Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 820: Cái rương

Cảnh sát trưởng John rõ ràng là vừa chạy thẳng từ bên ngoài trường học vào.

Trên trán anh ta không chỉ mồ hôi nhễ nhại, mà cả người còn thở hổn hển.

Thấy Nữ Tu Sĩ Mornay đang đứng trước bia mộ, John bước thẳng tới.

"Tôi xin lỗi, Nữ Tu Sĩ Mornay, đã cắt ngang lúc ngài cầu nguyện cho Tần Nhiên..."

"Có chuyện đột xuất xảy ra, xin ngài hãy đi theo tôi."

Cảnh sát trưởng n��i với giọng đầy vẻ tôn kính.

Trong lúc nói chuyện, John theo thói quen ưỡn thẳng lưng. Dáng người vốn vạm vỡ, cao lớn của anh ta càng thêm thẳng tắp, nhưng không còn toát ra vẻ áp đảo như trước mà thay vào đó là sự kính trọng.

"John, chuyện gì vậy?"

Nữ Tu Sĩ Mornay nhìn cảnh sát trưởng với vẻ khó hiểu.

"À..."

"Thôi, xin ngài cứ theo tôi!"

"Thật sự tôi không biết phải diễn tả thế nào!"

Một nụ cười khổ hiện lên trên khuôn mặt thô ráp của cảnh sát trưởng.

"Được rồi!"

Nữ Tu Sĩ gật đầu, được cảnh sát trưởng đỡ, bà đi về phía chiếc xe ngựa đang đợi sẵn bên ngoài sân trường.

"Nữ Tu Sĩ Mornay, có cần tôi đi cùng không?"

Khi Nữ Tu Sĩ sắp bước lên xe, đội trưởng đội giáo viên hộ tống là Lợi Đức đã tiến đến hỏi.

"Không có gì đâu, Lợi Đức, anh cứ ở đây."

Nữ Tu Sĩ chỉ vào cảnh sát trưởng.

Khác với vẻ cảnh giác khi đối xử với Tần Nhiên, đối mặt với viên cảnh sát trưởng cao lớn, vạm vỡ này, Lợi Đức, đội trưởng đội giáo viên hộ tống, vẫn giữ thái độ hết sức kính trọng.

"M��i chuyện trông cậy vào ngài, thưa cảnh sát trưởng!"

Lợi Đức nói.

"Ừm."

Cảnh sát trưởng gật đầu như một lời cam đoan.

...

Tất cả những gì đang diễn ra không hề lọt khỏi tầm mắt Tần Nhiên.

Đứng trong bóng tối, Tần Nhiên nhíu mày.

Đối với Lợi Đức, đội trưởng đội giáo viên hộ tống này, Tần Nhiên không hiểu nhiều lắm, nhưng có thể chắc chắn một điều: đối phương hết mực kính trọng Nữ Tu Sĩ Mornay, đồng thời cũng rất mực yêu quý công việc của mình.

Thế nhưng, cho dù có yêu quý đến mấy, cũng không đến mức phải hộ tống Nữ Tu Sĩ Mornay mỗi khi bà ra ngoài.

Dù sao, Nữ Tu Sĩ Mornay là hiệu trưởng trường Thánh Phao-lô, được cả thành phố kính trọng. Trong tình huống bình thường, sẽ không ai dám bất kính với vị Nữ Tu Sĩ đã cao tuổi này.

Ngay cả những kẻ trà trộn trong bóng tối cũng sẽ biết điều mà tránh gây rắc rối cho bản thân.

Phải biết, học sinh theo học tại trường Thánh Phao-lô toàn là con nhà quyền quý.

Thân là hiệu trưởng của những học sinh đó, Nữ Tu Sĩ Mornay dù không trực tiếp dùng uy quyền, nhưng s��c ảnh hưởng của bà cũng đủ khiến những kẻ đó hiểu cách đối xử với vị Nữ Tu Sĩ già này.

"Ảnh hưởng của Bá tước Wayne?"

"Bề ngoài mọi chuyện được giải quyết ổn thỏa, nhưng bên trong vẫn là những dòng chảy ngầm dữ dội sao?"

Tần Nhiên suy đoán.

Đây là suy đoán duy nhất hắn có thể nghĩ ra lúc này.

Và suy đoán như vậy khiến hắn nhanh chóng nghĩ đến những kế hoạch có tính toán kỹ lưỡng.

Nhìn chiếc xe ngựa được một cảnh sát điều khiển, từ từ khởi động, Tần Nhiên nhanh chóng bám theo.

Lúc này, mưa đã rơi nặng hạt hơn.

Mưa bụi khiến mặt đất nhanh chóng đọng nước, đồng thời còn cản trở tầm nhìn của mọi người. Ngay cả người đánh xe lão luyện nhất, trong thời tiết như vậy, cũng không dám chạy hết tốc lực.

Vì thế, chiếc xe ngựa chở Nữ Tu Sĩ và cảnh sát trưởng không đi nhanh.

Tần Nhiên nhẹ nhàng bám theo sau.

Trên thực tế, chưa kể đến tốc độ này, với sự nhanh nhẹn cấp SS- mà Tần Nhiên đang sở hữu, dù xe ngựa có nhanh gấp mười lần, hắn cũng có thể dễ dàng bám theo.

Nhưng đó là với Tần Nhiên mà nói.

Đối với một số người khác thì không dễ dàng như vậy.

Mấy tiếng thở dốc ẩn trong tiếng mưa rơi rõ ràng truyền vào tai Tần Nhiên.

