(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 1520: Gort cái chết (sương mù)
"Là tôi đây, là tôi đây mà, Ngô thân yêu, chẳng lẽ cậu không nhận ra tôi nữa sao?"
Ngay trước mắt tôi, một con tinh tinh đen sì nước mắt giàn giụa đang khoa tay múa chân, cố gắng giải thích gì đó với tôi.
Tôi: "..."
"Thật không nhận ra sao? Cậu đang đùa với tôi à, nhất định là cậu đang đùa đúng không?" Hai hàng nước mắt trên mặt con tinh tinh càng lúc càng tuôn trào mạnh mẽ.
"Đương nhiên rồi, sao mà quên được, ha ha ha ha ~~~~" Tôi phá ra cười lớn.
"Tôi đã bảo rồi, chẳng qua mới nửa năm thôi mà, cho dù trí nhớ cậu có kém đến mức nào, cũng không thể quên được chứ, ha ha ha ha a ~~~"
Đối phương cũng ngẩng cao đầu ưỡn ngực theo, một tay chống nạnh, một tay gãi ót cười ha hả.
Nhìn thế này, trông chúng tôi cứ như hai kẻ ngốc vậy.
"Nhắc mới nhớ, khỉ con nhà cậu..."
"Là tinh tinh chứ đồ khốn! A, chờ một chút, Ngô, Ngô thân yêu, cậu đang làm gì thế, vì sao đột nhiên vẫy chào toán vệ binh đằng kia? Mặc dù có lẽ chuyện không liên quan đến tôi nhưng tôi luôn có một dự cảm chẳng lành. A, họ đã đến cửa rồi, vệ binh đến rồi, các người muốn làm gì? Có chuyện gì cũng từ từ, các người có biết tôi là ai không? Không biết cũng không sao, các người có biết vợ tôi là ai không? Nói ra đừng có mà sợ đến mềm nhũn chân..."
Con tinh tinh mặc quần áo có giác quan thứ sáu đặc biệt nhạy bén. Thấy một đội vệ binh tiến đến dưới sự vẫy chào của tôi, hắn lập tức cuống quýt như thể nhận ra điều gì.
"Xin lỗi, có một con tinh tinh chạy ra ngoài. Phiền các vị đưa nó về rừng giúp tôi."
Người đội trưởng đội vệ binh đó tôi có chút ấn tượng, hình như là cấp dưới của Tây Cách Lệ Mã, đội trưởng của đội thập đại đội phụ trách công tác an ninh tại Thiên đường Mạo hiểm giả. Nói đến, bởi vì đám mạo hiểm giả khốn kiếp ở đó thường ngày giả ngây giả dại làm càn, nên các vệ binh của đội thập đại đội cũng được rèn luyện cho ăn nói có đầu có đuôi, chấp pháp nghiêm minh và chuyên nghiệp. Chỉ có như vậy mới khiến những kẻ đó chịu ngoan ngoãn tuân thủ, cho nên...
"Tuân lệnh ngài, Trưởng lão đại nhân."
Lena, người đội trưởng trước mắt, xụ mặt nghiêm túc, cẩn thận thực hiện mệnh lệnh của tôi, đồng thời nháy mắt ra hiệu. Các đội viên phía sau liền đỡ con tinh tinh to lớn trước mặt đi.
"Chờ... chờ một chút, khoan đã khoan đã, nhất định là có chỗ nào sai sót rồi." Con tinh tinh to lớn giằng co, đương nhiên hắn không dám dùng sức. Nếu làm bị thương những vệ binh Roger đáng yêu này, không nói những người khác, vợ hắn sẽ là người đầu tiên không tha cho hắn.
"Không sai sao? Vừa rồi cậu không phải đã thừa nhận mình là tinh tinh rồi sao?" Tôi khó hiểu nhìn hắn.
"Sai hoàn toàn rồi! Tinh tinh chỉ là biệt hiệu của tôi. Chẳng phải chính cậu là kẻ đã đặt cho tôi cái biệt hiệu đó sao? Tôi là Gort mà, Gort! ! !"
Gort – con tinh tinh to lớn một lần nữa nước mắt giàn giụa. Thật sự khâm phục tuyến lệ của hắn. Chỉ cần là để thể hiện sự tồn tại của mình, làm một nhân vật bi kịch thu hút sự chú ý của mọi người, thì dù là hai mươi bốn giờ một ngày hắn cũng có thể "bật hết công suất".
