Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Dương Quỷ Dò Xét - Chương 45: Hòe Mộc lấy âm

Dù nhiều năm qua mẹ tôi không rõ hai chúng tôi làm ăn gì, nhưng bà thường thấy trong nhà có những đồ vật dùng để đuổi quỷ trừ tà, nên trong lòng cũng đã đoán được phần nào. Bà không nói năng gì, dắt tôi đi đến nhà họ Phó.

Cha của Phó Tuyết Mạn là Phó Hỉ Văn, một nông dân chất phác. Ông đang ngồi xổm dưới đất hút thuốc lào, thấy chúng tôi đến cũng chẳng để tâm. Còn mẹ của Phó Tuyết Mạn – Bình thẩm – thì lại là một người đáo để. Bà đang khóc sướt mướt như mưa, vừa thấy tôi là há miệng mắng xối xả.

Mẹ tôi vội kéo tôi, sợ tôi lại gây chuyện. Tôi chỉ biết gật đầu, dù sao chuyện tối qua tôi làm cũng không phải phép, không nên lôi hộp tro cốt ra dọa người ta như vậy, nên chẳng dám hé răng.

La tiên sinh kia vẫn còn đang thắp hương. Hắn ngoài bốn mươi tuổi, trông như một tên tiểu tử mắt la mày lé. Nghe thấy tiếng mắng của mẹ Tuyết Mạn, biết đó là tôi, hắn cũng không thèm liếc mắt nhìn, chỉ quỳ trước bàn hương nến, miệng lẩm bẩm: "Khoái Tử Thần, Khoái Tử Tiên, ngài ngồi giữa thuyền..."

Hắn đang thỉnh "Khoái Tử Thần" đấy. Mấy ông đồng bà cốt dân gian, ngoài thắp hương ra thì chỉ toàn dùng cái thứ "tuyệt kỹ" này để lừa người. Cắm hai chiếc đũa dựng đứng trong bát nước lã, nói là Khoái Tử Thần giáng lâm, ai nhìn cũng thấy kỳ diệu vô cùng, chắc chắn sẽ tin. Nhưng thỉnh Khoái Tử Thần chân chính đâu phải làm như vậy, bởi vì nước có tính hấp thụ, hai chiếc đũa lại tựa vào nhau, bất cứ ai cũng có thể làm cho chúng đứng thẳng trong bát (nếu mọi người không tin, có thể tự mình thử xem). Đây thuần túy chỉ là một mánh khóe lừa bịp.

Còn cách làm thật sự là dùng một chiếc đũa duy nhất, niệm xong chú ngữ, nó sẽ tự động đứng lên, đó mới là dấu hiệu Khoái Tử Thần thật sự đến.

Tôi cũng không vạch trần, đây là đạo đức nghề nghiệp. Tôi đi thẳng đến trước mặt Phó Hỉ Văn nói lời xin lỗi, ông ta mặt âm trầm không nói lời nào. Bình thẩm thì vẫn cứ mắng không ngừng, mắng như hát hay, tôi liếc nhìn Phó Tuyết Mạn đang nằm trên giường.

Nàng trợn tròn mắt, chẳng còn chút tinh thần nào, cứ nhìn chằm chằm lên nóc nhà không chớp. Miệng thì lẩm bẩm liên miên, tiếng mắng của Bình thẩm lớn quá nên tôi không nghe rõ nàng nói gì. Nhưng nhìn vẻ ảm đạm trên mi tâm nàng, quả thực là đã trúng tà, nếu xem xét kỹ hơn thì có thể là quỷ nhập.

Tôi chau mày, tự nhủ trong lòng: Tối qua nàng rời nhà tôi mới hơn tám giờ, giờ này hiếm có con quỷ nào ra ngoài lang thang, vậy sao lại trúng tà được nhỉ?

Rốt cuộc nàng có phải quỷ nhập hay không, tôi nhất định phải lại gần xem xét cho rõ ràng, cũng như y học Trung Hoa coi trọng "vọng văn vấn thiết". Nếu chỉ là gặp tà, uống chút phù nước là không sao. Còn nếu là quỷ nhập, thì sẽ phiền phức hơn nhiều, nhà họ sẽ không cho phép tôi lại gần con gái họ, việc này sẽ khó xử lý đây.

