(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 1216: Lôi đài thi đấu
Sau khi nhọc nhằn đối phó với màn kịch vô vị của lão tửu quỷ, ta quay lại đấu trường liên minh và thấy hơn mười lôi đài đã sừng sững dựng lên.
"Nhiều vợ đẹp hóa ra cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì, đúng là một tai bay vạ gió mà, Phàm trưởng lão."
Hoàng tử Christopher với nụ cười giả lả, nheo mắt tiến đến chào hỏi.
"Giờ này mới về, chắc là lại có màn ân ái rồi, Phàm trưởng lão đây hẳn đang sung sướng lắm đây."
Lucia đứng cạnh Đại trưởng lão Mamagga, khoanh tay, đôi gò bồng đảo gợi cảm khiến đàn ông phải nuốt nước miếng ừng ực. Trên mặt nàng nở nụ cười quyến rũ đầy vẻ trêu chọc, không thể đoán được cảm xúc thật của nàng.
Sống chung với cô hồ ly nhỏ này lâu rồi, thật ra cũng dễ phán đoán thôi, điểm mấu chốt có phần giống với Tam Bất Công Chúa, đều không thể nhìn mặt đoán ý.
Với Tam Bất Công Chúa, là phải dựa vào những hành động vô thức nhỏ của nàng để phán đoán.
Còn muốn đoán cảm xúc của cô hồ ly nhỏ này, thì khó hơn một chút. Đó là nhìn cái đuôi màu nâu xù xì không che giấu được kia, nhưng đôi khi một cái vẫy đuôi dù rất nhỏ, ở góc độ khác nhau, lại có thể đại diện cho cảm xúc hoàn toàn trái ngược. Tính ra, có đến cả trăm kiểu khả năng, muốn hiểu rõ từng cái cũng không dễ chút nào.
Đương nhiên, hiện tại thì tâm trạng của nàng lại dễ phân biệt rồi. Ngươi xem, cái đuôi màu nâu xù xì không che giấu được kia, hơi nhếch lên 30 độ, không ngừng vẫy đập xuống đất, ngụ ý là "trong nụ cười giấu dao". Nói cách khác, cô hồ ly nhỏ đang mang chiếc mặt nạ quyến rũ, động lòng người, nở nụ cười đầy kiểu cách ngoại giao trước mặt mọi người này, thật ra trong lòng đang rất chua chát.
Sau khi bắt chuyện với các đại biểu của những chủng tộc này, ta đi đến chỗ Artoria, người đang có vẻ trầm tư.
"Phàm, lát nữa lôi đài thi đấu ta sẽ không đến xem."
"Có chuyện gì sao?" Ta hiếu kỳ hỏi.
"Ta muốn đến xem sân khấu của tộc ta."
Artoria chỉ đơn giản gật đầu, khoác một chiếc áo choàng phổ thông lên người, có vẻ muốn cải trang vi hành. Làm vua quả nhiên vất vả thật.
"Xin lỗi, tuy ta rất muốn đi cùng nàng, nhưng ở đây toàn là những kẻ không an phận, ta không thể đi được."
Ta đưa tay chắp trước ngực trước mặt Artoria, là Tinh Linh tộc Thân Vương, mà lại ngay cả một lần biểu diễn của Tinh Linh cũng không đích thân đến xem, thật đúng là không xứng chức chút nào. Dù nghĩ vậy có thể hơi tự mình đa tình, nhưng những Tinh Linh đó chưa chắc đã coi trọng hay mong chờ vị Thân vương điện hạ này đến thăm đâu.
"Có tấm lòng này là đủ rồi. Đại diện cho thân phận Đại trưởng lão Akara, quản lý tốt ngày sinh của thần mới là trách nhiệm quan trọng nhất của ngươi lúc này."
Dù mang theo chút thất vọng nhàn nhạt, Artoria vẫn rất khoan dung nở nụ cười, tiến lên mấy bước, nhẹ nhàng phủi đi lớp tro bụi trên vai ta, có lẽ là do lúc nãy sân khấu than sụp đổ mà dính vào.
Cảnh tượng này không biết khiến bao nhiêu người phải ghen tị. Đây chính là Nữ vương bệ hạ của Tinh Linh tộc, người có thân phận cao quý nhất toàn đại lục, cùng với nét ngây thơ đáng yêu khó cưỡng, một sự tồn tại chói lọi như mặt trời không thể nhìn thẳng. Có thể khiến nàng làm ra hành động dịu dàng đến thế, người đàn ông kia, dù có bị nhấn xuống nồi nước sôi của Fallen mà nấu chín ngay lập tức, đời này cũng đáng rồi.
