Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 49 : Xúi giục

Triệu tập "Hội nghị Nghị viên" ư?!

Dù đã sớm biết, thậm chí đoán được Lucark sẽ có những hành động điên rồ trước mắt, thế nhưng Holleka vẫn không khỏi giật mình kinh hãi.

Theo như hắn được biết, "Hội nghị Nghị viên" của "Tĩnh Dạ Bí Tu Hội", từ khi tổ chức này xuất hiện cho đến nay, chưa từng một lần được triệu tập.

Bất kể là trong cuộc quyết chiến với "Liệp Ma Nhân", hay khi đối mặt "Hắc tai", hội nghị này cũng chưa từng được triệu tập.

Bởi lẽ, những sự kiện đó đều không đủ để khiến "Tĩnh Dạ Bí Tu Hội" phải đối mặt với nguy cơ sinh tử.

Là một kẻ nội gián của phe rắn, dù Holleka không muốn thừa nhận, nhưng sự thật đúng là như vậy.

Vậy mà hiện tại, Lucark lại muốn triệu tập "Hội nghị Nghị viên"...

A! Có lẽ đây chính là cơ hội cho phe rắn chúng ta!

Nghĩ đến cục diện của Liệp Ma Nhân lúc này, Holleka liền hướng ánh mắt về phía Lucark.

"Trước hết, 'Hội nghị Nghị viên' chưa từng được triệu tập."

"Thứ hai, muốn triệu tập 'Hội nghị Nghị viên', người đó nhất định phải có thân phận nghị viên."

"Cuối cùng, trong số mười bảy vị nghị viên, ít nhất phải có ba vị đồng ý thì mới có thể triệu tập được."

Holleka chậm rãi nói.

"Chưa từng được triệu tập, đó mới là cục diện tốt nhất."

"Trong số mười bảy vị nghị viên, tất nhiên sẽ có người đứng về phía chúng ta."

"Huống hồ..."

"Chúng ta cũng không cần đích thân đứng ra."

Lucark nói đến đây, không khỏi bật cười.

Holleka khẽ cau mày, trong ánh mắt hiện lên vẻ khó hiểu.

"Tin ta đi, sẽ có người hành động chủ động hơn chúng ta."

"Việc chúng ta cần làm, chỉ là truyền đạt tin tức này cho đối phương biết mà thôi."

Lucark lộ ra vẻ mặt tự tin nắm chắc phần thắng.

Holleka không hỏi thêm gì nữa.

Giờ khắc này, hắn đã bắt đầu suy tính, làm cách nào để truyền tin tức này đến tai đạo sư.

...

Murann ngồi trong phòng làm việc, lật xem văn kiện.

Đây không phải "Tĩnh Dạ Trấn" dưới lòng đất, mà là một cửa hàng ở khu thương mại Tam Hoàn trong pháo đài Aitantin, mang tên "Cửa hàng Murann", và đây cũng là thân phận bề ngoài của Murann.

Không như "Bất tử giả" hay "Xúi giục giả" là những nhân viên ngoại tuyến, Murann, thân là chủ quản, vì quanh năm phải ở lại pháo đài Aitantin, nên hắn cần một thân phận như vậy.

Dù hắn cực kỳ không thích thân phận này.

Không chỉ bởi vì "Cửa hàng Murann" thuộc về một tổ chức cửa hàng nhỏ, đến cả đội buôn cũng phải phụ thuộc vào các thương hội lớn như "Thương hội Kate", mà còn bởi vì hắn càng ở lại nơi này, hắn càng cảm thấy mình bị xa rời trung tâm của "Tĩnh Dạ Bí Tu Hội".

Những bí kỹ chuyên môn của "Tĩnh Dạ Bí Tu Hội", hắn một cái cũng không biết.

Những kỹ xảo đơn giản kia, đều là do hắn học được qua con đường chính quy.

Càng không cần phải nói đến một số bí thuật của "Tĩnh Dạ Bí Tu Hội".

Hắn chỉ nghe nói qua, chứ chưa từng được trải nghiệm.

Hắn cho rằng đây chính là nguyên nhân khiến hắn không được tôn trọng.

