Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Dương Quỷ Dò Xét - Chương 36: ám toán

Tôi quay sang nhìn Đàm Thanh, hắn đang khẽ nhíu mày, sắc mặt vô cùng âm trầm. Nhưng khi ánh mắt chạm nhau, hắn vội vàng né tránh, có lẽ cảm thấy ngượng vì đã đoán sai về hiện tượng hồi sát. Mà cũng chẳng thể trách hắn được, bởi lẽ tất cả những người trong nghề đều hiểu rõ chuyện gì đang diễn ra.

Mặc dù tôi đã mua vật phẩm bày phản xung cục từ chỗ hắn, nhưng chưa chắc đã bố trí thỏa đáng. Việc tôi tính toán sai lầm về hồn phách có lẽ đã khiến hắn không còn tin tưởng tôi nhiều.

Lại quay đầu nhìn Diêm Tương, lão già này đảo mắt nhìn quanh một cách kỳ lạ, dò tìm lệ khí hồi sát khắp phòng. Hồi sát quỷ vì chết bất đắc kỳ tử, mang theo oán niệm sâu nặng, nếu không cẩn thận sẽ giận cá chém thớt những người thân hoặc người không liên quan, gây ra tai ương đổ máu. Hắn là Thiên Sư được Lăng gia mời đến, trấn quỷ độ kiếp chính là trách nhiệm của hắn.

Hai thi thể nằm yên trong quan tài, tôi kết luận đó là hai kẻ thế mạng, và tất cả những chuyện này đều do hắn gây ra, trong lòng chắc chắn rất căng thẳng!

Về việc hồi sát quỷ liệu có thể mở miệng nói chuyện lúc hồi sát hay không thì từ xưa đến nay vẫn chưa có kết luận, điều đó còn tùy thuộc vào bản lĩnh của Thiên Sư. Nghe Diêm Tương và Đàm Thanh đối thoại, hai người họ cũng chỉ thuộc hàng tiên sinh hạng nhì, cảnh giới kém xa thái tổ gia gia tôi, không cùng một đẳng cấp.

Thái tổ gia gia đã từng nói, truyền nhân chuyện quỷ muốn quỷ phải nói chuyện, thì tuyệt đối không được nói sai! Các người đừng quên, tôi là truyền nhân chuyện quỷ đời thứ mười!

Cơn âm phong này khiến mọi người trong phòng đều chìm vào im lặng. Bỗng chốc, linh đường trở nên tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.

Yên Ninh lúc đầu chắn trước linh cữu, giờ phút này sắc mặt tái nhợt lùi lại, cả người trông vừa kinh hãi vừa lo lắng tột độ, vô cùng sợ hãi.

Thẩm Băng loạng choạng tựa người vào vai tôi, thì thầm vào tai: “Có phải cái đó... cái sát khí kia tới rồi không?”

Tôi gật đầu, vỗ vỗ bàn tay nhỏ đang khoác trên vai nàng, ra hiệu đừng sợ. Sau đó, tôi nhìn đồng hồ nói: “Hồi sát có vẻ chậm hơn một chút, có lẽ vì ba người chúng ta mang theo pháp khí Đạo gia ở đây, nên chúng (hồi sát quỷ) không dám tiến vào.”

Câu nói này Diêm Tương và Đàm Thanh đều công nhận, hai người không nói gì. Ba truyền nhân Đạo gia, pháp khí trên người không phải dương khí dồi dào bình thường có thể sánh được, đối với quỷ mà nói, đó chính là khắc tinh!

Tôi nhìn Yên Ninh nói: “Bá mẫu, tôi chỉ muốn gặp Nhã Tuyết lần cuối, nói vài lời, rồi lập tức đi ngay.” Bất kể cô ta có đồng ý hay không, tôi vẫn bước tới, đi về phía cỗ quan tài. Thẩm Băng cũng đi theo phía trước, con bé này vẫn chưa quên tiếp tục diễn trò cùng tôi. Vả lại, con bé này thích hóng chuyện, nếu để nó đứng một bên ngóng nhìn, e rằng sẽ khó chịu chết mất.

Lần này Yên Ninh tinh thần có chút lơ đễnh, cúi đầu, không phản đối cũng không đồng ý, tôi cho là cô ta đã ngầm chấp thuận. Nhưng Diêm Tương lại lách người chặn đường, lạnh lùng nói: “Lăng thái thái còn chưa mở miệng, ngươi không thể tới gần. Vạn nhất kinh động hồi sát quỷ, e rằng sẽ rước họa sát thân!”