Thế mà hắn lại có một khuôn mặt chữ điền nghiêm nghị, uy nghiêm, tóc ngắn dựng đứng, cằm để một túm râu ria gọn gàng. Khi hắn xụ mặt, ưỡn ngực, trông không phải bình thường phong độ và nam tính, phảng phất có vương bá khí từ người tỏa ra, chắc chắn sẽ bị những người không rõ chân tướng coi là đại nhân vật từ đâu tới.
Tôi cảm thấy Lena đại tỷ hồi trước chắc chắn đã bị vẻ bề ngoài của hắn lừa gạt, nên mới cưới hắn.
"Cậu... thật sự là Gort?" Tôi nhìn đối phương với vẻ nửa tin nửa ngờ.
"Thật mà đồ khốn!"
"Có bằng chứng gì không?" Tôi lạnh lùng nhìn hắn. Năm nay kẻ giả mạo không ít, biết đâu tên này là thế lực địa ngục biến thành để trà trộn vào doanh địa.
"Nhìn mặt tôi này. Nhất định phải nhận ra chứ!"
"Xin lỗi, lần cuối cùng tôi nhìn thấy huynh đệ Gort của mình là ba năm trước, tại lễ truy điệu của hắn." Tôi im lặng quay lưng lại, lau đi ánh lệ ướt át trong khóe mắt, ngẩng đầu nhìn bầu trời. Dưới bầu trời xanh thẳm, hình ảnh Gort giơ ngón tay cái, với nụ cười sảng khoái trên khuôn mặt, bóng lưng ấy thật khiến người ta hoài niệm.
"A... A á? Tôi đã chết ba năm trước rồi ư? ! !" Đối phương kinh hô đầy vẻ khó tin.
"Không sai, sự cố xảy ra vào một đêm tuyết nhỏ rơi." Giọng tôi chợt trở nên trầm thấp, khàn khàn, mang theo một tia nghẹn ngào khó nén.
"Trên con phố vắng tanh, yên tĩnh không một bóng người, từ sâu trong cái hẻm nhỏ hun hút như miệng thú dữ, đột nhiên truyền đến tiếng bước chân vội vã, dồn dập rất nhỏ. Âm thanh càng lúc càng gần, nhờ ánh lửa yếu ớt hắt ra từ ban công, tôi thấy hình bóng chật vật của Gort chợt lóe qua trên con đường bên dưới chân mình. Trong lòng hắn hình như ôm thứ gì đó, mặt dính đầy máu tươi. Và chỉ chưa đầy một giây sau khi hắn lướt qua, lập tức có mấy kẻ che kín mặt, mặc đồ bó sát màu đen, trong tay nắm dao găm sắc bén dính máu đi theo."
"Mặc dù không biết vì sao lại bị truy đuổi, và trong lòng ôm rốt cuộc là thứ gì, nhưng tôi dám khẳng định, bọn họ chắc chắn đang đuổi giết tôi." Gort – con tinh tinh to lớn đã hoàn toàn nhập tâm vào câu chuyện, căng thẳng nắm chặt tay.
"Không sai, là huynh đệ tốt của Gort, sao tôi có thể ngồi nhìn hắn bị truy đuổi mà mặc kệ được?"
"Ngô, tôi không nhìn lầm người mà, cậu đúng là một kẻ mạnh miệng nhưng lòng mềm."
"Thế là, tôi trong bộ đồ ngủ, đứng trên ban công, nâng ly rượu vang đỏ thẫm sóng sánh, hướng về Huyết Nguyệt mà tự rót tự uống, một hơi cạn sạch chén rượu."
"Chính là cái khí thế này! Nhanh lên đi cứu tôi đi!"
"Sau đó lại rót đầy, nâng ly hướng trăng."
"Nhanh lên đi cứu người đi, tôi sắp bị đuổi kịp rồi đồ khốn!"
"Không, chẳng phải nói làm vậy có thể tăng thêm lòng dũng cảm sao? Đây là tôi đang đợi để lát nữa có thể càng dũng mãnh hơn mà cứu cậu ra."
"A... A à, thì ra là thế. Xin lỗi, tôi đã hiểu lầm cậu."
"Uống cạn ba bình lớn, hai mươi tư ly đầy, tôi mới thỏa mãn đứng dậy."
