(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 241: Sàng chọn
"Ta..."
Culkin theo bản năng muốn thề thốt phủ nhận.
Tuy nhiên, bất kỳ ai có chút thế lực ở thành phố Bower đều biết mối quan hệ giữa hắn và Hooke, nhưng Culkin tuyệt đối không thể thừa nhận chuyện này.
Cần biết, hắn lại có thân phận cảnh sát.
Hơn nữa, không phải một cảnh sát bình thường.
Với người khác, đó là chuyện vô cùng khó khăn, nhưng với một người mang thân phận này như hắn, nó dễ như trở bàn tay.
Chỉ cần động não một chút, hắn có thể thu được số tiền khổng lồ.
Giống như Hooke, kẻ vẫn luôn dâng hiếu kính cho hắn.
Dưới trướng hắn, còn có vài người cũng giống như Hooke.
Culkin đã sớm nếm trải đủ mật ngọt, sao có thể cam lòng từ bỏ những lợi lộc mà thân phận này mang lại.
Thế nhưng, Culkin còn chưa kịp dứt lời, hắn bỗng nhiên nhận ra chàng trai trẻ trước mặt trở nên mờ ảo, không rõ ràng.
Bóng đen kéo dài, rồi lại co ngắn.
Cuối cùng, nó hoàn toàn vặn vẹo biến hình.
Tựa như một con Đại Xà đen kịt, bao trùm tầm mắt hắn, che khuất cả bầu trời.
Khi con Đại Xà ấy cúi đầu xuống, đôi mắt rắn màu vàng kim chăm chú nhìn hắn, một cảm giác tê dại, lạnh lẽo lan tỏa khắp cơ thể Culkin. Hắn thở dốc dồn dập, muốn mở miệng kêu lên.
Nhưng hắn còn chưa kịp mở miệng, con Đại Xà đen đã há to miệng táp xuống.
Mùi gió tanh tưởi xộc thẳng vào mặt, răng nanh như núi, miệng rộng như hồ. Trong mắt nó, hắn chỉ là một con kiến hôi, một loài sâu bọ hèn mọn.
"Không muốn!"
Culkin kinh hoàng kêu lên một tiếng, cảnh tượng trước mắt đột ngột thay đổi, một lần nữa trở về trước ngôi nhà của Herbert. Người thanh niên kia vẫn đang đứng đối diện hắn.
"Ngươi..."
"A!"
Culkin vừa hé miệng, một cơn nhói buốt dữ dội lập tức từ đầu lan khắp toàn thân.
Tiếng kêu thảm thiết không kìm nén được bật ra từ miệng hắn, cả người ngã xuống đất quằn quại.
Phải mất đến mười mấy giây, cơn đau mới dần dịu lại.
Trên Võng Mạc của Tần Nhiên, tin tức chiến đấu bắt đầu hiện lên.
Tử Vong Chú Thị: Đối thủ phán định thất bại, rơi vào ảo cảnh kinh hoàng...
Ảo Cảnh Kinh Hoàng: Đối thủ rơi vào ảo cảnh, tinh thần chưa vượt qua lần phán định đầu tiên, sẽ phải chịu đòn tấn công tương đương cấp độ Thuộc Tính Tinh Thần của bạn, gây ra 100 điểm sát thương sinh mệnh cho đối thủ. Đối thủ rơi vào trọng thương...
"Quả nhiên đúng như dự đoán, hắn mạnh hơn người bình thường rất nhiều!"
Tần Nhiên thầm nghĩ, ánh mắt vẫn hướng về phía Culkin.
Bởi vì, trong lúc quằn quại trên nền đất, quần áo của hắn đã rách tả tơi, để lộ những khối cơ bắp săn chắc.
Ngay từ cái nhìn đầu tiên, T��n Nhiên đã nhận ra sự khác biệt ở người này.
Dù là tư thế khi bước đi, hay vị trí đứng lúc trò chuyện, tất cả đều trong trạng thái sẵn sàng công kích. Hơn nữa, những vết chai sạn trên ngón tay và mu bàn tay càng cho thấy đối phương m���nh mẽ hơn nhiều so với vẻ ngoài gầy yếu thể hiện.
