Chương 1352: Thuần trắng chi kỵ sĩ

"À, thật sao? Đã đi rồi."

Khi tỉnh dậy, đã là ngày thứ hai kể từ khi Lurgcia rời đi.

Cô nhóc đó ra tay đúng là không chút lưu tình, khiến ta bất tỉnh nhân sự suốt một ngày một đêm. Chắc hẳn là một đòn phẫn nộ trước khi nàng rời đi?

Ngồi tựa vào tường băng, tôi ngẩng đầu nhìn thứ ánh sáng phía tr��ớc, đã thật lâu không nói gì.

Bên cạnh tôi là cô hầu gái hoàng đoạn tử, chính nàng đã kể cho tôi nghe những chuyện xảy ra sau đó.

Thôi được, trước mắt tình cảnh này... Để tôi nói qua một chút về tình hình hiện tại của chúng ta vậy.

Nơi này vẫn là Băng chi sơn cốc. Jieluca nói rằng, khi Lurgcia mở phong ấn, từng có suy đoán là nơi đây sẽ sụp đổ. Thế nhưng trên thực tế, lớp băng mấy chục vạn năm tuổi ở đây đã chịu đựng được thử thách một cách đáng ngạc nhiên. Dù cho giờ đây khắp nơi đều là vết nứt, nó vẫn đứng vững.

Cách chúng tôi vài ngàn thước, ở trung tâm Băng chi sơn cốc, trên tế đàn nơi phong ấn mảnh vỡ Thần khí, cột băng đã bị Lurgcia phá vỡ. Giờ đây chỉ còn lại một cột sáng trắng khổng lồ, kết nối trời đất.

Hôm qua Artoria đã bước vào cột sáng, đến giờ vẫn chưa ra, điều này nằm ngoài dự kiến của chúng tôi. Hóa ra việc truyền thừa Thần khí không phải "vèo" một cái là xong sao.

Artoria vẫn đang tiếp nhận truyền thừa bên trong cột sáng, còn tôi và Jieluca đương nhiên chỉ có thể dựng lều ở đây, chu��n bị tinh thần chờ đợi cả nửa tháng trời. Lương thực đã cạn gần hết sau bốn tháng tiêu hao, đặc biệt là với sự góp mặt của vị khách háu ăn thừa thãi kia – cô nhóc Lurgcia.

Nếu Artoria mà chậm trễ vài ngày nữa mới hoàn thành truyền thừa, có lẽ sẽ "may mắn" chứng kiến cảnh tôi và cô hầu gái hoàng đoạn tử đói đến trời đất quay cuồng, thần trí mê man, với cái nồi hầm giáp da và dây lưng sắc nhọn trong tay.

Thật ra Druid còn có một cái lợi thế, đó là khi đói đến không chịu nổi, có thể cân nhắc làm một nồi canh thịt quạ đen...

Tôi cũng không dám đảm bảo mùi vị sẽ ra sao.

Vô vị thật.

Ngơ ngác ngẩng đầu, nhìn lên đỉnh cột sáng. Thỉnh thoảng tôi lại nghĩ, nơi này nói cho hoa mỹ là Sơn Cốc, nhưng suy cho cùng, thực chất nó cũng chỉ là một không gian hình hộp chữ nhật dựng đứng lên như một cái hộp giấy nhỏ mà thôi.

Ở lì trong này, bốn bề là sườn núi băng cao ngút, đến cả bầu trời cũng chẳng nhìn thấy, còn không bằng con ếch xanh. Ít ra ếch ngồi đáy giếng còn thấy được một mảnh trời xanh, chứ nếu sống cả đời ở đây, e rằng sẽ chẳng biết bầu trời trông như thế nào nữa.

Rõ ràng hôm qua vẫn còn coi nơi này là thế ngoại đào nguyên, vậy mà bây giờ đã thấy chán ngay lập tức rồi sao?

Hay là nói, chỉ đơn giản vì cô nhóc nào đó không còn ở đây?

Thở dài một hơi, tôi lại chống cằm, thần du vật ngoại, chìm vào nỗi ưu tư mông lung.

Kết quả, mọi chuyện vẫn diễn biến như thế này, bản thân tôi chẳng thể ngăn cản được điều gì.

Có lẽ Nữ Kỵ Sĩ và cô nhóc hùng linh nói rất đúng, tôi đúng là một tên bốc đồng. Cả khi Shiller rời đi hay Lurgcia rời đi, tôi đều không thể buông bỏ, đến mức khi các nàng rời đi, tôi vẫn còn mang theo chút quan tâm, không cách nào hoàn toàn nở nụ cười thanh thản.

