(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 136: Rời đi (thượng)
"Đại nhân..."
Vera Silk thanh tú động lòng người bước ra từ cổng, khẽ thè chiếc lưỡi hồng đáng yêu.
"Đại nhân Akara đáng sợ đến vậy sao?"
Ta cười lắc đầu, nha đầu này, ta cũng không biết nên nói gì mới phải – nàng đã đứng bên ngoài một hồi lâu, nhưng đại khái là nhìn thấy Akara bên trong, lại thêm mấy chiến sĩ dữ tợn đứng gác ở c���a, nên cứ do dự không dám bước vào. Nói chứ, Akara vốn vẻ mặt hiền lành, thật sự khó tiếp cận đến mức khiến Vera Silk phải e ngại như thế sao?
"Không phải đáng sợ đâu ạ, nhưng con không ngờ đại nhân Akara tôn kính lại ở ngay trước mặt mình. Trong lúc nhất thời, con không biết phải chào hỏi hay nói gì với ngài ấy, nên cứ chần chừ mãi không dám vào."
Nàng nhăn mũi một cái, cười khúc khích đưa cho ta một chén nước.
"Ừm, cảm ơn! À? Vera Silk, tóc cô thay đổi thế nào vậy?"
Ngủ mấy ngày, ta thật sự khát khô cổ họng. Vừa cảm kích sự quan tâm của Vera Silk, ta vừa ngẩng đầu nhìn lên, lại phát hiện hình dáng nàng dường như khác biệt rất lớn so với trước đây.
Mái tóc xoăn nhẹ óng ả như tơ lụa trước đây, giờ đã được nàng chải thẳng tắp, chỉ có phần đuôi còn giữ một chút gợn sóng, có lẽ là chưa kịp duỗi thẳng. Phải biết rằng, thế giới này làm gì có điện hay hóa chất uốn, duỗi tóc gì cả, muốn thay đổi kiểu tóc đâu phải là chuyện dễ dàng. Đương nhiên, cũng có thể có những bí quyết nhỏ khác, dù sao trí tuệ của ngư��i nơi đây tuyệt đối không thấp.
Tóm lại, mái tóc xoăn nhẹ đen nhánh nguyên bản của Vera Silk đã được kéo thẳng tắp, suôn mượt buông sau lưng, nhìn có vẻ dài hơn không ít. Phần trán thì được chải một mái tóc mái dài đến lông mày. Nhưng điều khiến người ta chú ý nhất là, ở phía bên trái, khoảng vị trí thái dương trở lên, nàng đã túm một chùm tóc dày bằng hai ngón tay, được buộc gọn gàng bằng một vòng dây nhỏ màu xanh đậm ở giữa. Phần đuôi chùm tóc còn treo một món trang sức đáng yêu mang đậm nét dân tộc, so với thác tóc dài buông đến ngang hông phía sau, chùm tóc buộc độc lập này được đặt ở phía trước, trông vừa đặc biệt đáng yêu lại vừa thu hút ánh nhìn.
"Đâu có, cũng chẳng thay đổi gì đâu ạ!"
Khi ta hỏi như vậy, không hiểu sao khuôn mặt Vera Silk đỏ bừng, đột nhiên rũ xuống, hai bàn tay nhỏ bé liên tục xoắn nhẹ chùm tóc đen nhánh gọn gàng trước ngực.
"Chẳng lẽ có ý nghĩa gì sao?"
Ta tò mò hỏi. Bước vào thế giới này đã hơn một năm, ta cũng đã phần nào hiểu biết đôi chút.
Trong thế giới muôn vàn chủng tộc này, chỉ riêng con người thôi, giữa các bộ lạc khác nhau đã có thể có những phong tục tập quán khác biệt. Thông thường mà nói, nơi đây không giống thế giới trước kia, luôn thay đổi kiểu tóc vì cái đẹp. Đa số mọi người, nếu không có ý nghĩa đặc biệt gì, thì kiểu tóc đó gần như sẽ không thay đổi trong suốt đời mình.
"A... A..., ha ha... Cái này... Đúng... Đúng vậy, đại... Đại nhân, vừa mới tỉnh dậy, bụng ngài chắc đói rồi đúng không? Ngài muốn ăn chút gì không? Con sẽ làm ngay cho ngài."
