(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 26: Ly gián
Thời gian từng giây từng phút trôi qua.
Ánh chiều tà hắt qua khung cửa sổ, nhuộm đỏ một góc bàn gỗ và phản chiếu dáng Saluka đang ngồi trong phòng làm việc.
Với vẻ mặt cứng nhắc, không chút biểu cảm, Saluka kiên nhẫn chờ đợi.
Trên tay hắn là một tách cà phê vừa pha.
Hương cà phê nồng đậm lan tỏa khắp căn phòng, nhưng Saluka lại không thưởng thức một cách tinh tế như mọi khi.
Hắn có chút tâm thần bất an.
Một điềm chẳng lành sắp xảy ra.
Saluka hoàn toàn tin tưởng vào trực giác của mình.
Phải biết, trực giác ấy từng giúp hắn thoát chết vài lần.
Lần này, Saluka không nghĩ sẽ có ngoại lệ.
Tuy nhiên, điều kiện tiên quyết là hắn cần xác định rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
"Rốt cuộc là chuyện gì đây?"
Saluka cau mày suy nghĩ.
Vô thức, hắn nghĩ đến con chuột cống Thúi Trùng.
"Không thể nào, Hank chỉ huy một đội người, hoàn toàn có thể dễ dàng giải quyết hắn!"
Saluka lập tức nở nụ cười tự giễu, lắc đầu.
Một tên côn đồ chỉ dựa vào vài mánh khóe vặt vãnh thì làm sao có thể là đối thủ của những người lính thực thụ?
Huống hồ, đó là cả một đội lính!
Cùng lắm thì chỉ tốn chút công sức lôi tên đó ra khỏi hang ổ cống ngầm mà thôi.
Saluka cười khẩy sự ngạc nhiên của chính mình.
Ngay khi hắn chuẩn bị suy nghĩ xem vấn đề nằm ở đâu, điện thoại di động của hắn reo.
Màn hình trắng hiện lên tên người gọi: 'Ngốc Thứu'!
Nhất thời, Saluka nín thở.
Tuy nhiên, Saluka lập tức bắt máy.
Lần này, Saluka, vốn nổi tiếng là người mạnh mẽ, không nói gì ngay, hắn chờ Tần Nhiên mở lời trước.
Hắn không tin người của mình sẽ thất bại!
Vì thế, hắn nhất định phải biết rõ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!
"Ngươi còn đang đợi đám thuộc hạ của ngươi phải không? Ta nói cho ngươi biết, đừng đợi nữa! Bọn chúng đều đã xuống địa ngục rồi! Còn ngươi, kẻ khốn nạn này, cũng sẽ sớm đi theo bọn chúng thôi! Đối tác mới của ta không chỉ đưa ra điều kiện giao dịch tốt hơn, mà còn đáp ứng yêu cầu này của ta! Ta thật sự mong mỏi được thấy bộ dạng chết thảm của kẻ lật lọng như ngươi!"
Tần Nhiên nói rất nhanh, giọng điệu tràn đầy oán hận.
Sau khi nói xong, Tần Nhiên không đợi Saluka đáp lời, liền trực tiếp cúp máy, rồi tháo pin điện thoại.
Khi Saluka gọi lại, chỉ còn tiếng thuê bao không liên lạc được quen thuộc.
"Đáng chết!"
Trong cơn tức giận, Saluka hung hăng quẳng chiếc điện thoại xuống đất.
Tuy nhiên, rất nhanh Saluka đã bình tĩnh trở lại.
Hắn không tin con chuột cống Thúi Trùng có thể lừa được hắn.
Thế nhưng, vì an toàn, Saluka vẫn quyết định cẩn trọng.
"Phó quan, cho ta liên lạc Hank!"
"Vâng, trưởng quan!"
Người phó quan nơm nớp lo sợ trả lời ngay lập tức.
Hắn nhận ra, mấy ngày gần đây, trưởng quan của mình càng lúc càng dễ nổi giận.
Chẳng lẽ tình hình thật sự tồi tệ đến thế sao?
Là phó quan của Saluka, hắn cũng có phần nắm bắt được thông tin.
Tuy nhiên, tất cả những điều đó đều được vị phó quan này giữ kín trong lòng, hắn chỉ làm theo lệnh Saluka.
Mấy phút sau, phó quan trở lại báo cáo kết quả.
"Thưa trưởng quan, không thể liên lạc được. Ngoài đội trưởng Hank ra, tôi đã thử liên lạc với bộ đàm của các đội viên khác nhưng đều không được."
"Đáng chết! Mau phái một đội trinh sát đến khu phế tích đó xem xét, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!"
Dù tức giận, Saluka cũng không hề từ bỏ.
"Vâng, trưởng quan!"
Phó quan chào một cái theo nghi thức quân đội rồi nhanh chóng bước ra.
Nhất thời, trong phòng làm việc lại chỉ còn mình Saluka.
Hắn bắt đầu hồi tưởng lại những lời Tần Nhiên đã nói trong cuộc điện thoại.
