(Đã dịch) Âm Dương Bát Quái Lục - Chương 9: Nguy cơ tứ phía
Tô Tử Dương không nghĩ rằng mình đã coi thường đối thủ hay quá mức chủ quan. Bởi lẽ, nếu nói như vậy, chẳng khác nào phủ nhận sự "thông minh cơ trí" và "thiết kế tỉ mỉ" của thiếu niên.
Nhưng lúc này, điều khiến Tô Tử Dương cảm thấy hứng thú nhất đã không còn là bản thân thiếu niên, mà là sư môn phía sau cậu ta, cùng với lai lịch của nó.
Từ Tang Thi cổ, huyễn thuật, thu Linh phù, độn địa thuật, vãi đậu thành binh, thiên lý giang sơn đồ, cho đến Địa Ngục tam kiếp, cậu ta chỉ trong chốc lát đã thuần thục vận dụng đến bảy tám môn tuyệt kỹ. Trong đó, còn không thiếu những bí thuật không truyền ra ngoài và tuyệt học gia truyền của các danh môn đại phái.
Hơn nữa, cậu ta còn bất động thanh sắc, dễ như trở bàn tay bẻ gãy Khốn Tiên Tác, phá tan phong lôi ngũ hành trận.
Nếu nói cậu ta đã học khắp đạo pháp thiên hạ, từ nam chí bắc, bao gồm cả hai phái chính tà, thì có thể hơi khoa trương. Thế nhưng, những gì cậu ta thể hiện hôm nay quả thực đã khiến Tô Tử Dương – vị đại đệ tử Mao Sơn danh tiếng lẫy lừng khắp thiên hạ này – phải mở rộng tầm mắt.
Đương nhiên, điều quan trọng nhất vẫn là "đạo hạnh không cao" của thiếu niên. Trong nhiều lần đối đầu trực diện vừa rồi, Tô Tử Dương cũng đã nhận ra không ít điều. Sở dĩ thiếu niên đạo hạnh không cao, một phần vì tuổi còn nhỏ, nhưng còn một nguyên nhân rất quan trọng khác, có lẽ là bởi nội tu của cậu ta quá mức thuần khiết.
Tô Tử Dương thậm chí cảm thấy, ở điểm này, cậu ta còn hơn chứ không kém cạnh mình. Nếu Tô Tử Dương không đoán sai, thiếu niên này hẳn là tu luyện pháp môn của Lâu Quan Sơn.
Thế nhân đều biết, công pháp Lâu Quan phái nhập môn khó, tu tập khổ. Đặc biệt ở giai đoạn sơ kỳ là "làm nhiều công ít", bỏ công sức ra nhưng không thu được kết quả tốt. Thế nhưng, một khi tu tập đến cảnh giới nhất định, đó chính là điều mà các môn phái khác khó lòng sánh bằng.
Chính vì lẽ đó, Lâu Quan chi học được giới tu đạo gọi là "Thế chi đại đạo".
Học đủ mọi kỹ pháp nhưng lại tinh thông tất cả; rèn luyện nội tu thuần khiết nhất. Điều này quả nhiên là người ngoài khó mà ao ước đạt được, hoặc có thể nói là nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.
Giờ đây hồi tưởng lại, những lời líu lo của thiếu niên ở quán trà khi ấy, đặc biệt là cách cậu ta miêu tả sư phụ mình:
"Lật tay chính là gió, lật tay chính là mây! Năng điểm thạch thành kim, vãi đậu thành binh! Đao kiếm không thể gần, thủy hỏa bất xâm thân!"
"Gặp qua Lão Quân chân dung, lĩnh qua Ngọc Đế pháp chỉ! Mộng du qua Ngọc Hư thánh cảnh, đích thân tới qua Lăng Tiêu Bảo Điện, trước Diêm vương điện, tùy ý du tẩu, trên cầu nại hà, thông suốt!"
"Lâu Quan Sơn vị kia, là sư phụ ta bằng hữu, Mao Sơn một đám đều là sư phụ ta tiểu bối..."