Vera Silk chắp hai tay trước ngực, đôi mắt đen nhánh đảo láo liên, rõ ràng là muốn tránh né chủ đề này.
Thôi vậy, dù sao chẳng bao lâu nữa ta sẽ rời khỏi ngôi làng này, sau này, đại khái cũng không còn cơ hội gặp lại Vera Silk nữa. Nghĩ đến đây, trong lòng ta không khỏi có chút xót xa. Cô bé善良 đáng yêu này, thật sự khiến người ta khó mà quên đi được.
"Vậy thì, làm món mì màn màn mà lần trước cô làm cho ta đi."
Ta nhớ lại món bữa sáng màu sắc cổ quái nhưng hương vị lại rất ngon mà nàng đã làm lần trước, không khỏi vừa cười vừa nói.
"Là thế đó ạ!" Vera Silk phụng phịu, ngón trỏ khẽ giơ lên, trông mong chờ ta gật đầu đồng ý.
"Được rồi, cô cứ làm chủ là được." Ta gật đầu đáp lời.
"Xin đại nhân kiên nhẫn đợi một lát, sắp có ngay đây ạ." Nàng từ từ chạy mấy bước, rồi quay đầu lại mỉm cười với ta.
Nhìn thấy nụ cười rạng rỡ đáng yêu ấy, tâm trạng ta bất giác cũng phấn chấn lên. Nói sao nhỉ, Vera Silk có một sức hút đặc biệt. Thông thường, trưởng thành hàm chứa sự chín chắn, đối với con gái có thể còn mang ý nghĩa gợi cảm hoặc quyến rũ. Nhưng sự trưởng thành của Vera Silk, ta chỉ có thể dùng từ đáng yêu để hình dung, hệt như một chú mèo con, dù có trưởng thành đến đâu, trong mắt người khác vẫn cứ đáng yêu vô cùng, sở hữu một sức hút khiến người ta bất giác muốn cưng chiều và bảo vệ, điều mà những loài vật khác không có.
Chẳng mấy phút sau, Vera Silk đã bưng hai chén gỗ đến, rồi như lần trước, nàng trộn lẫn hai thứ trong chén lại với nhau, khuấy đều, làm ngay tại chỗ món mì màn màn đặc chế của mình. Hương vị vẫn thơm ngon như lần trước, nhưng nếu có thể cải thiện màu sắc một chút thì tốt hơn. Dù sao, dù món kem có ngon đến mấy, nếu nó có màu sắc và hình dạng như phân và nước tiểu, cũng chẳng mấy ai muốn ăn.
Ăn sáng xong, thể lực ta dường như đã hồi phục vài phần. Lúc này, ta đã nóng lòng muốn ra ngoài xem sao, bởi vì ở trong căn phòng nhỏ u tối này mấy ngày, mắt ta cứ như muốn lòa đi.
Vừa bước ra khỏi cửa lớn, một luồng ánh sáng chói chang ập đến, khiến ta không khỏi phải đưa tay che mắt. Mãi một lúc sau mới thích ứng được, hiện ra trước mắt ta là một buổi sáng tươi đẹp trên thảo nguyên xanh mướt của làng Vitas. Không khí trong lành ùa đến, ta hít một hơi thật sâu, đầu óc lập tức tỉnh táo rất nhiều.
"Đại nhân, áo choàng của ngài..." Vera Silk tỉ mỉ đuổi theo ra, trên tay cầm chiếc áo choàng trắng của ta.
"À, cảm ơn."
Cao hứng quá mà ta quên mất. May mắn thay, lúc ta hôn mê, Kashya – cái người phụ nữ say xỉn ấy – đã không động đến chiếc áo choàng của ta. Coi như cô ta vẫn còn chút lương tâm. Ta vui vẻ khoác chiếc áo choàng, đội mũ ngay ngắn, và thứ n��ng lượng đặc trưng kia liền lập tức chảy khắp các bộ phận trên cơ thể ta. Tiếc là, chiếc áo choàng này vốn đi kèm kỹ năng "Băng Phong Trang Giáp" của Vu sư, nhưng ta thử kích hoạt mà nó không khởi động. Xem ra cơ thể ta vẫn chưa hoàn toàn hồi phục. Ta nghĩ nghĩ, cũng không miễn cưỡng khởi động, mọi chuyện cứ chờ khi cơ thể lành lặn rồi tính sau.