Dù cho những người đó có cớ chính đáng: một ông chủ cửa hàng không cần quá mạnh mẽ, bởi lẽ càng mạnh mẽ lại càng dễ bị chú ý.

Đối với cái cớ này, Murann tán thành.

Nhưng... tại sao không phải người khác, mà lại là hắn?

Ban đầu hắn cho rằng đây chỉ là một thử thách, chỉ cần hắn làm đủ tốt, hắn có thể giành được tín nhiệm và bí thuật mong muốn.

Trên thực tế, một vị nghị viên cũng từng ban cho hắn lời hứa.

Chỉ cần ba năm! Trong vòng ba năm hắn chuẩn bị ổn thỏa "Cửa hàng Murann", liền sẽ ban cho hắn một môn bí thuật.

Thế nhưng một cái ba năm trôi qua. Rồi một cái ba năm khác lại trôi qua. Lại thêm một cái ba năm nữa cũng trôi qua.

Ba năm rồi lại ba năm, "Cửa hàng Murann" mọi thứ từ lâu đã đi vào quỹ đạo, thế nhưng lời hứa hắn nhận được trước đó vẫn chậm chạp không có động tĩnh gì.

Còn về danh hiệu người phụ trách "Tĩnh Dạ Trấn"? Đó chỉ là một sự bồi thường.

Nhưng hắn hoàn toàn không quan tâm.

Bởi vì, theo Murann, đó hoàn toàn chỉ là một phiên bản khác của "Cửa hàng Murann".

Chỉ có thể phân tán tinh lực của hắn mà thôi!

Nhưng Murann cũng không biểu hiện ra bất kỳ lời oán hận nào.

Hắn, không dám làm vậy.

Phong cách hành xử của "Tĩnh Dạ Bí Tu Hội" khiến hắn biết rõ, bản thân nên làm thế nào mới là đúng đắn.

Chỉ là sự không cam lòng trong đáy lòng, ngày càng nhiều thêm.

Điều này khiến hắn bắt đầu thực hiện một vài thử nghiệm.

Rất cẩn thận, và kiên nhẫn thực hiện các thử nghiệm.

Và nhìn từ kết quả hiện tại, vẫn xem như không tệ.

Đặt xuống tập văn kiện đã phê duyệt trong tay, Murann bắt đầu suy nghĩ về hồi âm của vị đại nhân vật kia.

Đối phương cần nhiều tin tức bí ẩn hơn.

Nhưng điều này không nghi ngờ gì sẽ va chạm với lợi ích của "Tĩnh Dạ Bí Tu Hội".

Một khi bị phát hiện là hắn tiết lộ ra ngoài... Hắn tất nhiên sẽ chết không có đất chôn.

Thế nhưng, loại luyện kim dược tề có thể tăng cường tố chất thân thể kia, lại khiến trong lòng Murann sục sôi.

Việc lãng phí quá nhiều thời gian khiến Murann sớm đã rõ, cho dù hắn có thiên phú dị bẩm, cũng cần nhiều biện pháp phụ trợ hơn, mới có thể khiến bản thân đạt đến trình độ tương tự "Bất tử giả" hay "Xúi giục giả".

Mà trong những biện pháp phụ trợ đó, luyện kim dược tề là thứ không thể thiếu.

Tương tự, luyện kim dược tề đều bị nắm giữ chặt chẽ trong tay tầng lớp cao cấp, dân chúng bình thường căn bản không thể mơ tưởng mua được.

Cho dù ngươi có nhiều tiền đến mức nào đi chăng nữa.

Đây cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng nhất khiến hắn âm thầm liên hệ với vị đại nhân vật kia.

Chỉ có đạt đến trình độ như đối phương, hắn mới có thể nắm giữ những loại luyện kim dược tề này.

Thế nhưng sự uy hiếp của cái chết lại khiến Murann do dự không tiến lên.

Vù, vù! Ngay lúc Murann đang do dự không quyết, cửa sổ văn phòng hắn đột nhiên bị đẩy ra, hai bóng người thoắt cái đã lọt vào.

Murann theo bản năng liền muốn mở ngăn kéo, lấy ra súng ngắn.

