**** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** *****

"Ta còn tưởng rằng chết chắc rồi."

Dưới sự cứu giúp kịp thời (?) của Linya và những người khác, mấy cô bé này cuối cùng cũng thoát khỏi cảnh trở thành quả phụ, thiếu nữ hư hỏng vì mồ côi cha từ nhỏ, hay những cô hầu gái bị bỏ rơi trong thùng giấy bên vệ đường.

Cả một nồi lớn "thức ăn lạ" cứ thế được đổ vào bụng hai cô hầu gái ngốc nghếch kia. Tôi cứ ngỡ bà bà đã vẫy tay chào mình bên bờ sông Vong Xuyên rồi.

"Các ngươi còn có gì muốn nói không?"

Sau khi Linya và mọi người đã mệt mỏi cả ngày, ăn tối xong, tắm nước nóng thư thái, nghỉ ngơi lấy sức, vị gia chủ Druid này mới nghiêm mặt, bắt chéo hai chân, ra vẻ bề trên nhìn xuống hai kẻ đang bị phạt quỳ trên nền đất lạnh lẽo... Khoan đã, từ khi nào trên đất lại trải chăn lông rồi? Các ngươi bị phạt hay đang hưởng thụ vậy?

"Bởi vì sẽ làm bẩn váy."

Cô hầu gái bệnh sạch sẽ đến mức đoạn tử kia giải thích, nhưng kẻ chịu phạt mà còn đòi hỏi lắm thế này thì quỷ mới thèm để ý xem ngươi có bệnh sạch sẽ hay không, đồ khốn!

"Đây là quần áo quý giá mẫu thân để lại."

Công chúa Ba Không sửa sang lại bộ váy trắng tinh khôi vạn năm không đổi của mình, đưa ra một lời biện minh khác. Aiz, cái lúc này thì chiêu "mẫu thân" này thật đúng là hữu hiệu, sao bình thường ta lại chưa từng nghe ngươi nói thế hả đồ khốn! Mạng nhỏ của ta cũng là do phụ mẫu thân yêu để lại đó đồ khốn!

Bình tĩnh, hít sâu. Lúc này nhất định không thể để các nàng nắm mũi dắt đi được.

"Đại ca ca, tiểu Mori tỷ tỷ và Jieluca tỷ tỷ chắc chắn không cố ý làm vậy đâu ạ."

Sarah nhào tới, cọ xát trong lòng tôi, ngẩng đầu lên, dùng đôi mắt to tròn chết người không đền mạng nhìn tôi. Trong sâu thẳm cặp đồng tử màu đỏ kia, tựa như đang lưu chuyển ngọn lửa sen hồng Vô Cấu thuần khiết nhất thế gian.

Sarah bảo bối của tôi thật sự quá lương thiện. So với hai cô hầu gái ngang ngược bên cạnh, một người tựa như thiên sứ trắng tinh giáng trần cứu vớt thế nhân, một người lại như Mị Ma tà ác từ Địa Ngục Thâm Uyên chạy đến dụ hoặc đàn ông.

Không được. Dù Sarah có cầu xin tôi cũng sẽ không dễ dàng tha thứ cho bọn họ. Có những kẻ thuộc cái loại ba ngày không đánh là lên mái nhà lật ngói, nếu cứ dung túng mãi thì ngược lại sẽ khiến bọn họ càng thêm ngang ngược.

"Đổ một nồi đồ chơi kỳ quái vào bụng ta, thế mà cũng gọi là không cố ý sao?"

Tôi véo nhẹ khuôn mặt nhỏ nhắn mềm mại của Sarah, cố ý sụ mặt, nói lớn tiếng như vậy.

"Thế nhưng là... thế nhưng là tiểu Mori tỷ tỷ và Jieluca tỷ tỷ chắc chắn có tỉnh ngộ mà, nhất định là như vậy."

Sarah chớp mắt, tiếp tục cọ lên, thân mật cọ xát vào mặt tôi. Cảm giác mềm mại, mượt mà ấy, cùng với mùi hương mê người tỏa ra từ cô bé loli này, không ngừng làm hao mòn ý chí và cơn giận của tôi.

