(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1809: Vào cuộc
Colin đã biết rồi ư?!
Cor. Wharton ngây người.
Nàng đã nghĩ đến rất nhiều lời giải thích, nhưng tuyệt nhiên không ngờ tới điều này.
Dù sao, sự ngụy trang của nàng không đơn thuần là thay một bộ y phục nam giới, rồi để những người xung quanh tự động làm ngơ mà cho rằng nàng là nam nhân. Thực tế, nàng đã sử dụng nhiều loại bí thuật.
Nếu không giải trừ bí thuật, mắt thư��ng căn bản không thể nào phân biệt được nàng là nữ giới.
Thậm chí, cả về mặt sinh lý cũng tương tự.
Chẳng lẽ đây là một loại bí thuật của thợ săn ma?
Theo lời đồn, thợ săn ma rất giỏi trong việc truy lùng, nhận diện mục tiêu, có thể nhanh chóng xác định "kẻ tà dị" là ai trong một đám đông.
Vị quý tộc trẻ tuổi nhìn Tần Nhiên, trong lòng thầm suy đoán.
Sau đó...
Nàng càng lúc càng bối rối, thẹn thùng.
Vừa nghĩ tới việc mình tự cho là hoàn hảo khi xuất hiện trước mặt hảo hữu trong thân phận nam nhi, nhưng trong mắt đối phương lại là dáng vẻ nữ giới, một vệt đỏ ửng đậm đà bắt đầu lan lên má Cor. Wharton, ngay cả bí thuật cũng không thể ngăn cản.
"Cái kia, cái kia..."
Cor. Wharton muốn nói điều gì đó để che lấp bầu không khí ngột ngạt này, thế nhưng bộ óc rối bời khiến nàng hoàn toàn không biết nên nói gì.
Tương tự, Tần Nhiên cũng không có ý định chủ động lên tiếng.
Sở dĩ hắn biết được giới tính thật của Cor. Wharton, không phải vì hắn tự mình phát hiện điều gì, mà là do tà linh đã thăm dò được một phần ký ức của Aitantin Đời thứ sáu.
Đồng thời, hắn cũng nắm rõ lý do vì sao vị hoàng tử Sfinson trước đó lại cố tình gây sự với mình.
Bởi vì, đối phương đã phải lòng Cor. Wharton.
Thậm chí còn không ít lần thỉnh cầu Aitantin Đời thứ sáu ban hôn.
Đáng tiếc, Aitantin Đời thứ sáu đã sớm sắp đặt hôn sự cho "con trai" mình, đối tượng không phải Cor. Wharton, mà là cháu gái của một vị Trưởng lão thuộc phe phái hoàng gia khác.
Aitantin Đời thứ sáu làm như vậy, không nghi ngờ gì là để giúp cân bằng quyền lực hoàng thất.
Nhưng Sfinson lại không cho là vậy.
Vị hoàng tử trẻ tuổi cho rằng mình nên có quyền lựa chọn, và càng đúng như vậy hơn sau khi có được thân phận hoàng tử.
Một khi đã có được điều gì, cũng đồng nghĩa với việc sẽ mất đi điều gì.
Muốn vẹn cả đôi đường sao?
Có thể.
Nhưng khả năng đó cực kỳ nhỏ nhoi.
Hơn nữa, Sfinson rõ ràng không có khả năng như vậy.
Chưa kể đến thân phận thật sự của đối phương vốn dĩ là giả mạo.
Chỉ riêng việc cản trở kế hoạch của Aitantin Đời thứ sáu, cũng đ��� để cái gọi là hoàng tử này phải chịu sự ghẻ lạnh.
Đối với điều này, Tần Nhiên sẽ không đồng tình với đối phương.
Không nói đến địch ý trước đây của đối phương.
Chỉ riêng tính cách của Tần Nhiên đã không cho phép hắn làm vậy.
Một khi đã giải quyết đối phương, tức là đã giải quyết xong, sẽ không thở dài giả tạo.
Đương nhiên, hắn cũng sẽ không nói cho Cor. Wharton mọi chuyện.
Hai người là bạn bè thân thiết trong việc ăn uống, còn những chuyện khác thì không liên quan.
Bởi vậy, Tần Nhiên vẫn giữ im lặng.