Thế nhưng, khi thấy hai b��ng người chỉ đứng yên đó, không có bất kỳ hành vi quá khích nào, Murann liền giơ tay lên, rồi lại đặt xuống.

Đương nhiên, điều quan trọng hơn chính là, hai người họ đều là người quen.

"Bất tử giả" Carlejo.

"Xúi giục giả" Lucark.

Hai người là những nhân vật tiếng tăm lừng lẫy trong số nhân viên ngoại tuyến, cũng là trình độ mà hắn luôn khao khát đạt đến.

Hầu như theo bản năng, trên mặt Murann liền hiện lên nụ cười nịnh nọt.

"Hoan nghênh hai vị đại giá quang lâm. Hai vị muốn dùng gì không? Trà hay rượu?"

Murann vừa nói vừa đứng dậy, bước về phía tủ rượu bên cạnh.

"Không cần những thứ này. Hôm nay chúng ta đến đây là có việc trọng yếu cần trao đổi với chủ quản Murann. Chuyện này liên quan đến sự tồn vong của tổ chức."

Lucark nghiêm mặt nói.

Murann nhìn Lucark, xác nhận đối phương không phải đang nói đùa, liền lập tức bước về phía giá sách.

Đằng sau giá sách, có một phòng đàm phán.

An toàn và kín đáo.

Sau khi đưa hai người vào nơi này, Lucark đóng chặt cửa.

"Chuyện gì đã xảy ra vậy?" Hắn thấp giọng hỏi.

"Trong tổ chức có kẻ nội gián của phe rắn!" Lucark đi thẳng vào vấn đề.

"Cái gì?!" Murann giật mình kinh hãi.

Hắn trừng lớn hai mắt nhìn Lucark, sau đó cổ cứng ngắc xoay chuyển nhìn về phía Holleka.

Đối mặt với ánh mắt dò xét của Murann, Holleka gật đầu.

"Tại sao lại như vậy?" Murann lẩm bẩm trong miệng, thế nhưng rất nhanh hắn như nghĩ ra điều gì, liền đột nhiên ngẩng đầu lên.

"Các ngươi không đi tìm Nghị viên Corippo và Gersac, là bởi vì bọn họ..."

Nói đến đây, Murann có chút không dám nói tiếp.

"Không sai! Ta có thể xác nhận Nghị viên Corippo có vấn đề, và cũng hoài nghi Nghị viên Gersac!"

"Trước đây, ta đã nhận một nhiệm vụ..." Lucark gật đầu, bắt đầu kể lại tỉ mỉ những "vấn đề" trong nhiệm vụ trước đó của hắn.

Không phải bịa đặt. Mà là sự thật.

Thậm chí, trong ký ức của Lucark, cũng có những ký ức tương tự.

Là Nghị viên Corippo đột nhiên muốn nhắm vào Liệp Ma Nhân của phe rắn, thế nhưng lại không phái thành viên "Tĩnh Dạ Bí Tu Hội", mà là minh bạch bảo hắn thả ra tên Liệp Ma Nhân điên loạn kia, coi như một phép thử.

Lucark, vốn đã sinh nghi, vì thận trọng đã động tay động chân một chút trên người tên Liệp Ma Nhân điên loạn này.

Sau đó, tên Liệp Ma Nhân điên loạn kia liền biến mất.

Và hắn thì lại gặp phải phản phệ.

Nhưng khi gặp phải phản phệ, hắn đã nhìn thấy rõ khuôn mặt của kẻ đã giải cứu tên Liệp Ma Nhân điên loạn kia, chính là Nghị viên Corippo.

Sau đó? Xung quanh hắn đã xuất hiện những kẻ ám sát tương tự.

Lucark nói với ngữ khí vô cùng kích động, toàn thân thể hiện ra sự phẫn nộ vì bị phản bội.

Đến cuối cùng, khi Lucark đấm mạnh một cái xuống bàn, Murann hoàn toàn tin tưởng.

"Hóa ra là như vậy! Chẳng trách lại bỏ lỡ một cơ hội tốt đến vậy. Hóa ra là vì chúng ta bên trong đã lẫn lộn kẻ phản bội."

Murann nhẹ giọng nói.