Tô Tử Dương lúc này đã không dám đơn giản và thô thiển đổ hết những lời đó cho là kho��c lác. Mặc dù vẫn không thể tin rằng mọi sự tình trong lời nói đều là thật, nhưng tuyệt đối có một mức độ đáng tin cậy nhất định.
...
So với Tang Thi cổ, "Địa Ngục tam kiếp" này đối với Tô Tử Dương chẳng khác nào một bữa ăn sáng.
Thuần thục hóa giải, hắn chẳng mấy chốc đã phá giải được trận pháp này mà không tốn bao nhiêu công sức.
Lúc này, thiếu niên đã hoàn toàn biến mất không còn tăm hơi.
Nhưng Tô Tử Dương vẫn nhìn về hướng thiếu niên rời đi một lúc lâu. Mà Hàn Kiều cũng vậy!
"Đây rốt cuộc là thần thánh phương nào vậy?" Hàn Kiều nói, giọng vẫn còn chưa hết bàng hoàng.
Tô Tử Dương không đáp lời, quay đầu nhìn về phía Hàn Kiều, hỏi: "Sư đệ Giao bây giờ sao rồi?"
"À, vẫn thế thôi!" Hàn Kiều đáp. "Cậu ấy bảo với ta là không có tinh thần, toàn thân đau nhức, xương cốt như tan ra từng mảnh, chẳng còn chút khí lực nào, cứ như mất nửa cái mạng vậy. Ta nghĩ bụng, dù sao vừa rồi cậu ấy cũng bị chúng ta đánh nhiều như thế còn gì!" Nói rồi, cậu ta cười ngượng một tiếng.
Nghe vậy, Tô Tử Dương cũng không hỏi nhiều thêm, lúc này đã dò xét Hàn Kiều một hồi lâu.
Quả nhiên, thiếu niên nói không sai: ấn đường đen sạm, hốc mắt ửng hồng, chân tóc khô ráp.
"Đại sư huynh, sao vậy ạ?" Nhìn ánh mắt và sắc mặt của Tô Tử Dương, Hàn Kiều tựa hồ cũng phát giác được điều bất thường, liền hỏi.
Tô Tử Dương không nói gì, lúc này đưa tay, chạm vào bụng Hàn Kiều.
"Sư huynh, huynh..." Hàn Kiều định né tránh.
"Đừng nhúc nhích!" Tô Tử Dương nói.
Sau đó, Tô Tử Dương lần lượt ấn vào huyệt Thiên Trung và huyệt Trung Quản của Hàn Kiều. Rất không may, quả nhiên có một vết lõm sâu nửa đốt ngón tay.
"Đại sư huynh, rốt cuộc là có chuyện gì vậy?" Hàn Kiều không nhịn được hỏi.
Tô Tử Dương hít sâu một hơi, nói: "Mấy ngày nay ngươi có phát hiện trên huyệt Thiên Xu cùng các huyệt ở vùng bụng của mình có chấm đỏ, hoặc vết bầm máu màu đỏ tía không?"
"Có có có!" Hàn Kiều liền vội vàng nói: "Sư huynh sao huynh biết được? Chẳng hiểu sao lại có, cũng không đau không ngứa gì cả. Không chỉ mình ta đâu, ngay cả trên người Thiếu Du cũng có nữa. Sao vậy ạ? Huynh cũng có sao?"
Tô Tử Dương lắc đầu.
Mà cũng chính trong chớp nhoáng này, Hàn Kiều bỗng nhiên nhận ra điều bất thường, nói: "Sư huynh, cái này, chẳng lẽ điều này có ý nghĩa gì sao? Chúng ta còn tưởng là do không quen khí hậu."
Quay sang Tô Tử Dương, chỉ sau một lát suy nghĩ, liền nói thẳng: "Tang Thi cổ. Thiếu Du trúng Tang Thi cổ, ngươi cũng trúng rồi!"
