Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1637: Chiến lợi phẩm

Người đàn ông phía sau hoàn toàn không ngờ sẽ bị tấn công, ăn trọn một cú giáng mạnh như trời giáng, ngã vật xuống đất.

Cái bát đạo cụ vừa rơi xuống đất, lập tức xuất hiện vô số vết nứt khi mất đi sự khống chế của người đàn ông. Nhưng quan trọng hơn là, ngay khi những vết rạn này lan ra, người đàn ông đang bất tỉnh trên nền đất bỗng run rẩy dữ dội, từng luồng linh hồn hư ảo lần lượt hiện ra xung quanh hắn.

Trong số đó có năm nữ sinh mất tích trước đó, cùng với những kẻ bị cảnh sát trưởng Teddy đánh chết một cách mơ hồ, nhưng phần lớn hơn vẫn là những linh hồn xa lạ.

Chúng oán hận nhìn chằm chằm người đàn ông đang nằm vật vã dưới đất.

Con tà linh cấp cao rất hiểu chuyện mà lùi lại một bước.

Ngay lập tức, những người chết này như thể đã mất đi tia ràng buộc cuối cùng, điên cuồng lao về phía người đàn ông đang nằm dưới đất, cứ thế xé xác hắn.

Đây không phải là một cách nói ví von.

Mà là sự thật theo đúng nghĩa đen.

Người đàn ông tỉnh lại trong đau đớn, định kêu lên thật to, nhưng Andy đã cắn đứt cổ họng hắn.

Là nạn nhân đầu tiên của vụ án mất tích, Andy đã phải chịu đựng sự tra tấn vượt xa bất kỳ ai khác.

Chỉ có đau khổ mới có thể đạt được sức mạnh.

Trong phái Vu cổ, có lưu truyền một danh ngôn như vậy.

Dù không phải ai cũng tán thành, nhưng người đàn ông này hiển nhiên là công nhận điều đó.

Bởi vậy, nỗi đau mà Andy phải chịu đựng đã vượt xa sức tưởng tượng của người khác.

Đương nhiên, sự thù hận mà cô dành cho người đàn ông này cũng vượt ngoài sức tưởng tượng.

Mấy nữ sinh khác cũng có tình cảnh tương tự.

Trên thực tế, năm nữ sinh này trở thành lực lượng chủ yếu xé xác người đàn ông, còn những linh hồn côn đồ và xa lạ kia chỉ có thể hỗ trợ một bên.

Hàng chục cánh tay cùng lúc xé nát máu thịt người đàn ông.

Chỉ chưa đầy mười giây, người đàn ông đã biến thành một bộ hài cốt đẫm máu.

Vài giây sau, ngay cả xương đầu của hắn cũng không còn.

Những linh hồn đã nhai nát xương đầu của người đàn ông lần lượt đứng dậy, bỗng nhiên xuất hiện trước cửa "Nhà hàng Lá".

Cạch một tiếng.

Cánh cửa mở ra.

Tần Nhiên dắt Hàm Tu Thảo bước ra ngoài.

Một nhóm gần hai mươi linh hồn cúi đầu cảm ơn Tần Nhiên.

Ngay sau đó, chúng hóa thành những đốm sáng đom đóm bay về phương xa.

Lập tức, Ngũ Đại Nguyên Lực trong cơ thể Tần Nhiên bắt đầu đợt tăng trưởng mới.

Khác với những lần trước, lần tăng trưởng này dường như đã đạt đến một bước ngoặt định lượng.

【 Thuộc tính Tinh thần đột phá một tầng phong ấn, D → D+ ��

...

Sự gia tăng thuộc tính tinh thần khiến Tần Nhiên cảm thấy một luồng thanh lương dâng lên trong đầu, như thể vừa trải qua một giấc ngủ ngon, không chỉ tinh thần sảng khoái, đầu óc minh mẫn mà còn tràn đầy tinh lực.

Đồng thời, Tần Nhiên phẩy tay một cái, một đồng 【 tiền đồng độ 】 liền xuất hiện trong lòng bàn tay.

Ngay sau đó, sau khi khẽ dùng bật lửa đốt qua một chút, một luồng lực lượng vô hình từ trong 【 tiền đồng độ 】 tiêu tán ra, khí tức của các linh hồn đã rời đi nhanh chóng biến mất.

Sức mạnh được giải phong, những suy đoán được chứng thực, nhưng điều đó cũng không khiến Tần Nhiên mất đi sự tỉnh táo.