Sự im lặng của Tần Nhiên khiến vị quý tộc trẻ tuổi càng thêm không biết phải làm sao.
"Tôi, chúng ta đi xem hoa nhé?"
Nhịn thật lâu, vị quý tộc trẻ tuổi ấp úng hỏi.
"Được."
Tần Nhiên gật đầu, dẫn bước về phía vườn hoa cách đó không xa.
Dưới sự duy trì của bí thuật, giữa mùa đông lạnh giá, vườn hoa trong hoàng cung vẫn rực rỡ muôn hoa, đua nhau khoe sắc.
Tần Nhiên có hiểu biết hạn chế về thực vật, không phân biệt được những loài hoa cỏ này là loại gì. Hắn chỉ có thể xác định rằng chúng không độc, không có bất kỳ nguy hiểm nào, ngoài ra thì không biết gì hơn.
Có lẽ chỉ là cảm thấy chúng không có ích lợi gì đặc biệt.
Cor. Wharton trước kia có chút hiểu biết, để làm dịu đi bầu không khí lúng túng, nàng bắt đầu vắt óc nhớ lại những gì gia sư đã dạy. Đáng tiếc, nghĩ đi nghĩ lại, nàng chỉ nhớ được hạt giống của vài loại hoa trong đó có thể dùng làm gia vị thực vật ngon lành.
Vị quý tộc trẻ tuổi càng thêm lúng túng.
"Cor, nàng đang làm gì thế?"
"Nàng nên chọn điều mình am hiểu, Colin sẽ thích... Hả?"
"Colin thích?"
Cuối cùng, vị quý tộc trẻ tuổi nắm bắt được trọng điểm.
Nàng và đối phương đã kết bạn thế nào?
Là vì thực vật mà!
Ám sát cái gì thì không quan trọng!
Đồ ăn mới là trọng yếu nhất!
"Colin, chàng có muốn đến nhà bếp hoàng cung không?"
"Tôi nhớ ở đó có không ít nguyên liệu món ăn quý hiếm!"
Vị quý tộc trẻ tuổi hỏi với giọng đầy mong chờ.
Nàng đã sớm muốn đến nhà bếp hoàng cung, đáng tiếc thân phận của nàng không cho phép nàng dễ dàng ra vào. Nhưng giờ thì khác, với thân phận hoàng tử Colin, việc vào đó dĩ nhiên không thành vấn đề!
Tần Nhiên chú ý tới ánh mắt mong đợi của Cor. Wharton.
Hắn cũng biết đối phương đang toan tính điều gì.
Bất quá, Tần Nhiên cũng không ghét sự lợi dụng vô hại này.
Dù sao, đối với nhà bếp hoàng cung, hắn cũng có chút mong đợi.
"Dẫn đường."
Tần Nhiên nói rất thẳng thắn.
"Tốt!"
Cor. Wharton mắt sáng rực, quay người dẫn Tần Nhiên bước đi về phía một hướng.
Hành tung của hai người dĩ nhiên không thể che giấu được các thị vệ và đám mật thám trong hoàng cung.
Rất nhanh, lão hầu tước đã nắm bắt được động thái của con gái mình và người thừa kế chân chính của quốc vương.
Monte là cận thần, dĩ nhiên cũng biết chuyện.
"Nhà bếp?"
Lão hầu tước sững sờ.
Sau đó, ông cười.
Ông khen ngợi sự nhanh trí của con gái mình.
Mặc dù chỉ thoáng gặp mặt, nhưng những thông tin thu thập được đã đủ để ông biết vị người thừa kế của quốc vương này thích điều gì.
Còn Monte thì cau mày.
Hắn cho rằng rõ ràng là hắn đã đến trước, nhưng v�� sao lại để cho lão già này nhanh chân hơn trong việc bám víu?
Chẳng lẽ có con gái lại có thể phi thường đến vậy ư?
Rõ ràng bình thường lo lắng chết đi được, lại cứ để con gái mình giả trai.
Thật sự là một kẻ bợ đỡ tiểu nhân!
Monte nghĩ thầm như vậy, trên mặt lại hiện lên nụ cười.