Dù sao, việc ủy mị mè nheo gì đó, tôi tuyệt đối sẽ không thừa nhận. Tôi chẳng qua là một Chúa Cứu Thế tùy hứng hơn bình thường một chút mà thôi, đây cũng là một trong những lý do tôi thường tự xưng là Ngụy Chúa Cứu Thế.

Bàn tay nhỏ nhắn tinh tế, dịu dàng khẽ đặt lên đầu tôi, rồi nhẹ nhàng vuốt ve.

Là Jieluca ngồi bên cạnh.

Nàng đang đưa mắt nhìn về phía tôi, ánh mắt dịu dàng và lo lắng không còn chút che giấu.

Thật là, lúc này cứ mặc kệ tôi thì hơn, cứ để tôi một mình ở đây mà oán niệm vẽ vòng tròn là được rồi.

Dịu dàng đối đãi tôi như vậy, chẳng phải sẽ khiến tôi càng thêm muốn tùy hứng sao? Càng thêm muốn liều lĩnh khóc lên sao? Chẳng phải có câu "Mẹ nuông chiều thì con hư" đó sao, làm hư cái tên Chúa Cứu Thế là tôi đây, cô sẽ trở thành tội nhân của đại lục Diablo đấy.

Cứ như thể không nghe thấy tôi, cô hầu gái ngốc nghếch đó lại càng thêm dịu dàng, thậm chí không còn chú ý đến Artoria vẫn đang tiếp nhận truyền thừa trong cột sáng – dù cô ấy rất có thể đang ở trạng thái tỉnh táo và lưu ý đến mọi hành động của chúng tôi.

Cô tiểu thị nữ lén lút sau lưng chủ nhân này cứ thế nhoài nửa người trên qua, nhanh nhẹn kéo tôi một cái, ôm tôi vào vòng tay ấm áp, dịu dàng của nàng.

Bàn tay nhỏ bé ôm phía sau lưng tôi, nhẹ nhàng vỗ về, hệt như một người mẹ đang an ủi con mình.

Ôi, cảm giác mềm mại và ấm áp biết bao!

Chỉ trong khoảnh khắc, cả thể xác lẫn tinh thần lạnh lẽo của tôi đều ấm áp trở lại.

Tôi vòng tay ôm lấy Jieluca, dụi mặt sâu hơn vào vòng ngực mềm mại, dịu dàng của nàng.

"Xin lỗi, Jieluca..."

Giọng tôi mang theo vẻ run rẩy. Chết tiệt, quả nhiên là bị các nàng làm hư rồi, lại muốn tùy hứng nữa rồi.

"Điện hạ đang nói gì vậy ạ?"

Jieluca khẽ thở dài, dịu dàng vuốt ve lưng tôi. Chẳng hiểu sao, dù không nhìn thấy, tôi vẫn có thể hình dung được trên gương mặt nàng lúc này, chắc chắn đang tràn đầy nụ cười bao dung tất cả.

"Dù sao tôi cũng là... thị nữ thân cận của ngài mà."

Đáng ghét, rõ ràng là một cô hầu gái không hề phóng khoáng, rõ ràng bình thường chẳng hề làm tròn nghĩa vụ thị nữ thân cận nào ngoài việc sưởi ấm giường, ngược lại còn ra sức bêu riếu cái tên chủ nhân là tôi đây.

Vậy mà cứ vào lúc này, nàng lại nói ra những lời đó, là muốn làm tôi xấu mặt sao? Cái đồ hầu gái ngốc nghếch này.

Nhưng mà...

"Biết vậy thì tốt. Cô là thị nữ thân cận của tôi, đây là thân phận ưu tiên nhất, tuyệt đối không được quên." Tôi ngừng một chút, rồi nói một cách vô cùng kiên quyết.

"Cho nên, sau này, tuyệt đối không được rời bỏ tôi, biết chưa?"

...

...

"Quyết tâm của tôi..." Cuối cùng, Jieluca chậm rãi cất lời.

"Quyết tâm của chúng tôi, sẽ không thay đổi."

"Nhưng mà..."

Ngừng một chút, bàn tay nhỏ đang nhẹ nhàng vuốt ve lưng tôi cũng dừng lại.

"Nếu Điện hạ có thể ngăn cản, thì cứ việc làm. Tôi cũng không nghĩ rằng chúng tôi sẽ thất bại, kể cả khi có thêm Nữ Vương bệ hạ đi chăng nữa."

"Đương nhiên rồi, đồ ngốc. Đến lúc đó tôi sẽ trói cô vào lòng, xem các người làm sao mà âm mưu đạt được." Trước sự cố chấp của Jieluca và các nàng, tôi đáp lại bằng giọng hung tợn.