Hắn biết rõ, thực lực hiện tại của mình vẫn chưa đủ để ứng phó với những tồn tại thực sự mạnh mẽ.

Hơn nữa, khí tức của hai mươi linh hồn vừa rời đi rất có khả năng sẽ dẫn tới những người chết đang khiến hắn đau đầu lúc này.

Trước khi thực lực chưa được giải phong thêm một bước nữa, Tần Nhiên không muốn đối mặt với những người chết ở cấp độ đó, nhất là khi bên cạnh còn có người ngoài.

Tần Nhiên xoay người, nhìn về phía cảnh sát trưởng Teddy.

"Vừa rồi đó là..."

Cảnh tượng các linh hồn rời đi, cảnh sát trưởng Teddy cũng đã tận mắt chứng kiến.

Không nghi ngờ gì, cảnh sát trưởng Teddy lại một lần nữa bị sốc.

"Họ đi về nơi họ thuộc về."

"Ngươi tính xử lý thế nào đây?"

Tần Nhiên trả lời xong, chỉ vào bên trong nhà hàng.

Dù hỗn loạn, nhưng lại không có bất kỳ thi thể nào, đối với cảnh sát trưởng Teddy mà nói, đây tất nhiên là một tin tốt.

Một cái xác chết và vài viên đạn bị thiếu hụt, đó thực sự là hai chuyện hoàn toàn khác biệt.

Dù những thi thể đó không phải người tốt lành gì, thì cũng thế.

"Tôi... tôi sẽ xem xét mà làm."

Cảnh sát trưởng Teddy theo bản năng định nói sẽ báo cáo theo sự thật, nhưng vừa nghĩ tới những gì mình vừa trải qua, lập tức cười khổ.

"Chúc ngươi may mắn."

Tần Nhiên vừa nói, vừa nghiêng người sang một bên.

Ý tứ đó rõ ràng vô cùng.

Cảnh sát trưởng Teddy lại một lần nữa cười khổ, hắn thận trọng đặt người phụ nữ say rượu xuống sàn nhà nhà hàng, rồi dùng vạt áo khoác lau sạch vết bẩn trên mặt, chầm chậm bước ra ngoài.

Tần Nhiên dõi mắt nhìn cảnh sát trưởng Teddy biến mất trong màn đêm, rồi quay người trở vào nhà hàng, sau khi khóa kỹ cửa mới nới lỏng sợi dây trên người.

"Lên lầu xem thử."

Sợi dây được nới lỏng, nhưng Tần Nhiên vẫn không buông tay Hàm Tu Thảo.

Hắn không chắc liệu nguy hiểm đã thực sự qua đi hay chưa.

Bởi vậy, Tần Nhiên kéo tay Hàm Tu Thảo, đi về phía mái nhà.

Con tà linh cấp cao đang đứng trên tầng thượng, thấy Tần Nhiên đi tới, liền nịnh nọt nói.

"Boss, mọi chuyện đều như ngài dự liệu."

"Ừm."

"Tiếp tục ẩn nấp giám sát xung quanh."

Tần Nhiên gật đầu nói.

"Theo ý ngài."

Con tà linh cấp cao cúi đầu hành lễ rồi biến mất tại chỗ, còn Tần Nhiên thì đi về phía nơi người đàn ông kia bị đám linh hồn nuốt chửng.

Đương nhiên, không phải là vì tưởng nhớ đối phương.

Mà là để kiểm tra những thứ còn sót lại của hắn.

Hay nói cách khác, kiểm tra chiến lợi phẩm của mình.

Tổng cộng có ba món chiến lợi phẩm.

Trong đó, hai món rất đáng chú ý.

Món thứ nhất chính là cái bát trông như đồ gãi ngứa, món thứ hai là một sợi xích mảnh dài như vòng tay.

【 Tên: Quỹ Oán Linh (Hư Hại) 】

【 Loại hình: Tạp vật 】

【 Phẩm chất: Hi hữu 】

【 Lực tấn công: Không 】

【 Lực phòng ngự: Không 】

【 Thuộc tính: 1, Huyễn cảnh; 2, Khống chế 】

【 Hiệu ứng đặc biệt: Không 】

【 Yêu cầu: Tinh thần lực E+ và Kiến thức Huyền bí (Vu Cổ Tinh Thông) 】

【 Có thể mang ra khỏi phó bản này không: Không 】

【 Ghi chú: Đây là một loại Vu cổ chi thuật lưu truyền từ một phái nào đó, đã đạt đến trình độ nhập môn. (Ghi chú: Cấp độ Kiến thức Huyền bí của ngươi chưa đủ để hiểu sâu hơn về kiến thức liên quan này) 】

...