Dẫm trên con đường đất cứng của làng, hít thở không khí trong lành của buổi sáng sớm, cả người ta dường như sống lại, ngay cả bước chân cũng nhẹ nhàng và nhanh hơn mấy phần. Vera Silk thì từ từ theo sau ta. Khi ta hỏi cô ấy công việc ở quán bar thế nào, nàng chỉ nháy mắt cười cười, không trả lời câu hỏi của ta. Ai, cô bé này trước mặt ta dường như cũng ngày càng không câu nệ, mặc dù không thể nói là không tốt, nhưng cái dáng vẻ rụt rè và ngoan ngoãn như con thỏ của nàng lúc mới gặp mặt, cũng thật đáng để hoài niệm.
Trận chiến đã kết thúc vài ngày. Một phần chiến sĩ phụ trách trấn thủ làng Vitas đã trở về doanh trại, những người cần gấp hơn có lẽ đã một lần nữa lên đường rèn luyện. Nhưng, đương nhiên cũng có ngoại lệ, ví dụ như...
"Lão Lahr, cả Douglas và Gefu nữa. Mấy chú chơi có vẻ vui vẻ thật đó?"
Bước vào quán rượu nhỏ tinh xảo của làng Vitas, ta lập tức nhìn thấy ba bóng dáng khiến ta nghiến răng.
"A..., đây không phải hảo huynh đệ của chúng ta – Ngô sao!? Oa ha ha ha ha..." Ba gã đàn ông đang chén chú chén anh trong quán rượu, cười gượng gạo.
"Sao cậu lại nói vậy chứ. Bọn tôi lo lắng cho cậu lắm nên mới đặc biệt ở lại đây đấy, tuyệt đối không có ý định lợi dụng cơ hội này để hưởng thụ đâu. Phải biết, tôi vội vã về nhà biết chừng nào, để đoàn tụ với người vợ xinh đẹp và cô con gái đáng yêu của mình chứ, tất cả không phải đều vì cậu sao!"
Lahr đứng dậy, nghiêm túc vỗ vai ta, thần sắc không chút giả dối. Nếu ông ấy chịu đặt chén bia đang cầm trên tay còn lại xuống, tiện thể lau bọt bia trên khóe miệng, thì có lẽ sẽ đáng tin hơn.
"Đúng vậy, lời lão đại nói không sai chút nào. Mấy ngày nay, bọn tôi cứ lo lắng cho cậu mãi, cậu xem, tôi gần như đã mấy ngày chẳng nói được câu nào."
Douglas nói với vẻ mặt ảm đạm. Nếu lời hắn nói là thật, thì đây quả là sự hy sinh ghê gớm. Chỉ là, liệu có thể buông lỏng cái tay đang ghì vai Marton ra không, như thế độ tin cậy sẽ cao hơn một chút đấy?
Gefu thì không tệ, ít nhất hắn không nói dối. Vốn không quen biểu đạt, hắn chỉ cao hứng liếc nhìn ta, sau đó mạnh mẽ uống cạn chén bia trên tay, đáng yêu hơn mấy gã kia nhiều.
"Ngô, chúc mừng cậu hồi phục!" Drouffe đứng dậy, chân thành ôm ta một cái.
"Tiểu Ngô đệ đệ đáng yêu, tỷ tỷ lo lắng cho em lắm đó nha."
Vợ hắn – Ayana – cũng nhẹ nhàng ôm ta một cái, nhếch môi cười, dùng ánh mắt ôn nhu cẩn thận nhìn ta.
"Chúc mừng cậu..." Marton quả là một gã khô khan.
"Đến đây, ngồi xuống đi, uống một chén rượu. Cậu bây giờ là đại danh nhân rồi đó."
Tên nhóc Douglas dùng cái lực đạo kinh người hơn cả voi mà vỗ vai ta.
Ta chịu đựng cơn đau ở vai, trừng mắt liếc hắn một cái: "Rượu thì thôi, ngủ mấy ngày rồi, lát nữa ta muốn đi quanh làng một vòng, xem tình hình thế nào, với lại..." Ta hiếm hoi mạnh mẽ một lần, ưỡn ngực.
"Cái gì mà bây giờ là đại danh nhân? Chẳng lẽ trước đây ta không phải sao?"
