Tần Nhiên và Hàm Tu Thảo vai kề vai đi trên Lạc Nhai.

Xung quanh là dòng người tấp nập như nước chảy, hai bên đường là những quầy hàng được chuẩn bị cho lễ hội ẩm thực.

Khác với Lạc Nhai thường ngày, khi lễ hội ẩm thực diễn ra, toàn bộ con phố được bố trí thành hai dãy quầy hàng nối tiếp nhau, tạo thành bốn hàng bán, khiến cả con đường được chia thành ba lối đi.

Ở hai bên là các quầy hàng di động xen lẫn cửa tiệm cố định, còn lối đi chính giữa thì chỉ toàn là quầy hàng di động.

Tần Nhiên và Hàm Tu Thảo đã chọn lối đi giữa.

Vì sao ư?

Đương nhiên là vì đồ ăn ở các quầy hàng giữa ngon miệng hơn hẳn.

Bằng cảm giác nhạy bén của mình, Tần Nhiên hoàn toàn có thể khẳng định điều đó.

Còn Hàm Tu Thảo thì với nụ cười trên môi, đứng cạnh Tần Nhiên, thỉnh thoảng cũng mua một phần cho mình.

Đối với Hàm Tu Thảo mà nói, những món ăn này vốn chẳng có gì đặc biệt, nhưng có Tần Nhiên ở bên cạnh, những món ăn bình thường cũng sẽ trở nên ngon miệng.

Huống chi, Hàm Tu Thảo biết rõ đạo lý "người nào cũng có sở trường sở đoản".

Không thể khinh thường bất kỳ ai.

Hấp thu ưu điểm của người khác, dù không thể khiến tài nấu nướng của hắn nhanh chóng tiến bộ, nhưng cũng đủ để mang lại cho hắn vài gợi ý hữu ích.

Hai người vừa đi vừa nghỉ, sau khi Tần Nhiên tốn khoảng 30 điểm tích lũy đổi phiếu mua hàng, họ đã đi đến cuối lối đi giữa.

Tần Nhiên quay đầu lại, ánh mắt dò hỏi nhìn Hàm Tu Thảo.

Lối giữa đã khám phá xong, giờ còn hai bên.

Bảo Tần Nhiên cứ thế mà bỏ qua đồ ăn ở hai bên rồi rời đi thì rõ ràng là không thể nào.

"Đằng nào cũng được."

Hàm Tu Thảo cười nói, rồi khi Tần Nhiên bước về một bên, y lặng lẽ bổ sung trong lòng: "Chỉ cần được đi bên cạnh ngươi là tốt rồi."

...

Boer đang trên đường đến "Phong Thu tửu quán" thì một bóng người đột ngột xuất hiện phía trước, khiến hắn buộc phải dừng bước.

Cách đứng, tư thế của đối phương không ngừng nói cho Boer biết rằng, họ đến là để tìm hắn.

Dù thực lực đã bị tổn hại nghiêm trọng, nhưng kinh nghiệm thì vẫn còn nguyên trong Boer, hắn theo bản năng lùi lại vài bước.

Thế nhưng, một bóng người đột ngột xuất hiện phía sau lại khiến Boer khôn ngoan từ bỏ ý định bỏ trốn.

Phản kháng ư?

Càng không thể nào.

Boer tự biết rất rõ thực lực của mình.

"Ngài Boer, xin yên tâm."

"Chúng tôi không có ác ý đâu."

Vela, người chặn đường Boer, mỉm cười nói.

"Thật vậy sao?"

Boer thờ ơ đáp.

Kẻ mạnh chính là lẽ ph���i.

Ngay khi vừa đặt chân vào thành phố lớn, Boer đã hiểu rõ đạo lý này, cho nên, hắn mới có thể nhanh chóng vươn lên vào thời điểm đó.

Hắn không phản đối chính sách tàn bạo của kẻ mạnh.

Tương tự, cũng sẽ không có chút thương hại nào đối với kẻ yếu.