"Uống nhiều quá rồi đồ khốn, hơn nữa còn chưa đã thèm!!"
"Tôi thay bộ giáp chiến đấu thường ngày của mình, khoác áo choàng, rồi vớ lấy cây xà mâu trượng hai trên giá vũ khí."
"A à, cuối cùng cũng chịu ra tay rồi sao?"
"Nghĩ đi nghĩ lại, tôi lại trả vũ khí về, thay bằng một thanh Thanh Long Yển Nguyệt Đao khác."
"Thôi cái gì cũng được, mau lên đường đi!"
"Lại nghĩ đi nghĩ lại, tôi dứt khoát mang cả hai thanh đi cùng lúc."
"Phát huy gấp đôi chiến lực ư? Tôi... tôi có cảm giác hình như sắp được cứu rồi."
"Cũng chính vào lúc này, tôi chợt nhận ra vừa rồi uống rượu ra một thân mồ hôi. Trầm tư nửa giờ sau, tôi bỏ vũ khí xuống, cởi áo choàng, cởi giáp, đi tắm một cái."
"Tiêu rồi, kẻ địch đuổi tới nơi rồi!!"
"Tắm xong, tôi cảm thấy toàn thân thư thái, sức chiến đấu có thể phát huy hai trăm phần trăm."
"Thì ra là vậy, xem ra tôi đã hiểu lầm. Cậu thật sự định đi cứu tôi, cứ như thế này nhất định sẽ đuổi kịp đúng không?"
"Sau đó thấy trời đã tối muộn, cảnh vật khó phân biệt, chiến đấu có nhiều biến số. Sợ kẻ địch bố trí mai phục, thế là tôi mặc đồ ngủ, đánh một giấc, chờ đến hừng đông."
"A... A à. Chúng ta không phải anh em tốt sao? Lúc này chẳng phải nên liều mình xuất phát mới đúng sao?" Cuối cùng cũng nhận ra kịch bản có gì đó sai sai, Gort – con tinh tinh to lớn dùng ánh mắt run rẩy nhìn tôi.
"Ngủ đến ngày thứ hai buổi chiều, tôi lập tức thức dậy, nhanh chóng tắm rửa chải chuốt, lấp đầy cái bụng, uống một chén trà chiều, tỉa tót lại bãi cỏ. Làm xong ba lợi ích này, tôi mặc vào áo giáp, khoác áo choàng, cầm hai món vũ khí lên đường ngay."
"Ba Lợi là ai hả Ba Lợi! Là anh em của cậu quan trọng, hay là ba cái lợi ích này quan trọng hơn!"
"Rõ ràng tôi đã cố gắng hết sức để chạy đến, nhưng rồi, khi đến chiến trường, cậu vẫn đã ngã xuống trong vũng máu."
"Thật sự đã... không cách nào vãn hồi sao?" Con tinh tinh to lớn Gort đổ sụp.
"Tôi đau lòng vuốt một giọt nước mắt. Định quay người rời đi..."
"Chờ một chút, ít nhất cũng giúp tôi thu thi thể chứ, chôn ngay tại chỗ cũng được đồ khốn!"
"Đột nhiên, từ trên cao truyền đến một tiếng rên khẽ yếu ớt."
"A à, phong hồi lộ chuyển (tình thế xoay chuyển), chẳng lẽ tôi được cứu rồi?"
"Tôi vội vàng quay đầu lại, phát hiện Gort – huynh đệ tốt của tôi, đang ngã trong vũng máu, run rẩy đưa tay về phía tôi."
"Tôi không đành lòng nhìn thấy dáng vẻ ấy của hắn, hạ quyết tâm, quay người bỏ đi ngay lập tức."
"Này này này, chờ một chút chứ, đừng đi ngay chứ đồ khốn! Huynh đệ tốt của cậu đang đưa tay cầu cứu kìa. Biết đâu hắn còn có thể cứu được, mà cho dù không cứu được, thì chắc chắn hắn cũng có lời quan trọng muốn dặn dò mà!!!"
"Đùa thôi."
"Đừng có đùa vào lúc căng thẳng như thế này chứ đồ khốn!"
"Tôi vội vàng đi đến, nắm lấy tay hắn."
"Khụ khụ, hắn phun ra mấy ngụm máu, nhìn tôi, dùng giọng yếu ớt nói: Huynh đệ, thật ra ba ngày trước, tôi đã biết mình không sống được bao lâu nữa rồi. Mệnh trời khó cưỡng mà."
