Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 663: Đáng giá thử một lần

"Ngươi lại phát hiện ra thứ gì à?" Tresa nhìn thẳng vào mắt Tần Nhiên, hỏi.

Trong lúc Boskin kiểm tra căn nhà, nữ cảnh sát cũng không hề rảnh rỗi. Cô đã tỉ mỉ kiểm tra từ trong ra ngoài, bao gồm cả một căn hầm chứa đồ dưới đất. Hoàn toàn không phát hiện được gì.

Nhưng với việc Tần Nhiên có thể tìm ra manh mối, nữ cảnh sát lại không hề ngạc nhiên. Thậm chí, từ sâu thẳm trong lòng, cô còn nảy sinh suy nghĩ: "Đúng là phải thế này". Tuy nhiên, suy nghĩ này khiến nữ cảnh sát, vốn là người không chịu thua kém, cảm thấy vô cùng khó chịu. Cô cho rằng mình lẽ ra phải thể hiện sự cứng rắn hơn trước mặt Tần Nhiên. Không phải là nhắm vào Tần Nhiên, mà là nhắm vào nam giới nói chung. Giống như việc nam giới thường ít nhiều mang thành kiến khi đối diện với nữ giới có cùng chức vụ, khi một người phụ nữ đạt được thành tựu nhất định, họ cũng sẽ coi thường nam giới. Đó không phải do tính cách ác liệt, chỉ là bản năng đối kháng trời sinh giữa nam và nữ mà thôi.

Tần Nhiên đương nhiên không biết những suy nghĩ trong lòng nữ cảnh sát. Hoặc nói, cho dù có biết, Tần Nhiên cũng chẳng bận tâm. Trong mắt Tần Nhiên, hoàn thành nhiệm vụ mới là điều quan trọng nhất. Còn về những thứ khác? Trừ khi cản trở việc anh ta hoàn thành nhiệm vụ, còn không thì anh ta sẽ không ra tay với những người dân bản địa.

Bỏ qua ánh mắt dò xét của nữ cảnh sát, Tần Nhiên, với tầm nhìn đã kích hoạt [Truy Tung], đi thẳng vào phòng ngủ tầng một, đưa tay lật chiếc giường có phần cũ kỹ, đơn sơ lên, để lộ phần sàn gỗ bên dưới.

Rầm, rầm rầm!

Sau khi gõ vài lần, Tần Nhiên liền xác định được một tấm ván. Anh dùng cạnh răng cưa của [Tiểu Đao Khảo Tra] cạy đinh lên, rồi nhấc tấm ván gỗ. Ngay lập tức, một góc chiếc ba lô liền hiện ra trong tầm mắt Tresa và Boskin.

Mục tiêu đã rõ ràng, Tần Nhiên lập tức đẩy nhanh tốc độ.

Két! Rầm!

Không dùng đến [Tiểu Đao Khảo Tra] nữa, anh ta dùng tay không cạy bung những tấm ván gỗ đóng đinh xung quanh. Thậm chí khi một tấm ván gỗ bị đinh sắt gỉ sét giữ chặt cứng, Tần Nhiên dứt khoát dùng một quyền đập nát. Động tác thô bạo, dứt khoát này khiến Boskin trố mắt ngạc nhiên. Lời đồn mãi chỉ là lời đồn, cho đến khi chứng kiến hành động của Tần Nhiên, người trẻ tuổi mới thực sự hiểu vì sao anh ta lại chiến thắng được Cecken. Đương nhiên, người trẻ tuổi kia, người mãi mãi không thể hiểu ý nghĩa của việc Cecken phải chịu đựng, cũng chỉ có thể nghĩ được đến thế.

"Xem xem thành quả của chúng ta đây!"

Tần Nhiên vừa nói vừa kéo khóa kéo ba lô, lôi nó ra.

"Tê!"

Chàng trai trẻ khẽ hít một hơi khí lạnh. Không phải vì tầm nhìn của chàng trai trẻ quá hẹp hòi, mà ngay cả nữ cảnh sát bên cạnh cũng lộ rõ vẻ kinh ngạc. Thực sự những thứ bên trong ba lô quá đỗi gây sốc.

Vàng thỏi và châu báu! Dưới ánh nắng chiều tà xuyên qua cửa sổ, vàng và châu báu phát ra thứ ánh sáng mê hoặc lòng người.

Khi Tần Nhiên đổ hết số vàng thỏi và châu báu đó ra khỏi ba lô, sàn nhà tức thì rực rỡ bởi ánh sáng lấp lánh, tạo nên một cảm giác choáng ngợp đến kinh tâm động phách.

"Cái này, cái này..."

Boskin đã hoàn toàn không thốt nên lời. Ánh mắt nữ cảnh sát cũng ánh lên một tia mê hoặc. Sự say mê của phụ nữ đối với những vật lấp lánh chẳng khác nào sự ám ảnh của loài rồng. Vì vậy, cả hai hoàn toàn không nhận ra động tác nhỏ của Tần Nhiên.

Hai viên Hồng Bảo Thạch trông có vẻ bình thường nhưng thực chất lại đặc biệt, đã được Tần Nhiên kín đáo cho vào túi áo.

[Hồng Bảo Thạch] cấp độ Vỡ vụn.

Với Tần Nhiên hiện tại, nó chẳng khác nào việc "gửi than sưởi ấm giữa trời tuyết rơi" (tức là cực kỳ hữu ích). Chỉ cần tìm thêm một ít bụi núi lửa, [Nhiên Thiêu Chi Thủ] của anh ta sẽ lại có thể sử dụng. Dù chỉ là cấp độ nhập môn, nhưng đối với các loại quái vật ác linh, nó vẫn có hiệu quả rất tốt.

