Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1667: Hoài nghi

Không một ai sẽ trả lời câu hỏi của Lộ Nại.

Tần Nhiên với người lạ, hắn từ trước đến nay chỉ cảnh giác và phớt lờ.

Hàm Tu Thảo?

Khi có Tần Nhiên ở đó, trong mắt hắn phần lớn không có ai khác. Một nụ cười xã giao đã được coi là thành công của sự giáo dưỡng gia tộc.

Vì vậy, sau hai giờ kiên trì chờ đợi không có lấy một cơ hội nào, Lộ Nại chọn tạm thời rời đi.

Còn việc mạnh mẽ xông vào ư?

Chưa nói đến thân phận của cô là một nhà bình luận ẩm thực, thân phận này đã định trước nàng không thể làm ra bất kỳ hành động thất lễ nào.

Chỉ riêng việc Tần Nhiên thể hiện một thân phận khó lường cũng đủ để khiến cô kiêng dè không thôi.

Nhưng ta sẽ không dễ dàng từ bỏ như vậy!

Đi tới đầu hẻm nhỏ, Lộ Nại hít một hơi thật sâu, tự cổ vũ bản thân.

Để cho sự cổ vũ này thêm phần nghi thức, cô cố ý xoay người lại, nhìn về phía cánh cửa lớn của nhà hàng nhỏ, chuẩn bị làm động tác siết tay cổ vũ.

Nhưng ngay khi cô vừa xoay người lại thì…

Rầm!

Cánh cửa nhà hàng bị Tần Nhiên đóng sập.

Lộ Nại có thể thấy rõ ràng thần sắc Tần Nhiên từ đầu đến cuối vẫn không thay đổi. Vẻ phớt lờ ấy khiến nắm đấm cô giơ lên giữa không trung khựng lại.

Nhìn cánh cửa lớn đóng chặt, Lộ Nại cuối cùng cũng không nhịn được.

"Có tiền thì hay lắm sao!"

Cô thấp giọng kêu lên.

Vừa dứt lời, cô vội vã nhìn quanh rồi nhanh chóng rời đi.

Bên trong nhà hàng, Tần Nhiên nghe thấy lời cô nói, nhưng chẳng bận tâm.

Một con chó thua cuộc sủa inh ỏi thì chẳng có gì đáng để bận tâm.

Huống hồ, đó chỉ là một con chó thua cuộc không răng, không móng mà thôi.

Điều hắn bận tâm hơn là 'món quà bồi thường' mà Miễn Nhất gửi đến.

Hắn mở chiếc hộp tinh xảo đó.

Từng lớp tơ lụa mềm mại phủ kín bên trên.

Sau khi vén từng lớp tơ lụa vàng óng lên, một viên đá to bằng nắm tay người lớn hiện ra trước mắt. Viên đá mang vẻ sáng bóng mượt mà, dưới ánh mặt trời, trông ôn nhuận như ngọc. Dù là người không am hiểu, khi nhìn thấy viên đá này cũng sẽ cảm thấy nó có giá trị không nhỏ, huống chi là Tần Nhiên.

【Tên: Thủy Chỉ Toàn Chi Thạch (khối nhỏ)】

【Loại hình: Kỳ vật】

【Phẩm chất: Hi hữu】

【Lực công kích: Không】

【Lực phòng ngự: Không】

【Thuộc tính: 1, Thanh thủy; 2, Dưỡng thủy】

【Đặc hiệu: Không】

【Nhu cầu: Không】

【Có thể mang ra khỏi phó bản này không: Không】

【Ghi chú: Đây là một loại kỳ thạch. Có người nói là sản phẩm của thuật luyện kim cổ đại, cũng có người nói là sản phẩm tự nhiên. Rốt cuộc nó xuất hiện như thế nào, cho đến bây giờ, vẫn chưa có ai biết rõ. Tuy nhiên, điều này cũng không cản trở mọi người sử dụng nó.】

【Thanh thủy: Tối ưu hóa chất lượng nước, khiến nó ngọt lành. Khi dùng để nấu ăn, sẽ làm nguyên liệu nấu ăn càng tươi ngon.】

【Dưỡng thủy: Đặt nó vào chậu nước (không quá 3 mét khối). Tôm cá và các loài thủy sản khác trong chậu nước, sau 12 giờ sẽ có tỷ lệ cao hơn để cho ra nguyên liệu nấu ăn cấp cao hơn.】

"Lại là đạo cụ thanh lọc, nuôi dưỡng nước."

Ánh mắt Tần Nhiên lộ vẻ kinh ngạc.

