(Đã dịch) Ác Nhân Tu Tiên - Chương 40: Động viên đại hội
"Cái gì, gần vạn người!" Trần Thị bất ngờ biến sắc mặt, chuyện này vượt xa kế hoạch của nàng.
Dân tai nạn càng lúc càng áp sát, tin tức tình báo càng lúc càng tỉ mỉ, nhưng điều khiến Trần Thị hoảng hốt là, Vạn Tử Vũ vẫn chưa về nhà. Trần Thị đã sớm cùng Vạn Tử Vũ thương lượng kỹ lưỡng, một khi dân tai nạn kéo đến, hắn nhất định sẽ về nhà chỉ huy chiến đấu, thế nhưng giờ đây, Vạn Tử Vũ tựa như bốc hơi khỏi thế gian.
Trần Thị tuy nhanh trí, việc gì cũng chu toàn, nhưng rốt cuộc vẫn là phận nữ nhi. Bình thường khi Vạn Tử Vũ có mặt ở nhà, nàng thật ra không cảm thấy gì, nhưng giờ Vạn Tử Vũ bặt vô âm tín, nàng tức khắc mất đi chỗ dựa, luống cuống tay chân.
"Mẫu thân, Minh thúc nói dân tai nạn sắp đến... Mẫu thân, người sao thế?" Vạn Linh Nhi như cơn lốc xoáy xông tới, thấy Trần Thị thất thần, ưu sầu không nguôi, liền vội vàng hỏi.
"Linh Nhi, cha con vẫn chưa về, ta sợ..."
"Mẫu thân, cha chính là tu chân giả, người sợ gì chứ!" Vạn Linh Nhi ngắt lời Trần Thị.
"Ừm ừm, đúng vậy, cha con là tu chân giả, chẳng có gì đáng sợ, thế nhưng... Dân tai nạn sắp sửa kéo đến, mà lại nhân số đông đảo, gần vạn người, nếu không có cha con trấn giữ, Vạn gia e rằng nguy rồi... Không được, Linh Nhi, con phải rời khỏi đây, rời đi ngay lập tức!" Trần Thị lộ rõ vẻ lo âu.
"Mẫu thân, cha không có ở nhà, con càng không thể đi. Vạn nhất Vạn gia thất thủ, Linh Nhi còn có thể dùng phi kiếm đưa mẫu thân rời đi."
"Không được, quá nguy hiểm rồi, có tới vạn người, linh khí con nông cạn, vạn nhất..."
"Mẫu thân, mới có vạn người mà thôi, người hoảng sợ gì? Hứa Gia Kiều chúng ta, chính là có gần mười vạn nhân khẩu, nếu mọi người đồng lòng hiệp lực, nhất định có thể đuổi chúng đi."
"Không kịp nữa rồi! Cư dân Hứa Gia Kiều tuy đông đảo, nhưng lại phân tán khắp Hà Đông Hà Tây, hơn nữa lại là một mớ ô hợp. Làm sao có thể chống lại đám bạo dân như sói như hổ kia? Con vẫn nên mau chóng rời đi..."
"Mẫu thân, chẳng phải còn có Triệu Nguyên sao?"
"Triệu Nguyên..."
"Đúng vậy, Triệu Nguyên cực kỳ thông minh, mỗi lần đều có thể nghĩ ra cách, có lẽ, lần này hắn cũng có thể nghĩ ra cách."
"Không ích gì đâu. Giờ đây bạo dân rất nhanh sẽ kéo đến, mà Vạn gia chúng ta, tổng cộng nhân khẩu cũng chỉ hơn năm ngàn người. Nơi để dựa dẫm chỉ là một cái viện tử, chứ không phải tường thành, căn bản không thể nào đối kháng với vạn tên bạo dân kia." Trần Thị cười khổ nói.
"Vì sao chúng ta không đi hỏi Triệu Nguyên một chút?"
"... Cũng phải, hỏi một chút cũng tốt."
Hai mẹ con chạy tới đông viện, người ở đông viện đã được phân phát vũ khí. Đám dân tai nạn khai hoang kia theo sự phân chia nhóm, tụ tập từng tốp đông tây một chỗ trò chuyện, ồn ào cả một góc. Còn đám dân công và điền hộ ban đầu của đông viện thì xen lẫn vào đám dân tai nạn, chia tách họ ra, tránh lẫn lộn. Triệu Nguyên cùng Quách Phủ Đầu, còn có mấy vị đầu bếp đang ngồi xổm trên bậc thềm giếng nước trò chuyện.