Khi tất cả vàng thỏi và bảo thạch trong ba lô đã được lấy ra, một chiếc hộp xuất hiện dưới đáy. Chiếc hộp hoàn toàn bằng gỗ, với một lớp màu cũ kỹ bám bên ngoài, như thể đang kể về dòng chảy của thời gian. Hộp không có khóa, Tần Nhiên dễ dàng mở nó ra. Trong hộp là một khối đá to bằng bàn tay, u ám và không có bất kỳ màu sắc nào.

[Tên: Kỳ Vật Vô Danh] [Loại hình: Tạp vật] [Phẩm chất:] [Thuộc tính:] [Đặc hiệu:] [Yêu cầu:] [Có thể mang ra khỏi phó bản không: Có] [Ghi chú: Ngươi cần tìm một Giám Định Sư chuyên nghiệp để thẩm định nó.] ...

"Đây là cái gì?"

Nhìn vẻ ngoài và kích thước của khối đá, Tần Nhiên theo bản năng nhớ đến nửa viên gạch anh ta từng tùy tiện nhặt được trong phế tích nhà Winchester. Ngay lập tức, một ý nghĩ lóe lên trong đầu Tần Nhiên. Và khi anh ta lần nữa kích hoạt tầm nhìn [Truy Tung], những dấu vết hiện ra trước mắt càng khiến anh ta khẳng định suy đoán này.

"Trong toàn bộ căn phòng chỉ có dấu chân của một người cùng nhiều vết kéo lê vật phẩm trên sàn nhà!" "Người này hẳn là Ruud!"

"Dựa theo những dấu vết trên sàn, các vật phẩm kia không đồng nhất về kích thước, rất phức tạp. Đây chính là... Trân bảo của Bảo tàng Ngả Đặc Lan!" "Vậy thì..." "Ruud đã mang những thứ này đi đâu?"

Câu trả lời không cần nói cũng rõ.

Hô!

Mạch logic dần trở nên rõ ràng khiến Tần Nhiên hít một hơi thật sâu. Nữ cảnh sát, vốn đã trở lại trạng thái bình thường từ lâu, lúc này thần sắc cũng biến đổi, hiển nhiên cũng đã nghĩ ra điều gì đó.

Hai người chạm mắt nhau, gần như đồng thanh nói:

"Nhà Winchester!"

Câu trả lời ăn ý. Đáp án trùng khớp. Chàng trai trẻ đứng bên cạnh ngạc nhiên nhìn Tần Nhiên và Tresa, hai người kẻ tung người hứng.

"Hai tháng trước, nhóm Vải Khế đã trộm cướp các trân bảo của Bảo tàng Ngả Đặc Lan, rồi mượn đường dây tiêu thụ của 'Sài Lang' Trapani để bắt đầu tuồn những món trân bảo đó. Ruud chính là người phụ trách trong số đó, và địa điểm mà họ giao dịch tang vật chắc chắn là... căn nhà Winchester đã bị mua lại!" "Thế nhưng, đã có ngoài ý muốn xảy ra tại đó!"

Tần Nhiên ngừng lời, nữ cảnh sát lập tức tiếp lời:

"Có thể là do có kẻ 'đen ăn đen', cũng có thể là món đồ này giá trị lớn hơn nhiều so với tưởng tượng. Đương nhiên, khả năng lớn hơn là 'Sài Lang' Trapani muốn tạm thời nâng giá, khiến đại diện bên đối tác giao dịch chần chừ, buộc nhân vật cấp cao đứng sau phải đích thân ra mặt! Kế đó, vị đại nhân vật đã phát hiện mọi chuyện từ đầu nhận thấy đây là cơ hội 'ngồi mát ăn bát vàng' lại vừa có thể loại bỏ đối thủ, trùng hợp thay, một con cừu non rất thích hợp để thế tội lại xuất hiện trước mặt ông ta!"

Tần Nhiên gật đầu, nói tiếp.

"Khi con cừu non lạc lối này báo cáo về 'đầu mối' mà mình nắm được, vị đại nhân vật liền phái ra Liệp Khuyển. Nhưng sau khi Liệp Khuyển bị chính con cừu non xử lý, vị đại nhân vật có chút thẹn quá hóa giận, liền thẳng thắn lộ ra bộ mặt thật, quyết tâm truy đuổi tận cùng con cừu lạc lối kia!" "Nhưng điều mà vị đại nhân vật không ngờ tới nhất là: dù 'Sài Lang' Trapani đã phái người giám sát phế tích nhà Winchester sau vụ nổ, nhưng lại không hề đặt món đồ quý giá nhất mà ông ta muốn cùng những thứ đã giao dịch trư���c đó vào địa bàn của mình. Thậm chí, vị đại nhân vật, người không thực sự tham gia vào giao dịch, chỉ đến khi phát hiện kẻ giám sát chính là người của 'Sài Lang' Trapani, mới bàng hoàng nhận ra người vẫn giao dịch với đối thủ của mình bấy lâu chính là Ruud, kẻ giấu mặt thật! Nhưng ông ta dù thế nào cũng không thể ngờ rằng 'Sài Lang' Trapani lại tin tưởng Ruud đến mức giao phó tất cả chiến lợi phẩm và món đồ quý giá nhất cho Ruud giữ!"

"Vậy thì, đây chính là cơ hội của chúng ta!"

Tần Nhiên mỉm cười nhìn nữ cảnh sát. Đôi mắt nữ cảnh sát sáng rực. Cô ấy đã đoán được suy nghĩ của Tần Nhiên!

Tuy có chút mạo hiểm, nhưng rất đáng để thử!

Tất cả quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free