(Đã dịch) Ác Ma Đồ Thư Quán - Chương 107: Bí mật chi hộp
Augustine?
"Đó là tên quản trưởng." Mộc Mộc thì thầm bên tai hắn.
Quản trưởng Thư viện Ác Ma là một lão già quái dị, lập dị, thân thế ông ta thần bí, thực lực lại mạnh mẽ.
Sau khi trở về từ Long Đế chi mộ, Lâm Phàm cùng Mộc Mộc bị Ác Ma đảng tấn công ở Không Hải thị. Vào thời khắc mấu chốt, quản trưởng đã xuất hiện đầy khí thế.
Trong quá khứ, cuộc chiến giữa Ác Ma đảng và Liệp Ma kỵ sĩ vô cùng khốc liệt, và trong số vô vàn Liệp Ma kỵ sĩ, Băng Đế là ngôi sao chói sáng nhất.
Tuy Băng Đế không phải một Thiên Khải giả, nhưng sức mạnh của ông ta không hề thua kém Tứ Kỵ Sĩ Thiên Khải trong truyền thuyết.
Ông ta là một truyền kỳ, tên tuổi ông ta vang lừng trong cả Ác Ma đảng.
Lâm Phàm vẫn luôn gọi là Băng Đế quản trưởng, cho đến tận bây giờ hắn mới biết tên thật của vị quản trưởng đó — Augustine!
Hắn nhớ lại lời quản trưởng đã dặn dò trước đó, rằng khi gặp hội trưởng Luyện Kim công hội thì đừng chủ động nhắc đến tên ông ta. Thế nhưng giờ đây, Alheim lại chính là người chủ động nói ra.
Giờ phải làm sao đây?
Tình thế trở nên vô cùng lúng túng, Lâm Phàm và Mộc Mộc dù không biết giữa quản trưởng và hội trưởng Alheim có mâu thuẫn gì, nhưng rõ ràng mọi chuyện sẽ không dễ dàng giải quyết.
Smith im lặng không nói, ông ta nhớ về tuổi thơ của mình, cha mẹ ông ta cũng bị Ác Ma đảng sát hại.
Nếu Ác Ma đảng thật sự tìm thấy Người Chết Chi Thư, triệu hồi Ma vương Địa ngục, đó sẽ là thảm họa cho toàn thế giới.
Ngay cả những luyện kim thuật sĩ như họ cũng không thể giữ thái độ trung lập. Khi Liệp Ma kỵ sĩ bị tiêu diệt, tiếp theo sẽ đến lượt phù thủy và chính các luyện kim thuật sĩ!
"Hội trưởng đại nhân." Sau một hồi im lặng, Smith đột ngột lên tiếng: "Ngài nhất định phải giao Người Chết Chi Thước cho họ."
"Hãy chú ý thân phận của ngươi! Luyện kim thuật sĩ!"
Alheim không ngờ Smith lại dám nói chuyện như vậy với mình: "Luyện Kim công hội của chúng ta đã tồn tại hàng chục ngàn năm, Tháp Hiền Giả cũng vô cùng an toàn. Kể cả khi chúng tìm thấy Người Chết Chi Thư thì sao? Chúng sẽ không bao giờ tìm được Người Chết Chi Thước!"
"Luyện Kim công hội của chúng ta phòng thủ nghiêm ngặt, bọn Ác Ma đảng không thể nào tìm đến đây."
Nghe Alheim nói vậy, Smith cắn răng nói: "Nếu tôi nói, đã có thần phó của Ác Ma đảng trà trộn vào đây thì sao?"
"Làm sao có khả năng!" Alheim bật mạnh dậy, nói: "Tất cả những ai tiến vào Luyện Kim công hội đều nằm trong sự giám sát của tôi."
Ông ta gõ gõ vào con mắt máy móc của mình, "Đây là Con Mắt Luyện Kim hoàn hảo nhất mà tôi đã chế tạo. Tôi có thể dùng sức mạnh của Tháp Hiền Giả để giám sát tất cả mọi người!"
Smith sa sầm mặt, nói: "Không... Hội trưởng đại nhân, ngài đã lầm rồi. Từng có hai thần phó của Ác Ma đảng hóa trang thành phù thủy để trà trộn vào đây, bọn chúng..."
Smith không chần chừ nữa, quyết định kể lại toàn bộ câu chuyện từ trước đến nay.