Trong thế giới "Ẩm thực chi nghĩa" này, hắn từng nghe nói đến những đạo cụ tương tự, nhưng vì chúng cực kỳ hiếm hoi nên chưa từng được tận mắt thấy.

Không ngờ lại được trông thấy nó trong thế giới đặc biệt này.

Sau đó…

Tần Nhiên liền nuốt nước bọt ực một cái.

Hắn nghĩ tới món cơm được nấu bằng nước tinh khiết, hay những bát canh nóng hổi.

Cùng với: Tôm hùm hấp phô mai, tôm hùm chua cay, sashimi ngọc xanh, ốc biển đốt rượu brandy, cua rang me đường, bạch tuộc xào lăn, đông tinh ban súp đặc, hải sâm xào hành tây, cơm trộn hải sản…

Trước mắt dường như hiện ra cả một đại dương.

Bên tai dường như vang vọng tiếng sóng biển.

Mũi ngửi thấy mùi thơm ngào ngạt.

Không kịp chờ đợi, Tần Nhiên cầm lấy "Thủy Chỉ Toàn Chi Thạch" đi vào nhà bếp, đôi mắt tràn đầy mong đợi, đặt nó vào tay Hàm Tu Thảo.

"Thủy Chỉ Toàn Chi Thạch'?"

Hàm Tu Thảo sững sờ, sau đó, rất tự nhiên cười nói: "Anh muốn ăn tôm hùm hấp phô mai, tôm hùm chua cay, sashimi ngọc xanh, ốc biển đốt rượu brandy, cua rang me đường, bạch tuộc xào lăn, đông tinh ban súp đặc, hải sâm xào hành tây, cơm trộn hải sản sao?"

"Muốn!"

Tần Nhiên rất khẳng định gật gật đầu.

"Vậy chúng ta cần một hồ cá lớn hơn, và cả một số dụng cụ nuôi dưỡng nữa. Vị trí nhà bếp hơi chật hẹp, chúng ta đặt hồ cá ở một bên quầy bar, được không ạ?"

Hàm Tu Thảo hỏi.

"Tất cả nghe theo em."

Tần Nhiên nói.

Chuyện chuyên môn thì giao cho người chuyên nghiệp, Tần Nhiên vẫn luôn tin tưởng điều đó.

Mà trong lĩnh vực nấu nướng, Tần Nhiên chưa từng thấy ai chuyên nghiệp hơn Hàm Tu Thảo.

Bởi vậy, sau chuyến đi mua sắm, Tần Nhiên và Hàm Tu Thảo mang về rất nhiều thứ, từ chậu nước cần thiết, máy sục khí, cho đến vô số loại thủy sản.

Khi Bane với thân thể mệt mỏi trở về nhà hàng, liền thấy một chiếc chậu nước lớn chiếm gần nửa diện tích quầy bar.

"Ngươi còn thích nuôi cá à?"

Bane hiếu kỳ hỏi.

"Ừm."

"Ăn được thì tốt nhất."

Tần Nhiên gật gật đầu.

Ăn được là ý gì?

Cá trong hồ không phải là để ngắm sao?

Bane sững sờ, sau đó, nhanh chóng lấy lại tinh thần. Hắn nhìn Tần Nhiên, nở một nụ cười kiểu con buôn, cố ý hạ giọng hỏi: "Đêm qua ở thành Ngải đã xảy ra không ít chuyện lớn, ngươi có hứng thú muốn biết không? Không cần nhiều, chỉ một đồng bạc thôi, ta sẽ kể cho ngươi biết tất cả mọi chuyện."

"Không hứng thú."

Tần Nhiên trực tiếp nói, thậm chí ngay cả ánh mắt cũng không rời khỏi những sinh vật sống trong hồ cá của mình, lặng lẽ ngắm nhìn chiếc đồng hồ báo thức đang đặt bên cạnh.

"Hai mươi đồng bạc!"

"Lẽ nào ngươi chẳng có chút hứng thú nào sao?"

"Phải biết, đây chính là chuyện liên quan đến một kỳ vật đó!"

Bane lại lần nữa nhấn mạnh.

Hắn biết rõ, tối qua vì sai lầm của vị đại tiểu thư kia mà khu Nam cùng gia tộc Tùng Thạch đã thiệt hại nặng nề.

Hắn đương nhiên không dám tơ tưởng đến số tiền bồi thường của Tần Nhiên.

Nhưng nếu có thể khiến Tần Nhiên dùng một phần nhỏ trong số đó để mua tin tức từ hắn, thì lại là một lựa chọn cực kỳ tốt.

