Sương mù tan đi, Tần Nhiên thu lại ánh mắt, nhưng cũng khẽ nhíu mày.

Quá đơn giản rồi!

Một vị quốc vương bảy tuổi kế thừa vương vị, mười sáu tuổi đã quét sạch mọi chướng ngại, tuyệt đối không thể thô lỗ như vậy.

Hoặc là nói...

Không thể phái ra một thủ hạ lỗ mãng đến như vậy.

Vừa chạm mặt đã lật hết át chủ bài sao?

Tần Nhiên cũng không phản đối cách làm đó, sư tử vồ thỏ cũng dùng toàn lực là điều tốt.

Bản thân Tần Nhiên cũng thích làm như vậy.

Nhưng điều đó phải dựa trên việc điều tra rõ ràng, biết được lai lịch của đối phương, chứ cách làm kiểu này, gần như không hề thăm dò...

Quả thực chính là kẻ ngu xuẩn!

Aitantin Đệ Lục cũng sẽ không phải là một kẻ ngu xuẩn.

Nhưng, đối phương lại thực sự làm như vậy.

"Thú vị."

"Xem ra vị quốc vương kia còn thú vị hơn ta tưởng tượng."

Trong lòng đưa ra đánh giá mới cho vị quốc vương bệ hạ kia, Tần Nhiên lợi dụng sức mạnh khế ước dặn dò Thượng vị Tà linh "rồi thì quét dọn chiến trường". Sau khi nhận được lời hồi đáp rõ ràng từ Thượng vị Tà linh, ánh mắt hắn nhìn về phía ngoài cửa sổ.

Vào lúc này, hai đoàn xe đã tách ra, chọn con đường tiếp tục tiến lên và sớm bước vào phạm vi pháo đài Aitantin.

Tuy rằng vẫn còn núi non trùng điệp và rừng rậm, nhưng địa hình cũng đã trở nên bằng phẳng hơn.

Khi màn đêm lại một lần nữa buông xuống, Tần Nhiên đã nhìn thấy những cánh đồng.

Tuy rằng bị lớp tuyết dày đặc bao phủ, nhưng khi tuyết tan, nơi đây tất nhiên sẽ là một vùng đất đai màu mỡ.

Pol, người vẫn ngồi đối diện Tần Nhiên, lúc này cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Hắn biết, đoàn xe đã an toàn.

Đến vùng đất phúc địa của pháo đài Aitantin, không chỉ có lính gác mà còn có lính tuần tra tinh nhuệ của pháo đài, bọn đạo phỉ căn bản không dám xuất hiện ở đây.

Còn về tà dị ư?

Cũng tương tự như vậy.

Phải biết, nơi đây chính là địa bàn của Chiến Thần và Tai Ách Nữ Sĩ.

Trên thực tế, đúng là như vậy.

Tần Nhiên ở sau khi tiến vào lãnh địa pháo đài Aitantin, đã dùng tầm nhìn theo dấu để quan sát.

Khí tức tà dị loại đó quả thực ít hơn rất nhiều so với thành Jessica.

Không cần nói là hình thành thứ gì đó giống như sương mù, thỉnh thoảng có chút tà khí lẻ tẻ bốc lên, nhưng đều nhanh chóng biến mất.

Rất rõ ràng, Chiến Thần và Tai Ách Nữ Sĩ uy nghiêm hơn nhiều so với tưởng tượng.

Với những điều kiện như vậy, đoàn xe an toàn tiến về phía trước.

Vào sáng ngày thứ hai, trên đường chân trời, một tòa kiến trúc khổng lồ xuất hi��n trong tầm mắt mọi người. Lập tức, đội ngũ thuộc thương hội Kate ở phía trước nhất đã reo hò đầu tiên, sau đó, toàn bộ đoàn xe đều hân hoan reo mừng.

"Pol tiên sinh, Colin các hạ, pháo đài Aitantin đã đến rồi!"

Ashkano gõ vào thùng xe, báo tin tức tốt này cho Pol và Tần Nhiên.

Pol cố nén sự kích động muốn lập tức nhảy xuống xe để xem xét pháo đài Aitantin, rồi đưa mắt nhìn về phía Tần Nhiên.