Hắn biết rõ, chỉ cần Cor. Wharton thực sự tiếp cận vị người thừa kế của quốc vương, hắn cũng phải làm điều tương tự.
Mặc dù rất không cam lòng.
"Thưa Hầu tước các hạ, Bệ hạ đã nghỉ ngơi, một số hội nghị cần ngài chủ trì."
Monte cung kính nói.
"Ta sẽ tận tâm giúp Bệ hạ hoàn thành công việc."
Lão hầu tước trả lời hết sức đúng mực.
Không hề vượt quá giới hạn, cũng sẽ không làm mất thể diện.
Một khi đã chiếm được ưu thế, thì cứ tiếp tục duy trì, kiêu căng ngạo mạn không phải là lựa chọn tốt, trái lại, lúc này khiêm tốn một chút cũng chẳng phải chuyện xấu.
Hai kẻ đều có mục đích riêng vai kề vai chuẩn bị trở về đại sảnh.
Vừa lúc đó, một vệt lửa đột nhiên xuất hiện!
Không phải ở hoàng cung!
Thậm chí không nằm trong khu vực trung tâm, nhưng lại rất gần khu quý tộc.
Nếu không thì, sẽ không nhìn rõ ràng như vậy.
Hai người nhìn chằm chằm một lát, rồi bước nhanh về phía cổng hoàng cung.
Những mật thám thì chẳng cần ai dặn dò, đã biến mất vào bóng tối với tốc độ nhanh hơn.
…
Holleka dẫn theo hai người đi ở rìa khu quý tộc của Aitantin bảo.
Ngày càng nhiều lính tuần tra, và những thần xạ thủ ẩn mình trong bóng tối, khiến tốc độ di chuyển của họ không được nhanh.
May mắn là, với thân phận nhân viên biệt phái của "Hội Đêm Yên Tĩnh", cả Holleka lẫn hai người còn lại đều có kỹ năng tiềm hành khá tốt, nên không bị phát hiện.
Sau khi một đội lính tuần tra đi qua ở khoảng cách không xa phía trước, Holleka dừng bước, hắn hoàn toàn hòa mình vào mảng bóng tối được tạo thành từ sự giao thoa giữa nhà cửa và cây cối.
Hai người kia cũng ẩn mình ở gần đó.
"Wheel Karl đã phát hiện ra ở phía trước: Tiệm may Atolin."
"Bên ngoài nó là một tiệm may, nhưng trên thực tế lại là một cơ sở ngầm của 'Thánh Tài Sở'."
"Wheel Karl cũng đã phát hiện tung tích vị thần 'Không biết' tại đây."
Holleka nói thì thầm.
Hai người kia cũng nhìn về phía tiệm may Atolin.
Đối với "Thánh Tài Sở", hai người dĩ nhiên hiểu rõ.
So với "Ám Đường" khét tiếng trong "Điện Chiến Thần", danh tiếng của "Thánh Tài Sở" cũng chẳng khá hơn chút nào, nhưng phần lớn người không biết tên gọi này.
Bởi vì, đây là bộ phận chuyên điều tra và thu thập tình báo.
Không chỉ đối với kẻ thù.
Mà còn với cả người trong nhà.
Cho nên, phần lớn thời điểm, ngay cả trong Điện Chiến Thần, người ta cũng kính trọng nhưng giữ khoảng cách với "Thánh Tài Sở".
"Chúng ta muốn làm thế nào?"
Một trong hai người hỏi.
Đã lựa chọn đi cùng Holleka đến đây, hai người dĩ nhiên biết mình phải làm gì.
Thứ nhất, phối hợp với Holleka.
Thứ hai, xác nhận sự thật.
Mặc dù họ không hề nghi ngờ lời nghị viên Gersac đã nói, nhưng những điều cần xác nhận thì vẫn phải xác nhận.
Chỉ là, điều thứ hai nhất định phải càng thêm bí ẩn thì mới được.
Và hai người đó đủ thông minh.
Họ biết rằng, thà rằng che đậy, giấu giếm để rồi cuối cùng vi phạm điều thứ nhất, chi bằng tuân thủ điều thứ nhất, rồi tiến hành điều thứ hai trong điều kiện đó.
"Chúng ta chỉ cần giám sát hắn là được."
"Phần còn lại..."