Nghe đến câu “họa sát thân” cuối cùng này, tất cả mọi người đều giật mình rùng mình. Yên Ninh đã hoàn hồn, ngẩng đầu kêu lên: “Tôi sẽ không đồng ý cho anh gặp con gái tôi, anh cút đi!”

Tôi trừng mắt nhìn Diêm Tương, lòng giận dữ bùng lên, hận không thể nhét hắn vào quan tài, để hai con hồi sát quỷ hành hạ cho đến chết! Nhưng bây giờ sự thật chưa được phơi bày, tất cả mọi người vẫn tin tưởng hắn. Nếu tôi xúc động, thì sẽ đúng là mắc vào cái bẫy của hắn.

“Được, tôi không đi qua, tôi sẽ đứng ngay đây, tạm biệt Nhã Tuyết.” Tôi vừa nói vừa siết chặt nắm đấm, kìm nén cơn giận trong lòng.

Đàm Thanh đi tới, vỗ vai tôi thở dài: “Người trẻ tuổi, đi thôi. Trước mắt bản thân cậu còn có vấn đề cần giải quyết, loại trạng thái này không nên tạm biệt người đã khuất.”

Diêm Tương lạnh lùng liếc mắt nhìn hắn một cái, cũng hướng tôi gật đầu: “Âm Dương sai chỗ, Quỷ Thần nghi kỵ. Nhân lúc giờ Tý chưa qua, các ngươi hãy đi làm lễ ‘rơi hồn’ trước đi.”

Âm Dương sai chỗ mà hắn nói chính là việc hồn phách ta và Thẩm Băng trao đổi, quả thật sẽ khiến Quỷ Thần nghi ngờ. Nếu cố chấp tranh đấu với hồi sát quỷ, chỉ sợ sẽ gây nên kinh động vong hồn, dẫn xuất hỗn loạn. Hắn nhìn ra Đàm Thanh cũng biết chuyện của tôi, nên không chút kiêng kỵ nói ra thuật ngữ “rơi hồn” trước mặt mọi người. Câu này chỉ có ba người chúng tôi hiểu, còn những người khác thì mù tịt.

Long Thiếu Huy thấy Yên Ninh tức giận, cau mày nói: “Nghe Đàm tiên sinh đi, chúng ta đi thôi.”

Tôi vừa định mở miệng, bỗng nhiên một luồng khí tức âm lãnh thấu xương, thẳng vào vai trái của tôi. Chết tiệt, hồi sát quỷ này thực sự không ưa mình đến vậy, ra tay với mình sao? Thế nhưng lão tử đã hồn phách về vị trí cũ rồi, đâu có chọc giận chúng nó đâu chứ!

Lúc này không kịp để ý đến nguyên nhân. Nếu bị sát khí của hồi sát quỷ nhập vào thân, nặng thì mất mạng, nhẹ thì nửa người này sẽ mắc bệnh phong thấp, cả đời cũng đừng hòng chữa khỏi. Tôi một tay kéo Thẩm Băng, đi theo tôi nhanh chóng né sang một bên, tay phải đã trong chớp mắt kéo bung cúc áo, để lộ toàn bộ vai trái trần trụi.

Cắn rách ngón giữa tay phải. Không thể cứ mãi để ngón trỏ đảm đương một mình được! Nhanh chóng viết lên vai hai chữ “Chuyện quỷ”!

Khí tức âm hàn biến mất, không biết bay đi đâu mất, dù sao không còn đối đầu với tôi nữa, khiến tôi thở phào nhẹ nhõm. Phản xung cục bố trí bên ngoài, chủ yếu nhắm vào những pháp khí Thiên Sư thường dùng, như kiếm gỗ đào và bùa chú mà Diêm Tương mang tới chắc chắn sẽ mất đi hiệu lực. Hồi sát quỷ không còn e dè gì, quả thực rất khó đối phó.

Đàm Thanh và Diêm Tương biết rằng hồi sát quỷ đã ra tay, hai người riêng phần mình lấy ra đồ nghề. Diêm Tương trong tay cầm theo kiếm gỗ đào, Đàm Thanh từ trong ngực lấy ra một thanh đoản kiếm thép xanh. Lão đầu này thật thông minh, biết tôi muốn bày phản xung cục ở đây, nên đã mang theo một thanh kiếm “Kim”.

