(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 1280: Cùng đi hẹn hò a (trung)(2)
Nhìn theo bóng dáng Bích Tia vừa lao đi, Tiya lén lút lè lưỡi. Nàng cảm nhận được một cảm giác cạnh tranh nhè nhẹ từ người thị nữ này, nhưng với khoảng cách giữa cô ta và Phàm Phàm, khó mà có thể đến với nhau.
Nếu là bình thường, Tiya hiền lành chắc chắn sẽ không ngần ngại giữ Bích Tia ở lại. Dù biết là không thể, thì ít nhất cũng có thể để lại trong lòng Bích Tia một kỷ niệm đáng trân trọng. Nhưng hôm nay thì không được. Hiện tại là buổi hẹn hò với Phàm Phàm, một ngày quý giá, thời gian gấp gáp, nàng chỉ đành làm kẻ ác một lần.
Nghĩ đến đây, nàng quay đầu lại. Bỗng nhiên, một bàn tay lớn ấm áp đặt lên đầu, nhẹ nhàng vuốt ve. Ngay lập tức, giọng nói quen thuộc, tràn đầy sự cưng chiều ấm áp vang lên bên tai.
"Ra đi vội vàng thế. Quả nhiên, có những việc không thể miễn cưỡng, đúng không, Tiya?"
"A... À..."
Trong lúc nhất thời, Tiya không biết đáp lời thế nào. Câu nói này khiến nàng cảm thấy hoảng loạn, lòng dạ chơi vơi. Chẳng lẽ Phàm Phàm... thật ra là biết chuyện này, đang ám chỉ mình sao?
"Đáng tiếc, vốn còn muốn nhân cơ hội này cảm ơn cô ấy một tiếng. Nói đến, Bích Tia cũng là một cô gái tốt kiên cường mà. Xem ra chỉ có thể chờ lần sau, dành riêng một thời gian đến quán bar Lục Lâm để cảm ơn cô ấy."
Tôi chống cằm, lẩm bẩm như vậy. Quay sang thấy Tiya bé con đang ngẩn ngơ nhìn mình chằm chằm, tôi không khỏi hiếu kỳ.
"Sao vậy? Anh nói sai gì à? À, xin lỗi, hôm nay là buổi hẹn hò của chúng ta đúng không? Anh đã không hỏi ý em trước mà đã mời người ta, em sẽ không giận chứ?"
"Không, không có gì đâu. Nhưng mà Phàm Phàm này, em thấy cô ấy là một cô gái tốt, sau này anh phải cảm ơn cô ấy thật đàng hoàng đó."
Tiya lấy lại tinh thần, không biết vì sao, dường như thở phào nhẹ nhõm, rồi rạng rỡ cười nói.
"Bé con à, anh còn cần em dạy sao? Bản thân Druid này được mọi người khen là một trưởng lão tốt bụng, nhiệt tình vì lợi ích chung mà."
"Em đã bảo em không phải bé con rồi! Phàm Phàm mới là đồ ngốc, đồ ngốc."
"Việc em gọi anh là ngốc không quan trọng, nhưng cái giá phải trả là làm bé con của anh cả đời đó. Thế nào, giao dịch này công bằng lắm chứ?"
"Mới không cần! Phàm Phàm vốn dĩ đã là đồ ngốc rồi, em cũng không phải bé con! Rõ ràng là muốn cướp không công, chẳng công bằng chút nào!"
Tôi: "..."
Bé con này ngây thơ đến lạ, nhưng lại bất ngờ lanh lợi, không dễ lừa chút nào.
Nhưng nói đi cũng phải nói lại, tôi là đồ ngốc là một sự thật được công nhận rồi sao?
Đạo diễn, hình như có gì đó không ổn rồi.
Từ rất nhiều năm trước, tôi vẫn luôn cảm thấy, dường như thiết lập nhân vật bắt đầu nghiêng theo một hướng kỳ quái. Theo đúng kịch bản hào quang nhân vật chính của tôi, chẳng phải bây giờ tôi đã phải là người cầm quạt lông vũ, mặc áo Bát Quái, hô mưa gọi gió như Gia Cát Lượng trong trận Xích Bích, nam chinh bắc phạt, với xe gỗ, Gia Cát liên nỗ rồi sao? Thế nhưng là... bây giờ lại có cái kiểu cốt truyện truyền thống chính nghĩa kiểu siêu nhân, diệt trừ cái ác, dần dần nghiêng về một chiến binh cơ bắp suốt ngày thế này thì kỳ quái quá.
Nếu bạn hỏi tôi điểm khác biệt lớn nhất giữa siêu nhân đeo mặt nạ và thiên thể chiến binh là gì, thì đáp án hiển nhiên đã rõ ràng: tiết tháo hoàn toàn không thể so sánh được, đồ khốn!