"Có người đã cứu con chuột cống Thúi Trùng sao? Hơn nữa còn đồng ý xử lý ta cho tên đó?"
Saluka nheo mắt, cẩn thận suy nghĩ, rốt cuộc người này là ai.
Một người có thể phát hiện hành động của hắn, lại còn có khả năng xử lý cả đội của Hank mà không gây ra quá nhiều sự chú ý, những mục tiêu như vậy không có nhiều.
Và người có khả năng nhất...
Janine tướng quân!
Bởi vì, chỉ có ông ta mới biết hắn đang hợp tác với 'Ngốc Thứu'!
Trên thực tế, một nửa số châu báu này là của vị tướng quân đó. Đây là thỏa thuận Saluka đã đạt được với ông ta từ trước: hắn phải trả một cái giá rất lớn để đối phương đưa hắn và tất cả tài sản rời đi.
Ông ta nắm giữ một 'lối thoát' ra khỏi thành phố!
Đó cũng không phải bí mật gì!
Ít nhất, các cao tầng phe phản quân đều biết điều đó.
Chính vì vậy, những nhân vật cấp cao này mới có thể ung dung chơi trò đàm phán với quân chính phủ.
Không sai, phe phản quân đã ngồi vào bàn đàm phán với quân chính phủ.
Bởi vậy, Saluka mới thúc giục 'Ngốc Thứu' nhanh chóng hành động.
Nhưng là hiện tại...
Cùng với tiếng thở dốc nặng nề, lồng ngực Saluka phập phồng lên xuống.
Hắn vô cùng phẫn nộ!
Bởi vì hắn như một tên hề, bị người khác đùa bỡn trong lòng bàn tay!
"Janine!"
Saluka nghiến răng nghiến lợi gầm nhẹ, đôi mắt hắn toát ra ánh sáng nguy hiểm như một con sói đói bị thương.
Hiện tại, hắn không chỉ mất đi một khoản tài sản khổng lồ, mà còn đối mặt với nguy hiểm cực lớn.
Saluka hiểu rất rõ Janine.
Nếu đối phương đã ra tay với túi châu báu này, vậy thì ông ta sẽ không bỏ qua bất cứ ai biết chuyện.
Nếu không muốn chết một cách mờ ám, hắn nhất định phải làm gì đó!
"Là ngươi ép ta!"
Saluka hung hăng lẩm bẩm, rồi rống lớn: "Phó quan! Cho toàn doanh cảnh giới, chờ lệnh!"
Ngồi chờ chết, tuyệt đối không phải phong cách của Saluka.
Hắn thề bất cứ kẻ nào muốn đối phó hắn đều sẽ phải trả một cái giá đắt.
Kể cả một trong những thủ lĩnh phản quân cũng không ngoại lệ.
Và chỉ cần lính trinh sát của hắn trở về, mọi chuyện sẽ có kết quả!
...
Tần Nhiên trốn trong bóng tối của khu phế tích, quan sát những thay đổi trong doanh trại quân đội cách đó không xa. Cộng thêm việc một đội lính phản quân vừa rời đi, hắn biết kế ly gián của mình đã thành công.
Khi biết thân phận của kẻ lừa gạt, một kế hoạch như vậy liền nảy ra trong đầu Tần Nhiên.
Việc tướng quân Janine cài cắm nằm vùng vào đội ngũ của Saluka, cùng với đánh giá của kẻ lừa gạt về Saluka, đủ để chứng minh rằng dù cùng phe, mối quan hệ giữa hai bên tuyệt đối không hề hòa thuận.
Ít nhất, không hề êm đẹp như vẻ bề ngoài.
Saluka cứ nghĩ những việc mình làm trong bóng tối có thể giấu được tướng quân Janine.
Còn tướng quân Janine lại cho rằng mình có thể kiểm soát mọi thứ.
Hai nhân vật như vậy, chỉ cần một tia lửa nhỏ cũng đủ để châm ngòi một vụ nổ lớn kịch liệt.
Tần Nhiên không ngại trở thành tia lửa nhỏ ấy.
Vì thế, khi nói chuyện với Saluka, hắn không chỉ dùng những lời úp mở, mà còn không cho đối phương cơ hội chen lời, liền cúp máy.
Bởi vì Tần Nhiên biết, nói nhiều ắt sai sót.
Một người mạnh mẽ như Saluka sẽ không tin ngươi chỉ vì ngươi nói đủ nhiều!
Ông ta chỉ tin vào những gì mình nhìn thấy! Và tin vào suy nghĩ của mình!
Dù đó có là sai lầm, ông ta vẫn sẽ tin tưởng không chút nghi ngờ.
Về phần Janine tướng quân?
Trước những động thái bất thường của Saluka, tướng quân Janine sẽ làm gì, Tần Nhiên có thể đoán được đến tám chín phần mười. Đặc biệt là khi tai mắt của ông ta – kẻ lừa gạt – không thể liên lạc được, một cuộc nội chiến trong phe phản quân dường như trở nên không thể tránh khỏi.