Nể mặt Sarah, không phải là không thể tha thứ cho hai kẻ này...

Ánh mắt tôi chuyển sang bên cạnh, ngọn lửa giận đã dần lắng xuống, giờ lại như bị đổ thêm dầu, bỗng bùng cháy dữ dội.

Hai cô hầu gái ngốc nghếch kia, không ngoan ngoãn quỳ gối hối lỗi, vậy mà lại ngồi cạnh tôi và Sarah đang thân mật, pha trà rồi nâng tách xì xụp uống.

Hống hống hống, có thể nhẫn nhịn, nhưng không thể nhẫn nhục! Tôi muốn cho bọn họ biết, dù là tôi đây, khi nổi giận lên cũng rất đáng sợ, toàn bộ Tinh vân M78 đều sẽ phải run rẩy vì điều đó!!!

Tuy nhiên, Linya và Lena đã mệt mỏi rồi, bây giờ không nên gây chuyện. Món nợ này cứ tạm ghi nhớ đã, hừ hừ.

Nghĩ vậy, tôi giả vờ như đã nguôi giận, mặc kệ hành động ngang ngược của hai cô hầu gái, và thân mật trò chuyện cùng Sarah.

Nói mới nhớ, Vera's vừa về đến đã lẩn tránh tôi như một con chuột nhỏ cố gắng thoát khỏi ánh mắt mèo. Ngay cả lúc ăn tối, cô ấy cũng gần như vùi mặt vào bát cơm, không gắp lấy một cọng rau, dùng khí thế kinh người xúc hai ba đũa hết bát cơm trắng, rồi lập tức trốn vào phòng bếp.

Trốn ở trong đó, thỉnh thoảng cô ấy lại đột nhiên đỏ bừng mặt, khẽ che miệng nhỏ, lộ ra vẻ mặt sáng lấp lánh như đang mơ mộng, lén cười trộm một tiếng, vừa tự nhiên đáng yêu lại khiến những người không rõ chân tướng cảm thấy quỷ dị.

Ánh mắt cô ấy ngẫu nhiên chạm vào tôi sẽ lập tức giật mình rụt lại như bị điện giật, che đi khuôn mặt nóng bốc hơi, đầy ngượng ngùng quay lưng đi, trán không ngừng khẽ đập vào tường, phát ra tiếng "A ô a ô" rên rỉ, trông thật lúng túng.

Lại đang ngượng đây, tiểu thê tử này.

Đây đâu phải lần đầu chúng tôi thấy cô ấy có những cử chỉ kỳ lạ như vậy, trong lòng ai cũng thầm cười trộm.

Chắc là vẫn còn đang thẹn thùng vì câu nói "Ta yêu em" trong rừng sáng nay nhỉ? Thật là, đã là vợ chồng rồi mà, tiểu thê tử này thật đúng là đặc biệt ngây thơ thuần phác... Ngây thơ thuần phác đến mức khiến người ta nảy sinh dục vọng muốn trêu chọc.

Đáng lẽ vào lúc này, theo cá tính tốt đẹp của tôi, thì dù thế nào cũng phải nhân lúc cô ấy trốn ở một góc lén cười trộm, lặng lẽ lén lút đến gần, từ phía sau lưng ôm lấy cô ấy. Sau đó có thể tùy ý thưởng thức dáng vẻ ngày càng thẹn thùng đáng yêu của tiểu thê tử bị trói buộc trong lồng giam mang tên "ngượng ngùng" của chính mình, không cách nào thoát ra.

Nghĩ đi nghĩ lại, có lẽ là vì mọi người đã mệt mỏi cả ngày, không đành lòng trêu chọc nàng nữa, nên cuối cùng tôi đã kiềm chế được xúc động mê người ấy. Xem ra, mặc dù trong ngày Thần sinh nhật đã có được nhiều niềm vui thú bình thường không thể có, nhưng cũng mất đi không ít. Tôi tiếc nuối nghĩ.

