Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Nhân Tu Tiên - Chương 48: Quách Phủ Đầu đích tâm sự

U Lan nhún vai, làm một vẻ mặt không biểu lộ cảm xúc. Nàng vốn đã đồng ý với Triệu Nguyên, đương nhiên không tiện can thiệp một cách ngang ngược.

“Được rồi.” Hà Hoa đành chịu mà gật đầu.

“Phủ Đầu, vào đi.” Triệu Nguyên nói vọng ra ngoài cửa.

“Nga…” Phủ Đầu cúi thấp đầu đẩy cửa bước vào.

“Phủ Đầu… Là ngươi!” Hà Hoa bỗng nhiên đứng bật dậy.

“Là… Là… Là ta…” Phủ Đầu không dám nhìn thẳng vào mắt Hà Hoa, lắp bắp nói.

“Sao ngươi bây giờ mới đến?” Hà Hoa lộ vẻ khó chịu.

“Ta… Ta không có tiền…”

“Xem ra, bây giờ đã phát tài rồi!” Hà Hoa châm chọc lạnh lùng.

“Không có… Không có… Đó là tiền của Triệu Nguyên…” Quách Phủ Đầu liếc nhìn số tiền trên bàn, run rẩy như trống bỏi.

“Ngươi cầm tiền đi đi, ta không muốn gặp ngươi.” Hà Hoa trừng mắt nhìn Quách Phủ Đầu một cái.

“…” Quách Phủ Đầu muốn nói lại thôi, mặt đỏ bừng, bước đến cạnh bàn, thu lấy số đế quốc tệ trên bàn rồi đi ra ngoài.

“Ngươi… ngươi…” Hà Hoa thấy Quách Phủ Đầu không nói lời nào, vậy mà lại cầm tiền bỏ đi, lập tức ngồi phịch xuống ghế, vẻ mặt chán nản.

“Đồ ngốc, ngươi thật lòng rồi!”

U Lan sớm tối ở bên nhau với Hà Hoa, lẽ nào lại không nhìn ra tâm tư của nàng, lập tức kéo Quách Phủ Đầu lại, đẩy hắn đến trước mặt Hà Hoa, rồi nhanh chóng kéo Triệu Nguyên ra ngoài, tiện tay đóng cửa lại.

“Bằng hữu của ngươi, ngốc nghếch đến mức khó tin.” U Lan thở dài một hơi thật sâu.

Triệu Nguyên nhìn cánh cửa đang khép hờ, hắn có một cảm giác rất kỳ lạ. Hắn phát hiện, Hà Hoa dường như thật lòng vô cùng yêu thích Quách Phủ Đầu, điều này ở nơi phong nguyệt là cực kỳ hiếm thấy. Rốt cuộc, Quách Phủ Đầu lại là một kẻ tay trắng nghèo rớt mồng tơi, người lại có chút thẳng thắn chất phác, hoàn toàn không được phụ nữ yêu thích.

Đương nhiên, kỹ nữ chốn phong trần cũng sẽ cùng khách nhân lâu ngày sinh tình, nhưng theo Phủ Đầu nói, hắn và Hà Hoa chỉ là một lần gặp gỡ mà thôi.

Triệu Nguyên, người đã trải qua nhiều biến cố, cũng sẽ không tin tưởng chuyện vừa thấy đã yêu.

“Chúng ta đi phòng 305 thôi.” Triệu Nguyên đứng sững vài giây, rồi giơ giơ chiếc chìa khóa trong tay về phía U Lan.

“Trên người ngươi còn tiền sao?” U Lan lộ ra vẻ mặt trào phúng.

“Nếu ngươi nguyện ý đứng đây chịu gió, ta không bận tâm.”

Triệu Nguyên nhàn nhạt nói một câu, rồi trực tiếp đi về phía phòng 305, mở cửa phòng bước vào. U Lan đứng sững vài giây trong hành lang lạnh lẽo trống vắng, rồi cũng theo bước Triệu Nguyên vào phòng.

“Thùng thùng thùng thùng…”

Hai người vừa vào phòng, tiếng gõ cửa đã vang lên. Mở cửa ra nhìn thì thấy, lại là thằng nhóc tên Cẩu Đản đang khiêng một cái lò than nặng trịch, bên trong lò than đang cháy đỏ rực những viên than hồng. Cẩu Đản đặt lò than xuống cẩn thận, “hắc hắc” vài tiếng cười đầy ẩn ý với Triệu Nguyên, rồi xoay người đóng cửa lại.

Hai người mỗi người ngồi xuống trước lò than và không nói chuyện gì. Trong phòng lại rơi vào một khoảng im lặng.

Đây là một khoảng im lặng kéo dài.

