Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Tù Lung - Chương 12: Diễn? Ta nghề nghiệp!

Cái chết, là điều mà bất cứ sinh vật nào cũng không muốn chấp nhận.

Một Thượng vị Tà linh cũng không ngoại lệ.

Mặc dù, xét ở một mức độ nào đó, nó vốn dĩ bất tử.

Thế nhưng, nỗi đau mà "cái chết" mang lại lại là có thật, là điều mà Thượng vị Tà linh không thể trốn tránh hay từ chối, giống như khi đối mặt với Chủ nhân của mình, nó nhất định phải chịu đựng.

Tuy nhiên, có một điểm khác biệt là, khi đối mặt với Chủ nhân, nó không cách nào phản kháng.

Còn khi đối mặt với những kẻ muốn ban cho nó cái chết...

Nó muốn cho những tên khốn đó biết rằng, không phải kẻ nào cũng có thể giết được nó.

Thượng vị Tà linh nghiến răng, tay phải túm lấy sợi dây leo trước ngực, đoạn quay người lại. Nó quấn sợi dây leo quanh người một vòng, rồi bất ngờ dùng bàn tay trái đã chuẩn bị sẵn tóm lấy phần dây leo còn lại.

Tiếp đó, nó dốc sức ném mạnh!

Rầm!

Kéo theo một nắm bùn đất, sợi dây leo bị nhổ bật gốc.

Tất cả những ai nhìn thấy gốc rễ của sợi dây leo đó đều không tự chủ được mà kinh ngạc thốt lên.

Bởi vì, bộ phận rễ kia lại chính là một cái... Đầu người!

Cái đầu người trọc lóc, từng sợi chất xơ từ lỗ chân lông mọc ra, "xoắn" thành một sợi dây leo khô héo.

Hơn nữa, cái đầu người này vẫn còn "sống".

Đối phương trừng mắt nhìn Thượng vị Tà linh.

"Kẻ ngu ngốc dám gây rối, ngươi l�� ai?"

Giọng nói của đối phương kiêu ngạo, lạnh lùng, vừa cất lên đã mang theo một cảm giác bề trên.

Nếu là bình thường, Thượng vị Tà linh sẽ không ngại tặng đối phương một cước trước, sau đó băm thây đối phương ra. Thế nhưng lúc này, nó lại đại diện cho Chủ nhân, đại diện cho "Sương mù chi thần", nên đương nhiên phải giữ dáng vẻ tương xứng.

Dưới cái nhìn chăm chú của đám tín đồ "Sương mù chi thần", trên mặt Thượng vị Tà linh hiện lên từng tia thương xót.

"Cừu non lạc lối, ngươi cũng đang khốn đốn trong 'Màn sương' ư?"

"Đừng hoang mang, đừng sợ hãi, hãy thầm niệm danh xưng của Chủ ta."

"Ngươi sẽ được cứu rỗi!"

Thượng vị Tà linh vừa nói vừa buông hai tay, một cái xoay người đã thoát khỏi xiềng xích.

Không những vậy, nó còn nhặt cái đầu kia lên, dùng ống tay áo của mình nhẹ nhàng lau đi bùn đất trên mặt đối phương.

"Hương vị của vùng đất lạnh lẽo, ta hiểu rõ."

"Lạnh lắm phải không?"

"Đừng lo lắng, sau này ngươi sẽ không bao giờ cảm thấy giá lạnh nữa."

Nâng cái đầu đó lên, với tư thái mặt đối mặt, mắt đối mắt ngang hàng, Thượng vị Tà linh nhẹ nhàng nói.

Cho dù dây leo của đối phương vẫn liên tục đâm xuyên, quật vào Thượng vị Tà linh, nhưng giọng nói kia lại không hề có chút oán hận nào.

Ôn hòa, phẳng lặng.

Tựa như...

Ánh mặt trời!

Cứ điểm dưới lòng đất vừa rồi còn lạnh lẽo từng hồi, giờ dường như được ánh dương ấm áp mùa đông chiếu rọi, tràn ngập hơi ấm.

Chứng kiến cảnh tượng này, các tín đồ của "Sương mù chi thần" lệ nóng doanh tròng.

Chẳng cần thêm lời lẽ hay thái độ gì nữa,

Các tín đồ ào ào quỳ lạy trên đất, từng người một với dáng vẻ tiều tụy vịnh xướng danh xưng của "Sương mù chi thần".

Đây chính là thần linh mà chúng ta tín ngưỡng.

Nhân từ, thương xót.

Có lẽ đôi khi hành sự cực đoan.

Nhưng...