Nói đến, ngoài Vera's có những cử chỉ tương tự, hôm nay tôi còn gặp một người nữa.

Tiểu công chúa của tộc Horadric, Tiya.

Đương nhiên, khác với sự thẹn thùng của Vera's khi đối diện ánh mắt của tôi, Tiya dường như thật sự đang tránh mặt tôi. Ánh mắt tôi vừa nhìn tới, cô bé liền từ từ lẩn vào trong đám đông.

Nhưng, một khi ánh mắt tôi dời đi, cô bé lại không biết từ khe hở nào trong đám đông, len lén đưa tới một ánh mắt như có thể phát ra tiếng "chít chít ~~~~~~~", khiến tôi vô cùng để ý. Điều đó làm tôi cảm thấy cả người như bị một đàn động vật nhỏ tò mò vây quanh, thật khó chịu.

Nói tóm lại, dù tôi cảm thấy kết luận này hoàn toàn không thể đứng vững, nhưng cảm giác cô bé mang lại quả thật giống như vừa làm chuyện gì mờ ám giấu tôi, muốn đến hỏi rõ ràng nhưng lại co rúm vì lo sợ.

Thế nên hôm nay cả ngày, mặc dù cô bé ở trong hội trường thi đấu của Liên minh, nhưng tôi tuyệt nhiên không thể nhìn rõ mặt cô bé vài lần.

Nha đầu này, cũng đã lớn thêm một chút, tâm tư trở nên khó đoán.

Không khỏi cảm thán như vậy một tiếng, tôi tự hỏi liệu ngày mai có nên bắt cô bé lại để hỏi cho ra nhẽ không, tránh cho tiểu nha đầu này cứ mãi đưa ánh mắt khiến người ta vô cùng để ý về phía mình.

Lấy lại tinh thần, tôi chợt nhận ra, tiểu Sarah trong lòng tôi, chẳng biết từ lúc nào đã nhẹ nhàng khép đôi mắt xinh đẹp lại, phát ra tiếng thở đều đều rất nhỏ, đã ngủ say rồi.

Con vất vả rồi, thiên sứ nhỏ của ta.

Tôi hôn một cái lên khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng khỏe mạnh của cô bé, rồi ngẩng đầu nhìn thoáng qua. Mọi người cũng đều ngáp ngắn ngáp dài vì mệt mỏi. Lucy's và Ecodew, hai tiểu công chúa, đã cuộn tròn trên ghế, ôm nhau ngủ thiếp đi.

Ngoại trừ hai cô thị nữ nào đó vẫn còn tinh thần sáng láng.

Đưa Sarah về phòng, sắp xếp ổn thỏa xong, tôi giục những người khác cũng đi ngủ. Cuối cùng, một mình tôi nằm trên tấm chăn lạnh lẽo, chợp mắt một lát rồi lại mở ra.

Một lát sau, khoảng chừng nửa canh giờ, cánh cửa phòng đóng chặt đột nhiên phát ra tiếng kẹt kẹt rất nhỏ, rồi bị đẩy hé ra một khe.

Lại giở trò này, cái cô công chúa H này.

Tôi không nhịn được nuốt "ực" một tiếng, lộ ra vẻ mặt như đã đoán trước.

Nên bắt đầu giải thích từ đâu đây?

Tóm lại, mỗi lần chọc giận tôi, nếu vừa đúng lúc ban đêm không có Vera's và những người khác ở bên, thì cái cô "tiểu tam" kia sẽ lén lút lẻn vào phòng, chui vào chăn của tôi, làm ra đủ loại hành động táo bạo mang danh "lập công chuộc tội".

Mặc dù cách thức rất lỗi thời, nhưng tôi không thể không thừa nhận, hiệu quả thì nổi bật vô cùng.

"Khụ khụ, lần này ta sẽ không dễ dàng tha thứ cho ngươi như trước nữa đâu, đừng tưởng rằng lần nào dùng chiêu này đối phó ta cũng có hiệu quả."