Điều Tần Nhiên muốn làm tiếp theo là biến từ 'dường như' đó thành hiện thực!
Chỉ có như vậy, hắn mới có thể hoàn thành kế hoạch của mình!
Không chỉ Saluka là mục tiêu ban đầu, mà tướng quân Janine cũng trở thành một trong những mục tiêu cần xử lý của hắn!
Ngay khi cái tên Janine tướng quân xuất hiện, Tần Nhiên đã chuẩn bị làm điều đó.
Vì nâng cao đánh giá thông quan!
Bởi vì, chỉ có như vậy, hắn mới có thể đạt được mục đích khi tham gia trò chơi Địa Hạ này: nhanh chóng kiếm được nhiều tiền hơn để chữa trị căn bệnh của mình.
Cái này tự nhiên không phải chuyện dễ dàng.
Nhưng Tần Nhiên không có ý định từ bỏ.
Đối với sinh mệnh, hắn vẫn còn quá nhiều hy vọng và ảo tưởng.
Hít thở sâu, Tần Nhiên nhanh chóng gạt bỏ những suy nghĩ hỗn độn trong đầu. Hắn dõi theo tia nắng chiều cuối cùng trên chân trời dần biến mất, rồi cúi đầu nhìn khẩu súng bắn tỉa vừa nhận được trong tay ——
Tên: Độc xà - M1
Loại hình: Súng ống
Phẩm chất: Ưu tú
Lực công kích: Khá mạnh
Hộp đạn: 5 phát
Thuộc tính: 1. Phá Giáp Lv1 2. Cực xa đả kích Lv2
Đặc hiệu: Không
Nhu cầu: Hỏa dược vũ khí. Vũ khí hạng nhẹ (cơ sở)
Có thể mang ra khỏi phó bản: Có
Ghi chú: 12.7mm M-diameter (Đường kính 12.7mm) mang đến lực tấn công tầm xa cực mạnh, nhưng cần kỹ năng nhất định.
...
Phá Giáp Lv1: Có thể dễ dàng xuyên phá giáp nhẹ.
Cực xa đả kích Lv2: Trong phạm vi 1 cây số, đều là tầm bắn hiệu quả của nó.
...
Không giống với khẩu súng bắn tỉa đặc thù "Tổ Hợp" trước đó, khẩu Độc xà - M1 này thể hiện sức mạnh đáng sợ của một khẩu súng bắn tỉa thực thụ, không chỉ ở hai thuộc tính, mà còn ở lực tấn công.
Theo mô tả của hệ thống, ngoài lựu đạn U-Ⅱ có lực tấn công khá mạnh, ngay cả M16 M12 cũng chỉ ở mức bình thường.
Nhưng Độc xà - M1 hiện tại cũng đạt đến mức "Khá mạnh".
Mặc dù có hai thuộc tính đặc biệt gia tăng sức mạnh, nhưng bản thân lực tấn công cũng đủ đáng sợ. Bất kỳ ai trúng một phát đạn cũng khó lòng sống sót.
Dù cho lúc này hắn cũng có 150 điểm sinh mệnh như kẻ lừa gạt, cũng vô dụng.
Khi sinh mệnh hồi phục, Tần Nhiên mới chợt nhận ra rằng 20 điểm sinh mệnh tăng thêm lúc trước chưa phải là tất cả, mà là 50 điểm!
Tình huống này xảy ra là bởi vì hệ thống đã tính toán dựa trên tỉ lệ phần trăm từ 100 điểm sinh mệnh ban đầu. Khi thể chất của Tần Nhiên tăng một cấp, điểm sinh mệnh của hắn đã tăng lên 150 điểm.
Tương tự, thể lực cũng có sự thay đổi.
Tất nhiên, thuộc tính và trang bị cũng có sự thay đổi.
Mở bảng nhân vật, hắn xem xét cẩn thận.
Tên: Tần Nhiên
Tuổi: 17 (nam)
Huyết mạch: Con người
Danh hiệu: Không
Sinh mệnh: 150
Thể lực: 150
...
Sức mạnh: F+
Nhanh nhẹn: F
Thể chất: F+
Tinh thần: F+
Cảm giác: F+
...
Kỹ năng: Vũ khí lạnh. Dao găm (cơ sở), Trốn tránh (cơ sở), Tiềm hành (cơ sở), Hỏa dược vũ khí. Súng ống hạng nhẹ (nhập môn), Đồ Thủ Cách Đấu (cơ sở), Truy tung (cơ sở)
Trang bị: Dao găm x1, M1905, Độc xà - M1, Lựu đạn x8
Ba lô: Đồ hộp x2, Nước lọc x2, Thuốc giảm đau x1, Băng vải cao cấp x2, Bật lửa x1, Thuốc lá (một ít), Đạn các loại (một ít)
(Đánh giá: Vẫn là người mới, nhưng mạnh hơn những kẻ pháo hôi bình thường.)
Mọi quyền lợi với bản biên tập này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.