Ánh mắt hắn rất nhanh đã khóa chặt hai kẻ có ý đồ xấu đó.

Súng ngắn trong tay, dao găm và cái vẻ chăm chú nhìn chằm chằm chiếc xe ngựa của chúng đủ để Tần Nhiên đoán được ý đồ của hai kẻ này.

Không chút do dự, Tần Nhiên lặng lẽ áp sát hai người, đưa tay phải bịt miệng một tên, rồi tay trái giật lấy con dao găm từ tay hắn, vung dao về phía cổ tên còn lại, kẻ chưa kịp phản ứng. Tiếp đó, hắn dùng dao găm cắt cổ tên vừa bị hắn bịt miệng mũi, gần như ngạt thở.

Động tác nhanh nhẹn, toàn bộ quá trình chưa đầy một giây.

Đối mặt với hai người thường có chút khỏe hơn, nếu Tần Nhiên không ngại đánh động, phá hỏng kế hoạch của mình, hắn có thể có những biện pháp đơn giản, nhanh gọn hơn nhiều để hai kẻ có ý đồ xấu này biến mất khỏi thế gian.

Kéo hai thi thể vào hẻm nhỏ.

Nhặt lấy dao găm, súng ngắn của đối phương, Tần Nhiên lại tiếp tục bám theo xe ngựa.

Lần này không có bất kỳ sự cố nào, chiếc xe ngựa nhanh chóng đi tới trước cục cảnh sát ba tầng, mặt tiền không lớn kia.

Cảnh sát trưởng John một tay mở cửa, một tay cẩn thận đỡ lão Nữ Tu Sĩ xuống xe.

Hai người đi thẳng vào sở cảnh sát, và đi xuống tầng hầm.

Vẫn là căn phòng chứa thi thể chiếm khoảng một phần tư diện tích của tầng hầm, một chiếc rương khổng lồ đang đặt ở đó.

Chiếc rương hình chữ nhật, toàn thân bằng gỗ, dài khoảng 1.5 mét, rộng một mét, cao chừng 70 centimet. Bốn góc được bọc đồng mới, dưới ánh nến, ánh đèn, tỏa ra ánh kim loại lấp lánh.

Một chiếc khóa tinh xảo có cắm sẵn chìa khóa, treo trên chốt rương.

Chiếc rương và ổ khóa, nhìn qua đã không phải loại vật dụng mà gia đình bình thường có thể sở hữu.

Nhất là chiếc chìa khóa đó.

Căn cứ vào ánh sáng lấp lánh của nó, Tần Nhiên khẳng định gần như tuyệt đối đây không phải đồng, mà là vàng ròng!

Chìa khóa được đúc thành từ vàng ròng, bất kể là thời điểm nào, đều là một món đồ xa xỉ.

Tuy nhiên, rất nhanh, sự chú ý của Tần Nhiên đã hoàn to��n đổ dồn vào chiếc rương.

Hoặc nói chính xác hơn, là những thứ bên trong rương.

Mùi máu tươi thoang thoảng hòa lẫn với mùi hương nồng đậm, không ngừng xộc vào mũi Tần Nhiên.

Mặc dù đã trải qua xử lý bằng hương liệu, nhưng mùi máu tươi đó, vẫn không thể nào che giấu được.

Tần Nhiên không khỏi nhíu mày.

Hắn biết rõ, muốn tạo thành loại tình hình này, chỉ có một khả năng duy nhất: tình trạng chảy máu dữ dội do vô số vết thương tạo thành!

Chỉ có như vậy, lượng hương liệu nồng đến thế cũng không thể che giấu mùi máu tươi.

Cộng thêm kích thước của chiếc rương này...

Trong lòng Tần Nhiên dấy lên một vài suy đoán.

Mà viên cảnh sát trưởng, người đang đứng cạnh chiếc rương kia, thì nhắc nhở Nữ Tu Sĩ.

"Nữ Tu Sĩ Mornay, tôi hy vọng ngài chuẩn bị tinh thần."

Cảnh sát trưởng nói.

"Cứ yên tâm!"

"Tuổi của tôi đủ để tôi chứng kiến và hiểu biết nhiều điều hơn."

Lão Nữ Tu Sĩ giữ vẻ bình thản.

Tuy nhiên, khi chiếc rương được mở ra, bà vẫn không khỏi kinh ngạc thốt lên.

Không phải là vì sợ hãi.

Mà là sự không thể tin được.

Bên trong chiếc rương, thứ chất lỏng đỏ thẫm như máu tràn ngập, cùng với những cánh hoa li ti đã ngâm lâu ngày đến mức mất đi màu sắc ban đầu – và cả thi thể ngâm trong đó cũng vậy.

Đó không phải là một thi thể hoàn chỉnh, mà là bị cắt rời rồi sắp xếp một cách ngay ngắn.

Để thi thể bị cắt chém trông ngay ngắn, bên trong chiếc rương còn có một giá đỡ cố định, đầu, tứ chi và thân thể được phân loại cẩn thận, tựa như những món ăn bày trên bàn tiệc.

"Totti!"

Lão Nữ Tu Sĩ cúi người, ghé sát vào chiếc rương, hy vọng nhìn rõ được khuôn mặt của cái đầu lâu đang ngâm trong thứ máu đỏ thẫm.

Đúng lúc đó...

Con mắt của cái đầu lâu kia bỗng nhiên mở ra.

Đỏ ngầu, sắc lạnh.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free