"Tôi vẻ mặt bi ai đáp lời: Không sai, huynh đệ, thật ra tôi cũng cảm thấy vậy. Cho nên cho dù tôi có cố gắng đến thế nào để chạy đến cứu cậu, cũng chẳng làm nên chuyện gì. Tử thần vô tình nhất định sẽ tìm mọi cách mang cậu đi."
"A? Luôn cảm thấy đoạn đối thoại này rất không hài hòa, cứ như thể đang biện hộ cho việc ai đó cứu viện lề mề, nên mới cố gán ghép vào. Có phải tôi cảm thấy sai không?"
"Nhưng mà, tôi chết cũng không tiếc. Huynh đệ của tôi Gort, ánh mắt tuy yếu ớt, nhưng lại vô cùng kiên định nói với tôi như vậy. Sau đó, hắn run rẩy từ từ thò tay vào trong lòng. Đó là thứ mà hắn đã luôn bảo vệ, không tiếc sinh mạng, thậm chí bị đánh ngã xuống đất, hấp hối cũng không để kẻ địch đạt được mục đích..."
"Vì bảo vệ thứ gì đó mà thề sống chết chiến đấu đến cùng, đó mới là chân nam nhân chứ. Có câu nói đó, đời tôi đáng giá." Gort – con tinh tinh to lớn tự cảm động đến lau nước mắt.
"Nói rồi, hắn từ trong lòng móc ra một quả chuối tiêu nát bét, giao vào tay tôi."
"Sao lại là chuối tiêu, mà còn là chuối tiêu nát bét thế này chứ á á á —— ——! ! ! ! !"
"Cái này... xin giao lại cho cậu... Huynh đệ tốt của tôi, xin hãy giúp tôi... như trên mặt đất... trước mộ của tôi... đợi năm sau hoa nở... nhất định... nhất định có thể kết ra rất nhiều... rất nhiều chuối tiêu nhỏ... Nói rồi, hắn khẽ cười một tiếng, mang theo nụ cười chết không hối tiếc mà ra đi."
"Vì sao tôi phải chết không hối tiếc vì một quả chuối tiêu chứ! Mạng tôi rốt cuộc không đáng giá đến vậy sao! Chỗ này có gì đó sai lầm rồi!!" Gort nước mắt giàn giụa, khó tin nắm lấy cổ áo tôi mà lắc qua lắc lại điên cuồng.
"Cậu thích nhất không phải chuối tiêu sao?"
"Nói... nói thì nói thế, nhưng mà dù có thích đến mấy cũng không thể vì một quả chuối tiêu mà mất mạng được chứ."
"Thì ra là thế, cái gọi là 'thích' của cậu, sự giác ngộ của cậu chỉ đến mức độ này thôi sao?" Tôi gạt tay hắn khỏi cổ áo, khinh thường nhìn hắn.
"Nếu là Gort, huynh đệ tốt của tôi, có thể vì chuối tiêu mà bất chấp tất cả, thì giờ tôi có thể khẳng định..."
Bàn tay to lớn chỉ thẳng vào Gort trước mắt.
"Cậu, là kẻ giả mạo!"
"Cái... cái gì? ! ! ! ! !"
"Cho dù là một quả chuối tiêu nhỏ bé, thì cũng là cây chuối tiêu ngậm đắng nuốt cay, trải qua mấy năm sinh trưởng, không ngừng hấp thụ nước và chất dinh dưỡng, khó khăn lắm mới kết tinh ra được tinh hoa. Nếu là huynh đệ tốt của tôi Gort, nhất định sẽ nói với tôi như vậy, sau đó vừa cảm động vừa cẩn thận thu gom vỏ chuối đã ăn hết."
"Tôi... tôi..." Gort như bị sét đánh, liên tục lảo đảo lùi lại, cuối cùng ngã phịch xuống đất, mặt mũi vặn vẹo, rõ ràng là đang cố gắng giãy giụa kịch liệt trong suy nghĩ.
"Không sai, tôi chính là Gort đó, là Gort có thể vì chuối tiêu mà bất chấp sinh mệnh á á á!" Đột nhiên, Gort mà tôi biết đã sống lại. Hắn đứng dậy, bày ra một tư thế đỉnh thiên lập địa, ngửa mặt lên trời gầm lên giận dữ.