Khò khè, khò khè!
Tiếng thở dốc nặng nề phát ra từ miệng Culkin.
Mỗi hơi thở đều như muốn rút cạn xương tủy hắn, khiến người nghe thấu cả tâm can.
Và đúng lúc này, giọng nói ban nãy lại vang lên bên tai hắn.
"Cảnh sát trưởng Culkin, ngài có biết Hooke không?"
Ngẩng đầu lên, Culkin nhìn chàng trai trẻ đang nở nụ cười nhạt trước mặt, tầm nhìn của hắn bỗng trở nên mờ ảo.
Hắn dường như lại thấy con Kim Đồng Hắc Xà khổng lồ kia.
Lập tức, Culkin giật mình run rẩy.
Lời định nói ra đến cửa miệng, lập tức thay đổi.
"Biết, biết ạ!"
Culkin run rẩy đáp.
"Rất tốt!"
"Ba gã kia đã khai nhận rằng Hooke chỉ thị họ đến đây gây rối với Herbert. Xin hỏi, ngài biết phải làm thế nào không?"
"Tôi hy vọng ngài có thể suy nghĩ kỹ trước khi trả lời tôi!"
"Những gì ngài vừa trải qua chỉ là một phần rất nhỏ. Chỉ cần tôi muốn, tôi có thể khiến ngài phải chịu đựng những điều khủng khiếp hơn nhiều!"
Tần Nhiên tiến lên một bước, nhẹ giọng nói.
Dù không biết Culkin đã trải qua những gì trong ảo cảnh kinh hoàng, nhưng trạng thái của hắn cho Tần Nhiên hiểu rõ mình nên làm gì.
Nói một cách đơn giản, đó là sự hù dọa và lừa phỉnh.
Và điều này hiển nhiên là hữu dụng.
"Được!"
"Tôi biết phải làm gì rồi!"
"Tôi sẽ đưa hắn đến trước mặt ngài!"
Culkin cắn răng nói.
"Không, không phải tôi!"
"Mà là Herbert!"
Tần Nhiên đính chính lại lời đối phương.
Sau khi nói câu đó, Culkin lập tức được thuộc hạ đỡ lên xe ngựa rồi nhanh chóng rời đi.
Tần Nhiên nhìn theo chiếc xe ngựa khuất dần, khóe miệng hé nở một nụ cười khó lường.
Hắn không biết hành động của Hooke chỉ là sự trả thù cá nhân đơn thuần, hay do kẻ khác sai khiến, hoặc thậm chí là theo mệnh lệnh của chính Culkin.
Nhưng có một điều hắn biết chắc.
Khi con người đối mặt với điều không biết, họ đều sẽ hoảng sợ.
Và sự hoảng sợ này, đủ để khiến đối phương làm ra một vài chuyện.
Dù là lộ ra sơ hở trong lúc hoảng loạn, hay trở nên thận trọng hơn sau khi bình tĩnh lại.
Chỉ cần đối phương có động thái.
Với Tần Nhiên, thế là đủ.
"Không hổ là 22567!"
Với lời tán thưởng đó, Herbert tiến đến trước mặt Tần Nhiên.
Ba người trẻ tuổi cũng dùng ánh mắt hiếu kỳ đánh giá Tần Nhiên.
Trong số đó, chàng trai trẻ mặc quần yếm bỗng vỗ trán một cái, kinh hô.
"22567?"
"Anh là 22567, người đã bắt cá sấu khổng lồ, săn tìm u linh phải không?"
Chàng trai trẻ liên tục hỏi.
"Nếu không có 22567 thứ hai..."
"Thì đó hẳn là tôi."
Dù không biết hệ thống đã làm cách nào để đưa "danh tiếng" của hắn vào ký ức của những người bản địa này, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc Tần Nhiên gật đầu thừa nhận.
"Thật là anh!"
