Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 190: Chân đao

Nghe Tần Nhiên tra hỏi, Hans bất đắc dĩ cười khổ, nét mặt càng hiện rõ vẻ bất lực.

"Tôi đã tính toán thời gian để đột nhập Tàng Bảo Thất – chính xác là trong vòng 5 phút trước khi hoàn thành Nhiệm Vụ Chính Tuyến!"

"Khi lính canh phát hiện điều bất thường và bắt đầu tiến vào Tàng Bảo Thất, cũng là lúc tôi vừa kịp quay về!"

"Ban đầu tôi cứ ngỡ đây lại là một lần 'ngoài ý muốn' mà lại bội thu..."

"Thế nhưng, ngoài ý muốn thì có thật, còn bội thu thì đến bóng dáng cũng chẳng thấy đâu!"

"Hành vi của tôi đã mang lại cho tôi đánh giá thăng liền ba cấp, mở ra phó bản đặc thù này, nhưng những thứ tôi cho vào ba lô lại biến mất toàn bộ!"

"Tôi mang về cũng chỉ là một chiếc ba lô trống rỗng!"

Hans nói.

Nghe đối phương kể lại, tâm trí Tần Nhiên nhanh chóng xoay vần.

"Trở về cũng không an toàn!"

"Ít nhất, trong điều kiện đã bị chặn đường, việc trở về như vậy chỉ là một sự 'trì hoãn' mà thôi!"

"Thậm chí, còn có thể gây ra... 'trừng phạt'!"

Tần Nhiên cân nhắc sử dụng từ này.

Bởi vì, hành vi của Hans, cộng thêm bối cảnh được miêu tả, đã mang lại cho anh cảm giác như vậy.

Sau đó, Tần Nhiên không khỏi nghĩ đến viên Ác Ma Chi Tâm kia, sau khi trở về trò chơi, đã lập tức biến Mãnh Hổ thành con thỏ.

Hoàn toàn không hề có chút liên quan nào.

Nhưng nó vẫn cứ xuất hiện trong lòng Tần Nhiên.

Hô!

Tần Nhiên thở hắt ra, thu lại dòng suy nghĩ miên man.

"Nhiệm vụ lần tới của anh sẽ phải tiến vào phó bản đặc thù sao?"

Tần Nhiên hỏi.

"Ừm!"

Hans gật đầu.

"Thù lao là bao nhiêu?"

Tần Nhiên hỏi thẳng.

Vô Pháp Vô Thiên đã sớm nói, đây là một nhiệm vụ thuê mướn.

Như vậy, tất nhiên sẽ có thù lao.

Hơn nữa, càng nguy hiểm thì thù lao sẽ càng cao.

"Đây này!"

Một tấm ảnh chụp màn hình xuất hiện trong tin nhắn riêng của Tần Nhiên.

Đó là một cuốn Sách Kỹ Năng màu Cam.

Tên Sách Kỹ Năng: Chân Đao.

Sách Kỹ Năng cấp bậc Hi Hữu ư?!

Tần Nhiên kinh ngạc nhìn Hans một cái.

Anh không ngờ, đối phương vậy mà có thể lấy ra một cuốn Sách Kỹ Năng cấp bậc Hi Hữu làm thù lao.

Trong tưởng tượng ban đầu của anh, thù lao hẳn là 30000 điểm tích lũy cộng thêm bảy, tám điểm kỹ năng.

Mà một cuốn Sách Kỹ Năng cấp bậc Hi Hữu, đương nhiên vượt xa mức giá này.

"Đừng nhìn tôi như vậy, tôi dù sao cũng là một người chơi mạo hiểm đã hoàn thành sáu lần Phó Bản Thế Giới, trong tay tất nhiên sẽ có vài món đồ tốt!"

"Hơn nữa, nhiệm vụ lần này thực sự rất nguy hiểm, nếu không trả giá cao thì anh 2567 chắc chắn sẽ không đồng ý!"

Hans vừa nói vừa nhún vai.

Tần Nhiên trầm mặc suy nghĩ.

Anh đang cân nhắc được và mất.

Sau khi trải qua thêm một phó bản bình thường nữa, anh sẽ phải bước vào Phó Bản Thế Giới: Thông Linh Người Hợp Tác II. Mà để có thể thu hoạch được điều gì trong Phó Bản Thế Giới đó, anh cần có thực lực mạnh hơn hiện tại ít nhất ba phần, thậm chí nhiều hơn, nếu không thì ngay cả tư cách tham gia nghiên cứu cũng không có.

Mà chỉ với một Phó Bản Thế Giới bình thường, Tần Nhiên không đủ tự tin như vậy.

Nhưng nếu có thêm một cái nữa...

Tất nhiên sẽ có thêm một phần tự tin.

Thời gian hồi phục (cooldown) để vào Phó Bản Thế Giới đặc thù là cần hoàn thành một Phó Bản Thế Giới phổ thông, chứ không phải một Phó Bản Thế Giới đặc thù khác.

Về phần nguy hiểm bên trong?

Với việc anh ta dốc toàn lực để khai thác danh hiệu, cùng với phương thức công lược Nhiệm Vụ Chi Nhánh, lần này chẳng lẽ lại không nguy hiểm sao?

Huống chi, còn chưa bước vào Phó Bản Thế Giới mà anh đã thu hoạch được một cuốn Sách Kỹ Năng cấp bậc Hi Hữu.

Lại còn là loại kỹ năng tấn công mà anh rất thiếu.

Điều này khiến Tần Nhiên vô cùng tâm động.

Đương nhiên, trước khi đồng ý, một vài chuyện vẫn cần phải hỏi rõ ràng.

"Vật phẩm thu được trong phó bản, cũng thuộc về tôi toàn bộ?"