Bước vào căn nhà, cách bài trí quen thuộc cứ như thể đưa tôi về lại mấy năm trước, lần đầu tiên đến Kurast, lần đầu tiên an cư lạc nghiệp ở nơi này. Bọn Mabilageb kia vẫn còn chút lương tâm, không tùy tiện động chạm đến nhà tôi. Kỹ năng quét dọn và làm vườn của Bích Tia cũng sắc bén vô cùng, khiến một cái bàn, một chiếc ghế, thậm chí một bông hoa, một cọng cây ở đây cũng chẳng hề thay đổi chút nào.
Thế nhưng Tiya bé con lại hơi có chút bất mãn. Bởi vì Bích Tia đã quét dọn nơi này quá sạch sẽ, đến mức khi nàng lần nữa mặc tạp dề, cầm cây chổi và cái hốt rác, đang định đại triển thân thủ như lúc ở căn cứ Lut Gholein vừa nãy, thì lại bắt đầu ngây người. Toàn bộ căn nhà, mỗi một ngóc ngách, cũng không tìm thấy một chút tì vết nào để nàng có thể ra tay.
Nhìn Tiya ủ rũ cúi đầu, tôi không khỏi lén lút cười thầm sau lưng. Biết sự khác biệt giữa người nghiệp dư và người chuyên nghiệp rồi chứ? Nếu để bé con nhà em tìm được một chút tì vết nào, thì Bích Tia chẳng phải sẽ phải ăn cơm bụi ở quán bar Lục Lâm sao? Dù sao cô ấy được mệnh danh là một trong ba chiêu bài hàng đầu của quán bar Lục Lâm, sánh ngang với Oona, chỉ sau mỗi Feini mà thôi. Tiêu chuẩn chuyên nghiệp đó, dù không bằng người nội trợ vạn năng Vera's, thì cũng không phải bé con như em có thể sánh được.
"Ừm ô ~~" Ánh mắt nguy hiểm nhìn thẳng đến. Tiêu rồi, Tiya phát hiện tôi đang cười trộm.
Tôi chột dạ xoay người, ngượng ngùng cười một tiếng với Tiya đang hếch cằm lên. Dù biết rõ không thể nào, tôi vẫn không ngừng cầu nguyện trong lòng rằng nàng không thấy tôi cười trộm, không thấy tôi cười trộm.
Những người càng khó nổi giận, ví dụ như Vera's, khi nổi giận lại càng đáng sợ. Điều này cũng đúng với Tiya. Chỉ thấy bé con này phồng má, lườm tôi một lúc lâu, đột nhiên nhanh chân đi tới, cái hốt rác trong tay không ngừng vỗ lung tung khắp người tôi.
"Hừ, phát hiện không sạch sẽ địa phương."
Hừ mũi xinh xắn, Tiya không ngừng vỗ, khiến bụi bay mù mịt làm tôi ho sặc sụa. Thì ra tôi mới là thứ bẩn thỉu nhất trong cái nhà này sao, đồ khốn!
Mặc dù kế hoạch đã định sớm bị Bích Tia làm rối loạn một chút, nhưng cũng không ảnh hưởng đại cục. Tiya rất nhanh lại tiến vào trạng thái, mang những thứ đã mua khi dạo quanh căn cứ Lut Gholein và chợ Kurast vào bếp. À à, tôi đã bảo sao bé con này lại mua không ít nguyên liệu nấu ăn tươi sống thế, thì ra là định tự mình xuống bếp.
Tay nghề nấu nướng của Tiya, tôi vẫn hết sức mong đợi, miễn là nàng đừng dùng mấy thứ như sa trùng, bọ cạp, kiến, vỏ cây... để làm nguyên liệu nữa.
Mà nói đi thì cũng phải nói lại...
Cứ thế nhìn bóng lưng Tiya trong bếp, vừa lẩm nhẩm điệu dân ca dị quốc, vừa bận rộn, thật có chút...
Nàng không hề thấp hơn tôi bao nhiêu, là cô gái cao nhất bên cạnh tôi, ngoài chị Shaina. Nhưng thân thể lại vô cùng tinh tế, thon dài, hơn nữa có một sức sống và sự tươi trẻ không gì sánh bằng của thiếu nữ. Khi mặc chiếc tạp dề dài, thân ảnh cao ráo, xinh đẹp của nàng lại toát lên vẻ thành thục, tĩnh lặng và hiền thục, tạo nên một sự tương phản tuyệt vời với tính cách vốn dĩ nhiệt tình, hoạt bát của nàng. Sự chuyển biến này cũng không phải cố ý thể hiện ra trước mặt tôi, mà là sự thay đổi tự nhiên. Khi buộc tạp dề, bước vào phòng bếp, Tiya rất nhanh thích nghi với vai trò mới, khí chất thay đổi rất nhiều. Từ người nàng có thể cảm nhận được một luồng tĩnh lặng và cảm giác ấm áp nhè nhẹ. Đây là bản chất tốt đẹp mà ngay cả cuốn sách chiến lược của "công chúa ba không" cũng không thể viết ra hay học được.