Triệu Nguyên cũng có chút sốt ruột, đã đến lúc này rồi mà vẫn chưa thấy Vạn Tử Vũ.
Thấy Trần Thị và Vạn Linh Nhi vội vã chạy đến đông viện, Triệu Nguyên liền biết đã có chuyện bất ngờ xảy ra. Việc Trần Thị chặn ông lại, trực tiếp đi về phía ông, càng củng cố phỏng đoán của hắn. Quách Phủ Đầu và đám đầu bếp thấy Trần Thị tìm Triệu Nguyên, tự giác nhường đường.
"Triệu Nguyên, có gần vạn bạo dân đang tiếp cận Hứa Gia Kiều, dự tính khoảng hai giờ nữa sẽ kéo đến. S�� lượng này đã vượt xa dự liệu của chúng ta, ngài liệu có biện pháp gì không?"
Quả nhiên, chuyện bất ngờ đã đến.
Khi Trần Thị hỏi Triệu Nguyên có biện pháp gì không, Triệu Nguyên lập tức biết rằng, Vạn Tử Vũ chắc chắn không thể lãnh đạo cuộc chiến đấu lớn này.
Không có sự lãnh đạo của Vạn Tử Vũ, vị tu chân giả ấy, Vạn gia đại viện chỉ là một đám ô hợp, đang gặp nguy hiểm. Triệu Nguyên biết rõ sức mạnh của tu chân giả, đó cũng là lý do hắn không lo lắng an nguy của Vạn gia. Thế nhưng giờ đây, Vạn Tử Vũ vẫn chưa trở về, tình hình lập tức chuyển biến xấu.
"Nếu không có biện pháp, chúng ta bây giờ rút khỏi Vạn gia vẫn còn kịp." Trần Thị thấy Triệu Nguyên cau mày, liền sốt ruột.
"Vài ngàn người rút khỏi Vạn gia đại viện rồi thì sao?" Triệu Nguyên hỏi.
"... Chí ít có thể tránh được đám bạo dân."
"Ta có thể dự liệu, sau khi rút đi, toàn bộ Hứa Gia Kiều đều sẽ sụp đổ. Mà Vạn gia, sẽ hoàn toàn biến mất. Mất đi lương thực và vật tư của đông viện, Vạn gia sẽ cực kỳ khó để Đông Sơn tái khởi. Hơn nữa, nếu không có lương thực, vài ngàn người từng khai hoang cho Vạn gia cũng sẽ biến thành bạo dân. Đến lúc đó, Vạn gia sẽ lâm vào tình cảnh vạn kiếp bất phục."
"Cái này cũng không được, cái kia cũng không được, vậy... vậy... phải làm sao đây? Ngươi nhất định phải nghĩ ra một biện pháp chứ!" Trần Thị đang đau đầu rối trí cuối cùng cũng sốt ruột.
"Rút lui cũng là đường chết, ở lại cũng là đường chết. Nếu đằng nào cũng là cái chết, chúng ta dứt khoát đập nồi dìm thuyền, liều chết một trận, có lẽ còn một tia sinh cơ."
"Được, cứ quyết định như vậy." Trần Thị không giống những phụ nữ bình thường thiếu quyết đoán, nàng lập tức dứt khoát đưa ra quyết định.
"Mẫu thân, hay là người đi trước đi."
"Không, ta sống là người của Vạn gia, chết là quỷ của Vạn gia. Một đời ta đều vì viện tử này mà liều mạng. Giờ đây cha con hạ lạc bất minh, cho dù ta có chết, cũng phải chết tại Vạn gia!" Trần Thị nói với vẻ kiên quyết.
"Mẫu thân..." Nghe những lời kiên quyết của mẫu thân, Linh Nhi lo lắng đến dậm chân.
"Linh Nhi, con đến tây viện trước đi."
"Mẫu thân, con..."
"Ngay lập tức!" Trần Thị nghiêm nghị nói.
"..." Vạn Linh Nhi khẽ mở miệng nhưng không nói gì, nước mắt trực tiếp trào ra trong khóe mắt, nàng nhìn Triệu Nguyên một cái thật sâu, rồi xoay người chạy về phía tây viện.
"Triệu Nguyên."
"Phu nhân."
"Thiếp có một thỉnh cầu vô cùng đường đột."
"Phu nhân cứ nói."
"Nếu Vạn gia chúng ta có chuyện chẳng lành, xin ngài nhất định phải bảo vệ tốt Linh Nhi." Trần Thị nói với vẻ mặt vô cùng ngưng trọng.