Sau đó, theo bản năng, vị chủ quản ngoại tuyến này liền hỏi: "Tiếp theo, chúng ta phải làm gì đây?"

"Chúng ta muốn triệu tập 'Hội nghị Nghị viên'! Nhưng chúng ta lại không cách nào liên lạc được với những nghị viên khác ngoài Nghị viên Corippo và Gersac. Vì lẽ đ��, chúng ta cần sự giúp đỡ của ngươi."

Lucark nói rõ ý đồ đến.

"Được thôi." Murann nhất khẩu đáp ứng, thế nhưng trong đáy lòng hắn lại nhanh chóng xoay chuyển suy tính.

Hắn cho rằng đây là một cơ hội! Một cơ hội có thể nhất tiễn song điêu!

"Hội nghị Nghị viên" tự nhiên là tuyệt mật của "Tĩnh Dạ Bí Tu Hội", lấy tin tức này đi đổi lấy luyện kim dược tề, nhất định có thể nhận được sự tán thưởng của vị đại nhân vật kia.

Đồng thời, hành vi "vạch trần" Nghị viên Corippo là kẻ nội gián của hắn, sẽ khiến các cao tầng khác của "Tĩnh Dạ Bí Tu Hội" nhìn hắn bằng con mắt khác.

Nói không chừng còn có thể thu được bí thuật đúng nghĩa.

Thế nhưng, một vài điểm mấu chốt trong đó, vẫn cần cân nhắc kỹ lưỡng.

Ví như... hai người đang ở trước mặt hắn đây.

Nếu như báo cáo có tên của hai người này, dù cho tên hắn có trong đó, cũng sẽ trở nên không quan trọng, mọi người đều sẽ cho rằng hắn chỉ là ăn may nhờ hào quang của hai người.

Vì lẽ đó, tuyệt đối không thể có tên của hai người kia.

Chỉ có thể là một mình hắn mà thôi!

Nghĩ đến đây, Murann lộ ra một nụ cười.

"Hai vị cứ nghỉ ngơi một chút. Ta sẽ lập tức truyền đạt tin tức."

Nói xong, Murann không chờ hai người mở miệng, liền đi ra ngoài.

Không có ai ngăn cản. Cũng không có ai hỏi dò.

Điều này khiến Murann khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Những cái cớ hắn vốn đã chuẩn bị cũng không dùng được.

Lừng danh lẫy lừng "Bất tử giả" cùng "Xúi giục giả" cũng chỉ có thế mà thôi!

Mang theo ý niệm như vậy, Murann rời đi.

Lucark vẫn nhìn chằm chằm bóng lưng đối phương.

Khi cánh cửa lần thứ hai đóng lại, Lucark không nhịn được khẽ thở dài nói.

"Vị chủ quản này của chúng ta, có dã tâm hơn ta tưởng tượng nhiều!"

"Thế nhưng, vào thời điểm như thế này, chúng ta cần sự 'giúp đỡ' như vậy. Đáng tiếc... kiểu hợp tác này, sẽ không có lần sau nữa."

Vừa nói, Lucark liền bật cười thành tiếng.

Hắn hoàn toàn có thể tưởng tượng được, khi phần tin tức kia xuất hiện trước mặt mỗi nghị viên, "Tĩnh Dạ Bí Tu Hội" sẽ xảy ra chuyện gì.

Hắn nào quên được, khi trao đổi tin tức với người hợp tác bên cạnh vào ngày hôm qua, những lời đối phương đã nói.

"Vị nghị viên chính trực kia đang liên kết với những người khác, chuẩn bị kết tội Corippo."

Vị nghị viên này tự nhiên là Gersac.

Và cũng là nguyên nhân cốt yếu nhất khiến hắn phủ quyết ý kiến của người hợp tác bên cạnh, mà trực tiếp tìm kiếm Nghị viên Gersac.

Bởi vì, hắn không chắc chắn rằng khi trực diện Nghị viên Gersac, hắn vẫn có thể duy trì sự hoàn hảo không chút sơ hở.

Thế nhưng khi có người "chuyển giao" thông tin thì lại khác.

Murann chính là một nhân chứng "đích thực".

Còn về phương thức thẩm tra nhân chứng ư? Tự nhiên là sẽ có phần tàn bạo một chút.