"Cái kẻ liều mạng bảo vệ chuối tiêu đó, không phải ai khác. Chính là tôi, tôi không phải giả, tôi chính là Gort!"
"Đúng vậy, phải thế chứ." Tôi nhìn người huynh đệ tốt trước mắt với ánh mắt mờ ảo.
"Nói cách khác, cậu vì bảo vệ chuối tiêu, đã chết ba năm trước rồi."
"Không sai, tôi thật ra đã chết ba năm trước rồi!"
"Giờ đứng trước mặt tôi. Là một kẻ giả mạo chính hiệu."
"Không sai, tôi đã chết ba năm trước, sao có thể xuất hiện nữa? Giờ tôi nhất định là hàng giả. Có ai không, mau mang cái kẻ giả mạo là tôi đây đi!!"
"Tiện thể nói chuyện về lời dặn dò ba năm trước, thật ra tôi vẫn luôn muốn nói với huynh đệ tốt của mình..."
"Muốn nói gì? Cứ nói đi."
"Chuối tiêu không thể trồng trực tiếp như thế được."
"Vậy mà lại là thế này! Tôi bảo sao trước mộ tôi mãi không mọc ra cây chuối tiêu, hóa ra đây chính là sự thật! Đáng thương quá, tôi thật sự đáng thương quá mà."
"Mặt khác, vào ngày thứ hai sau khi cậu chết, tôi đã giúp cậu báo thù."
"Thật sao?"
"Đương nhiên rồi, mặc dù nói hành vi trộm chuối tiêu của cậu là không đúng, nhưng ông chủ tiệm trái cây lại thuê người đánh chết cậu một cách dã man, thủ đoạn thật sự tàn nhẫn cực điểm, tội không thể tha. Biết được sự thật, tôi lúc ấy liền lửa giận ngút trời, dẫn người phong tỏa tiệm trái cây đó, ông chủ cũng bị tống vào tù, nửa đời sau sẽ phải trải qua ở đó."
"Thật sự rất cảm ơn cậu, không hổ là anh em tốt của tôi. Nhưng vì sao thế, rõ ràng đã báo được thù lớn, mà trong lòng tôi vẫn còn một nỗi ưu tư nhẹ nhàng không sao hóa giải được?"
"Yên tâm đi, ở bên kia hãy sống thật tốt, tôi biết sẽ thường xuyên gửi chuối tiêu cho cậu."
"Vậy thì làm phiền cậu rồi, huynh đệ tốt. Lena chắc chắn rất đau lòng nhỉ. Làm phiền cậu nói với cô ấy rằng tôi ở đó vẫn ổn, bảo cô ấy đừng lo lắng."
Đau lòng đến chảy nước mắt, Gort – con tinh tinh to lớn, người đã biết mình là kẻ giả mạo, vừa đi vừa ngoái đầu rời đi dưới sự áp giải của vệ binh, bóng lưng ấy thật còng xuống, tang thương, cô đơn.
"Không đúng đồ khốn! ! ! ! ! ! ! ! !"
Vài phút sau, Gort không biết bằng cách nào đã thoát khỏi vệ binh, giận đùng đùng quay trở lại.
"Tôi là thật, Gort thật đấy! Mặc dù tôi cũng không biết là chuyện gì đã xảy ra, khi đó rõ ràng đã chết, nhưng tôi chính là Gort thật mà!!"
"Ồ? Bằng chứng đâu?" Tôi thờ ơ đáp lại. Chủ đề vòng một hồi, hình như lại trở về điểm xuất phát.
"Tôi thích chuối tiêu."
"Cái này không thể coi là bằng chứng được, người thích chuối tiêu đâu chỉ có mình cậu."
"Tôi thích Lena."
"Đây coi là bằng chứng gì chứ? Ai cũng có thể nói suông được mà."
"Tôi, thích lõa chạy."
"Cái này... thì đúng là một bằng chứng độc nhất vô nhị." Đối phương vừa nói vậy, ngay cả tôi cũng không tìm được bất kỳ lý do nào để làm khó.
"Hừ hừ, lần này cậu không có gì để nói nữa chứ, Ngô."
"Thôi được rồi..."
"Không còn cách nào khác, để chứng minh thân phận, tôi cũng đành phải đưa ra bằng chứng thực tế."
"Không, chờ một chút, thật sự không cần, tôi đã tin rồi."