"Hừm hừm, thú vị đấy. 12 Kỵ Sĩ chúng tôi đối đầu với tên Thân Vương ngốc nghếch cộng thêm Nữ Vương bệ hạ sao? Có lẽ sẽ trở nên vô cùng hấp dẫn cũng không chừng." Cô hầu gái ngốc nghếch này, vậy mà lại vô tư hưng phấn trên một chủ đề nghiêm túc như vậy.

"Đừng gọi tôi đồ ngốc, cô hầu gái ngốc nghếch kia! Với lại, tôi và Artoria nhất định sẽ đánh cho các người hoa rơi nước chảy, sợ chết khiếp!"

Tôi cũng chẳng còn bận tâm đến việc dùng từ nhã nhặn, liền hùng hổ buông lời, dù hoàn toàn không thể tưởng tượng được bộ dạng mười hai cô gái xinh đẹp quốc sắc thiên hương mà lại "hoa rơi nước chảy, sợ chết khiếp" sẽ ra sao.

"Ừm hừ, chỉ là một tên Thân Vương ngốc nghếch mà thôi." Jieluca khẽ khịt mũi khinh thường, nhưng hành động lại vô cùng dịu dàng, dùng cằm nhẹ nhàng cọ vào tôi.

"Nếu như... tôi nói là nếu như, dù cho tỷ lệ chưa đến một phần ngàn tỉ, nếu Thân Vương Điện hạ thật sự có thể làm được, đến lúc đó, tôi sẽ gả cho Điện hạ."

"Cái gì?" Tôi ngẩng đầu khỏi vòng tay nàng, không thể tin được nhìn Jieluca.

Đây là thật ư? Jieluca, người mà ngay cả mối quan hệ của chúng tôi cũng không muốn công khai, chỉ có thể lén lút, giờ lại nguyện ý đường đường chính chính gả cho tôi sao?

"Mua một tặng một, cùng Calujie cùng nhau đó."

Á á á ——!

Mũi tôi phì phì phun khí, đột nhiên cảm thấy động lực tăng lên ba phần.

"Quả nhiên là ấp ủ dã tâm với Calujie, muốn chơi... muốn chơi trò song sinh xấu hổ phải không, cái tên Thân Vương cầm thú nhà ngươi!"

Thì ra đó là một cái bẫy! Tôi chỉ thấy Jieluca thở phì phò ôm chầm lấy cổ tôi, động tác dịu dàng ban nãy cũng chẳng còn dịu dàng, trực tiếp khóa tôi vào thế "khóa cổ chữ thập", siết tôi đến chết đi sống lại.

Suýt chút nữa là tôi vượt qua đầu sông, gặp mặt bà bà vẫn không ngừng vẫy chào tôi rồi.

Hiểu lầm lớn rồi! Tôi và Calujie chẳng qua chỉ là quen biết xã giao hời hợt, đó thật sự chỉ là phản ứng bình thường của đàn ông mà thôi.

Thật vất vả lắm mới bơi ngược từ giữa dòng về, tôi thở hồng hộc, ánh mắt lướt qua chăm chú nhìn cô hầu gái hoàng đoạn tử này.

Đại khái là vì chuyện của Shiller và Lurgcia, hiện tại tôi đặc biệt khẩn thiết mong muốn thiết lập một loại ràng buộc khiến nàng không thể tùy ý rời đi.

"Calujie thì tôi mặc kệ, nhưng câu nói đó tôi sẽ ghi nhớ, đến lúc đó cô nhất định phải thực hiện đấy."

"Nghĩ xui xẻo hả, đồ ngốc, đồ biến thái nhà ngươi, tôi chỉ đùa thôi."

Cô hầu gái đáng ghét đó, lại đang làm mặt quỷ với tôi.

Thế nhưng sau đó, nàng với khuôn mặt ửng hồng, lại xông tới, nhẹ nhàng tựa trán vào trán tôi, rồi thẹn thùng nói nhỏ.

"Coi như thật đến lúc đó đi, cùng lắm thì, tôi cũng sẽ làm thị nữ lén lút cả đời cho cái tên ngốc, đại cầm thú là ngài đây, được không nào?"

"Cũng được."

Tôi trầm tư một lát, thấy cô thị nữ này quả thật không giống đang nói đùa, đành phải bất đắc dĩ chấp nhận cái "thiết lập" này.

Chắc cô hầu gái ngốc nghếch này, lén lút yêu đương thành nghiện rồi sao?