Tần Nhiên hỏi.

"Đây là quy tắc ngầm!"

"Vật phẩm thu được trong phó bản đều thuộc về anh, anh chỉ cần dốc toàn lực giúp tôi vượt qua phó bản này một cách an toàn!"

Hans khẳng định dứt khoát nói.

"Thành giao!"

Tần Nhiên đưa tay phải ra bắt tay Hans.

"Rachel, mau mang ít rượu ra đây!"

"Ở đây vừa hoàn thành một giao dịch, chúng ta cần rượu để chúc mừng một chút!"

Vô Pháp Vô Thiên, người nãy giờ vẫn im lặng, cao giọng gọi về phía Rachel.

"Anh và 2567, ở chỗ tôi mà uống rượu, ăn uống gì thì giá gấp đôi!"

Rachel lạnh lùng nói.

"Gấp đôi ư?"

"Rachel, Rachel thân ái của tôi, cô không thể như vậy được!"

"Điều này không công bằng!"

"Trước kia tôi cũng đã mang đến cho cô rất nhiều khách hàng, nhìn tình nghĩa trước kia mà xem..."

Vô Pháp Vô Thiên đối mặt với Rachel, mặt mày đau khổ cầu khẩn.

"Chính là bởi vì nhìn tình nghĩa trước kia, anh mới có thể tiếp tục ở lại Quán rượu của tôi!"

"Còn nữa, tiền nợ của anh với tôi, lãi suất tăng gấp đôi!"

Rachel nhìn Vô Pháp Vô Thiên, từng chữ từng câu nói ra.

"Ôi không!"

Vô Pháp Vô Thiên hô to rồi ngã vật xuống bàn.

Còn Tần Nhiên, nhìn cảnh này, thì mỉm cười.

Đối với Vô Pháp Vô Thiên, người bạn trong trò chơi này, cho đến bây giờ, Tần Nhiên vẫn luôn cảm kích.

Nói đơn giản, dù cho Hans không đưa ra thù lao, nếu Vô Pháp Vô Thiên làm người thuyết phục thì Tần Nhiên cũng có khả năng đồng ý cùng nhau tiến vào Phó Bản Thế Giới đặc thù kia.

Nhưng Vô Pháp Vô Thiên đã không làm vậy.

Không những không làm vậy, anh ta còn để Tần Nhiên và Hans tự mình nói chuyện, để hai người tự hoàn thành thỏa thuận.

Cách làm có nguyên tắc này đã khiến Tần Nhiên càng có thêm thiện cảm với Vô Pháp Vô Thiên.

Còn về việc Vô Pháp Vô Thiên yếu thế khi đối mặt Rachel ư?

Kẻ mù mới không nhìn ra chuyện ẩn giấu bên trong giữa hai người họ.

Tần Nhiên ngồi trong ghế, nhấm nháp ly bia mà Vô Pháp Vô Thiên đã phải khóc lóc nhưng vẫn không được giảm giá, thấp giọng trao đổi với Hans và Vô Pháp Vô Thiên, đồng thời ước định thời gian tiến vào Phó Bản Thế Giới đặc thù.

Vì là tổ đội, nên họ cần phải tiến vào theo phương thức đội nhóm.

Tần Nhiên mới tham gia phó bản nhiều người ở đảo ngục giam hai tuần trước, muốn tham gia phó bản nhiều người một lần nữa thì theo quy tắc hệ thống, ít nhất phải hai tuần nữa, tức là đủ một tháng mới được.

Vô Pháp Vô Thiên cũng tương tự.

Mà điều này cũng không hề xung đột với kế hoạch 'Duyệt' của Tần Nhiên.

Tần Nhiên, với kế hoạch hai tuần trong đầu, rất nhanh uống cạn ly bia, sau đó chào tạm biệt Vô Pháp Vô Thiên, Hans và Rachel rồi rời khỏi Quán rượu Bội Thu.

Không hề dừng lại chút nào, Tần Nhiên lập tức đón xe lửa, trở về căn nhà của mình trong trò chơi.

Đường Hoa Nhĩ Uy, số 13.

Khi đến gần cổng chính, Tần Nhiên đột nhiên dừng bước.

Anh cảm nhận được một tia ác ý.

"Ai đó?"

"Ra đây!"

Anh nhìn về phía phương hướng mà ác ý truyền đến: một chỗ bóng mờ bên ngoài nhà kho cũ nát.

Giọng anh ta mang theo vẻ lạnh lẽo khẽ quát lên.

Một tay anh ta đã nắm lấy chuôi cây thương Mãng Xà Vạn.

Trong lòng anh ta ngay lập tức xuất hiện một suy đoán.

'Tổ chức Sát thủ' ư?

Suy đoán này rất trực tiếp và đơn giản.

Bởi vì, trong 'phó bản Địa Hạ Du', những người anh đắc tội có thể nói là chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Mà kẻ hận anh thấu xương, chỉ muốn giết anh cho hả dạ.

Cũng chỉ có 'Tổ chức Sát thủ'.

Bất quá, việc đối phương quá nóng vội vẫn vượt quá dự đoán của Tần Nhiên.

Phải biết, Vô Pháp Vô Thiên cùng một số người chơi lão luyện đang truy tìm đối phương.

Thế mà đối phương lại tự động xuất hiện trước mặt anh.

Như vậy...

Giết gà dọa khỉ!

Tần Nhiên lập tức nghĩ đến khả năng này, hai mắt nhìn chằm chằm chỗ bóng mờ kia, đồng thời lắng nghe mọi động tĩnh xung quanh.

Anh lo lắng đối phương không chỉ có một mình.

Dù sao, nếu là anh, để phòng ngừa vạn nhất, anh cũng sẽ phái thêm người.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free