Thấy Gort – con tinh tinh to lớn làm ra bộ dạng cởi quần áo, tôi vội vàng ngăn lại. Mặc dù không có những người khác nhìn, nhưng cũng không có nghĩa là cậu có thể làm cái hành động chướng mắt đó.
"Đồ khốn, cậu đang coi thường sự giác ngộ của tôi sao? Tôi chính là Gort – nam nhân lõa chạy số một thiên hạ á á á!" Gort giật mạnh vạt áo, gầm lên giận dữ.
"Cậu chỉ đơn thuần muốn kiếm cớ để lõa chạy thôi chứ đồ khốn!" Tôi cũng gầm lên theo.
"Glacial Spike (*Băng Tiêm Trụ*)! ! !" Cùng lúc đó, ngoài hai chúng tôi ra, tiếng gầm thứ ba cũng xuất hiện.
Sau đó, dưới lòng bàn chân Gort, một cột băng khổng lồ phá đất mà vọt lên, đâm ngay chính giữa hạ bộ của Gort đang ngửa mặt lên trời gào thét một cách oai phong.
Hắn duy trì tư thế đó. Mắt trợn trừng như muốn lồi ra, há hốc mồm, sùi bọt mép, rồi chậm rãi ngã xuống.
"Thật là nghìn cân treo sợi tóc, suýt nữa thì để tên ngốc này làm ra chuyện dại dột." Lena đại tỷ không biết từ lúc nào đã xuất hiện phía sau, xoa xoa vầng trán lấm tấm mồ hôi, nở một nụ cười xinh đẹp với tôi.
"Ngô tiểu đệ, hai hôm trước chị đã nghe tin em trở về. Xin lỗi, mấy ngày nay bận rộn, mãi không thể đến thăm em được."
"Lena đại tỷ nói gì vậy chứ, là em thất lễ mới đúng. Lẽ ra em phải dẫn Vera và các cô ấy đến thăm chị mới phải." Tôi vội vàng lắc đầu. Đối diện với Lena đại tỷ, người sở hữu khí chất chị cả cực kỳ, dịu dàng và cởi mở, làm việc lại nhanh nhẹn, tôi không dám đắc ý quên hình.
"Đến tộc Tinh Linh mọi chuyện ổn chứ? Vera và các cô ấy thế nào? Nghe nói em ở đó gặp chuyện lớn khủng khiếp, rốt cuộc là chuyện gì vậy. Mau kể cho chị nghe đi."
Lena đại tỷ không hổ là người thẳng tính, vừa gặp mặt liền lốp bốp hỏi han đủ thứ, trong đôi mắt ánh lên sự quan tâm sâu sắc.
Gort đáng thương, vẫn còn nằm dưới đất, một tay ôm háng rên rỉ đau đớn.
"Đích xác là đã xảy ra một chút chuyện, chuyện này nói ra thì dài lắm, Lena đại tỷ bây giờ có rảnh không?" Tôi hỏi ngược lại.
"Vừa hay có chút thời gian. Hô hô, gần đây thật sự là mệt muốn chết. Thực sự tiếp quản công việc này rồi mới biết, bình thường Akara đại nhân, Cain đại nhân, cùng Linya và Lena các cô ấy rốt cuộc lợi hại đến mức nào. Tôi thì hoàn toàn không được việc gì cả, ha ha ha."
Nói rồi, Lena đại tỷ tự giễu bật cười liên tiếp, tiếng cười trong trẻo. Có thể thản nhiên thừa nhận mình kém xa hai vãn bối Linya và Lena như vậy, thực lòng khâm phục. Không chút ghen tỵ, đó chính là sức hút nhân cách của Lena đại tỷ.
"Lena đại tỷ chỉ là vừa mới tiếp xúc thôi mà, chẳng mấy chốc sẽ vào guồng." Tôi mỉm cười.
"Như vậy nói đi, Lena đại tỷ định quay về doanh địa rồi sao?"
"Ừm, sau khi suy nghĩ rất lâu, và cũng đã bàn bạc với đồng đội, cuối cùng tôi quyết định ở lại." Lena khẽ gật đầu, trong mắt vô hạn cảm khái, tựa hồ đang kể lại rằng quyết định này, nàng cũng không dễ dàng gì.