Mẹ tôi tiến lên nắm chặt tay Bình thẩm, sụt sùi nước mắt nước mũi nhận lỗi, bảo rằng đã mang đứa con hỗn xược đến, nó lúc đi lính có học được một chút Mao Sơn thuật, có thể xem giúp Tuyết Mạn. Trời ạ, mẹ tôi học nói dối từ khi nào thế, nhưng mà nói như vậy cũng đúng lúc thật.

La tiên sinh dường như nghe thấy, hừ một tiếng, liếc tôi một cái đầy vẻ bất mãn. Ý hắn rất rõ ràng, nhà họ Phó mời là hắn, tôi lại đến chen ngang, thứ nhất là đoạt mối làm ăn, thứ hai là coi thường hắn, bởi vì đã làm nửa ngày trời rồi mà vẫn chưa chữa khỏi cho Phó Tuyết Mạn.

Bình thẩm thấy La tiên sinh phản ứng, lập tức lại mắng xối xả vào mặt tôi: "Học qua Mao Sơn thuật gì chứ! Cả cái trấn này ai mà chẳng biết anh không làm việc đàng hoàng, nửa đêm còn mở cái quán tối tăm, không biết làm ăn phi pháp gì! Con gái nhà tôi mà nhìn trúng anh, đó phải là phước đức tám đời tổ tông nhà anh mới có đấy! Thế mà anh không biết tốt xấu, làm hại con gái tôi!". Bà ta càng mắng càng lạc đề, nghe mà trong lòng tôi bốc hỏa.

Chậc chậc, xem ra cái nghề tôi làm, sau lưng mọi người cũng nghĩ xấu về tôi không ít.

Ai cũng biết tôi chẳng phải người tốt, vậy mà còn muốn cho con gái bà gặp mặt tôi làm gì? Tôi nhìn mẹ mình cũng hết cách, nhưng đã đến rồi, biết Phó Tuyết Mạn trúng tà mà cứ bỏ đi thì không hợp, dù sao tôi cũng chẳng yên tâm với mấy mánh khóe lừa đảo của La tiên sinh.

"1, 2, 3, 4, 5..." Phó Tuyết Mạn bỗng nhiên ngồi bật dậy trên giường, lớn tiếng đếm số, khiến mẹ tôi giật nảy mình. Bình thẩm có lẽ đã quen với việc này, chẳng hề kinh ngạc, chỉ ấn nàng xuống giường rồi lại khóc lại dỗ dành.

Tôi gãi mũi, nàng đếm số là có ý gì đây? Quay đầu nhìn thấy trong sân có một cây hòe lớn, không khỏi lẩm bẩm trong lòng. Cây hòe cũng giống như cây liễu, đều nặng âm khí, đặc biệt là cây hòe từ xưa đến nay trong dân gian còn được gọi là "cây Quỷ" bởi vì trong chữ "Hòe" (槐) có chữ "Quỷ" (鬼) và chữ "Mộc" (木). Trong nhà trồng cây hòe, đây chẳng phải tự rước tà vào thân sao? Vừa nghĩ vậy, trong đầu tôi chợt lóe ý nghĩ. Cây hòe có mối liên kết với quỷ khí, lại ở rất gần căn phòng, có thể mượn cây này để kiểm tra Phó Tuyết Mạn có phải quỷ nhập hay không. Nếu thật sự là quỷ nhập, còn có thể khiến nó hiện hình.

"Mẹ ơi, con đợi mẹ ở ngoài." Tôi làm bộ không chịu nổi sự nhục mạ của Bình thẩm, quay đầu bỏ ra ngoài.