E rằng đó chỉ là bất đắc dĩ mà thôi phải không?

Dù sao, thần linh đã mất đi đôi mắt, lỗ tai, là tín đồ, dâng hiến một vài tứ chi thì có đáng là gì?

Huống hồ, chúng ta chẳng phải vẫn sống sót ư?

Điều này, vậy là đủ rồi.

Trước mắt là "Sứ giả" bị tùy ý thương tổn, nhưng mặt không đổi sắc, còn hiện lên nụ cười ôn hòa, ấm lòng.

Xung quanh là những tín đồ thành kính đến gần như cuồng nhiệt.

Cái "đầu" đang được Thượng vị Tà linh nâng trong tay sững sờ.

"Sương mù chi thần" chẳng phải là một tiểu Tà thần (Pit Lord) nhân lúc loạn mà nổi lên ư?

Đừng nói là sánh ngang với Chiến thần, Nữ sĩ Tai Ách, ngay cả những nhân vật như chúng nó cũng không bằng.

Chính vì vậy, sau khi nhận được tin tức "Sương mù chi thần" trọng thương biến mất, nó mới lựa chọn ra tay trước.

Nó hy vọng nuốt chửng đối phương.

Thu được quyền năng của đối phương, mở rộng vào quyền năng của chính mình.

Cướp đoạt tín đồ của đối phương, mở rộng vào tín đồ của chính mình.

Bởi vậy, nó tuyệt đối có thể trở thành kẻ tài ba nhất trong số chúng.

Hoặc là vẫn không thể sánh ngang với Chiến thần, Nữ sĩ Tai Ách, nhưng cũng có tiềm lực lớn hơn, ít nhất, nếu có cơ hội nào đó, nó cũng có thể trở thành Nữ sĩ Tai Ách thứ hai.

Nhưng tất cả những gì trước mắt dường như đang nói cho nó bi��t rằng, "Sương mù chi thần" mà nó từng hiểu rõ không phải là chân thực.

Ít nhất, nó không có một "Sứ giả" như vậy.

Nó cũng có thể xác định những kẻ xung quanh đó cũng không có "Sứ giả" như vậy, và cũng có thể xác định, đây không phải do mấy kẻ đó giả mạo.

Bởi vì, nó cảm nhận được trên người đối phương, một sự thành kính không gì sánh kịp và niềm tin bỏ qua tất cả dành cho một tồn tại nào đó!

Một sự thành kính như vậy, một niềm tin như vậy, không thể xuất hiện trên người những kẻ như chúng nó.

Chỉ có thể xuất hiện trên người những tín đồ cuồng nhiệt nhất.

Mà những tín đồ như vậy, tất nhiên sẽ trở thành sứ giả của chúng.

Đáng tiếc là...

Nó cũng không có một sứ giả như thế.

Không chỉ nó, mấy kẻ xung quanh cũng không thể có.

Điện Chiến thần có lẽ có.

Nữ sĩ Tai ách cũng có lẽ có.

Nhưng...

Những sứ giả kia tuyệt đối không thể sở hữu thực lực của "Sứ giả" trước mắt.

Thực lực của sứ giả, một phần nhỏ là tự thân, phần lớn là được ban cho.

Nói đơn giản, sứ giả có m��nh mẽ hay không, có liên quan rất lớn đến thần linh được tín ngưỡng.

Mà vị sứ giả mạnh mẽ trước mắt này lại phản ánh gián tiếp rằng "Sương mù chi thần" vẫn bị chúng nó xem nhẹ, thực sự là vô cùng mạnh mẽ!

Đương nhiên, hẳn là không thể vượt qua Chiến thần và Nữ sĩ Tai Ách.

Bởi vì, vị sứ giả trước mắt này, hẳn là loại tín đồ cuồng nhiệt cực kỳ phù hợp với "Sương mù chi thần", mà vạn người chưa chắc có một.

Không!

Đã không đơn thuần là sứ giả nữa.

Mà là...

Quyến giả!

Đáng ghét!

Quả là một kẻ may mắn!

Tại sao ta lại không có tín đồ như vậy?

Tại sao ta lại không có Quyến giả phù hợp?

Cái đầu tràn đầy đố kỵ trong lòng.

Thế nhưng, nó lại dừng lại.

Sau khi biết rằng "Thế thân" của mình không thể đạt được tất cả những gì mong muốn, thì cần gì phải uổng công vô ích.

Hơn nữa, đắc tội một dị thần mạnh mẽ không phải là một hành động sáng suốt.

Nó cùng những dị thần khác, cần chính là minh hữu.

Một "Sương mù chi thần" trọng thương, yếu ớt đương nhiên không đủ tư cách.