"Calujie."
"Dạ, Bệ hạ."
Theo tiếng gọi khẽ của Artoria, nữ hầu gái mặc váy lụa vàng tiến lên mấy bước, cung kính cúi người.
"Ngươi tạm thời cứ ở lại bên cạnh Phàm đi, ta đi một mình là được."
"Tuân mệnh, Bệ hạ của ta."
"Phàm, hãy hòa hợp với Calujie nhé."
Để lại một câu nói không biết có ẩn ý sâu xa gì không, Artoria nhanh chóng biến mất trong đám người. Còn Beja, cái đuôi nhỏ bên cạnh nàng, nhìn người chị Artoria của mình, rồi lại nhìn sang phía chúng ta, nhưng không do dự lấy một giây, liền dứt khoát quay sang lè lưỡi trêu ta một cái, rồi đuổi theo.
"Phải thật tốt ở chung nha, tiểu Calujie."
Nhìn theo Ngô Vương đi xa, ta quay đầu lại nhìn cô hầu gái mặc váy lụa vàng đang đứng nghiêm chỉnh, cử chỉ đoan trang. Trong lòng đột nhiên nảy sinh ý xấu, với nụ cười đắc ý, bàn tay lớn của ta rơi xuống mái tóc dài màu tím của cô thị nữ, qua dây cột tóc, cứ thế mà vò, vò mãi...
Dù sao cứ trêu chọc nàng một chút cái đã, trong lòng ta nghĩ vậy, chẳng hề cân nhắc hậu quả.
Quả nhiên, trước mặt mọi người, cô hầu gái ngốc nghếch này chẳng dám để lộ chút sơ hở nào, chỉ đành nén giận nhận lấy cái xoa đầu của ta, làm ra vẻ vẫn là một cô hầu gái hoàn mỹ, nhu thuận, biết giữ bổn phận dù bị chủ nhân trêu chọc.
"Khụ khụ, ta không nhớ mình từng dạy ngươi bắt nạt các cô gái yếu đuối đâu nhé."
Đối với hành vi vô sỉ bắt nạt con vật nhỏ đáng thương, bất lực của ta, Lahr không thể chịu nổi, ho khan mấy tiếng, mặt nghiêm nghị trừng mắt nhìn ta.
"Dù bây giờ ngươi có giả bộ làm một hiệp sĩ chính nghĩa, cũng khó mà cứu vãn được hình tượng nhỏ bé trong lòng hai dì Sarah và Lysa đâu."
"Không —— ——!!"
Quả nhiên, chú Thánh Kỵ Sĩ bị ta một lời vạch trần liền ôm đầu rên rỉ.
"Đây đều là tạm thời thôi, Sarah và Lysa đều yêu ta!!" Vừa gào thét lớn như vậy, Lahr, không chịu đối mặt hiện thực, đã nước mắt lưng tròng bỏ chạy.
Tiểu hồ ly cũng với nụ cười trên mặt, thở phì phò, vẫy vẫy cái đuôi, đi xem màn biểu diễn của tộc Hồ Nhân mình.
"Ngươi không đi cùng sao?" Ta nhìn bóng dáng tiểu hồ ly rời đi, rồi quay đầu nhìn Christopher.
"Không, ta đối với lôi đài thi đấu bên này tương đối cảm thấy hứng thú."
Vị hoàng tử với nụ cười này mỉm cười, với vẻ ngoài và khí chất lấp lánh, dường như biết rằng đủ sức khiến đôi mắt của những thiếu nữ ngây thơ hóa thành những vì sao không đếm xuể.
"Không phải là của các ngươi biểu diễn sao?" Ta ngoẹo đầu.
"Màn biểu diễn của tộc Lang Nhân chúng ta chắc hẳn vẫn c��n ở phía sau." Christopher cũng hoang mang.
"Hai tộc các ngươi không phải cùng một chỗ sao?"
"Tuy rằng rất gần gũi, nhưng phong cách của tộc Lang Nhân và tộc Hồ Nhân chúng ta vẫn có sự khác biệt khá lớn, mỗi tộc có phong tục biểu diễn riêng, căn bản không thể hòa vào nhau được."
"Nhưng mà bất kể là cái đuôi hay lỗ tai đều rất tương tự mà."
Christopher: "..."