Dù sao, vì mua sắm chiếc "Phòng Hồn Ma" tàn tạ kia mà tiền tích cóp của hắn đã cạn sạch.

Chỉ là điều Bane không ngờ tới là, Tần Nhiên vậy mà lại lần nữa lắc đầu.

"Không."

"Mười lăm!"

"Mười!"

"Năm! Năm đồng bạc cũng được mà?"

Đối mặt với câu trả lời của Tần Nhiên, Bane không ngừng hạ giá.

"Một đồng bạc thì sao?"

"Ngươi ngay cả một đồng bạc cũng không nỡ à?"

Bane hai tay chống quầy bar, trừng mắt chờ đợi câu trả lời của Tần Nhiên. Khi thấy Tần Nhiên rất khẳng định gật gật đầu, Bane dường như bị rút cạn sức lực, mềm nhũn ngã gục xuống quầy bar.

"Đồ keo kiệt."

Bane thấp giọng lẩm bẩm.

"Cảm ơn."

Tần Nhiên nói.

Hắn luôn cho rằng sự tiết kiệm là lời khen tốt nhất dành cho mình.

Đột nhiên, Bane đang xụi lơ trên quầy bar bỗng nhiên ngồi thẳng người dậy.

"Không đúng! Không đúng!"

"Ngươi nhất định là đã có được tin tức về 'Hiền Giả Chi Thạch' từ con đường khác!"

Bane nhìn chằm chằm Tần Nhiên.

Mà Tần Nhiên, cũng không phủ nhận.

Chuyện tối qua, ban đầu có thể là bí mật, nhưng sau trận chiến, nó đã sớm lọt vào mắt những người có tâm cơ.

Muốn che giấu cũng chẳng thể che giấu được.

Cùng lắm thì người bình thường sẽ không biết mà thôi.

Biết rõ điểm này, Tần Nhiên cũng không lo lắng gì. Ngược lại, theo lời Bane mở miệng, hắn không cần phải nghĩ cách khéo léo dẫn dắt câu chuyện sang chủ đề "Hiền Giả Chi Thạch" nữa.

" 'Hiền Giả Chi Thạch' thật sự thần kỳ như trong truyền thuyết sao?"

Tần Nhiên mập mờ hỏi.

Hắn không hỏi cụ thể là thần kỳ đến mức nào, dĩ nhiên là muốn Bane tự nói ra tất cả.

Tần Nhiên cẩn thận, cần phải làm rõ liệu mảnh vỡ "Hiền Giả Chi Thạch" này có giống với "Hiền Giả Chi Thạch" mà hắn biết hay không.

"Ừm!"

"Nếu quả thật là 'Hiền Giả Chi Thạch', tự nhiên nó sẽ như trong truyền thuyết, có thể khiến người chết sống lại, thậm chí có thể thực hiện một lời 'cầu nguyện' trong phạm vi nhỏ. Thế nhưng..."

"Nghe lời mô tả của mấy tên ngốc kia, khối 'Hiền Giả Chi Thạch' đó có hơi kỳ lạ."

"Cụ thể thì ta cũng không rõ, nhưng hiện tại 'Hiền Giả Chi Thạch' đã rơi vào tay gia tộc Tùng Thạch, những người khác ở Ngải Thành thì khỏi cần nghĩ tới nữa."

Sau khi ý định kiếm chác một món bị phá sản, Bane lại trở nên uể oải, vô lực. Hắn trả lời lời Tần Nhiên một cách qua loa.

"Là vậy sao?"

Tần Nhiên nhìn con tôm hùm đang trốn sau một gốc cây trang trí trong hồ cá, khẽ hỏi lại.

Âm thanh rất khẽ, Bane dường như không nghe thấy.

Hoặc là đã nghe thấy rồi, nhưng không muốn giải thích thêm.

Dù sao, có quá nhiều truyền thuyết liên quan đến "Hiền Giả Chi Thạch", đại đa số người đã bước chân vào thế giới huyền bí đều biết, tùy tiện hỏi thăm là sẽ rõ ngay.

Âm thanh không có phản ứng.

Ánh mắt lại có phản ứng.

Con tôm hùm trong hồ cá dường như cảm nhận được điềm báo đáng sợ nào đó, nó nhanh chóng chạy về phía một hòn san hô trang trí. Ánh mắt Tần Nhiên cũng di chuyển theo.

Con tôm hùm lại di chuy���n, nhưng cảm giác tai họa ngập đầu ấy lại như hình với bóng.

Chỉ chưa đầy ba phút, con tôm hùm đã mệt mỏi ngồi phịch xuống, nằm im bất động ở đó.