Nhưng một "Sương mù chi thần" mạnh mẽ lại có tư cách.

Dù sao, chúng nó có kẻ địch tương đồng.

"Là Quyến giả của 'Sương mù chi thần', hẳn là ngươi cũng không phải không biết gì về Jessica hiện tại chứ?"

Cái đầu điều chỉnh giọng điệu, lần nữa cất lời.

Ta đương nhiên không biết.

Nếu ta biết, ngươi nghĩ ngươi còn có thể mở miệng nói chuyện ư?

Thượng vị Tà linh th��m oán trong lòng, nhưng nụ cười trên khuôn mặt lại càng lúc càng ôn hòa.

"Ta biết một ít."

"Các tín đồ của Chủ, cần Chủ che chở."

"Vì lẽ đó, ta xuất hiện ở nơi đây."

Thượng vị Tà linh nói, ánh mắt nhìn về phía những tín đồ đang nằm rạp trên mặt đất, trong mắt nó đầy vẻ nhu hòa, khiến các tín đồ đối mặt với nó từng người một cảm động mà lần nữa tuôn trào nước mắt.

Rất tự nhiên, tâm linh của những tín đồ trước mắt này càng ngày càng kiên định.

"Chủ vĩ đại ơi!"

"Cầu xin Người lắng nghe lời khẩn cầu của chúng con, chúng con thừa hành ý chí của Người, phụng sự sự vĩ đại của Người, nắm giữ danh xưng của Người, đều sẽ chói lọi thế gian, tất cả của chúng con đều do Người ban tặng..."

Tiếng cầu khẩn lại một lần nữa vang lên.

Tuy nhiên, lần cầu khẩn này lại không như những lần trước, mang theo sự khẩn cầu.

Mà là một sự cảm tạ xuất phát từ nội tâm.

Một thay đổi nhỏ bé, nhưng lại mang đến một biến hóa về chất.

Cảm nhận loại Tín Ngưỡng Chi Lực thuần túy đó, cái đầu càng lúc càng đố kỵ.

Điều này khiến nó không kìm được mà hừ lạnh một tiếng.

"Cứ mãi trốn tránh thì không thể đổi lấy sự sinh tồn!"

"Từng là, chúng ta đều khinh thường thần của các ngươi, coi sự ẩn nhẫn bấy lâu nay của nó là yếu kém, thế nhưng nó hiện tại đã bộc lộ thực lực của chính mình."

"Ngươi cho rằng, hai kẻ kia còn có thể ngồi yên nhìn thần của các ngươi tiếp tục 'bàng quan' sao?"

Nói xong lời cuối cùng, cái đầu liên tục cười lạnh.

Chiến thần, Nữ sĩ Tai Ách làm sao có thể ngồi yên nhìn "Sương mù chi thần" bại lộ?

E rằng trước đó đã phát hiện chút đầu mối, nên lúc này mới xuất hiện những thăm dò tương ứng.

Mà "Sương mù chi thần" cũng không hy vọng ngồi chờ chết, nên mới phái "Quyến giả" của mình đến đây chờ mình.

Hơn nữa, còn đã chuẩn bị đầy đủ "binh lực"!

Nhìn những phàm nhân đáng thương kia, lúc này e sợ hận không thể chết vì "Sương mù chi thần" phải không?

Đám người chỉ vì chút ân huệ nhỏ mà bị mua chuộc, thực sự là... đáng thương!

Cái đầu tự nhận là nhìn thấu tất c��, ánh mắt lấp lánh nhìn chằm chằm Thượng vị Tà linh.

"Chủ của ta, rất cường đại!"

"Nhưng Chủ của ta cần kiêng dè rất nhiều điều."

"Chúng ta, những cừu non trong màn sương, là nỗi lo lắng lớn nhất của Chủ, Chủ đã từ bỏ đôi mắt, vứt bỏ đôi tai, tất cả đều vì chúng ta. Giờ đây lại phải vì chúng ta mà xuất chiến..."

Giọng Thượng vị Tà linh nghẹn ngào.

Toàn thân nó khẽ run rẩy, cố gắng nhắm hai mắt lại, hy vọng kiềm chế nước mắt tuôn ra, thế nhưng tất cả mọi người đều nhìn thấy vết nước mắt lướt qua gò má Thượng vị Tà linh.

Bọn họ ngơ ngác nhìn tất cả những điều này.

Nội tâm vốn đã kích động, vào lúc này triệt để bùng nổ.

Bọn họ từng người một cất tiếng khóc lớn.