"Sao vậy, chẳng lẽ thật sự có khác biệt rất lớn, ví dụ như số lông trên đuôi của tộc kia gấp đôi tộc này chẳng hạn, loại khác biệt lớn như thế sao?!"
Ta giật nảy cả mình.
"Cái này..." Christopher bối rối gãi gãi mặt, sau đó khẽ cười nói.
"Chuyện này khó nói lắm, đại khái giống như sự khác biệt giữa Phàm trưởng lão và Đại trưởng lão Akara vậy. Rõ ràng đều là nhân loại, dáng vẻ rất giống nhau, nhưng sự khác biệt lại vô cùng lớn."
"Ta cứ có cảm giác như lời ngươi nói về sự khác biệt lớn này có ẩn ý gì đó."
"Phàm trưởng lão đa nghi quá, ha ha ha ~~~ "
Với cuộc đối thoại đầy lời qua tiếng lại, chúng ta đi đến khu vực thi đấu. Lại thấy thủ phạm từng làm náo loạn cuộc thi Quyền Vương tranh bá trước đó, lão tửu quỷ, đang giả vờ như không có chuyện gì, lại tiếp tục gây sóng gió ở đó.
Mặc dù trước đó là vì trừng phạt kẻ ăn bám này mà ném hết gánh nặng của người phụ trách hai trận đấu này lên người nàng, nhưng giờ tĩnh tâm lại, ta nhận ra đây chẳng qua là hành động tự rước họa vào thân, bởi vì có kẻ này, mọi người ngược lại càng thêm bận rộn.
Quả nhiên, lúc trước ta hẳn là quả quyết bắt nàng đi trại đốn củi ngẩn ngơ năm ngày mới phải. Ta ở trong lòng hối hận đã không kiên quyết làm như vậy mà thở dài.
Quay đầu lại, ta lại thấy Seattle-G và Carlos, có vẻ như bị lão tửu quỷ bắt đi làm chân chạy việc, chạy tới chạy lui trên sàn thi đấu. Hai tên phu khuân vác cao cấp như vậy, thật khiến chúng ta một đám người phải rơi lệ đầy mặt. Lãng phí nhân tài cũng phải có chừng mực chứ.
"Chuẩn bị thế nào?" Ta túm lấy Carlos đang đi ngang qua hỏi.
"Cũng gần như đã phân chia xong tổ rồi." Carlos đưa cho ta xấp danh sách đang ôm trong lòng, lau mồ hôi lấm tấm trên trán.
"Không ngờ một điểm nhỏ như vậy mà lại có nhiều chuyện vụn vặt thật."
"Không có cách nào, cũng không thể cứng nhắc như đại hội luận võ được." Ta nhận lấy danh sách, lật qua loa vài lần, cười khổ nói.
Mấy năm trước, đại hội luận võ được tổ chức với quy tắc: phàm là mạo hiểm giả cấp Thế giới thứ nhất đều có thể tham gia. Tôn chỉ của cuộc thi lúc đó là tìm ra cường giả số một của Thế giới thứ nhất, quy định như vậy cũng chẳng có gì đáng trách.
Nhưng lần này lôi đài tranh tài, ai là số một của Thế giới thứ nhất đối với chúng ta mà nói cũng không quan trọng. Để mỗi mạo hiểm giả đều có thể tham dự vào, đó mới là mục đích, cho nên không thể dập khuôn máy móc. Còn về cách phân tổ cụ thể, liệu là theo khu vực, chia thành năm cấp độ thi đấu, hay theo giai đoạn đẳng cấp, chia thành sáu cấp độ, lúc trước cũng đã thảo luận hồi lâu, cuối cùng vẫn quyết định phân cấp theo cách thứ hai.
Lấy một ví dụ, nói về mạo hiểm giả cấp Kurast, cấp bậc của mạo hiểm giả khu vực này đại khái từ cấp 30 đến cấp 40. Nhưng trong đó lại có một giai đoạn tứ giai chia cắt, nói cách khác, giữa cấp 30 yếu nhất và c��p 40 mạnh nhất, không những có chênh lệch mười cấp độ, mà còn có sự phân chia giai đoạn.
Theo sự phân chia giai đoạn, ví dụ như ở tam giai, mạo hiểm giả cấp thấp nhất là cấp 24, cao nhất là cấp 35. Mặc dù chênh lệch giữa họ là mười một cấp, nhiều hơn một cấp so với cách phân chia trước, nhưng không có rào cản giai đoạn, ít nhất thì công bằng hơn cách trước.