"Cùng Calujie cùng nhau lén lút phụng dưỡng ngài thì sao? Đừng nhìn vẻ đứng đắn của nàng, thật ra nàng còn sợ cô đơn hơn. Nếu bỏ mặc nàng một mình, không chừng nàng sẽ trốn vào góc phòng mà khóc thút thít đấy, sao~ sao~ thế nào~ hả~ Điện~ hạ~?"

"Xin lỗi, tôi không phải loại người như vậy." Tôi đại nghĩa lẫm nhiên hừ nhẹ một tiếng.

Lần trước đã mắc lừa rồi, cô nghĩ tôi sẽ còn mắc lừa lần thứ hai sao? Đồ khốn, quá coi thường trí thông minh của tôi!

"Thật sao? Thật đáng tiếc nhỉ."

"Tuyệt không đáng tiếc, tôi không phải là người dâm loạn như thế."

"Chắc trước đây tôi đã hiểu lầm Thân Vương Điện hạ rồi?"

"Vẫn luôn bị hiểu lầm, chưa bao giờ được thấu hiểu."

"Tôi sai rồi..."

"Biết sai có thể sửa, không gì tốt hơn."

Im lặng một lát...

"À, Thân Vương Điện hạ, tôi và Calujie nếu sinh con, rất có thể sẽ giống nhau y đúc, đến lúc đó thì biết làm sao đây?"

"Vấn đề này quá đơn giản, tôi đã nghĩ kỹ rồi. Đến lúc đó, một đứa để tóc dài, một đứa để tóc ngắn. Một đứa tên Sa Lộ Toa, một đứa tên Lợi Đặc Biệt Tia là được." Tôi thốt ra.

"Ối chao!~ Đúng là một cách hay thật!"

"Đúng chứ, hừ hừ."

"Phải rồi, ha ha ha ~~~"

"Ha... A ha ha, cái đó... hôm nay trời đẹp thật nhỉ..."

"Cầm thú!"

Trong Băng chi sơn cốc, vang lên một tiếng rắc, có thứ gì đó đứt gãy rơi xuống...

Hôm nay đã là ngày thứ ba kể từ khi Lurgcia biến mất và Artoria bước vào cột sáng.

Cột sáng khổng lồ ở giữa vẫn chưa có dấu hiệu yên tĩnh, vẫn như cũ tỏa ra những chấn động mãnh liệt, khiến tôi nghi ngờ rằng lần truyền thừa này không lẽ thật sự sẽ kéo dài cả nửa tháng trời.

Đồ ăn vẫn còn một ít, nên không cần quá lo lắng. Mà nói đi thì cũng phải nói lại, mạo hiểm giả thì có thể chết đói thật sao chứ?

Chỉ là cứ ở đây mà sốt ruột chờ đợi, lại không biết tình trạng của Artoria đang ở trong cột sáng, cũng chẳng dám làm gì "việc không thể lộ ra ngoài" với cô hầu gái hoàng đoạn tử kiều mị động lòng người, dường như dễ như trở bàn tay trước mắt.

Ngay cả khi ngủ trong lều vào ban đêm, chúng tôi cũng vô cùng quy củ. Cùng lắm thì sáng hôm sau tỉnh dậy, phát hiện cô hầu gái ngốc nghếch bám người này đã chui vào lòng mình mà thôi.

Nỗi bi thương Shiller và Lurgcia để lại, sau ba ngày được Jieluca xoa dịu, cũng đã gần như được cất vào một góc sâu trong lòng.

Con đường vẫn phải tiếp tục đi, chính vì đã mất đi hai người quan trọng, nên không thể để mất thêm bất kỳ ai nữa. Chính vì thế mới phải kiên cường và cố gắng sống sót hơn, dành nụ cười cho những người cần được bảo vệ.

Mà nói đi thì cũng phải nói lại, đây quả thật là xoa dịu sao? Tôi thật sự đã được cô hầu gái hoàng đoạn tử này chữa lành sao?

Sao ký ức của tôi lại chỉ toàn những đoạn ngắn bị ngập tràn bởi vô vàn lời bêu riếu cùng mấy trò hoàng đoạn tử thế này?

Hồi tưởng lại những chuyện xảy ra mấy ngày nay, tôi ngáp một cái.

"Đừng nhúc nhích."

Cách gần đ��n mức, hơi thở cũng phả vào mặt nhau, tôi và Jieluca hai người đối mặt.

Đừng hiểu lầm, chúng tôi không làm gì bậy bạ cả.

Chẳng qua là cô hầu gái hoàng đoạn tử này, thấy râu tôi dài, nhất thời "thuộc tính Nữ Kỵ Sĩ" bộc phát, nhất quyết phải cạo giúp tôi.

Bản dịch này được bảo hộ bởi truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu không ngừng nghỉ chờ đợi độc giả.