【 Huyễn cảnh: Tiêu hao một lượng vật liệu nhất định và máu tươi của bản thân để tạo ra một huyễn cảnh gần như chân thực. (Mức độ chân thực của huyễn cảnh phụ thuộc vào phẩm chất vật liệu và máu tươi của bản thân) 】

【 Khống chế: Chiết xuất linh hồn của những người đã chết, nhốt vào Quỹ Oán Linh để phục vụ chủ nhân. Càng bị tra tấn nhiều trước khi chết, linh hồn càng mạnh. Những người chết trực tiếp trong huyễn cảnh có thể bị thao túng trực tiếp, nhưng thực lực không thay đổi, vẫn giữ nguyên cấp độ ban đầu. (Ghi chú: Mỗi lần sử dụng cần thực hiện một lần phán định tinh thần. Nếu phán định tinh thần thất bại, sẽ bị linh hồn bị khống chế phản phệ. Phán định sẽ thay đổi tùy theo số lượng và sức mạnh của linh hồn) 】

...

【 Tên: Dây chuyền Godot 】

【 Loại hình: Trang sức 】

【 Phẩm chất: Hi hữu 】

【 Lực tấn công: Bình thường 】

【 Lực phòng ngự: Bình thường 】

【 Thuộc tính: 1, Rút Kích; 2, Trói Buộc 】

【 Hiệu ứng đặc biệt: Mô phỏng ngụy trang 】

【 Yêu cầu: Tinh thần lực D 】

【 Có thể mang ra khỏi phó bản này không: Không 】

【 Ghi chú: Godot là một bí thuật sư am hiểu luyện kim và Vu cổ, hắn thích nhất là kết hợp cả hai để nghiên cứu. Lý luận nổi tiếng nhất của hắn là chiết xuất linh hồn từ cơ thể người bị tra tấn để tạo ra "Hoàng kim". Giống như dây chuyền Godot mà hắn tạo ra nổi tiếng – đó không phải là dây chuyền Godot đầu tiên do chính tay Godot chế tác, mà là do các học trò của phái Godot chế tác sau này. 】

...

【 Rút Kích: Chiêu "Rút Kích" của Dây chuyền Godot không chỉ gây ra sát thương vật lý thực tế, mà còn gây ra sát thương cấp độ +1 cho linh hồn. Có thể sử dụng 2 lần/ngày. 】

【 Trói Buộc: Khóa chặt một mục tiêu sinh vật trong bán kính không quá 25 mét và trói buộc nó. Mục tiêu cần thực hiện một lần phán định Sức Mạnh E, Tinh Thần E+. Nếu phán định lần một thất bại, sẽ bị trói buộc. Nếu phán định lần hai thất bại, sẽ chịu một đòn xung kích linh hồn khá mạnh rồi mới bị trói buộc. Có thể sử dụng 1 lần/ngày. 】

...

【 Mô phỏng ngụy trang: Đây là một điểm đáng nhắc đến khác của Dây chuyền Godot. Nó không cần ngươi tự tay điều khiển, chỉ cần dùng ý niệm thao túng, nó có thể hóa thành một sợi xích bán hư ảo dài 3.5 mét, hỗ trợ ngươi thực hiện một hành động hợp lý. (Bán kính không thể vượt quá 35 mét. Khi xuất hiện và duy trì sẽ tiêu hao tinh lực) 】

...

Nhìn hai món đạo cụ trong tay, Tần Nhiên nhanh chóng gạt sang một bên cái 【 Quỹ Oán Linh 】 bị hư hại, ngược lại cầm lấy 【 Dây chuyền Godot 】 xem xét kỹ lưỡng.

"Không tệ."

Cuối cùng, Tần Nhiên đưa ra đánh giá như vậy.

Có lẽ nó không thể sánh bằng những đạo cụ trang bị kia của hắn, nhưng khi những đạo cụ đó đều bị phong ấn trong phòng trò chơi, thì món đạo cụ không thể mang ra này lại trở thành trợ lực duy nhất của hắn.

Nhất là, với đặc tính nhắm vào linh hồn, đối với Tần Nhiên mà nói, đây càng là một trợ lực không thể thiếu.

Đeo 【 Dây chuyền Godot 】 vào cổ tay, Tần Nhiên tâm niệm vừa động.