Thế nhưng trong lòng tôi bỗng nhiên có chút kỳ quái, làm sao hắn biết đêm nay tôi sẽ trở về linh đường, mà lại mang theo kiếm “Kim” tới?

Diêm Tương vừa nhìn thấy thứ trong tay Đàm Thanh, liền tức giận trừng mắt nhìn đối phương một cái. Thanh kiếm gỗ đào được đặt trên bàn thờ, kiếm gỗ đào và kiếm “Kim” không thể cùng lúc sử dụng.

Diêm Tương lấy ra hai lá bùa vàng, đưa cho tôi một tấm, và một tấm khác đưa cho Yên Ninh.

Tôi nghĩ thầm lão già này làm bộ người tốt làm gì, vả lại bùa vàng lúc này căn bản không có tác dụng, tôi khinh thường ném lá bùa xuống đất.

“Anh làm sao lại cởi quần áo, thật không ra thể thống gì! Long cảnh quan, anh mau đuổi hắn đi, nếu không, tôi sẽ gọi điện thoại cho cục trưởng của các anh ngay bây giờ.” Yên Ninh chỉ vào người tôi, nổi giận.

Long Thiếu Huy sắc mặt tối sầm, bước tới giữ chặt cánh tay tôi nói: “Đi mau!”

Lúc này, lực chú ý của tôi không đặt vào hắn, mà là nhìn thấy ánh mắt rất kỳ lạ của Yên Ninh, đồng thời lại nhìn ra phía sau tôi. Phía sau tôi chỉ có ba người: Đàm Thanh, Lạc Duy và Thẩm Băng.

Tôi nghĩ thầm Thẩm Băng khẳng định không có vấn đề, Đàm Thanh cũng không phải người xấu. Xem ra Yên Ninh là đang nhìn Lạc Duy hành xử, tiểu tử này bị Diêm Tương dùng cổ độc mê hoặc, trở thành cái loa của hắn. Tôi vung tay thoát khỏi tay Long Thiếu Huy, bỗng nhiên bị hắn kéo mạnh tay áo tuột xuống, lần này thì lộ hết cả cánh tay.

Thẩm Băng vội la lên: “Đồ ngốc, anh đừng làm loạn nữa, chúng ta đi thôi.”

“Hai người đã ‘rơi hồn’?”

Lần này tiếng Thẩm Băng rất lớn, màn kịch chúng tôi đang diễn lập tức bị bại lộ. Diêm Tương và Đàm Thanh đồng thời mở miệng hỏi chúng tôi.

Diêm Tương sắc mặt âm trầm, thâm sâu khó dò, không nhìn ra trong lòng có suy nghĩ gì. Lúc này tôi vừa vặn nghiêng người, nhìn thấy Đàm Thanh đứng một bên, trên mặt đầy vẻ kinh ngạc. Tôi nghĩ thầm kinh ngạc cái gì chứ, chẳng phải chỉ là không dùng ngươi chủ trì pháp sự thôi sao?

Long Thiếu Huy tức giận giật mạnh áo của tôi, vứt xuống đất, rồi từ thắt lưng rút súng lục ra, chĩa súng vào tôi, lạnh lùng nói: “Ngươi dám cử động, nếu không ta sẽ nổ súng!”

Tôi ngớ người. Ngươi vừa rồi đó là bắt ta sao? Vả lại, bắt người cũng phải có lệnh bắt chứ. Nhưng bị súng ngắn chĩa vào, tôi không thể làm gì khác hơn là ngoan ngoãn giơ tay lên nói: “Ngươi làm như vậy đừng hối hận, vụ án này vĩnh viễn không có chân tướng!”

Long Thiếu Huy bị câu nói đó hơi giật mình. Đúng vào lúc này, cái áo của tôi đang nằm dưới đất bỗng nhiên tự động bay lên dù không có gió, phát ra âm thanh xé rách. Trong nháy mắt, vai trái của áo bị một luồng lực lượng vô hình kéo vỡ nát, những mảnh vải vụn bay lả tả trong không trung. Ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn về đó, mở to mắt nhìn, lộ ra thần sắc sợ hãi.

Có một mảnh vải rách thổi qua trước mắt tôi, tôi đột nhiên phát hiện một thứ gì đó, đưa tay đón lấy. Vừa cẩn thận nhìn thoáng qua, không sai, có kẻ đang chơi trò ám toán với tôi!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời quý độc giả cùng thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free