"Con cá sấu khổng lồ đó thực sự dài mấy chục mét sao?"
"U linh trông như thế nào?"
"Cả việc anh vừa làm nữa, anh đã làm thế nào? Tên Culkin đó bình thường không phải như vậy!"
Chàng trai trẻ lại kinh hô một tiếng, rồi liên tiếp đặt câu hỏi.
"Coffin!"
Một chàng trai trẻ khác cất tiếng ngăn lại biểu hiện mất mặt của bạn mình. Hắn xoay người, với dáng vẻ rất hợp với bộ âu phục đang mặc, tự giới thiệu với Tần Nhiên.
"Chào ngài, 22567!"
"Tôi là Harold, đ��y là Joana, còn hắn là Coffin, chúng tôi là học trò của Herbert."
Harold trong bộ âu phục chỉ chỉ cô gái đứng bên cạnh, rồi lại chỉ chỉ Coffin, người ban nãy liên tục đặt câu hỏi.
Tuy nhiên, trong lời nói của hắn, nét mặt cũng tràn đầy sự tò mò.
Sự tò mò tương tự cũng hiện rõ trên khuôn mặt Joana.
Nhưng so với Coffin, hai người họ có phần rụt rè hơn.
"Chào các bạn, tôi là 22567!"
Tần Nhiên đáp lại ba người trẻ tuổi một cách giản dị.
Sau đó, hắn lùi lại một bước, giao lại quyền chủ động cho Herbert.
Căn nhà bị thiêu rụi, rất nhiều sách vở, tài liệu đã hóa thành tro tàn. Hơn nữa, chuyến đi sắp đến gần, Tần Nhiên rất rõ ràng rằng vị học giả này cần thêm người để giải quyết mọi chuyện.
Mà ba học trò của ông, đương nhiên là những ứng cử viên tốt nhất.
"Harold, ta cần một ít giấy bút!"
"Coffin, con về thành phố, báo Pierre ưu tiên mua sắm lều trại. Chúng ta khởi hành vào ngày 25, còn gần ba ngày nữa, ngủ trực tiếp trên mặt đất cũng không phải là ý hay đâu — được rồi, Harold, ta biết con sẽ mời ta về nhà, nhưng rất nhiều việc giải quyết ở đây là tiện nhất!"
"Joana, ta cần con giúp ta cùng nhau chỉnh lý những ghi chép của ta!"
...
Herbert lần lượt giao nhiệm vụ cho từng học trò của mình.
Sau đó, ông ta đưa mắt nhìn Tần Nhiên.
"22567, lại có một việc cần nhờ cậu!"
Herbert nói.
"Cứ nói!"
"Đã ký kết khế ước hộ vệ, trong phạm vi trách nhiệm, tôi sẵn lòng cống hiến sức lực!"
Tần Nhiên mỉm cười.
Bởi vì, hắn lại ngửi thấy mùi vị của Nhiệm Vụ Phụ.
"Giúp ta sàng lọc những hộ vệ đến ứng tuyển!"
"Pierre đang bận việc của hắn, còn ta và các học trò của ta, cậu cũng đã thấy rồi, không phải là những ứng viên thích hợp!"
Herbert thành khẩn nói.
Ngay khoảnh khắc lời ông ta vừa dứt, hàng loạt chữ liên tục hiện lên trên Võng Mạc của Tần Nhiên.
Nhiệm Vụ Phụ: Cảnh sát trưởng khó nhằn! (Hoàn thành)
Phát hiện Nhiệm Vụ Phụ: Tuyển chọn hộ vệ!
Tuyển chọn hộ vệ: Bạn đã giành được sự tín nhiệm của Herbert, ông ấy giao phó cho bạn nhiều việc hơn. Với sự tín nhiệm này, bạn nhất định phải cẩn trọng khi đối phó với những hộ vệ đến ứng tuyển! Hãy cẩn thận, trong số họ có thể có kẻ mang ý đồ xấu!
"Không có hảo ý?"
Tần Nhiên khẽ nhíu mày.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.