Ban đầu, sắc mặt hội trưởng Alheim vẫn khá trấn tĩnh, nhưng khi Smith nhắc đến tấm bản đồ kia, vẻ mặt ông ta cũng dần thay đổi.
"Giảo hoạt Ác Ma đảng..." Alheim dập điếu xì gà, nói: "Bọn chúng nhất định đã dùng năng lực nào đó để che mắt Con Mắt Luyện Kim của ta!"
Alheim chắp tay sau lưng, không ngừng đi đi lại lại trong phòng, tiếng kim loại lách cách phát ra từ khăn trùm đầu vàng óng và đôi giày da của ông ta.
Năm phút trôi qua, ông ta châm lại một điếu xì gà khác, nói: "Thôi được... Ta không thể trực tiếp giao Người Chết Chi Thước cho các ngươi."
"Bí mật của Người Chết Chi Thước nằm ngay tại tầng cao nhất của Tháp Hiền Giả này." Alheim nói: "Nếu các ngươi tìm được, hãy mang nó đi. Nếu không thể, ta cũng đành chịu. Coi như đó là một thử thách dành cho các Liệp Ma kỵ sĩ các ngươi!"
Lâm Phàm và Mộc Mộc không biết Alheim đã phải hạ quyết tâm lớn đến mức nào mới thốt ra những lời này. Họ vội vàng cảm ơn hội trưởng Luyện Kim công hội rồi rời khỏi căn phòng.
"Toàn bộ tầng cao nhất rộng lớn như vậy... Chúng ta biết tìm ở đâu đây?" Lâm Phàm nhìn tầng cao nhất mênh mông vô bờ mà nói.
"Phân công nhau đi tìm!"
Mộc Mộc lạnh giọng nói: "Nếu người của Ác Ma đảng đã xâm nhập vào Luyện Kim công hội, vậy thì ngay cả toàn bộ Tháp Hiền Giả cũng không còn an toàn nữa. Chúng ta phải nhanh chóng tìm thấy chìa khóa Người Chết Chi Thư trước tiên, chỉ có Thư viện Ác Ma là tuyệt đối an toàn!"
Lâm Phàm nhớ tới thang máy luyện kim vẫn đang được sửa chữa, không hiểu sao Mộc Mộc lại tự tin vào sự an toàn của Thư viện Ác Ma đến vậy.
Có điều, Liệt Diễm Vu Nữ đã nói an toàn thì chắc chắn là an toàn rồi.
Lâm Phàm, Trần Vũ Hàm và Smith chia nhau hành động. Lúc này, hắn mới phát hiện, tất cả đồ vật trên tầng cao nhất đều có liên quan đến Ba vị Vương giả của giới luyện kim thuật sĩ.
Hồng Vương, Hắc Vương và Bạch Vương!
Những bức tranh sơn dầu liên quan đến Thiên Đường, Địa ngục và Liệp Ma kỵ sĩ chắc chắn là do Bạch Vương Flamingos vẽ; những bức tượng đá hẳn là tác phẩm điêu khắc của Hắc Vương Michelangelo. Vậy còn những bộ xương ác ma này, lẽ nào là do Hồng Vương Da Vinci thu thập?
Nếu hội trưởng Alheim đã nói bí mật của Người Chết Chi Thư nằm ngay tại đây, vậy chắc chắn nó có liên quan đến Hồng Vương Da Vinci.
Lâm Phàm đi khắp tầng cao nhất tìm kiếm tung tích Da Vinci. Ngay giữa một vài pho tượng, hắn nhìn thấy một bức tượng màu trắng.
Bức tượng to lớn, đội mũ, gương mặt có bộ ria mép dài, thân mặc trường bào, trông như đang trầm tư.
Dưới chân bức tượng có khắc một dòng chữ tiếng Ý: LEONARDO. Đây chính là tượng Da Vinci!
Chờ một chút... Lâm Phàm cảm thấy bức tượng này quen thuộc lạ thường, hình như ở Thư viện Ác Ma cũng có một bức tượng Da Vinci tương tự.
Lâm Phàm tiến đến gần pho tượng Da Vinci, hắn nhìn kỹ: một tay Da Vinci ôm đầu, dáng vẻ như đang suy tư, nhưng tay kia lại chỉ về phương xa.
Vì sao lại như vậy?
Hắn lần theo hướng ngón tay Da Vinci chỉ, thấy nó hướng về một bức họa cách đó không xa.
Đây là một bức tranh miêu tả cảnh thiên sứ và ác ma chiến đấu, với thiên sứ có sáu cánh vàng rực rỡ, thanh kiếm vàng óng giáng xuống ác ma.