Thấy Douglas còn muốn nói gì đó, Lahr một tay ngăn hắn lại. Mặc dù hơi xấu bụng một chút, nhưng ông ấy là một gã cẩn thận, đại khái lúc Douglas vỗ vai ta, đã nhận ra cơ thể ta vẫn chưa ổn.
"Thôi thôi, ép rượu cũng chẳng ngon. Cứ để Ngô đi đi, thân là đội viên đặc nhiệm của làng, cậu ấy làm vậy cũng là phải."
Ta cảm kích nhìn ông ấy một cái.
"Vậy thì, các chú cứ chuyện trò vui vẻ nhé, cháu đi trước đây."
Ta khoác chiếc áo choàng lên người, và dưới đủ loại ánh mắt của mọi người, ta bước ra ngoài.
"Vera Silk, cô đang làm gì vậy?"
Mở cánh cửa gỗ dày của quán rượu, ta gọi mấy cô hầu gái đang tụm năm tụm ba trong quầy. Cô bé này lẽ ra phải theo sau ta, nhưng vừa vào quán bar đã bị mấy cô hầu gái khác kéo lại, thì thầm không biết nói gì.
"Vâng, đại nhân, đợi con một chút ạ!"
Không biết những người khác đã nói gì đó mà Vera Silk mặt đỏ bừng, dưới ánh mắt cổ quái của các cô hầu gái khác, vội vã chạy theo.
"A?..." Bước ra khỏi cửa lớn, ta mới phát hiện hình như có điều gì đó không ổn.
Sao mình lại gọi nàng, hơn nữa lại tự nhiên đến vậy? Chẳng lẽ mình đã quen với sự tồn tại của nàng rồi sao?
Tiếng bước chân nhẹ nhàng phía sau theo sát. Ta lắc đầu, sải bước nhanh hơn. Dù sao chẳng bao lâu nữa ta sẽ rời khỏi nơi n��y, chi bằng đừng nghĩ ngợi nhiều làm gì. Ở thế giới xa lạ này, thái độ của ta đối với tình cảm đặc biệt cẩn trọng. Ta sợ làm tổn thương người khác, và còn sợ bị người khác làm tổn thương hơn nữa.
Trên đường đi, ta đặc biệt thả chậm bước chân, cẩn thận quan sát ngôi làng nhỏ vừa trải qua cuộc chiến khốc liệt này. Trận chiến đã kết thúc vài ngày, một số mạo hiểm giả đã rời đi, nhưng những dân làng Vitas lánh nạn ở doanh trại Roger lại toàn bộ trở về. Vì vậy, toàn bộ làng Vitas không những không vắng vẻ mà ngược lại còn náo nhiệt hơn. Ngoài những mạo hiểm giả, những dân làng trẻ và trẻ con mà trước đây hiếm khi thấy, giờ đây xuất hiện khắp nơi.
Dọc đường, các mạo hiểm giả khác dường như đã ngầm hẹn mà cùng nhau dạt ra một con đường. Một số mạo hiểm giả cấp cao, những người mà có lẽ ta chỉ từng gặp mặt một lần, cung kính tiến lên chào hỏi ta, và bày tỏ sự vui mừng cùng lời chúc phúc chân thành nhất cho sự hồi phục của ta.
Thái độ của các mạo hiểm giả khiến những người trẻ tuổi vừa trở về từ doanh trại Roger và lũ trẻ hiếu kỳ đánh giá ta. Những tiếng xì xào lớn nhỏ không ngừng truyền vào tai ta. Một số đứa trẻ còn rất nhỏ, thậm chí tiến lại gần, dùng đôi mắt to tròn ngây thơ của trẻ nhỏ nhìn kỹ ta. Nếu không phải bị ảnh hưởng bởi sự kính nể của những người xung quanh, hoặc bị người lớn kéo đi, có lẽ chúng đã xông đến, tò mò hỏi han lung tung đủ thứ.
Cuối cùng ta cũng đã hiểu ra, hình như mình đã trở thành tâm điểm của toàn bộ làng Vitas. Chuyến đi ra ngoài này không biết là đúng hay sai, hiện tại ta thật sự có chút cảm giác hối hận. Thế nhưng, nếu không đi một vòng kỹ lưỡng, xem xét tình hình ngôi làng nhỏ mà mình đã từng cố gắng bảo vệ, thì trong lòng ta mãi mãi không thể yên ổn. Vì vậy, hiện tại ta chỉ có thể kiên trì bước tiếp. Đừng nói là ta, ngay cả Vera Silk ở phía sau cũng dường như không chịu nổi không khí hiện tại. Nàng tiến gần mấy bước, theo sát sau lưng ta, một bàn tay nhỏ bé khó nhận ra khẽ nắm lấy khuỷu tay áo của ta, dáng vẻ rụt rè.