Tần Nhiên đẩy cửa sổ xe ra, khẽ quay đầu nhìn kiến trúc đằng xa.

Nhìn từ xa, nó giống như một ngọn núi.

Lại như một con mãnh thú đang nằm phục ở đó.

Đương nhiên, đây là trong tầm nhìn bình thường.

Trong tầm nhìn theo dấu, nơi đó thuộc về Chiến Thần, hào quang phóng lên trời, rực rỡ chói mắt, khiến lòng người sinh kính sợ. Nhưng bên dưới vầng hào quang đó, một tia u ám lạnh lẽo lại ẩn giấu, khiến hào quang không thể triệt để tỏa sáng.

Đúng như Tần Nhiên đã biết.

Đối kháng.

Hòa nhau.

Khoảnh khắc sau, Tần Nhiên thu lại ánh mắt, lần thứ hai tựa vào ghế ngồi bên trong.

Pol lập tức nhích lại gần để ngắm nhìn pháo đài Aitantin mà hắn chưa từng thấy, thậm chí, hắn còn thò nửa người ra ngoài.

Mười mấy giây sau, Pol mới ngồi trở lại.

"Pháo đài Aitantin quả không hổ danh được gọi là 'pháo đài núi', trông thực sự như một ngọn núi."

"Truyền thuyết kể rằng, khi Aitantin Đệ Nhất vẫn chưa phải là một vị quốc vương, mà chỉ là một quý tộc sa sút, vùng đất phong ban đầu của ông chính là nơi đây."

"Vào lúc ấy, nơi này là vùng thâm sơn cùng cốc, đừng nói là thành thị, ngay cả đất hoang để khai khẩn cũng không có, hoàn toàn chỉ là đá sỏi. Thế nhưng, vị Aitantin Đệ Nhất kia lại biến phế thành bảo, đào từng khối đá ra, xây thành pháo đài của mình, đồng thời đặt nền móng vững chắc nhất cho việc ông trở thành quốc vương khai quốc của Aitantin."

"Trong cuộc đời của vị quốc vương kia, có ba lần lâm vào tình thế đủ để gọi là trí mạng."

"Hai lần trước, vị quốc vương này đều dựa vào khả năng phòng ngự của tòa lâu đài mà tránh thoát."

"Thế nhưng lần cuối cùng thì không!"

"Tòa lâu đài có thể chống đỡ thiên quân vạn mã, lại không thể giúp vị quốc vương này chống đỡ được lưỡi chủy thủ đến từ sau lưng."

Như thể tiếc nuối, Pol lắc đầu.

Tần Nhiên lại căn bản thờ ơ không động lòng.

Không phải nói hắn hoài nghi Pol, mà là hắn từ căn bản đã hoài nghi những truyền thuyết này.

Truyền thuyết sở dĩ được gọi là truyền thuyết, tự nhiên là vì không thể tin.

Hơn nữa, lịch sử là do người thắng viết, rất tự nhiên một vài điều sẽ bị biến chất.

Trừ phi là tận mắt nhìn thấy... Không, dù cho có tận mắt nhìn thấy cũng có thể là giả.

Không tinh tế nhận biết, chỉ có thể bị người lừa gạt.

Tần Nhiên không muốn bị người lừa gạt.

Vì lẽ đó, hắn càng ngày càng cảnh giác.

Sau khi Pol thấy Tần Nhiên không có hứng thú với việc xây dựng pháo đài Aitantin, hắn lập tức biết điều ngậm miệng, bắt đầu quan tâm đến chuyện của mình.

Tuy rằng Aitantin Đệ Lục đã ban bố pháp lệnh "có thể dùng Kimpton để đổi lấy tước vị", thế nhưng Pol sẽ không thỏa mãn với điều đó, đây chỉ là mức độ hoàn thành thấp nhất của nhiệm vụ chính tuyến.

Hắn cần là một mức độ hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến cao hơn nhiều.

"Có lẽ có thể thương lượng với vị Nam tước kia một chút."

"Tài chính của đối phương rất kém, đây chính là điểm đột phá tốt nhất của ta."

Pol, đã quyết định chủ ý trong lòng, bắt đầu tính toán số Kimpton của mình.

Sau đó, h���n cau mày.