Nhưng điều đó thì liên quan gì đến hắn?

Hắn chỉ là một người thuật lại mà thôi, không xúi giục bất cứ ai.

Lại cười nhạt một tiếng, Lucark quay đầu nhìn về phía người hợp tác của mình.

"Tiếp theo, chúng ta còn cần làm một chuyện nữa!" Lucark nói.

"Đi 'nhà tù' của Nghị viên Corippo ư?" Holleka đoán.

"Không sai! Chúng ta cần 'trực diện' tên Liệp Ma Nhân đã khôi phục bình thường kia, chứng minh hắn vẫn còn sống sót, đồng thời còn sống rất tốt..."

"Xin lỗi, ta sẽ không đi. Ta biết rõ thủ đoạn của những Liệp Ma Nhân đó, nơi 'nhà tù' kia nhất định sẽ là thiên la địa võng."

Holleka cắt ngang lời của Lucark.

Mặc dù trong lòng, hắn cũng vô cùng muốn gặp gỡ tên Liệp Ma Nhân thuộc phe sói kia, dù sao, hắn không quên thân phận ngụy trang hiện tại của mình.

"Nhưng ngươi là 'Bất tử giả'! Còn ai thích hợp hơn ngươi sao?" Lucark hỏi ngược lại.

"Lẽ nào ngươi cho rằng ta 'không chết' là không tốn chút hao phí nào sao?" Holleka cũng nhấn mạnh.

"Vì lẽ đó, ta đã chuẩn bị cho ngươi khoản bồi thường tương ứng." Nói rồi, Lucark liền móc ra ba tấm hối phiếu mệnh giá 1000 Kimpton, đưa cho Holleka.

"Không đủ!" Holleka liếc mắt nhìn qua, nhưng không nhận.

"Đương nhiên là không đủ, đây chỉ là tiền đặt cọc của ngươi mà thôi. Sau đó, ta sẽ ban cho ngươi thù lao ít nhất không dưới 10000 Kimpton."

Lucark tự tin nói.

Hai người đã hợp tác qua nhiều lần, hắn mười phần rõ ràng "Bất tử giả" trước mắt coi trọng Kimpton đến nhường nào.

Không phải vì tham lam, mà là bí thuật của đối phương cần tiêu tốn rất lớn.

Thông qua một vài manh mối, hắn đủ để phán đoán ra điểm này.

Hơn nữa, bí thuật của hắn cũng như vậy.

Loại dược tề phụ trợ kia, một lọ liền cần tiêu tốn 500 Kimpton.

Nhưng điều không giống chính là, mỗi lần hắn đều thu hoạch không ít.

Còn đối phương ư? Gan quá nhỏ.

Một vài thứ nên nắm giữ đều từ bỏ.

Có chút quá ngốc, nhưng hắn không ngại hợp tác với người như vậy.

Bởi vì, người như vậy, quá dễ để khống chế.

Quả nhiên đúng như Lucark dự liệu, "Bất tử giả" trước mắt do dự thêm một lát sau, liền nhận lấy hối phiếu.

"Nhớ kỹ, sau này không dưới 10000 Kimpton!" Holleka nhấn mạnh.

"Đương nhiên." Lucark cười gật đầu.

Không nói thêm gì nữa, Holleka đứng dậy nhanh chóng rời khỏi nơi này.

Hắn cần lập tức báo cáo chuyện này cho đạo sư.

Lucark nhìn theo bóng người hợp tác rời đi.

Sau khi xác nhận đối phương đã thật sự rời đi, vị "Xúi giục giả" này mới đứng lên.

Hắn chậm rãi xoay người lại.

Nụ cười trên mặt hắn càng ngày càng rạng rỡ, với một giọng ngâm xướng, hắn khẽ nói.

"Nhiều năm sau, tại pháo đài Aitantin, tại trung tâm lục địa phía Bắc này, cuộc chiến giữa Liệp Ma Nhân và Tĩnh Dạ Bí Tu Hội lại một lần nữa bùng nổ."

"Như vậy... thân là chủ quản 'Chiến Thần điện', làm sao có thể làm ngơ đây?"

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free