Lập tức, một sợi xích bán hư ảo dài 3.5 mét đan xen từ 【 Dây chuyền Godot 】 thoát ra, như một con rắn, theo ý nghĩ của hắn mà uốn lượn quanh quẩn bên cạnh hắn và Hàm Tu Thảo.

Tiếp đó, theo ý nghĩ của Tần Nhiên, nó lại biến mất trong hư không.

Cảm nhận sự tiêu hao tinh lực, Tần Nhiên lại gật đầu.

Không nhiều, vẫn trong phạm vi có thể chấp nhận được.

Sau khi xác nhận đã đại khái nắm giữ được món đạo cụ này, Tần Nhiên mới nhìn về phía món chiến lợi phẩm thứ ba.

Đó là một cái túi đen nhỏ bằng bàn tay.

Khi cầm lên, nghe thấy tiếng kim loại ma sát đặc trưng, Tần Nhiên liền đại khái đoán được bên trong là gì.

Và sự thật chứng minh, Tần Nhiên không hề đoán sai.

【 Tiền đồng độ 】!

Tổng cộng hai mươi đồng.

Nhìn hai mươi đồng 【 tiền đồng độ 】 này, Tần Nhiên nheo mắt lại. Một vài ý nghĩ trước đó, hắn cuối cùng cũng có thể thử nghiệm một chút rồi.

Tuy nhiên, Tần Nhiên cũng không quên chuyện trước mắt.

"Nơi đây và dưới lầu đều cần dọn dẹp một chút."

"Dù vấn đề không lớn, nhưng vì lý do an toàn, tôi nghĩ vẫn nên lau chùi bằng dung dịch H2O2 một lượt."

Tần Nhiên xoay đầu nhìn về phía Hàm Tu Thảo.

"Ừm."

"Trong bếp có, trước đó tôi đã mua."

"Sau hừng đông, chúng ta còn cần bổ sung một số đồ vật cần thiết."

"Tiền còn đủ không?"

Tần Nhiên vừa kéo Hàm Tu Thảo đi xuống lầu, vừa hỏi.

"Ngoài việc bổ sung nguyên liệu nấu ăn, còn thừa một ít."

"Nhưng để đạt tới trình độ trước đó thì hơi khó."

"Mấy bình gas đó không hề rẻ."

Hàm Tu Thảo đáp lời.

Đồng thời, trong lòng cô dâng lên một loại cảm giác kỳ lạ và xa lạ.

Đây là lần nữa Hàm Tu Thảo phải lo lắng vì tiền bạc.

Vẫn thấy lạ lẫm.

Vẫn có chút xúc động.

Vẫn là một cảm giác khác.

Tuyệt đối không phải vì tiếp xúc với hơi ấm trong lòng bàn tay Tần Nhiên.

"Thiếu tiền sao?"

Vừa kéo Hàm Tu Thảo, vừa đi trước cô, Tần Nhiên khẽ lẩm bẩm một mình.

Người đàn ông kia dường như khinh thường tiền tệ thông thường, trên người không có tiền giấy.

Bằng không, con tà linh cấp cao đồng lòng với Tần Nhiên nhất định đã giữ lại cho hắn rồi.

"Phải dùng 【 tiền đồng độ 】 để đổi lấy tiền giấy sao?"

Khi ý nghĩ này xuất hiện trong đầu Tần Nhiên, hắn chỉ suy nghĩ một lát rồi liền từ bỏ ý nghĩ đó.

Mặc dù chưa biết giá trị mua bán của 【 tiền đồng độ 】, nhưng chỉ riêng việc nó có thể khiến Ngũ Đại Nguyên Lực trở nên sống động, thì đã đủ để Tần Nhiên không bao giờ bán nó đi.

Sức mạnh càng lớn, mọi chuyện mới càng dễ xử lý.

Bằng không, dù có bao nhiêu tiền đi chăng nữa, cũng chỉ là con cừu béo chờ bị xẻ thịt mà thôi, đạo lý này Tần Nhiên đã sớm hiểu rõ.

"Vậy thì..."

Tần Nhiên hơi trầm ngâm một lát, rồi lại nghĩ đến cảnh sát trưởng Teddy.

Không phải là để vay tiền.

Mà là tiền thưởng của John Dickson!

Hai mươi ngàn tiền thưởng, đủ để hắn và Hàm Tu Thảo vượt qua giai đoạn khó khăn này.

Cần liên lạc với đối phương sao?

Câu trả lời, dĩ nhiên là rõ ràng.

Là của mình thì nhất định phải tranh thủ.