Ác ma vỗ đôi cánh to lớn, trong tay cầm một cây búa lớn. Cự kiếm và búa lớn va chạm, ánh sáng vàng và ánh sáng đỏ ngòm như máu tràn ngập khắp bức vẽ.
Đứng dưới bức họa này, Lâm Phàm trầm tư. Hắn nhìn thấy tên Da Vinci cũng được ký ở góc phải phía dưới bức tranh.
Trong toàn bộ bức tranh sơn dầu, Ngôn Linh vàng và huyết khế đỏ như máu va chạm, Ngôn Linh đâm xuyên huyết khế, trông hệt như một mũi tên vàng.
"Có chút ý nghĩa." Lâm Phàm gãi gãi cằm.
Lần theo "mũi tên" này, Lâm Phàm lại tìm thấy một pho tượng nữ thần. Đó là Nữ Vũ Thần Valkyrie trong thần thoại Bắc Âu, và tay của Valkyrie cũng chỉ về một hướng.
Dựa vào những đầu mối này, hắn lần lượt tìm thấy các bức tranh sơn dầu, tượng đá và hóa thạch, dần dần tiến sâu vào nơi tận cùng của tầng cao nhất Tháp Hiền Giả.
Đập vào mắt là một bức tranh sơn dầu khổng lồ, miêu tả một ác ma dữ tợn. Nửa thân trên của nó đã mục nát, lộ ra bộ xương trắng đáng sợ, trông vô cùng quỷ dị.
Giống như một ác ma sắp chết!
Đến bức họa này, Lâm Phàm không còn tìm thấy bất kỳ manh mối nào nữa. Con ác ma sắp chết này không chỉ về bất kỳ hướng nào cả.
Lâm Phàm thấy hơi mệt mỏi, hắn bắt đầu tự hỏi liệu những "manh mối" này có phải chỉ là suy đoán của riêng mình không? Rằng thực ra chúng chẳng phải manh mối, chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên.
Đúng lúc Lâm Phàm định bỏ cuộc, hắn dường như nhìn thấy thứ gì đó ở viền dưới khung tranh bức họa.
Hắn vội vàng ngồi xổm xuống, nhìn phía dưới khung tranh. Hóa ra đó là một đồ án, một con mắt, một đồ án con mắt kỳ dị.
Con Mắt Của Horus!
Lâm Phàm giật mình kinh hãi. Hắn cũng từng nhìn thấy đồ án Con Mắt Của Horus trên cuốn nhật ký của Da Vinci.
Trong thần thoại Ai Cập, Con Mắt Của Horus tượng trưng cho sự phục sinh và tái sinh... Phục sinh... Đây chính là biểu tượng của Người Chết Chi Thư!
"Mộc Mộc! Smith!" Lâm Phàm vội vàng gọi.
Trần Vũ Hàm và Smith, sau khi đi khắp một vòng tầng cao nhất mà không tìm thấy bất kỳ manh mối nào, nghe tiếng Lâm Phàm liền vội vã chạy đến.
Lâm Phàm vẫn đang ngồi xổm dưới khung tranh mà tìm kiếm, nhưng không thấy gì.
Hắn cảm thấy có điều gì đó không ổn, bèn nói với Mộc Mộc và Smith: "Giúp tôi khiêng bức họa này xuống."
Bức họa "Ác Ma Sắp Chết" này dài tới bốn, năm mét, rõ ràng một người không thể di chuyển được. Nhờ sự giúp sức của Mộc Mộc và Smith, họ đã nhấc bức tranh xuống.
Phía sau bức họa là một ám cách, bên trong có một cái hộp màu đen.
Lâm Phàm lấy chiếc hộp ra, bên ngoài nó có khắc đồ án Con Mắt Của Horus màu vàng óng!
"Xem ra... các ngươi đã tìm thấy Hộp Bí Mật." Alheim không biết từ lúc nào đã xuất hiện sau lưng họ, cất lời.
Hộp Bí Mật?
Lâm Phàm mở Hộp Bí Mật ra, bên trong chiếc hộp đen có một khối hình trụ bằng kim loại.
Khối kim loại hình trụ thần bí này có màu vàng, trên bề mặt có năm đĩa xoay màu trắng, mỗi đĩa xoay có hai mươi sáu chữ cái tiếng Anh.
"Đây là khóa mật mã Da Vinci sao?"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.