Cho nên lần này lôi đài tranh tài cũng theo đó mà phân chia thành sáu cấp độ thi đấu, từ bậc một đến bậc sáu, khiến cho dù những tân binh cấp một mới chuyển chức, có thể còn chưa ra khỏi dã ngoại, cũng có cơ hội lên lôi đài "dâng đồ ăn".
"Vì sao lại không có cấp bậc của chúng ta?!" Seattle-G không biết từ đâu lao tới, không cam lòng phàn nàn vào tai chúng ta.
"Lôi đài ở đây không chịu nổi ngươi giày vò đâu." Nghe lời phàn nàn đó, tất cả mọi người không khỏi trợn trắng mắt.
Chỉ Seattle-G, người đã đạt đến cấp vực, thì trong toàn bộ doanh trại, cũng chỉ có sân huấn luyện ở khu Bắc, nơi chúng ta thường xuyên dùng để luyện tập, trên đó khắc sẵn trận pháp phòng ngự siêu cường mà Pháp Sư công hội đặc biệt làm cho mấy kẻ phá hoại như chúng ta, mới có thể miễn cưỡng ngăn cản được man lực của hắn.
"Ta cứ tưởng lần này nhất định có thể cùng Ngô sư đệ đánh một trận sảng khoái." Seattle-G gật gù đắc ý, vung vẩy mái tóc tết bím dã man, sự phiền muộn trong lòng đều hiện rõ trên khuôn mặt to dữ tợn kia.
"Ai bảo ngươi không chịu xem kỹ lịch trình cơ chứ, uổng công mong đợi rồi." Ta lập tức vui vẻ.
"Nhưng không sao cả, chờ sau khi kết thúc lễ sinh nhật của thần, ta sẽ cùng ngươi chiến đấu cho sảng khoái."
"Thật? Thân thể của ngươi đã không sao?!"
Seattle-G, vừa nãy còn đầy vẻ thất vọng, sau khi ta nói xong, lập tức hưng phấn hẳn lên.
"Cũng không có vấn đề, yên tâm đi."
"Tốt, quá tốt rồi, A ha ha ha cáp!!!"
Cười ha hả một cách phóng khoáng, Seattle-G, với niềm vui sướng trong lòng, vỗ mạnh mấy cái lên vai ta, mặt đầy chiến ý, như thể hận không thể rút vũ khí ra đại chiến ngay lập tức.
"Ta đã mong chờ câu nói này của ngươi từ lâu rồi, để xem sau khi thăng cấp lên lĩnh vực, chênh lệch giữa chúng ta còn lớn đến mức nào."
"Ngươi có thể sẽ thất vọng cũng khó nói."
Bàn tay mang sức mạnh như sao băng kia vỗ xuống, đau đến mức ta nhếch miệng, vai cũng lệch cả đi, nhưng miệng thì vẫn không cam chịu yếu thế.
"Vậy thì để ta xem một chút, phần sức mạnh có thể khiến ta thất vọng của ngươi mạnh mẽ đến mức nào đi."
Vỗ cái cuối cùng, Seattle-G cười lớn quay người, chạy đi mất. Dáng vẻ của hắn trên đường không biết đã làm sợ hãi bao nhiêu mạo hiểm giả yếu bóng vía, đều tưởng tên này bị ma vương nhập, Tà Thần giáng thế.
"Ngô sư đệ, thân thể của ngươi... thật đã hoàn toàn khôi phục sao?"
Sau khi Seattle-G đi, Carlos sợ ta đang cố tỏ ra mạnh mẽ nên vẫn không yên tâm hỏi.
"Không ổn rồi... Hình như lại bị tên đó vỗ đến trọng thương." Ôm lấy một bên vai đang run rẩy, ta im lặng nhìn trời.
"Ta nhớ lần trước ngươi từng nói, còn phải đợi mười ngày nửa tháng sau khi lễ sinh nhật của thần kết thúc mới có thể hoàn toàn khôi phục. Hơn nữa, mấy ngày trước vì chuyện liên minh sa đọa, ngươi đã cưỡng ép dùng sức mạnh, cũng làm thân thể tổn thương không ít. Ta thấy ngươi vẫn nên nghỉ ngơi thêm một chút đi, chuyện Seattle-G bên đó cứ để ta nói với hắn, không vội vàng gì đâu."
Thấy ta cái dạng này, Carlos, người dường như biết rõ ranh giới giữa đùa giỡn và lời thật lòng, đàng hoàng trịnh trọng khuyên nhủ.