Ngay khi Tần Nhiên và Hàm Tu Thảo dọn dẹp sạch sẽ từ trong ra ngoài "Nhà hàng Lá", đang chuẩn bị gọi điện thoại cho cảnh sát trưởng Teddy, thì vị cảnh sát trưởng kia lại xuất hiện ở nhà hàng, dưới ánh mặt trời vừa lên.

Vừa vào cửa, Teddy liền ngửi thấy mùi đặc trưng của dung dịch H2O2.

Hắn khịt mũi, nhưng không nói gì, chỉ đặt chiếc túi giấy da trâu trong tay lên quầy bar.

"Tiền thưởng của John Dickson."

"Cùng với 1204 đồng tiền có lẽ đã mất trong túi tiền của các ngươi, cũng ở trong này."

"Trước khi bị tạm thời cách chức, tôi đã cố gắng giành lấy cho các ngươi trước."

"Coi như là đền đáp cho tối hôm qua."

Teddy nói thẳng.

Tần Nhiên cầm lấy túi giấy da trâu, sau khi kiểm tra, xác nhận không sai sót, mới đưa túi giấy cho Hàm Tu Thảo đang lộ rõ vẻ mừng rỡ.

Đây là lần đầu tiên, Hàm Tu Thảo cảm thấy mừng rỡ vì kiếm được tiền.

Một cảm giác xa lạ tương tự.

Nhưng...

Rất không tệ.

Cẩn thận đặt tiền vào trong hòm, Hàm Tu Thảo đắc ý xoay người lại, đi vào nhà bếp chuẩn bị bữa ăn sáng cho Tần Nhiên.

"Tôi đề nghị gửi vào ngân hàng, không thì sẽ thu hút kẻ xấu nào đó... Thôi, coi như tôi chưa nói gì."

Teddy theo bản năng nhắc nhở.

Nhưng lời vừa thốt ra, hắn liền nghĩ đến người trẻ tuổi trước mặt mình đã "chém dưa thái rau", băm nát những kẻ hung tợn, kinh khủng kia như thế nào.

Nếu thực sự có kẻ để mắt đến nơi này, thì tuyệt đối không cần lo lắng cho hai anh em này, mà là nên cầu nguyện cho những kẻ ngu ngốc dám để mắt đến đây sẽ không gặp phải bất kỳ ngoài ý muốn nào thì hơn.

"Cứ như vậy, hẹn gặp lại."

Teddy vừa nói vừa vẫy tay, rồi chuẩn bị rời đi.

Nhưng, ngay lúc sắp ra khỏi cửa, Teddy đột nhiên xoay người hỏi: "Những thứ đó, sẽ không xuất hiện vào ban ngày chứ?"

"Không biết."

"Ban đêm mới là lúc chúng thích nhất."

"Đương nhiên, những nơi đặc biệt cũng sẽ trở thành nơi chúng lui tới."

"Vậy nếu như, tôi nói là nếu như, tôi thật sự gặp phải chúng, tôi nên làm gì đây?"

"Chạy."

Tần Nhiên dứt khoát nói.

"Nếu không chạy được thì sao?"

Teddy tiếp tục hỏi.

"Vậy thì cầu nguyện nó không có ác ý với ngươi, hoặc là trong tay ngươi có gậy điện, bó đuốc hay gì đó. Còn vấn đề gì nữa không? Chúng tôi còn phải vẽ mẫu thiết kế rồi."

"Không có, cảm ơn."

"Chúc ngươi làm ăn phát đạt."

Teddy vẫy tay, lấy ra một tờ quảng cáo du lịch.

Hiển nhiên, vị cảnh sát trưởng này dự định tận dụng việc tạm thời cách chức để nghỉ ngơi.

Thị lực cực tốt của Tần Nhiên có thể nhìn thấy tiêu đề to đùng trên tờ quảng cáo: "Hành trình Văn hóa Suối nước nóng".

"Chúc ngươi thuận buồm xuôi gió."

Tần Nhiên vẫy tay, đi ra quầy bar, lấy lại bảng đen từ bên ngoài nhà hàng, rồi treo tấm bảng khác có chữ "Hết Giờ Làm Việc" do Hàm Tu Thảo viết lên cổng.

Cửa nhà hàng đóng lại.

Tấm bảng hiệu đó đung đưa qua lại dưới ánh bình minh.

Dần dần trở về trạng thái tĩnh lặng.

Thành phố thì bắt đầu dần dần thức tỉnh.

Đêm dài dằng dặc đã kết thúc, một ngày mới lại một lần nữa bắt đầu.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo t�� những dòng chữ và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free