U Lan vốn nghĩ rằng người trẻ tuổi kia sẽ chiếm tiện nghi của mình, nhưng không ngờ, đối phương căn bản không nói một lời, thậm chí mí mắt cũng không hề động đậy một cái. Điều này khiến những lời lẽ ác độc, cay nghiệt đã chuẩn bị sẵn trong lòng không có chỗ trút ra, nàng cảm thấy vô cùng khó chịu.

Đột nhiên, U Lan nhớ ra điều gì đó.

Quách Phủ Đầu chất phác ngây ngô kia từng nói, người trẻ tuổi này tên Triệu Nguyên.

Triệu Nguyên.

Triệu Nguyên.

Cái tên thật quen thuộc…

Triệu Nguyên, Triệu Nguyên của Vạn gia!

Thân hình mềm mại của U Lan bất ngờ run lên, nàng vẻ mặt kinh ngạc nhìn người trẻ tuổi trầm mặc ít nói trước mặt. Nàng nằm mơ cũng không nghĩ đến, người trẻ tuổi này lại chính là Triệu Nguyên, người có phong thái và uy tín nhất thời ở Hứa Gia Kiều, không ai sánh bằng.

“Ngươi là Triệu Nguyên của Vạn gia?” U Lan cuối cùng không kìm nén được sự tò mò mãnh liệt, hỏi.

“Ngươi biết ta sao?” Triệu Nguyên ngẩng đầu, nhíu mày nhìn người phụ nữ vẫn còn được coi là xinh đẹp trước mặt.

“Ở Hứa Gia Kiều, nếu có ai không biết Triệu Nguyên, nhất định sẽ bị người khác chê cười.” U Lan cảm thấy trái tim mình đập thình thịch liên hồi. Khi một người đàn ông mang theo một loại vầng hào quang nào đó, luôn tỏa ra một sức hút khiến người ta say đắm.

“Mọi người đều biết ta sao?”

Trái tim Triệu Nguyên chợt trùng xuống một cách khó hiểu. Nếu nói Vạn Đại gia của Dương Sơn khách sạn biết hắn là điều có thể hiểu được, thì một kỹ nữ cũng từng nghe nói về hắn, đây đối với Triệu Nguyên, người một lòng che giấu thân phận, nhất định không phải một tin tức tốt.

“Mọi người đều biết là ngươi đã đuổi đám bạo dân kia đi, ngươi là anh hùng của Hứa Gia Kiều.” Giọng U Lan có chút hưng phấn, nàng không ngờ nhanh như vậy đã có thể gặp được nhân vật trong truyền thuyết.

“Cảm ơn.”

Triệu Nguyên nhìn những cột băng treo lơ lửng dưới mái hiên cửa sổ, có chút mất tập trung. U Lan dường như cảm nhận được sự lãnh đạm xa cách như ngàn dặm của Triệu Nguyên, cũng không lên tiếng, trong phòng lại một lần nữa chìm vào sự tĩnh lặng.

“Ta đi lấy chút đồ.” U Lan đột nhiên lên tiếng.

“Tùy cô.” Triệu Nguyên gật đầu.

U Lan khẽ nhún người về phía Triệu Nguyên, rồi đi ra khỏi phòng. Triệu Nguyên nghe thấy nàng gõ cửa phòng 301, sau đó, lại truyền đến tiếng bước chân nhỏ nhẹ.

U Lan trở về, trên tay ôm một cây cổ tranh.

“Bên kia thế nào rồi?” Triệu Nguyên không kìm được hỏi.

“Ngươi nghĩ họ thế nào?” U Lan dùng ánh mắt kỳ quái nhìn Triệu Nguyên, hỏi ngược lại: “Ngươi có phải cho rằng, ngươi đã bỏ tiền giúp bạn của ngươi, thì bọn họ nhất định phải lên giường sao? Nếu không thì nhất định sẽ lỗ sao?”

“…”

“Ta biết, ngươi chắc chắn sẽ cho rằng, lẽ nào kỹ nữ cũng có tình cảm? Kỹ nữ chẳng phải chỉ vì tiền sao? Kỹ nữ mà, chỉ cần có tiền, trên từ vương hầu công khanh, dưới đến kẻ buôn thúng bán bưng, ai cũng có thể lên giường.”

“Ta không nói vậy.”

“Ngươi lại nghĩ như vậy đó, khi ngươi, một đại trượng phu, vào sáng mồng Một Tết gõ cửa phòng hai cô nương, sau đó ngang nhiên không nói lý lẽ mà kiên quyết muốn vào, ngươi đã nghĩ như vậy rồi. Khi ngươi đặt ba ngàn đế quốc tệ lên bàn, ngươi đã dùng hành động để chứng minh suy nghĩ trong lòng mình.”