"Cái gì?" Lời này quả thật như sấm sét giữa trời quang. Khó có thể dùng lời nào để diễn tả nét mặt cũng như tâm trạng của Hàn Kiều lúc này: kinh ngạc, sợ hãi, hoảng loạn... trăm mối cảm xúc ngổn ngang, ngũ vị tạp trần.
Sau đó, liền nghe Hàn Kiều luôn miệng nói: "Không phải, Đại sư huynh, ý của huynh là Thiếu Du ra nông nỗi này là vì trúng Tang Thi cổ sao? Đúng là như vậy thật, nếu không thì Thanh Tâm chú sao lại vô dụng với cậu ấy chứ? Thế nhưng, ta, ta đâu có trêu chọc đứa bé kia đâu, Thiếu Du trêu thì cậu ta hạ cổ cho ta làm gì chứ? Hơn nữa, không đúng... Đúng đúng đúng, cái này trên người hai chúng ta là có từ hai ba ngày trước rồi..."
"Ta biết!" Tô Tử Dương nói. "Cổ của các ngươi đã có người khác gieo xuống từ ba năm ngày trước rồi, chẳng qua là thiếu niên kia hôm nay thôi động mà thôi!"
"Cái này..." Hàn Kiều muốn nói rồi lại thôi. "Không phải, cái này... là đứa bé kia nói cho huynh sao? Cái này... Ai!"
Trong lúc nói chuyện, Tô Tử Dương đã lần nữa nhìn về phía Hàn Kiều, hỏi: "Ba năm ngày trước, các ngươi có nhớ mình đã đắc tội ai, hoặc gặp phải người hay chuyện gì kỳ lạ không?"
"A?" Hàn Kiều sững người. "Không có ạ... Thật mà, ta đâu có đi đắc tội ai đâu chứ..."
"Thật chứ?" Tô Tử Dương hỏi.
Câu hỏi này quả thực đã khiến Hàn Kiều hoảng hốt, sau đó liền thấy cậu ta vội vàng suy nghĩ một lát rồi nói: "Thật, ta thật sự không nghĩ ra! Hơn nữa, chúng ta vẫn luôn ở cùng nhau mà, còn nữa, Tang Thi cổ nghe nói đặc biệt khó gieo, lẽ nào hai người chúng ta không ai phát giác ra sao!"
Tô Tử Dương không lập tức đáp lời, một lát sau mới nói: "Được rồi, nơi đây không phải chỗ thích hợp để nói chuyện. Hơn nữa, Thiếu Du và Phương Mục ở khách sạn cũng an toàn rồi..." Nói đoạn, hắn vốn đã quay người.
"Chờ chút!" Thế nhưng bước chân chưa kịp cất, Hàn Kiều đã bỗng nhiên lên tiếng.
"Sao vậy? Ngươi nhớ ra rồi sao?" Tô Tử Dương hỏi.
"Không phải!" Hàn Kiều lắc đầu. "Ta nói là Phương Mục, cậu ấy không đi cùng huynh sao?"
"Ừm?" Tô Tử Dương liền hỏi ngay: "Cậu ấy rời đi khi nào?"
"Huynh vừa rời đi, ta liền bảo Phương Mục đi ra rồi mà!"
"Cái này... chẳng phải ta đã bảo các ngươi cứ ở yên trong khách sạn, đừng rời đi sao?"
"Không phải ạ!" Hàn Kiều nói. "Lúc ấy, huynh vừa mới đi, Thiếu Du liền tỉnh lại, sau đó, ta liền bảo Phương Mục ra ngoài báo tin cho huynh. Sao vậy? Huynh vẫn luôn không gặp cậu ấy sao?"
Tô Tử Dương không nói gì, ánh mắt cũng đã chuyển khỏi Hàn Kiều, nhìn sang nơi khác.
Về phần Hàn Kiều, rõ ràng có lời muốn nói, nhưng lời vừa chực thốt ra liền chợt sững người. Sau đó, cậu ta cũng nhìn về bốn phía, một lát sau, biểu cảm đã không hiểu sao trở nên nặng trĩu.
Nơi này quá đỗi tĩnh lặng.
Truyện này do truyen.free tận tâm biên dịch, kính mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.