Hừ hừ, sợ rồi chứ? Cuối cùng cũng cảm nhận được cảm giác của ta rồi đúng không? Nhìn dáng vẻ của Vera Silk, sự khó chịu trong lòng ta dường như được chia sẻ một phần, không khỏi thấy nhẹ nhõm.
Bước chân nhanh hơn mấy bước, ta và Vera Silk chỉ lát sau đã xuyên qua quảng trường làng đông đúc nhất. Thấy những ánh mắt nóng bỏng cuối cùng cũng dịu đi, ta và nàng không khỏi cùng thở phào một hơi, hai người nhìn nhau, đều khổ bật cười.
"Giờ con cuối cùng cũng đã hiểu cảm giác của đại nhân."
Vera Silk còn chưa hết sợ hãi nói. Nàng thực sự không hiểu nổi, những người bạn dân làng mà bình thường cô ấy quá đỗi quen thuộc, vậy mà lại khiến mình khó chịu đến thế.
"Ai, cho nên ta mới nói, ta muốn làm một người chăn nuôi..." Ta thở dài một hơi.
"He he, nguyện vọng của đại nhân nhất định sẽ thành hiện thực." Vera Silk ở phía sau nhẹ lè lưỡi, vui vẻ an ủi ta.
Ôi? Lão già kia là ai nhỉ? Chiếc áo choàng xám và cây trượng quen thuộc kia, nhìn đặc biệt quen mắt.
Muốn xem tình hình hiện tại của làng, nơi đầu tiên ta đến đương nhiên là khu vực tiếp xúc với quân đoàn quái vật – phía tây bắc của làng. Nhưng, khi đến đó, ta lập tức phát hiện một bóng dáng quen thuộc đang đứng trên tháp canh vẫn chưa kịp tháo dỡ. Xung quanh còn có mấy người lính, trông có vẻ địa vị không nhỏ.
Ta hơi suy tư, liền có đáp án. Nếu không phải Cain thì là Farad, nhưng lão biến thái Farad thì còn cần phải mang theo mấy người lính để phô trương khắp nơi sao?
"Đại nhân Cain, sao ngài cũng ở đây?"
Ta cười tiến lại. Vera Silk phía sau thì nhận ra đây là một nhân vật lớn, sớm đã dừng bước, đứng ở gần đó ngại ngùng đảo quanh.
"Ha ha, Ngô, cậu đã tỉnh lại rồi. Thật xin lỗi, ta chưa kịp đến thăm cậu."
Cain quay đầu lại, trong tay cầm một cuốn sổ và một cây bút lông chim dính mực, đại khái là đang ghi chép gì đó.
"Đâu có, ta cũng vừa mới tỉnh lại thôi. Đại nhân bây giờ đang ghi chép gì sao?"
"Đúng vậy."
Cain khẽ gật đầu: "Quy mô cuộc tấn công quái vật lần này, trong lịch sử của toàn bộ doanh trại Roger cũng vô cùng hiếm thấy. Ta cảm thấy cần phải ghi lại nó một cách đầy đủ, cho nên đã mặt dày đi theo Akara, ghi chép tình hình cụ thể c��a mười ngôi làng bị tấn công."
Câu trả lời của Cain cũng chẳng lạ lùng gì. Với thân phận một nhà sử học như ông ấy, việc không có hứng thú với một cuộc chiến tranh tương đối hiếm thấy và quy mô lớn như vậy mới là chuyện lạ.
Cain khẽ phất tay, những người lính xung quanh lập tức tản ra. Cả tháp canh lập tức chỉ còn lại ta và ông ấy. Đón lấy làn gió sớm mơn man, ông ấy đứng trên trạm gác cao ngất, cẩn thận nhìn xuống nửa làng Vitas, sau đó thở dài thườn thượt.
"Thực ra, ta vẫn luôn hoài nghi sự cần thiết của trận chiến này. Trong bốn người, ta là người duy nhất phản đối."
Những trang sách này được truyen.free gửi đến bạn đọc.