“…” Triệu Nguyên không tranh cãi, kiểu tranh cãi này không có bất kỳ ý nghĩa gì, huống hồ, người phụ nữ này đã nói trúng tâm tư hắn.

“Không cần giải thích, chúng ta vốn dĩ là một đám người thấp hèn, có đôi khi chính mình còn chẳng coi trọng chính mình, thì làm sao dám nói chuyện khiến người khác tôn trọng chúng ta. Ngày hôm nay, ngươi là khách của ta, mà ngươi lại là anh hùng của Hứa Gia Kiều chúng ta, e rằng dung nhan tàn tạ của tiểu nữ cũng không khiến ngươi chú ý, tiểu nữ cũng nhất định sẽ không tự mình dâng hiến. Chẳng qua, để cảm tạ ngươi đã cứu Hứa Gia Kiều cùng sinh mạng của một vài tỷ muội chúng ta, tiểu nữ nguyện vì quân gảy một khúc nhạc.”

U Lan cũng không đợi Triệu Nguyên nói gì, đi đến cạnh bàn, đặt cổ tranh xuống cẩn thận, đưa ra đôi tay ngọc thon dài, nhẹ nhàng lướt trên mặt cổ tranh. Lập tức, một khúc nhạc mỹ diệu như tiếng suối chảy trong khe núi vang lên trong phòng.

Giai điệu khiến lòng người phấn chấn của khúc nhạc đã đưa Triệu Nguyên vào một thế giới hiệp nghĩa đầy phiêu lưu.

U Lan lấy rung ngón tay làm kỹ pháp chính, một hơi mà thành, xuyên suốt cả khúc nhạc, khiến khúc nhạc càng thêm phần nhu tình, làm người ta không khỏi liên tưởng đến mối tình duyên anh hùng mỹ nữ tương tư, ái mộ lẫn nhau.

Cuối cùng, tiếng đàn khiến người ta nhiệt huyết sôi trào dừng lại. Trong cơ thể Triệu Nguyên dường như có một mãnh thú đang cuồng dã giãy giụa, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể phá vỡ cơ thể mà xông ra.

Triệu Nguyên ngẩn ngơ một lúc.

Khúc 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 này đã thịnh hành ở Đại Tần đế quốc mấy chục năm, Triệu Nguyên cũng không phải lần đầu tiên nghe, nhưng hắn chưa từng có cảm giác nhiệt huyết dâng trào như bây giờ.

Đợi đến khi Triệu Nguyên từ trong sự hồi tưởng tỉnh lại, U Lan đã rời đi, chỉ còn lại cây cổ cầm tĩnh lặng nằm đó, khiến người ta vô cớ cảm thấy thương cảm.

Quả nhiên, trong chốn phong trần cũng có những nữ tử ngoài dự đoán!

Triệu Nguyên thở dài một tiếng.

Khoảng hơn mười phút sau khi U Lan rời đi, Quách Phủ Đầu với vẻ mặt nghiêm túc bước vào.

“Đi thôi.” Quách Phủ Đầu ra hiệu cho Triệu Nguyên một cái, rồi xoay người chạy ra ngoài.

“Cảm thấy thế nào?” Triệu Nguyên cảm thấy Quách Phủ Đầu có chút không ổn, cố tình hỏi một cách nhẹ nhàng.

“Ừm.”

Quách Phủ Đầu chỉ không dứt khoát gật đầu một cái, rồi bước nhanh rời đi.

Hai người xuống lầu, chào Vạn Đại gia một tiếng rồi vội vã rời đi. Trên đường, Triệu Nguyên nói bóng gió hỏi mấy câu, Quách Phủ Đầu từ đầu đến cuối chỉ “ừ ừ” đáp lại bằng cách gật đầu và không nói chuyện gì.

Triệu Nguyên nhận ra, Quách Phủ Đầu có một tâm sự vô cùng nặng nề, bởi vì vẻ mặt hắn quả thực quá nghiêm túc rồi. Cho dù là mấy ngày trước khi vị hôn thê bị đám bạo dân làm hại, Quách Phủ Đầu cũng không có vẻ lạnh lùng như vậy. Sự lạnh lùng này, hoàn toàn khác với sự thất hồn lạc phách khi vị hôn thê qua đời.

Triệu Nguyên cũng không có cách nào khác.

Triệu Nguyên tuy ở chung với Quách Phủ Đầu mới chỉ ba tháng, nhưng lại hiểu rõ tính cách của hắn. Nếu hắn không muốn nói, ai cũng không thể ép hắn nói. Trên người người đàn ông cường tráng chất phác này, có một sự cố chấp khiến người ta không thể nào ngờ tới.

Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, kính xin quý độc giả không tự ý đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free