3000 Kimpton để mua tước vị không thể động vào, 5000 Kimpton đã chi ra cho những khoản ẩn giấu. Sau khi loại bỏ những khoản đó, số tiền hắn có thể sử dụng chỉ còn lại 479 Kimpton, 14 bạc Thráin và 7 đồng gam.

"Đúng là có chút giật gấu vá vai!"

Pol rất rõ ràng vị Nam tước kia không phải một nhà từ thiện.

Đối phương thậm chí có thể nói là một Dracula.

Để có được hoàn chỉnh "làng" dưới danh nghĩa đối phương, hắn đã liên tục tiêu tốn 1000 Kimpton. Nếu muốn mua thêm đất đai từ tay đối phương, 479 Kimpton căn bản là không đủ.

Ít nhất còn cần 500 Kimpton nữa.

Không!

"Còn phải tính toán rằng đối phương không muốn trở thành quý tộc 'hữu danh vô thực' trong lòng người khác, cái giá này rất có thể sẽ tăng gấp đôi."

"Cũng chính là ít nhất 1500 Kimpton."

"Ta nên tìm đâu ra số tiền này đây?"

Theo bản năng, ánh mắt Pol nhìn về phía Tần Nhiên.

Trước đó Tần Nhiên đã thu được một khoản tiền thưởng không ít, nếu như có thể... Không! Ta còn chưa muốn chết!

Thế nhưng, ngay lập tức Pol thu hồi ánh mắt.

Tuy rằng không biết tại sao, nhưng bản năng mách bảo hắn rằng, nếu cứ tiếp tục như vậy, hắn có thể sẽ chết không có chỗ chôn.

Đối với bản năng, Pol cực kỳ tin tưởng.

Bởi vì, hắn không chỉ một lần dựa vào bản năng mà thoát thân.

Tiền quan trọng hay sinh mệnh quan trọng?

Pol chọn vế sau.

Tiền hết rồi còn có thể kiếm lại, nhưng nếu sinh mệnh không còn thì sao?

Vậy thì thật sự không còn gì nữa.

Hô!

Hít sâu rồi thở ra một hơi, Pol tựa vào ghế ngồi, bắt đầu suy nghĩ. Hắn cần một biện pháp có thể nhanh chóng kiếm đủ Kimpton.

Mà vào lúc này, đoàn xe đã bắt đầu tăng tốc.

Sau khi nhìn thấy đích đến, mọi người đều không thể chờ đợi được nữa mà muốn tiến vào pháo đài Aitantin.

Bởi vì, điều đó không chỉ đại diện cho việc hoàn thành nhiệm vụ lần này và nhận được thù lao tương ứng, mà còn đại diện cho những bồn tắm nước nóng và những chiếc giường êm ái.

Eyth, người phụ trách tạm thời của thương hội Kate, cũng không ngoại lệ.

Hắn hận không thể lập tức bay về nhà tại pháo đài Aitantin, ôm lấy thê tử và con cái của mình.

Thế nhưng vừa nghĩ tới đội trưởng đội buôn và thủ lĩnh hộ vệ Kagu đã chết, Eyth liền không kìm được mà khổ não cau mày.

Lão bản của thương hội Kate không phải là người bụng dạ hẹp hòi, ngược lại, đối phương lại có danh tiếng rất tốt.

Thậm chí ngay cả Eyth cũng đã từng được đối phương giúp đỡ.

Bất quá, điều đó cũng không có nghĩa là đối phương dễ lừa gạt.

Bất kỳ ai muốn lừa gạt đối phương, hiện tại đều bị đối phương lừa gạt.

Là một lão nhân của thương hội, Eyth tuyệt đối sẽ không làm như vậy.

Hắn giơ tay gọi một tên hộ vệ đến trước mặt.

"Đi thông báo lão bản."

"Kể lại tất cả những gì chúng ta đã gặp phải trên đường cho lão bản."

Eyth dặn dò.

Hộ vệ lập tức lên đường.

Tiếp đó, sau một chút do dự, Eyth đánh ngựa đi tới xe ngựa của Tần Nhiên và Pol.

Người phụ trách tạm thời của đội buôn này vô cùng lễ phép nói:

"Pol tiên sinh."

"Colin các hạ."