Tôi biết mẹ tôi chắc chắn sẽ không ra nhanh, bà muốn ở trong đó bồi tội một lát. Tôi đi thẳng đến trước cây hòe, quay đầu nhìn lại, người trong phòng đều đang tập trung nhìn vào "Khoái Tử Thần" trên bàn thờ, chẳng ai chú ý đến tôi. Tôi rút ra một que tre, chọc rách đầu ngón tay, để dính chút máu lên que tre rồi cắm vào vỏ cây. Sau đó, tôi lấy một tấm giấy vàng, xếp thành một người giấy, dùng bút viết tên Phó Tuyết Mạn lên đó, lấy một sợi dây đỏ thắt ngang eo người giấy rồi treo lên que tre.

Cách làm này gọi là "Hòe Mộc lấy âm", lợi dụng âm khí của cây hòe làm vật dẫn để xem xét người trong nhà có tà khí gì. Tôi thầm niệm vài câu chú ngữ, que tre dư���i sự chú ý của tôi từ từ biến thành màu đen, người giấy treo lơ lửng giữa không trung bắt đầu khẽ lắc lư, có động tĩnh rồi! Một luồng hắc khí từ đầu người giấy âm thầm lan tỏa ra xung quanh, cuối cùng bao trùm toàn bộ thân thể. Giữa ban ngày mà nhìn cảnh tượng này cũng thấy đặc biệt khiếp người!

Quả nhiên là quỷ nhập!

Đúng lúc này, tôi thấy mẹ tôi từ trong nhà đi ra, vội vàng dùng máu tươi trên ngón tay nhanh chóng vẽ một đạo kim quang chú phù lên người giấy. Người giấy lấy khí từ Hòe Mộc, mà Hòe Mộc lại thông suốt với quỷ khí trong phòng, tôi làm như vậy tương đương với thông qua cây hòe làm cầu nối, truyền chú phù đến thân quỷ.

"Á!" Trong phòng lập tức vang lên một tiếng kêu thảm thiết đau đớn, khiến tôi nghe mà nổi da gà sống lưng.

Căn phòng lập tức như sôi lên, tiếng gào thét, tiếng đồ vật bị quẳng, cùng tiếng bước chân ầm ĩ trộn lẫn vào nhau, vô cùng náo nhiệt. Mẹ tôi đứng ở cửa quay người lại, sắc mặt lập tức đại biến, phải đỡ lấy khung cửa mà không dám nhúc nhích.

Tôi vội vàng chạy tới, rút ra một lá bùa vàng đưa cho bà, không nói một lời liền xông vào phòng. Vừa vào nhà xem xét, ôi chao, đúng là một mớ hỗn độn. Lư hương trên bàn thờ bị lật úp, tàn hương cùng hạt cát dính vào nhau, hai chiếc đũa trong bát thì không thấy đâu, vậy mà lại cắm ở trong cổ áo La tiên sinh. Hắn bị thâm tím một bên mắt, đang quỳ trên mặt đất dập đầu lia lịa như giã tỏi, trông cực kỳ thê thảm.

Phó Hỉ Văn và Bình thẩm ôm Phó Tuyết Mạn, cả ba chạy loạn khắp phòng. Bình thẩm thì bị kéo lê không kịp bước, thất tha thất thểu. Phó Tuyết Mạn vừa chạy vừa quái khiếu, mặt mũi đầy hắc khí, đôi mắt trợn trừng vô cùng dữ tợn và đáng sợ, căn bản không giống một con người!

"Thằng nhóc kia, chẳng phải mày học Mao Sơn thuật sao, mau giúp chúng ta..."

Phó Hỉ Văn thấy tôi quay lại, thở hồng hộc cầu cứu. Nhưng lời còn chưa dứt, Bình thẩm đã mắng: "Hắn biết cái quái gì! Anh đầu óc heo à, còn muốn để hắn hại con gái chúng ta nữa sao!"

La tiên sinh từ dưới đất ngẩng đầu lên nói: "Đúng, đúng, chính vì hắn tới nên mới xúc phạm Khoái Tử Thần, mới ra nông nỗi này!" Vừa nói hắn vừa trừng tôi một cái, rồi từ trong cổ áo rút đũa ra, lại cặm cụi cắm vào bát.

Bạn đang thưởng thức tác phẩm này với bản quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free