"Ừm, vẫn còn chút thời gian. Chúng ta tìm một chỗ ngồi xuống trò chuyện thật kỹ đi. Chị rất muốn biết tình hình của Ngô tiểu đệ ở tộc Tinh Linh đấy." Nói rồi, nàng đưa tay dịu dàng xoa xoa đầu tôi. Trong số mọi người, chỉ có Lena đại tỷ và Shaina tỷ tỷ thích làm hành động này với tôi.
"Tên này giờ sao đây..." Ánh mắt tôi dừng lại trên người Gort – con tinh tinh to lớn vẫn đang nằm dưới đất.
"Cái tên ngốc này... Trước đây rõ ràng không có càn rỡ như vậy. Dù có muốn làm chuyện mất mặt kiểu đó, cũng sẽ một mình chạy đến Băng Hà... Thế nhưng từ khi trở lại doanh địa, hắn càng ngày càng trắng trợn." Lena thở dài một hơi, nhấc người chồng đang nằm dưới đất lên.
"Chắc là về đến nhà rồi, dã tính đã trở lại." Tôi quay đầu, cười trộm không thôi.
"Chị à, cảm thấy chắc là bị Ngô tiểu đệ làm hư rồi." Lena đại tỷ bất thình lình chĩa mũi dùi về phía tôi.
"Oan uổng quá, em cũng đâu có dạy hắn làm loại chuyện này đâu."
"Không sai, Lena, lõa chạy là sở thích của tôi, ai cũng không thể khống chế!" Gort mặt kiên định nắm tay nói.
"Cái tên nhà ngươi còn mặt mũi nói chuyện hả, hắc cáp! ! !"
A a a, tôi đã thấy rồi, cú quăng quật xuống đất theo kiểu mãnh hổ chính tông.
Gort – con tinh tinh to lớn khó khăn lắm mới được đỡ dậy, lại bị Lena đang phát điên một lần nữa quật ngã xuống đất, đồng thời dùng đòn khóa xương quai xanh kiểu chữ thập gắt gao cố định, bẻ tứ chi hắn thành một hình dạng kỳ quái.
"Nhận thua... Tôi nhận thua..." Gort không ngừng rên rỉ kêu la như heo bị chọc tiết cầu xin tha thứ.
"Hình như là từ khi gặp được Ngô tiểu đệ, tên này càng lúc càng không kiêng nể gì." Một bên tiếp tục lạnh lùng siết chặt xương cốt Gort – con tinh tinh to lớn, Lena đại tỷ một bên trên mặt lại nở nụ cười dịu dàng khiến tôi rùng mình, nói như vậy.
"Có... Có chuyện này sao?" Tôi giả ngu.
"Thật ra thì dù có như vậy, cũng không thể nói là lỗi của Ngô tiểu đệ được. Tên này à, vốn dĩ bản tính đã là như thế rồi, chẳng qua là sau khi gặp được Ngô tiểu đệ, hình như đã đánh mất một thứ đồ vật quan trọng nào đó của một con người."
"A... A à? Rốt cuộc là thứ gì vậy?" Tôi cười mà trán toát mồ hôi lạnh.
Thật ra thì tôi biết, loại đồ vật này, mỹ danh mỹ từ là: Tiết tháo.
"Thôi được rồi, cũng không phải chuyện gì xấu. Mỗi ngày đều trôi qua thật vui vẻ, hơn bất cứ điều gì khác, chẳng phải sao?"
Nói xong, Lena đại tỷ mỉm cười, hai tay vừa dùng sức, lập tức truyền đến một tiếng xương cốt giòn tan "rắc" một cái. Theo đó, Gort đã mất đi sự giãy giụa, chậm rãi ngã xuống, một nửa linh hồn đều từ miệng bay ra ngoài.
Xin lỗi Gort, hình như là tôi đã hại cậu, để linh hồn S của Lena đại tỷ thức tỉnh.
Một lát sau, chúng tôi đến một quán rượu. Ngồi vào góc quán, Gort – con tinh tinh to lớn lập tức đổ người nửa trên xuống bàn, ra vẻ "cuối cùng cũng sống lại".
Tôi tùy tiện gọi một ly nước trái cây, rồi quay đầu lại, đúng lúc đón lấy nụ cười rạng rỡ của Lena đại tỷ.