"La Diệp, hình như nó không ổn rồi."

"Chúng ta tranh thủ lúc nó còn tươi mà hấp phô mai nó luôn đi!"

Tần Nhiên vừa nói, vừa cầm lưới lên, bắt đầu vớt tôm hùm.

"Nó vẫn còn động mà?"

"Rất có sức sống mà!"

Bane ở ngoài quầy bar nhìn con tôm hùm đang nhảy nhót tưng bừng trong túi lưới, không nhịn được nói.

"Không, anh nhìn lầm rồi."

Tần Nhiên vừa nói, cổ tay khẽ rung, chiếc túi lưới nhẹ nhàng va vào quầy bar gỗ. Lập tức, con tôm hùm nằm im bất động.

Hàm Tu Thảo từ trong bếp đi ra, nhìn con tôm hùm bất động trong túi lưới, gật gật đầu.

"Để em lo."

Hàm Tu Thảo cười nói.

Tấm rèm bếp lại rơi xuống, con "Ác Khuyển" tinh anh đang nằm bò cạnh cửa bếp bắt đầu thè lưỡi liếm mép.

Đương nhiên nó không được ăn phần ngon nhất, nhưng phế liệu cũng tốt chán!

Vừa tưởng tượng đến món ngon sắp ra lò, con "Ác Khuyển" tinh anh vừa dùng ánh mắt khinh bỉ nhìn Bane đang ngồi ở ngoài quầy bar, chuẩn bị nói gì đó.

Trong ánh mắt đó, rõ ràng lộ ra hai chữ: Ngốc nghếch.

"La Diêm, hình như chó của anh đang khinh bỉ tôi?"

Bane nhíu mày nói.

"Không, anh nhìn lầm rồi."

"Vừa nãy cũng vậy, bây giờ cũng vậy."

"Chắc chắn là dạo gần đây anh quá căng thẳng nên mới xuất hiện ảo giác như vậy."

Tần Nhiên nói rất khẳng định. Đối mặt với lời khẳng định như vậy, Bane không khỏi bắt đầu có chút nghi ngờ.

Mấy ngày nay hắn đúng là rất mệt mỏi.

Liên tục thực hiện nhiệm vụ, xử lý các sự kiện đột xuất, ngay cả nghỉ ngơi cũng chỉ là trải chăn nằm đại trong đại sảnh này hai ngày trước mà thôi.

"Lẽ nào tôi mệt thật rồi?"

Bane tự lẩm bẩm.

"Ừm."

"Tôi đề nghị anh lập tức về nghỉ ngơi cho tốt đi, nếu không, anh sẽ không ứng phó nổi những chuyện sau này đâu."

"Ít nhất, nơi khai quật 'Hiền Giả Chi Thạch' sẽ cần đến các anh."

Tần Nhiên gật đầu nói.

"Đúng vậy."

"Khu Nam lần này đã thiệt hại nặng nề, đặc biệt là Essen. Đức, thương thế của hắn cực kỳ nghiêm trọng, trong thời gian ngắn khó lòng hồi phục được."

"Hiện tại khu Nam giao cho Hoắc Ân quản lý."

"Tôi ngược lại hy vọng, cái gã đó đừng quay lại, hắn ta cứ làm bộ làm tịch, thật sự khiến người ta chán ghét."

Bane không che giấu suy nghĩ của mình.

"Về di tích kia, anh có cái nhìn gì?"

Tần Nhiên hỏi.

"Chắc là tên ngốc Mazm gặp may thôi nhỉ?"

Bane nói.

"Vận cứt chó ư?"

Tần Nhiên tự lẩm bẩm.

Phần hoài nghi cuối cùng trong lòng hắn cũng không biến mất.

Bởi vì, di tích cất giữ "Hiền Giả Chi Thạch" thật sự quá đơn giản.

Người có thể có được "Hiền Giả Chi Thạch", dù chỉ là mảnh vỡ, cũng sẽ không phải là người bình thường, nhưng tại sao lại như vậy?

Trừ một cái cơ quan cực kỳ hữu hiệu để đối phó người thường ra, chẳng có gì khác cả.

Chẳng lẽ không đáng ngờ sao?

Giống như có người vội vàng đặt mảnh vỡ "Hiền Giả Chi Thạch" ở đó, bố trí qua loa rồi chờ đợi người tiến vào đạt được mảnh vỡ "Hiền Giả Chi Thạch" này.

"Ngươi nói mảnh vỡ 'Hiền Giả Chi Thạch' rơi vào tay gia tộc Tùng Thạch?"

Tần Nhiên đột nhiên hỏi.