"Đến lúc đó lại nói, đến lúc đó lại nói."
Ta cười ha ha, mơ hồ ứng phó, cũng không thể nói thật với Carlos rằng: "Đại trượng phu như ta, bên cạnh có một thị nữ nhỏ giúp khôi phục sức lực".
Nghĩ đến điều này, ta lén lút quay đầu liếc nhìn một cái, kết quả bị cô hầu gái váy lụa vàng ôm mối hận lén lút thở phì phò, như muốn ăn tươi nuốt sống ta, dường như muốn nói: "Muốn lợi dụng bản hầu gái để khôi phục cơ thể à, ngươi nằm mơ đi!"
Ai nha ai nha, lập tức bị quả báo ngay, vừa rồi thật sự không nên thừa cơ bắt nạt nàng.
Ta bất đắc dĩ gãi gãi đầu, nhưng ngay sau đó lại mạnh dạn lên.
Hừ hừ, nữ hầu gái đã lọt vào tay bổn công tước, thì có nàng nào còn thoát khỏi ma chưởng đây chứ, ha ha ha ha ha ~~~~~~
Ố ồ ồ!! Nói giỡn thôi, vừa rồi chẳng qua là đùa một chút mà thôi! Ta có tiết tháo mà! ! ! ! !
Chờ sáu hạng mục thi đấu đều kết thúc, sau khi sáu quán quân được xác định, trên trời đã đầy sao. Thế này coi như nhanh rồi, ban đầu nếu thời gian không đủ, dự kiến sẽ kéo dài đến ngày mai.
Trong số những người đứng đầu ở sáu giai đoạn, một hai giai đoạn đầu, phần lớn bị các nghề cận chiến như chiến sĩ người sói, Dã Man Nhân, chiến sĩ người lùn và Thánh Kỵ Sĩ chiếm lĩnh. Ngay cả chiến sĩ người sói không quá nổi trội về "da dày thịt thô" mà cũng bất ngờ lọt vào vòng này, cũng đủ để thấy thực lực mạnh mẽ của các chiến sĩ được nuôi dưỡng ở vùng đất khắc nghiệt.
Tiếp đến tam giai và tứ giai, thì khá đồng đều, là các nghề nghiệp tương đối cân bằng, như Druid cũng có thể chiếm một vị trí. Ưu thế của Sát Thủ và Amazon, Cung Tiễn Thủ Tinh Linh với kỹ năng mạnh mẽ càng nổi bật hơn. Ở giai đoạn này, các Thánh Kỵ Sĩ chuyên tanker thì lại buồn khổ hơn một chút.
Còn ở giai đoạn ngũ lục giai này, các nghề nghiệp hệ pháp cũng bắt đầu bộc lộ tài năng, đặc biệt là Pháp Sư tộc Horadric. Thậm chí có người ở mấy giai đoạn trước đã thể hiện lực chiến đấu độc lập phi thường xuất sắc, xếp trong mười vị trí đầu, gần như tương đương với tuyên bố cho tất cả mọi người rằng thiên phú về ma pháp của chủng tộc này là bất kỳ chủng tộc nào cũng không thể sánh bằng.
Đương nhiên, những bảng xếp hạng này cũng chỉ là dành cho cấp bậc dưới siêu cấp thiên tài. Đạt đến trình độ siêu cấp thiên tài, thì không thể dùng nghề nghiệp để cân nhắc chiến thắng được nữa. Một ví dụ đơn giản nhất, nếu Tal Rasha tái sinh, bất kể là ở bậc thứ mấy, thậm chí là vượt cấp, đều có thể nghiền ép bất kỳ nghề nghiệp nào.
Loại người này không thể xét đoán theo lẽ thường. Thượng đế đôi khi lại bất công đến thế, khiến người ta cảm thấy như thể Người đã rút cạn tài năng thiên phú của hàng ngàn vạn thiên tài, sau đó ban tặng cho một đứa con cưng nào đó.
Nói tóm lại, sự tồn tại như ta, có lẽ là một dị thể do Thượng đế tạo ra chăng?
Thôi thì không nên suy nghĩ nhiều.
Tóm lại, lần tranh tài này, các tộc dường như cũng ngầm hiểu rằng đây chỉ là một l���n để các mạo hiểm giả khởi động, là một cuộc thi phổ thông để họ có cái nhìn đầy đủ về năng lực của chiến sĩ các tộc khác. Cho nên cũng không xuất hiện mạo hiểm giả thiên tài nào quá chói sáng.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ủng hộ.