Nếu gả cho ai, Tiya nhất định sẽ là một người vợ tốt.
Tôi ngáp một cái lớn, nhìn bóng lưng xinh đẹp của Tiya, mí mắt không ngừng cụp xuống, ánh mắt mơ hồ, rồi lại mơ hồ... Vì lo lắng về buổi hẹn hò, tối hôm qua tôi đã không tài nào ngủ ngon được chút nào.
"Phàm Phàm ~~ Phàm Phàm ~~"
Trong mơ màng, bên tai tôi văng vẳng tiếng Tiya ngọt ngào. Hôn mê mở mắt ra, vừa mới hé mắt rõ ràng, khuôn mặt tươi cười vô cùng dịu dàng của Tiya đã lọt vào tầm mắt.
"Xin lỗi đã để anh đợi lâu. Bụng anh chắc đói rồi đúng không? Ăn cơm thôi." Nàng nhẹ nhàng vẫy chiếc thìa trong tay, cười mỉm nói. Khoảnh khắc đó, khiến tôi cứ ngỡ như đang thấy Vera's.
Vừa ngẩng đầu, một làn hương đồ ăn quyến rũ bỗng xộc thẳng vào mũi, khiến cái bụng yếu mềm của tôi không ngừng kêu ùng ục. Trên mặt bàn, không biết từ lúc nào đã bày đầy mười mấy đĩa thức ăn đủ sắc, hương, vị. Chỉ nhìn thôi đã thấy chắc chắn rất ngon.
"Ấy hắc hắc, ăn đi, thử xem thế nào. Em ít khi dùng những nguyên liệu này để nấu, nên không tự tin lắm."
Đúng lúc, nàng bưng đến một bát cơm lớn, cười với vẻ ngượng ngùng e thẹn, nói với tôi.
"Chỉ nhìn thôi đã chảy nước miếng rồi."
Tôi không nhịn được bưng bát cơm lên, ăn như hổ đói, tốc độ đó quả thực chỉ có thể dùng bốn chữ "phong quyển tàn vân" để hình dung. Mùi vị không tệ. Trong số các công chúa tôi biết, nàng là người nấu ăn ngon nhất.
Tay nghề của bé con Beja có thể bỏ qua, không tính đến, dù món nàng làm ra vẫn có thể ăn được. Lư Tây Á... bạn hiểu mà. Lena, vì vấn đề mắt, chúng tôi cũng không để nàng tự mình xuống bếp nhiều, nên về khoản bếp núc, nàng cũng không mấy thuần thục. Còn Eliya, bạn lại mơ mộng một nàng tiên cá nhỏ bé như thế có thể nấu cơm cho bạn sao? Chuyện tiên hạc báo ân chắc bạn xem nhiều quá rồi.
Đương nhiên, còn có các tiểu công chúa liên minh của tôi như Tây Lư Tia, Eco Lư, thậm chí Sarah cũng vậy, tay nghề của ba cô gái này cũng khá. Tuy nhiên, so với công chúa tộc Horadric, người từ nhỏ đã lớn lên trong hoàn cảnh gian khổ và luyện được tài nấu ăn ngon, thì vẫn còn một khoảng cách như vậy.
Sau một hồi lâu ăn như hổ đói, tôi mới lấy lại tinh thần. Không đúng rồi, sao lại có cảm giác như mình tôi đang ăn thế này nhỉ?
Miệng còn nhồm nhoàm thức ăn, tôi khó nhọc quay đầu lại mới phát hiện, Tiya vẫn đang đứng bên cạnh, mỉm cười nhìn tôi chằm chằm, trên người vẫn mặc tạp dề. Cảm giác cứ như một thị nữ đang phục vụ chủ nhân trước bàn ăn vậy. Đây chính là đường đường công chúa tộc Horadric mà! Thái độ như vậy, làm sao tôi dám nhận, làm sao chịu nổi.
Vội vàng nuốt vội thức ăn trong miệng, tôi chỉ vào chiếc ghế bên cạnh.
"Bé con, ngồi xuống đi. Sao em không ăn?"
"Ấy hắc hắc, nhìn Phàm Phàm ăn cũng thú vị lắm mà." Tiya đáp lời tôi như vậy, rồi ngoan ngoãn ngồi xuống. Thế nhưng, bé con cũng không chịu yên phận để tôi ăn hết bữa cơm này.
Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này, kính mời quý độc giả thưởng thức.