Sự thật tuy khiến người ta bất lực, nhưng ít nhất tôi vẫn muốn mạnh miệng một chút, để bày tỏ nội tâm "uy vũ bất khuất, không bị tiền bạc cám dỗ, nghèo hèn không thể lay chuyển" của mình.

"A hắc ~~~ sẽ không như trước nữa... sao?"

Đột nhiên, từ miệng kẻ lẻn vào phát ra một tiếng than nhẹ đầy ẩn ý, khiến tôi giật mình bừng tỉnh.

Công chúa Ba Không nhà tôi không thể nào phát ra âm thanh cảm thán giàu cảm xúc như vậy!

"Là ngươi tên khốn này!"

Ngay từ khoảnh khắc nghe thấy âm thanh, tôi đã đoán được là ai, nhưng khi tận mắt xác nhận thì vẫn không thể kiềm chế được tiếng kinh ngạc.

Một kẻ chịu phạt khác, cô hầu gái đoạn tử màu hoàng kim.

Đôi mắt tím thẳm tuyệt đẹp kia, như hai viên đá quý Amethyst sáng chói trong đêm tối, chăm chú nhìn tôi. Khóe miệng cô ta khẽ nhếch lên đầy ẩn ý, nhưng nhìn kỹ lại, khuôn mặt dường như có vẻ gầy gò hơn bình thường một chút.

Điều đó đại khái cũng giống như cảm giác khi bạn bị một cô bé xinh đẹp từ phía sau che mắt, rồi bạn đầy tự tin nói một tiếng: "Tiểu Lệ bảo bối của tôi ơi, đừng nghịch nữa, tôi biết là em rồi," vậy.

Hoàn toàn khiến người ta hụt hẫng.

"Không phải người mà Điện hạ Thân Vương mong đợi, thật sự xin lỗi."

Không che giấu được sự bực tức, cô hầu gái đoạn tử màu hoàng kim này trừng mắt nhìn tôi một cách dữ dội.

"Không... Sao lại thế được." Tôi chột dạ rụt cổ lại, thận trọng nhìn đối phương.

"Đến đây vào lúc này... có chuyện gì không?"

"Không có chuyện gì đặc biệt quan trọng, nhưng đột nhiên ta muốn xem thử từ miệng Điện hạ Thân Vương sẽ thốt ra tên của ai, có lẽ là vài người chăng."

Nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, cô hầu gái đoạn tử màu hoàng kim lộ ra nụ cười hiểm ác.

"Ngươi cái tên này à..."

Tôi bất đắc dĩ lắc đầu. Mặc dù biết tên này là nghĩ một đằng nói một nẻo, nhưng vẫn đặc biệt tức giận.

"Tôi cũng thế... Tôi cũng dốc hết dũng khí mới... Thân Vương ngốc nghếch..." Jieluca khẽ run vai.

"Cái gì?"

"Không có gì, chỉ là nói rằng Thân Vương ngốc nghếch cứ để mười vạn con ngựa giẫm chết thì tốt."

"Cảm giác..."

"Dù sao Thân Vương cầm thú dục vọng không đáy, sẽ dùng hình phạt làm cớ để làm ra những hành vi man rợ như vậy."

Không cho tôi cơ hội nói chuyện, cô hầu gái đoạn tử màu hoàng kim áp sát lại. Trong đôi mắt to tròn sáng ngời của cô ta, lấp lánh những giọt nước mắt mang tên xấu hổ.

"Cho nên... cho nên ta mới không để ngươi tên ngốc này muốn làm gì thì làm, ít nhất phải... phải giành quyền chủ động... Ô ô ~~~~ "

Lúc đầu còn cố gắng kéo cao giọng, lộ ra vẻ mạnh mẽ, nhưng càng nói về sau, âm thanh càng nhỏ dần, cuối cùng gần như không thể nghe thấy. Cô bé run rẩy thân thể mềm mại vì xấu hổ tột độ, lộ rõ vẻ sợ hãi.

"Thật là một tên ngốc mà."

Ngay khoảnh khắc Jieluca không nhịn được muốn quay đầu bỏ chạy, tôi ôm lấy eo nhỏ của cô ấy, xoay người đặt lên giường, cúi xuống hôn lên đôi môi anh đào đáng yêu đang run rẩy kia.