Cá lớn nuốt cá bé, thế giới vốn dĩ là như vậy.

Nếu như không có lần ngoài ý muốn đó xảy ra, hắn sẽ mãi mãi tin vào điều đó, và sẽ mãi tự hào, kiêu hãnh với thân phận tuần sát sứ "Thủ hộ giả" của mình.

Nhưng khi sự kiện đó xảy ra, chớ nói đến thân phận tuần sát sứ "Thủ hộ giả", hắn trở nên còn không bằng một người chơi bình thường, chỉ mạnh hơn một chút so với tân binh mới vào mà thôi.

Sự thay đổi này khiến hắn tuyệt vọng.

Hắn hy vọng thay đổi cục diện này.

Nhưng căn bản là vô ích.

Những con bài tẩy hắn tự cho là đã chuẩn bị đều lần lượt bị hóa giải, cuối cùng, hắn gần như trở thành trò cười.

Sở dĩ nói là gần như, là vì vẫn còn có người đối xử công bằng với hắn.

Khi ngươi ở vị trí cao, công bằng hiện diện khắp nơi.

Nhưng khi ngươi rơi xuống vực sâu, công bằng liền biến mất không dấu vết.

Lúc này vẫn còn có người đối xử công bằng với hắn, trái tim tĩnh mịch của Boer lại một lần nữa sống dậy.

Có lẽ hắn có thể thử lại một lần nữa.

Không còn là dựa dẫm vào người khác, mà là dựa vào chính mình!

Cho nên, Boer thẳng thắn nói.

"Các ngươi đến đây vì 'Thủ hộ giả' ư?"

"Đúng vậy, chúng tôi đến đây chính là vì 'Thủ hộ giả'."

"Trên thực tế, chúng tôi cũng từng là 'Thủ hộ giả'!"

"Hơn nữa, chúng tôi cũng có trải nghiệm tương tự như ngài Boer, nhưng may mắn là chúng tôi đã chuẩn bị trước, nên không phải chịu tổn thất quá lớn."

Vela gật đầu nói.

"Rồi sao nữa?"

Boer nhíu mày hỏi.

Hắn không tin lời đối phương nói.

Việc gặp phải chuyện tương tự có lẽ là thật, nhưng không phải chịu tổn thất quá lớn ư?

Boer bán tín bán nghi.

Nếu đối phương thật sự có thể đạt đến trình độ đó, thì còn tìm hắn làm gì nữa?

"Chúng tôi hy vọng hợp tác với ngài Boer."

"Tuy chúng tôi có trải nghiệm tương tự, nhưng suy cho cùng vẫn có sự khác biệt, nếu ngài có thể cho chúng tôi biết về trải nghiệm của mình, tôi nghĩ điều đó sẽ giúp ích rất nhiều cho chúng tôi."

"Đương nhiên, sự giúp đỡ ngài dành cho chúng tôi cũng sẽ được chúng tôi đền đáp tương xứng."

"Thủ lĩnh của chúng tôi có nghiên cứu rất sâu về tình trạng của ngài, biết đâu có thể giúp ngài khôi phục lại thực lực."

Vela chân thành nói.

Kiểu nói chuyện này lại khiến Boer càng thêm cảnh giác.

Hắn đang tự hỏi nếu mình từ chối, đối phương sẽ làm gì.

Rất có khả năng họ sẽ trói hắn đi, sau đó dùng những phương thức đặc biệt để hỏi mọi thông tin họ muốn.

Trong thành phố lớn, muốn làm được chuyện như vậy không hề khó, nhất là đối với hắn, người có thực lực thấp kém vào lúc này, thì thật là dễ như trở bàn tay.

Thay vì bị ép buộc.

Không bằng chủ động tranh thủ!

Nghĩ đến đó, Boer thẳng thắn nói.

"Khôi phục thực lực ư?"

"Không cần, tôi cần những thứ cần thiết hơn lúc này."

"Điểm tích lũy, điểm kỹ năng."

Boer nói vậy.

Trong lòng hắn lại một lần nữa nghĩ đến người kia.