"Giao cho nghị viên Gersac."
Holleka trả lời.
Lời đề nghị hết sức ổn th���a, vừa đúng ý hai người, không có bất kỳ lý do gì để từ chối.
"Hôm nay cần cả ba chúng ta cùng giám sát, nhưng sau khi trời sáng, chúng ta chia thành ba ca, mỗi người tám giờ, có ý kiến gì không?"
Đối mặt với Holleka lần nữa hỏi, hai người vẫn gật đầu.
Lời đề nghị hợp tình hợp lý.
Ba thành viên "Hội Đêm Yên Tĩnh" nổi tiếng không thể nào đều ở lại đây.
Hiện tại Aitantin bảo có quá nhiều những nơi cần nhân lực.
Sau khi xác nhận mọi việc ổn thỏa, Holleka dẫn đầu đi về phía "Tiệm may Atolin".
Hai người lập tức đi theo.
Mặc dù đã là đêm khuya, nhưng đèn tầng một tiệm may vẫn còn sáng.
Ba người liếc nhìn nhau, rồi im lặng tách ra. Holleka chọn cửa sổ bên trái, hai người còn lại thì chọn cửa sổ bên phải.
Bên trong cửa sổ, một lão giả tóc bạc trắng, đeo kính, đang đứng làm việc ở quầy. Thước dây đeo cổ, kéo cầm tay, dáng người thấp bé, hơi khom lưng, nhưng nhất cử nhất động lại có phong thái chuyên nghiệp.
Theo tiếng sột soạt, miếng vải dưới chiếc kéo dần định hình thành dáng dấp của một bộ quần áo.
Toàn bộ quá trình không hề sửa chữa hay dừng lại, hoàn thành một mạch.
Bất kỳ ai nhìn thấy cũng sẽ không hoài nghi thân phận thợ may của người này.
Thế nhưng hai người đứng dưới cửa sổ bên phải lại không cho là vậy.
Bởi vì, trong quá trình cắt may của chiếc kéo kia, hai người dường như đều thấy được bóng dáng của trường kiếm đang vung vẩy.
Tưởng chừng như là chiếc kéo cắt vải, nhưng lại càng giống như một kiếm khách đang tấn công mục tiêu.
Một cao thủ đã kết hợp kiếm kỹ vào trong đời sống!
Cao thủ như vậy ngay cả trong "Hội Đêm Yên Tĩnh" cũng không nhiều!
Thậm chí, có thể nói là hầu như không tồn tại.
Bởi vì trong "Hội Đêm Yên Tĩnh" không ai cam chịu tầm thường.
Người thợ may này có vấn đề!
Hai người theo bản năng liếc nhìn nhau.
Sau đó, tiếp tục quan sát.
Đáng tiếc thời gian sau đó, đối phương cũng không biểu hiện gì đặc biệt.
Ngoại trừ việc cắt may quần áo, thì là đo đạc vải vóc.
Trọn vẹn hai giờ sau, người thợ may này mới dừng lại.
Nhìn thấy người thợ may ngừng cắt, hai người đang quan sát mừng rỡ.
Họ kỳ vọng đạt được nhiều manh mối hơn.
Nhưng điều khiến hai người thất vọng là, người thợ may này không ở lại chỗ cũ lâu, mà đi xuống dưới lòng đất – trong cầu thang, có một lối đi xuống hầm.
Mặc dù họ không nhìn thấy, nhưng lại có thể nghe được động tĩnh.
Bí mật đều ở dưới đất ư?
Hai người nhướng mày.
Nếu đúng là như vậy, việc thăm dò bí mật ở đây sẽ rất khó khăn.
Trừ phi lẻn vào bên trong đó.
Nếu phải lẻn vào, rất khó đảm bảo không bị đối phương phát hiện sơ hở. Nếu ngụy trang thành khách hàng, cũng có xác suất rất lớn bị lộ tẩy. Dưới sự giám sát của một vị thần linh "Không biết", họ biết rõ sức lực của mình đến đâu.
Ngay lúc hai người dùng ánh mắt trao đổi, họ gần như cùng lúc phát hiện một bóng đen xuất hiện ở vườn hoa nhỏ phía sau căn nhà. Đối phương chui ra từ một cánh cửa hầm được che giấu dưới vài chậu hoa khô héo.