"Em đang lo lắng về trận chiến giữa ta và Seattle-G sao? Cô hầu gái ngốc nghếch của ta."

Sau nụ hôn nồng nhiệt và ướt át, tôi nhìn chăm chú vào Jieluca đang dần mê man, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt cô ấy, hỏi.

"Mới... mới không phải, ta đây mỗi ngày vẫn mong Thân Vương cầm thú bị ngựa giẫm chết, bị thuốc tránh thai rót chết, làm sao có thể để ý chuyện này."

Cô thị nữ mạnh miệng này né tránh ánh mắt, phồng má nói.

"Này, Jieluca ~~~ "

"Cái... cái gì, có chuyện gì thì nói nhanh đi, cái tên Thân Vương háo sắc nhà ngươi, dù sao... dù sao nhất định lại là muốn ta làm ra tư thế xấu hổ, biến thái, cầm thú..."

Mặc kệ lời mắng mỏ của Jieluca, tôi nhẹ nhàng hôn lên môi cô ấy một cái, rồi vô cùng nghiêm túc nói với cô ấy.

"Có đôi khi, ta cảm thấy cái tên nhà ngươi, thật sự đáng yêu không thể tả mà."

"Ô!"

Tựa như bị đánh trúng tim đen, Jieluca phát ra một tiếng kinh hãi, khuôn mặt trong khoảnh khắc chín mọng.

"Phản phản phản... Dù sao cũng là lời ngon tiếng ngọt đúng không, chỉ là muốn dỗ ta phối hợp hành vi man rợ của ngươi đúng không! Ta ta... Ta mới sẽ không mắc lừa ngươi đâu tên ngốc!!!"

Nhắm chặt hai mắt, cô thị nữ nhỏ toàn thân đang run rẩy vì thẹn thùng này, không chút khí thế, lớn tiếng nói như thể muốn tự thuyết phục chính mình.

"Tùy em nghĩ sao cũng được, hiếm khi Jieluca nhà ta lại nhiệt tình như vậy, ta không nên khách sáo nữa rồi."

Nói xong, không đợi cô thị nữ kiêu ngạo này nói thêm gì nữa, tôi lại hôn lên. Bàn tay to bắt đầu nhẹ nhàng vuốt ve trên thân thể mềm mại mà dù dùng hết lời hoa mỹ nhất cũng khó mà hình dung được một phần mười.

Chỉ một lát sau, âm thanh quyến rũ mê người của Jieluca đã vang lên trong phòng, đáng tiếc tất cả đều bị kết giới cách âm ngăn lại, chôn vùi sâu trong bóng tối...

Ngoài cửa phòng, một bóng đen không ai ngờ tới, dựa lưng vào vách tường, đứng ở đó. Một lúc sau, bóng đen từ từ ngồi thẳng dậy, sải bước thanh nhã, chậm rãi trở về phòng của mình.

Mượn ánh trăng lướt qua ngoài cửa sổ, khuôn mặt nghiêng hoàn mỹ như búp bê của tiểu Mori hiện rõ.

Trên khuôn mặt không chút biểu cảm, khóe miệng mím chặt dường như vô cùng gượng gạo, như một cỗ máy han gỉ, run rẩy khẽ nhếch lên một đường cong khó mà nhận ra.

Không thể nói là đẹp mắt, nhưng, kết hợp với những bước chân nhẹ nhàng và thanh nhã của cô ấy, lại giống hệt như một chú mèo Ba Tư — trông thấy chủ nhân ngoài cửa sổ cho một con mèo hoang ăn, mà lộ ra vẻ ung dung rộng lượng...

**** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** *****

Xong ~ hoàn ~ toàn không có thời gian lấy tài liệu, thôi được rồi, ngày mai bắt đầu ngày thứ tư Thần sinh nhật, thiếu cảm hứng vẫn phải bổ đủ 7000 chữ, tận thế rồi, ô ô ~~~ (ngồi xổm ôm đầu)

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ từ độc giả.