Bọn họ đều biết Chủ của mình đã từ bỏ đôi mắt, lỗ tai vì họ, thế nhưng chưa bao giờ cảm thấy thống khổ như vào lúc này.

Tất cả đều là để bảo vệ chúng ta.

Tất cả đều là để bảo vệ chúng ta.

Hơn nữa...

Giờ đây, lại phải vì bảo vệ chúng ta mà chiến đấu.

Còn chúng ta thì sao?

Ngoài việc ở đây c���u khẩn, chẳng lẽ không làm gì sao?

Không!

Không thể như vậy được!

Một tín đồ ăn mặc giáp da, mang theo trường kiếm, vốn là một cảnh vệ, ngẩng đầu lên. Đôi mắt hắn kiên định hơn bao giờ hết, lộ ra quyết tâm tiến lên không lùi.

"Đại nhân, ta nguyện theo bước chân Chủ của ta."

"Chủ của ta nguyện vì chúng ta mà chiến."

"Ta nguyện vì Chủ của ta mà xả thân!"

Nói xong, cảnh vệ rút trường kiếm ra, tay trái nắm lấy lưỡi kiếm, tay phải nắm chuôi kéo mạnh, lập tức, máu tươi tuôn trào, nhuộm đỏ lưỡi kiếm.

Lời Thề!

Đây là Lời Thề của "Sương mù chi thần".

Và điều này như hiệu ứng quân bài Domino, các cảnh vệ xung quanh từng người một rút kiếm tuyên thệ, những tín đồ còn lại có người rút dao găm, người không có dao găm thì dứt khoát cắn nát ngón tay.

Tiếng tuyên thệ lần lượt vang lên trong cứ điểm tạm thời dưới lòng đất.

"Ta nguyện theo bước chân Chủ của ta!"

"Chủ của ta nguyện vì chúng ta mà chiến!"

"Ta nguyện vì Chủ của ta mà xả thân!"

...

Giọng nói kiên định.

Mang theo quyết tâm tiến lên kh��ng lùi.

Mà quyết tâm như vậy, trong mắt cái đầu lại chính là Tín Ngưỡng Chi Lực trực tiếp nhất.

Thuần túy hơn so với trước.

Thậm chí là, dâng trào!

Đáng chết!

Trong lòng lần thứ hai đố kỵ, cái đầu không muốn đợi thêm nữa.

"'Sương mù chi thần' có đồng ý gia nhập vào phe phản kháng của chúng ta không?"

Đối phương hỏi.

Thượng vị Tà linh khẽ gật đầu.

Được Thượng vị Tà linh chấp thuận, đối phương lộn một vòng rời khỏi hai tay Thượng vị Tà linh, khi hạ xuống mặt đất, khẽ động đậy rồi biến mất vào trong lòng đất.

"Vậy thì tối mai khi màn đêm buông xuống, hãy đến Tử tước phủ Jessica!"

"Nơi đó sẽ là địa điểm tụ hội của chúng ta lần này!"

Khi sắp biến mất, âm thanh này truyền vào tai Thượng vị Tà linh.

Thượng vị Tà linh mặt không chút biến sắc nhìn kỹ đối phương biến mất.

Mà các tín đồ xung quanh, sau khi cái đầu biến mất, đều đưa mắt nhìn về Thượng vị Tà linh.

"Đại nhân, giờ chúng ta phải làm gì?"

Kẻ trẻ tuổi đầu tiên đứng ra hỏi.

"Đương nhiên là trị liệu thương thế của các ngươi."

"Chủ của ta tuy rằng bảo vệ mọi người, nhưng lại không thể cứu chữa những tổn thương do chính các ngươi gây ra."

Thượng vị Tà linh mặt không biến sắc nói.

Nếu có thể, nó sẽ không ngại thay Chủ nhân của mình ban xuống thần tích, nhưng đáng tiếc là, bản thân nó tuy gần như bất tử, nhưng lại không am hiểu trị liệu.

Đặc biệt là trị liệu nhân loại.

Nó, dù sao cũng là một Tà linh.

Yêu thích tắm nắng đã là một trường hợp dị thường.

Nếu như còn hiểu được trị liệu...

Nó e rằng sẽ phải nghi ngờ ký ức sát thủ trước kia của mình là giả.

Mà để không làm tổn hại thể diện Chủ nhân của mình, nó không thể không nói một cách khéo léo hơn.

Chủ nhân đang bảo vệ các ngươi, nhưng những tổn thương do chính các ngươi gây ra lại không nằm trong phạm vi bảo vệ của Chủ nhân.

Lý do như vậy rất dễ dàng thuyết phục người khác.