Pol, đang chăm chú suy nghĩ, sau khi nghe thấy tiếng Eyth, đầu tiên là sững sờ, sau đó hai mắt sáng bừng, hắn ra hiệu với Tần Nhiên rồi đẩy cửa sổ xe ra.

"Có chuyện gì sao, Eyth tiên sinh?"

Pol mỉm cười hỏi.

"Có một chút chuyện."

"Tôi hy vọng ngài và Colin các hạ lát nữa có thể đi cùng tôi gặp ông chủ của tôi, để làm chứng cho lời nói của tôi."

"Yên tâm, tôi xin thề tôi không có bất kỳ ác ý nào."

"Tôi chỉ là hy vọng lão bản có thể càng thêm tín nhiệm tôi."

Eyth nói với vẻ thiếu tự tin.

"Lão bản của ngài?"

"Là vị Kate Harl các hạ kia sao?"

Pol hỏi.

Cái tên Kate Harl từ lâu đã theo tên gọi thương hội Kate mà truyền khắp Bắc Cảnh Aitantin, thậm chí, toàn bộ Bắc Lục cũng có không ít người nghe nói qua vị đại thương nhân phất lên từ hai bàn tay trắng này, chỉ trong mười năm ngắn ngủi đã trở thành một phú hào lừng lẫy một phương.

Hoặc là nói...

Thương nhân truyền kỳ!

Tin đồn kể rằng, thùng tiền đầu tiên của đối phương có nguồn gốc từ một cái hố mỏ sắt bị bỏ hoang.

Cái hố mỏ sắt bỏ hoang đó vốn thuộc về một thương nhân khác. Người đó đã giở trò lừa bịp, dùng hố mỏ này để đặt cược với Kate Harl, đổi lấy một khoản tiền mặt khoảng 300 Kimpton, sau đó liền bỏ trốn.

Đến khi Kate Harl phát hiện ra, đối phương đã sớm cao chạy xa bay.

300 Kimpton đối với Kate Harl vào lúc đó, không nghi ngờ gì là một khoản tiền lớn. Sau khi bị lừa gạt, Kate Harl nản lòng thoái chí đi vào cái hố mỏ sắt bỏ hoang kia.

Trong lời đồn, vào lúc ấy Kate Harl đã chuẩn bị tìm cái chết.

Bất quá, có lẽ là trước khi chết, lòng căm hận thực sự khó mà nguôi ngoai, vị thương nhân lúc đó còn rất trẻ này đã nhặt chiếc xẻng sắt dưới đất, mạnh mẽ đập vào vách tường.

Sau đó...

Kate Harl đã phát hiện ra mỏ vàng!

Không sai, chính là mỏ vàng!

Lại không phải một mỏ vàng cằn cỗi, mà là loại cực kỳ giàu có!

Kate Harl cải tử hồi sinh.

Sau đó, dựa vào mỏ vàng này, ông ta nhanh chóng trở thành đại thương nhân hiếm có trong vùng Aitantin.

Đối với một đại thương nhân như vậy, Pol đương nhiên là biết rõ mồn một.

"Không sai, chính là lão bản Kate Harl."

Eyth vừa nói vừa thấp thỏm nhìn Pol.

Hắn chỉ lo Pol sẽ từ chối mình.

Đây cũng không phải là chuyện đối phương nên làm, cho dù có từ chối hắn cũng không thể nói được gì.

"Ta có nên đưa một ít thù lao không?"

"Nhưng nếu bây giờ ta cấp cho thù lao, liệu có khiến lão bản hiểu lầm không?"

Là một người đàng hoàng, Eyth xoắn xuýt.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc sau đó, Pol liền trực tiếp gật đầu.

"Được."

"Ta có thể đi."

"Còn về Colin các hạ..."

Pol kéo dài ngữ điệu, ánh mắt nhìn về phía Tần Nhiên. Khi thấy Tần Nhiên không hề có bất kỳ biểu hiện phản đối rõ ràng nào, hắn lập tức nói: "Cũng không có vấn đề."

Nhìn thấy Tần Nhiên im lặng, coi như là ngầm thừa nhận, Eyth mừng rỡ.

"Cảm tạ!"

"Thực sự rất cảm tạ!"

Hắn liên tục nói lời cảm ơn với Tần Nhiên.