"Thế nào, Ngô tiểu đệ, ở tộc Tinh Linh mọi chuyện ra sao? Có hay không cùng Nữ vương bệ hạ của họ giao lưu thật tốt, làm sâu sắc thêm tình cảm?" Lena đại tỷ vốn không thích buôn chuyện, thế mà khi nói đến chuyện của tôi và Artoria lại bất ngờ hứng thú.
"Cái này... Tình cảm của tôi và Artoria vốn đã không tệ rồi." Tôi lắc đầu cười khổ nói, mặc dù nói sau sự kiện lần này, tình cảm đó quả thực có sâu sắc thêm một chút như vậy.
"Chuyện của em chờ một lát hãy nói đi, yên tâm, em sẽ kể đúng như lời đã hứa. Trước tiên Lena đại tỷ và các anh chị nói trước đi." Cảm thấy có gì đó không ổn, tôi vội vàng chuyển đề tài.
"Tôi và Gort, chẳng phải vừa nói rồi sao? Đã quyết định ở lại doanh địa, sẽ không rời đi nữa." Lena đại tỷ nâng chén lên, chậm rãi thưởng thức ly rượu tr��i cây, mỉm cười nói.
Lúc đầu, nhiệm vụ của Lena đại tỷ và Gort – con tinh tinh to lớn, chỉ là hỗ trợ Vera và các cô ấy, nói đúng hơn là hỗ trợ Tiểu U Linh thăng cấp nhanh chóng, chỉ thế thôi. Thế nhưng sau đó xảy ra sự kiện Mảnh Thủy Tinh Vỡ, cùng Lễ Sinh Nhật Thần long trọng nhất của liên minh, Lena đại tỷ đều thể hiện tài năng phi phàm, khiến Akara động lòng. Sau Lễ Sinh Nhật Thần, bà liền lập tức đưa ra lời thỉnh cầu vợ chồng Gort ở lại doanh địa.
Là một mạo hiểm giả, một mạo hiểm giả đã lăn lộn mấy chục năm, trong cốt cách và sâu thẳm tâm hồn chảy xuôi dòng máu chiến đấu, sự hoang mang trong lòng Lena đại tỷ có thể hình dung được. Như thế này thật sự ổn sao? Ở lại doanh địa, mình thật sự có thể đảm đương phần công việc này sao? Mấy chục năm qua liều mình chiến đấu, lấy thế giới thứ ba làm mục tiêu, những điều đó, đã sớm trở thành bản năng của mỗi người.
Cho nên, biết rõ lui về, có thể không cần tiếp tục chiến đấu tàn khốc nữa, không cần đi đến thế giới thứ ba không thể quay đầu lại, có thể tận hưởng cuộc sống hòa bình. Thế nhưng, trong số một trăm mạo hiểm giả đã đạt tới thế giới thứ hai Harrogath, cũng chưa chắc có một người nguyện ý chọn quay trở lại doanh địa.
Không phải là họ không biết những điều tốt đẹp khi trở lại doanh địa, mà là trong sâu thẳm bản chất, trong linh hồn của họ, nghề nghiệp mạo hiểm giả đã khắc sâu.
"Akara bà bà không ép buộc chị chứ." Nhìn vẻ mặt phức tạp của Lena đại tỷ, tôi thận trọng hỏi một câu. Trong lòng tôi, lão hồ ly đó vì đạt được mục đích, sẽ không tiếc sử dụng một số thủ đoạn kỳ lạ.
"Đương nhiên là không rồi, Akara đại nhân rất tôn trọng quyết định của tôi, cũng không hề can thiệp gì." Lena đại tỷ dùng sức lắc đầu.
"Vậy thì tốt." Tôi thở phào một hơi, chỉ sợ lão hồ ly dùng thủ đoạn gì đó, để Lena đại tỷ biết, mà dẫn đến cả hai sinh ra khoảng cách. Đến lúc đó kẹp ở giữa, tôi không biết nên giúp ai nói chuyện cho tốt.
"Nhưng nói thật, tôi đã tốn rất nhiều công sức mới có thể hạ quyết tâm được như vậy." Chỉ có số ít mấy người có thể thổ lộ tâm sự, Lena đại tỷ dường như định giải tỏa hết những điều kìm nén trong lòng, uống cạn ly rượu...
Cảm ơn thư hữu 【m hl diễmoon】 đã thưởng, thành tích tháng này của bản dịch không tốt lắm, Tiểu Thất đang thất vọng đây, a ha ha ~~~!
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép hay tái sử dụng dưới mọi hình thức.