Cũng giống như nâng cao cảnh giác có thể phòng bị bất ngờ, nhưng nếu như tự tìm đường chết, cảnh giác đến đâu cũng vô dụng.

Lý do như vậy, đã nhận được sự tín nhiệm nhất trí của các tín đồ ở đây.

Khi tất cả mọi người băng bó qua loa, Thượng vị Tà linh đi đến trước mặt cảnh vệ trẻ tuổi đã gây sự chú ý của nó.

"Serghei."

Thượng vị Tà linh gọi đối phương như vậy.

Sau khi tiến vào nơi này, Thượng vị Tà linh đã ghi nhớ tên của gần như tất cả mọi người.

Năng lực như vậy là bẩm sinh.

Vừa có ký ức sát thủ, lại vừa có thiên phú Tà linh.

"Đại nhân."

Người trẻ tuổi đã băng bó xong lập tức bước tới, cung kính đáp lời.

Thân phận Quyến giả đủ khiến tất cả những ai tín ngưỡng "Sương mù chi thần" đều giữ sự tôn kính đối với vị Tà linh này.

"Mau chóng tập trung tín đồ của Chủ ta đến đây."

"Nếu chiến tranh là không thể tránh khỏi."

"Chúng ta liền phải làm tốt mọi sự chuẩn bị, nơi đây sẽ là nơi che chở tín đồ của Chủ ta."

Thượng vị Tà linh chậm rãi nói.

"Nơi che chở?"

"Chúng ta chẳng phải muốn chiến đấu sao?"

Người trẻ tuổi sững sờ.

"Chiến đấu là chuyện của ta."

"Còn nhiệm vụ của các ngươi là bảo vệ nơi đây."

"Bảo vệ những tín đồ tay không tấc sắt của Chủ ta."

Trên mặt Thượng vị Tà linh lần thứ hai hiện lên vẻ mặt trách trời thương người.

Người trẻ tuổi toàn thân run lên, hắn sững sờ nhìn Quyến giả trước mắt, dần dần trong ánh mắt thêm sự kính ngưỡng.

Nếu như trước đó sự tôn kính là bởi vì thực lực mạnh mẽ, thân phận Quyến giả, thì vào lúc này sự kính ngưỡng lại là bởi vì Thượng vị Tà linh sắp sửa hy sinh.

Đúng vậy, sự hy sinh!

Lấy sự tự mình hy sinh, để đổi lấy kế hoạch sống sót cho bọn họ.

Chiến tranh của chư thần, phàm nhân há có thể tham dự?

Vì lẽ đó, hắn vừa rồi mới dâng lòng quyết muốn chết.

Những người khác cũng tương tự.

Mà bây giờ thì sao?

Tất cả mọi người đều ngơ ngác nhìn Thượng vị Tà linh.

Lời nói vừa rồi của Thượng vị Tà linh không hề che giấu, gần như tất cả mọi người đều nghe thấy.

"Đại nhân!"

"Đại nhân!"

Trong từng tiếng la lên khẩn thiết, Thượng vị Tà linh khoát tay áo một cái.

"Ta khi nhận được ban tặng từ Chủ ta cũng đã làm tốt mọi sự chuẩn bị, cũng giống như các ngươi, nhưng điều không giống chính là, ta đã bùng cháy thành ngọn đuốc, lẽ ra nên đi đối kháng những tai ách, bóng tối kia."

"Còn các ngươi thì sao?"

"Vẫn là mồi lửa!"

"Các ngươi phải ở lại, đem hào quang của Chủ ta rải khắp toàn bộ Aitantin, toàn bộ Bắc lục."

"Khiến tất cả thế nhân đều ghi nhớ, dáng vẻ chân chính của Chủ ta!"

Dứt lời, Thượng vị Tà linh giơ hai tay lên, như thể ôm lấy bầu trời, một hình ảnh ảo xuất hiện trên đỉnh đầu nó —

Đôi cánh xé rách bầu trời, nóng rực vĩnh cửu.

Đôi sừng đâm thủng bầu trời, xoắn ốc vút lên.

Thân thể cường tráng, bất khuất đứng vững trên mặt đất.

Một miếng vải đen rộng lớn che khuất đôi mắt, lỗ tai của thân thể này, nhưng không che khuất sự ôn nhu ẩn giấu nơi khóe miệng hắn, bởi vì, trong tay hắn, đang cầm một đóa hoa nhỏ trắng nõn.

Đóa hoa kia, dường như chính là tất cả của hắn!

Toàn bộ của hắn!

Hắn, cả thế giới!

Ngôn từ dịch thuật độc đáo này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free