Sau đó, hắn vỗ ngựa trở về vị trí đầu tiên của đội ngũ.

Pol ngây người nhìn bóng lưng Eyth.

Mãi một lúc lâu sau, hắn mới xoa chóp mũi nói:

"Người đàng hoàng, cũng có lúc không thành thật đấy chứ."

Rất hiển nhiên, đối phương hoàn toàn là vì Tần Nhiên mà đến.

Còn về hắn ư?

Chẳng qua là tiện thể thôi.

Pol có thể khẳng định rằng, cho dù hắn không đi, chỉ cần Tần Nhiên đồng ý đi, đối phương cũng sẽ vô cùng phấn khởi như vậy.

Cảm thấy mình có cũng được mà không có cũng chẳng sao, Pol nhún vai.

Bất quá, hắn lại không hề tức giận.

Đối phương có mục đích.

Chẳng lẽ hắn lại không có sao?

Một ơn trả một ơn, xem như huề nhau đi.

Pol tự an ủi mình như vậy.

Sau đó, hắn bắt đầu mô phỏng trong đầu dáng vẻ khi gặp mặt vị đại thương nhân kia, cố gắng không để sót bất cứ điều gì.

Khoảng một tiếng sau, tốc độ đoàn xe bắt đầu chậm lại.

Pháo đài Aitantin mà trước đó nhìn thấy từ xa trên đường chân trời, lúc này đã ở gần trong gang tấc.

Khi nhìn từ xa, pháo đài Aitantin giống như một ngọn núi.

Khi nhìn từ gần, pháo đài Aitantin lại giống như một tòa thành chống trời. Bức tường thành cao tới 30 mét bao quanh bên dưới thành, nhưng lại không che khuất được những kiến trúc vòng tròn chồng chất lên nhau bên trong. Bên trong những vòng tròn kiến trúc ấy, người người tấp nập, kéo dài cho đến tòa lâu đài vàng óng ánh phản chiếu ánh mặt trời ở nơi cao nhất.

Giờ khắc này vừa vặn là giữa trưa, tòa pháo đài này nằm ngay dưới ánh mặt trời, như thể hòa vào với mặt trời, lại giống như đang nâng đỡ mặt trời.

Tất cả những ai lần đầu tiên nhìn thấy pháo đài Aitantin đều vì thế mà thán phục.

Pol cũng không ngoại lệ.

"Với sức sản xuất hiện tại, có thể kiến tạo được một tòa thành trì như vậy, quả thực là không thể tưởng tượng nổi."

Pol than thở.

Tần Nhiên không phản đối, nhưng trong mắt hắn không có thêm sự than thở nào.

Có lẽ không có khoa học kỹ thuật, nhưng trong thế giới tràn ngập thần linh và tà dị này, không có gì là không thể. Thậm chí, một số chuyện mà khoa học cho là hoàn toàn không thể xảy ra, xuất hiện ở đây cũng là điều bình thường.

Thu lại ánh mắt đánh giá pháo đài Aitantin, Tần Nhiên nhìn về phía cổng thành.

Cổng thành không mở hoàn toàn, mà chỉ mở một "cửa nhỏ" cao hai mét, dài năm mét.

Tất cả mọi người đều phải đi qua cánh cửa nhỏ đó.

Thương nhân, bình dân đều không ngoại lệ.

Binh lính hai bên thì kiểm tra nghiêm ngặt.

Mà ở một bên lính gác, một người trung niên phúc hậu, chính trực đang dẫn theo hai người hầu cao to cường tráng đứng ở đó.

Khi nhìn thấy đội buôn Kate, người trung niên phúc hậu này lập tức tiến lên đón.

Ánh mắt Tần Nhiên cũng không di chuyển theo đối phương.

Hắn vẫn nhìn về phía cổng thành.

Ở nơi đó, một bình dân trông có vẻ thành thật đang xếp hàng vào thành, đột nhiên khi người trung niên phúc hậu lướt qua, hắn bỗng nhiên xông lên, vượt qua hai tên người hầu, rút ra chủy thủ giấu sẵn, đâm vào hậu vệ của đối phương.

A!

Bản dịch đầy tâm huyết này, xin chân thành gửi đến độc giả của truyen.free.