"Ừm."

"Mazm đã bị Miễn Nhất bắt.

'Hiền Giả Chi Thạch' ��ương nhiên đã rơi vào tay gia tộc Tùng Thạch... Đây chính là 'Hiền Giả Chi Thạch' mà, dù bản thân không dùng được cũng có thể bán được giá hời."

"Đáng tiếc, gia tộc Tùng Thạch..."

Bane tiếc nuối thở dài.

Không ở Ngải Thành sẽ không biết gia tộc Tùng Thạch đáng sợ đến mức nào.

Không bước chân vào thế giới huyền bí của Ngải Thành sẽ không biết gia tộc Tùng Thạch cường đại đến mức nào.

Thứ đối phương muốn, tuyệt đối không phải là một người chăn thả nhỏ bé như hắn có thể nhúng tay vào, cho dù có biết cũng chỉ là biết mà thôi.

Chỉ vậy thôi. Chẳng còn gì khác.

Tần Nhiên cũng giữ vững trầm mặc.

Dường như là đang tán thành lời Bane nói.

Còn suy nghĩ thật sự của Tần Nhiên?

Thì chỉ có một mình Tần Nhiên biết mà thôi.

Sau đó, hai bên lại lần nữa trở về với sinh hoạt thường nhật. Bane luyên thuyên nói đủ thứ chuyện, Tần Nhiên im lặng lắng nghe.

Mãi đến khi mùi phô mai và tôm hùm thơm lừng lan tỏa từ bếp, Bane mới ngừng lại.

Hắn sững sờ nhìn về phía nhà bếp.

Nước bọt không tự chủ chảy xuống.

Mà khi Hàm Tu Thảo bưng ra một đĩa tôm hùm hấp phô mai đỏ cam đan xen, khiến người ta vừa nhìn đã thèm, Bane càng không tự chủ đứng dậy.

"Đừng động."

"Anh."

"Ngồi xuống."

Tần Nhiên quay đầu nói với Bane một câu rồi mới nhận lấy món ăn.

Ngồi yên ở đó, Bane nhìn Tần Nhiên cầm thìa từng muỗng từng muỗng ăn tôm hùm phô mai, thấy sợi phô mai kéo dài ra, hắn không nhịn được nuốt nước bọt.

Dưới ánh mắt của hắn, Bane vô thức nhìn về phía Hàm Tu Thảo, muốn nói gì đó.

Nhưng chưa kịp mở lời, đã bị một tràng tiếng gầm gừ cảnh cáo cắt ngang.

Con "Ác Khuyển" tinh anh đang nằm bò cạnh cửa bếp đứng dậy, đàn "Ác Khuyển" ẩn nấp ở góc khuất nhà hàng đã chẳng biết từ lúc nào tập trung quanh Hàm Tu Thảo.

Sáu con "Ác Khuyển" nhìn chằm chằm Bane, mang dáng vẻ như thể ngươi dám mở miệng là chúng ta sẽ cắn chết ngươi ngay lập tức.

Bởi vì, chúng rất rõ ràng, một con tôm hùm chỉ lớn chừng đó thì phế liệu tự nhiên cũng chỉ có vậy, nếu 'lương khô dự bị' này ăn mất một phần, chúng đương nhiên sẽ bị chia ít đi một phần.

Nghe lệnh chủ nhân số một.

Ăn thức ăn do chủ nhân số hai làm.

Đây là niềm vui mà chúng mới phát hiện gần đây.

Có kẻ quấy rầy niềm vui của chúng.

Tự nhiên sẽ không buông tha.

"Không có chuyện gì đâu, chúng không cắn người."

Hàm Tu Thảo xoa đầu đám "Ác Khuyển", cười nói với Bane.

Bane gượng cười.

Hắn có thể nói gì chứ.

Đúng vậy, không cắn người.

Chúng nó muốn ăn thịt tôi mới đúng.

Không dám tiếp tục mở miệng, khiêu khích phòng tuyến cuối cùng của đám "Ác Khuyển", Bane mong ngóng nhìn Hàm Tu Thảo bưng ra một chậu cơm lớn chan đầy nước tôm hùm.

Nhìn từng phần cơm được đổ vào chậu, nhìn đám "Ác Khuyển" ăn ngon lành đến vậy, Bane lại nuốt nước bọt.

Đáng chết!

Nhất định không được ăn!

Ngay cả tôm hùm cũng chẳng còn, chỉ còn lại chút nước thôi thì có thể ngon được không?

Thế nhưng...

Thơm quá đi mất!

Bản quyền dịch thuật và xuất bản của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free