Rất hiển nhiên, đối phương không phải lần đầu tiên làm việc này.
Thành thạo đặt lại chậu hoa vào chỗ cũ, che đi lối vào bí mật, rồi đi thẳng về phía xa.
"Theo sau!"
Một người ra hiệu nhanh chóng với người còn lại.
Người kia lập tức gật đầu.
Bất quá, trước khi rời đi, lại ra hiệu xin phép Holleka.
Khi có được sự cho phép của Holleka, người đó rất nhanh liền biến mất vào bóng tối.
Trong phòng, Atolin lần nữa xuất hiện.
Cũng giống như lúc trước, vẫn là cắt may quần áo.
Rất rõ ràng, công việc làm ăn của đối phương khá tốt, nên cần làm thêm giờ mới có thể hoàn thành.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua.
Trọn vẹn nửa giờ sau, người theo dõi kia mới trở về.
Nhìn thấy người trở về, Holleka cùng người còn lại đã ở lại, lập tức quay về chỗ ẩn nấp ban đầu.
"Thế nào?"
Holleka hỏi thẳng.
"Là người của 'Chiến Thần Điện'!"
Đối phương nói rất dứt khoát, sau đó, lúc này mới bổ sung: "Chỉ là không rõ là 'Ám Đường' hay 'Thánh Tài Sở'!"
"Đối với chúng ta mà nói, có khác nhau sao?"
Holleka cười nhẹ.
Hai người kia cũng cười.
Đến lúc này, hai người đã cơ bản xác định Atolin là cơ sở ngầm của Chiến Thần Điện.
Và phần còn lại, dĩ nhiên là giám sát đối phương, tìm manh mối về vị thần "Không biết" đó.
Vẫn là vị trí giám sát ban đầu.
Holleka ở bên trái, hai người kia ở bên phải.
Mọi thứ đều không có gì khác biệt.
Gần như giống hệt trước đó.
Nhưng Atolin, người đang cắt may quần áo trong phòng, lại đặt miếng vải xuống.
"Quả nhiên như Điện hạ đã nói."
"Thật sẽ có lũ chuột nhắt xuất hiện!"
Atolin vừa nói vừa nhìn về phía cửa sổ bên phải, cây kéo trong tay thậm chí còn bắn ra như mũi tên rời cung.
Bốp!
Mảnh kính vỡ vụn.
Cây kéo bay sượt qua mặt một trong hai người lạ, máu tươi lập tức phun tung tóe.
Trên thực tế, nếu không phải đối phương kịp thời phát hiện điều bất thường và né tránh, thì lúc này đã bị cây kéo xuyên thủng sọ rồi.
Chỉ là đối phương vẫn khó thoát khỏi cái chết.
Vết thương trên mặt thối rữa với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
"A a a!"
Tiếng kêu thảm thiết vang lên không thể kìm nén. Dưới cái nhìn kinh hoàng của Holleka và người còn lại, chỉ trong một hơi thở, đầu lâu của người đó đã bị ăn mòn thành bộ xương.
"Đi!"
Không chút do dự nào, Holleka ra một ám hiệu, rồi trực tiếp lẩn vào bóng tối.
Người còn lại cũng không ở lại lâu, xoay người một cái rồi lao vào một con hẻm.
Ngay sau khi hai người biến mất, lửa đã bùng lên trong tiệm may.
Đám cháy cấp tốc thôn phệ toàn bộ tiệm may.
Thi thể bị ném vào biển lửa.
"Atolin" hít một hơi thật sâu làn không khí nóng rực.
"Vừa vặn!"
Lời vừa dứt, "Atolin" trực tiếp biến mất tại chỗ.
Chỉ vài chục giây sau đó, đội tuần tra Aitantin bảo và các kỵ sĩ tinh nhuệ của Điện Chiến Thần xuất hiện gần như cùng lúc.
Những người sau đó nhìn về phía căn nhà đang bốc cháy dữ dội, sắc mặt lập tức trở nên vô cùng khó coi.
Hãy cùng truyen.free tiếp tục hành trình khám phá những câu chuyện độc đáo, nơi mỗi trang sách đều ẩn chứa bất ngờ.