"Ta sẽ toàn lực làm hết sức." Triệu Nguyên vẻ mặt thẫn thờ, trong đầu hắn vẫn vương vấn ánh mắt sâu thẳm của Vạn Linh Nhi, ánh mắt ấy chứa đựng sự tín nhiệm dành cho hắn.
"Được rồi, bây giờ, ta giao toàn bộ nhân lực cho ngài điều phối, tất cả vật tư ở đông viện đều có thể điều động."
"Phu nhân cứ yên tâm, chỉ dựa vào một đám bạo dân mà muốn đánh sập Vạn gia, không phải là chuyện dễ dàng đâu."
Triệu Nguyên khom lưng hành lễ với Trần Thị, rồi xoay người bước lên bậc thềm giếng nước, đứng trên lan can giếng, nhìn xuống đám điền hộ và công nhân đông nghịt ồn ào phía dưới.
"Kính thưa các vị, ta là Triệu Nguyên, được phu nhân phó thác, ta sẽ chỉ huy mọi người cùng bạo dân chiến đấu."
"Triệu Nguyên, tài giỏi lắm!" Quách Phủ Đầu giơ cao cây búa sắt nặng trịch, giọng ồm ồm thúc giục tinh thần Triệu Nguyên.
"Triệu Nguyên, lần này nhất định trông cậy vào ngài!" La Đại Trù giơ cao hai tay cầm đồ đao, ha ha cười lớn nói.
"Có Triệu Nguyên ra trận, chúng ta còn sợ gì chứ."
...
Công nhân đông viện thấy Triệu Nguyên lại đứng ra chỉ huy chiến đấu, ai nấy đều hăng hái reo hò cổ vũ Triệu Nguyên.
Từ trước đến nay, đông viện vẫn luôn bị tây viện chèn ép gắt gao. Chẳng những đời sống vật chất không được bằng, ở Vạn gia họ cũng chẳng có tiếng nói hay địa vị. Mãi cho đến khi Triệu Nguyên đến đông viện, nơi đây mới được một phen ngẩng mặt. Ngay cả vị phu nhân khó gặp cũng thường xuyên xuất hiện ở đông viện, điều này khiến mọi người cảm thấy vô cùng hãnh diện.
"Cảm tạ sự ủng hộ của mọi người!!"
Triệu Nguyên ấn ấn tay, hơn năm ngàn người ở đông viện lập tức trở nên im phăng phắc.
Không ai nhận ra, Triệu Nguyên lúc ấy dường như đã biến thành một con người khác. Mỗi cử chỉ hành động đều khiến người ta kính sợ, khuôn mặt nghiêm nghị ấy càng khiến người ta tự nhiên mà dâng lên một tia tôn kính.
"Đầu tiên, ta muốn báo cho mọi người một tin tức không tốt. Bạo dân nhiều nhất là hai giờ nữa sẽ kéo đến Hứa Gia Kiều. Hơn nữa, nhân lực của bọn chúng đông đảo, có thể lên tới vạn người, gấp đôi số lượng của chúng ta."
"Trên vạn người..."
"A... gấp đôi..." Bên trong viện tử lập tức vang lên một trận âm thanh ồn ào.
Nghe tin bạo dân có số lượng lên tới vạn người, đám người vốn tràn đầy tự tin lập tức trở nên kinh hoảng. Ở đông viện này, không ai không phải là bách tính chất phác, chưa từng trải qua huấn luyện quân sự. Sức chịu đựng tâm lý của họ cực kỳ kém, chỉ một chút biến động nhỏ cũng đủ khiến lòng người hoang mang.
"Được rồi, mọi người đã biết tình hình." Triệu Nguyên vẫy vẫy tay, bên trong viện tử rất nhanh trở nên yên tĩnh. "Vậy thì, bây giờ, ta muốn nói cho mọi người một chuyện khác. Ở đây, mọi người đều biết, là đông viện Vạn gia." Triệu Nguyên dừng lại một chút, "Thế nhưng, còn có một chuyện có lẽ mọi người chưa biết. Nơi đây không chỉ là đông viện Vạn gia, tại đây còn chứa toàn bộ lương thực cho chúng ta suốt mùa đông, cùng với tất cả tài sản nông nghiệp sau khi khai xuân. Nếu như viện tử này sụp đổ, ta có thể rất rõ ràng nói cho các vị rằng, tất cả mọi người sẽ không thể nào vượt qua được mùa đông rét lạnh này."
Độc bản chuyển ngữ này, duy nhất truyen.free được phép lưu hành.