So với giao dịch bất đắc dĩ kiểu này, sự công bằng của người kia càng trở nên quý giá hơn.

Vela sững sờ, phản ứng của Boer có chút vượt quá dự liệu của cô ta. Dựa theo thông tin cô ta thu thập được, đối phương hẳn phải đang nóng lòng khôi phục thực lực mới phải.

Thế nhưng, ngay lập tức, Vela liền mỉm cười.

"Được thôi, ngài cần bao nhiêu?"

Vela hỏi.

"Ít nhất 50.000 điểm tích lũy và 30 điểm kỹ năng."

Boer đưa ra một mức giá.

Đây là mức giá hắn đã suy tính kỹ lưỡng.

Một mức giá không quá cao đối với một tổ chức, nhưng lại đủ để hắn ứng phó một số tình huống nhất định.

Và đúng như Boer dự đoán, Vela hoàn toàn không có ý định mặc cả.

"Được."

Nói rồi, Vela liền lấy ra khế ước.

"Ngài chắc chắn muốn tôi nói ra những thông tin đó ở đây chứ?"

"Đến Phong Thu tửu quán đi."

"Nơi đó an toàn hơn nhiều."

Boer nói xong liền tiếp tục tiến về phía trước.

Lần này, Vela không ngăn cản.

Bởi vì, cô ta tán thành câu nói đó.

Nếu nói ban đầu, nơi an toàn nhất trong thành phố lớn là ở đâu, thì không nghi ngờ gì chính là hang ổ của "Ma Nữ", mặc dù không ai biết nó ở đâu.

Tiếp theo, sau khi "Ma Nữ" mất tích, khu chợ của "Lái Buôn" đúng là nơi an toàn nhất.

Còn bây giờ thì sao?

Việc "Viêm Chi Ác Ma" thường xuyên ra vào Phong Thu tửu quán chính là nơi an toàn được tất cả mọi người công nhận.

Không ai sẽ mất lý trí mà gây chuyện ở đó.

Trừ phi không muốn sống nữa.

Keng!

Boer đẩy cửa tửu quán, chuông gió liền vang lên. Coi Trời Bằng Vung đang cầm cây lau nhà, nhìn nhóm người Boer bước vào, lông mày nhíu chặt.

Boer, hắn nhận ra.

Là khách quen của tửu quán, được coi là bạn của hắn.

Còn những người phía sau Boer thì sao?

Lần đầu gặp mặt.

Hơn nữa, khí tức của đối phương cũng không mấy thiện lành, nhất là hai người phía sau người phụ nữ kia, toát ra một luồng ác ý.

"Ha ha, Boer."

"Cần giúp một tay không?"

Coi Trời Bằng Vung dựa vào cây lau nhà hỏi.

"Không có gì đâu."

"Họ là đối tác giao dịch của tôi."

Boer vừa cười vừa nói, đồng thời chỉ ra thân phận của Vela.

Nếu nói người kia đã mang lại sự công bằng, giúp tâm hồn tăm tối đầy tuyệt vọng của hắn có một tia sáng, thì người đàn ông trước mặt lại khiến hắn cảm thấy ấm áp.

Nơi này vốn không phải là nơi hắn nên thường xuyên lui tới.

Nhưng chính bởi có sự hiện diện của đối phương, mà hắn theo thói quen vẫn thường đến, dù chỉ là để uống một ly nước chanh miễn phí.

"Hiểu rồi."

Coi Trời Bằng Vung gật đầu, quay người đi về phía quầy bar.

Rất nhiều người cũng chọn Phong Thu tửu quán để hoàn tất giao dịch.

Người quen với người quen.

Người quen với người lạ.

Loại trước thì không cần gì cả.

Loại sau thì cần phải trả một khoản phí nhất định.

"Trứng rượu ôm khắc."

"10 điểm tích lũy. Xin được hân hạnh phục vụ."

Coi Trời Bằng Vung đặt một bình rượu trước mặt Vela.

Vela hiển nhiên đã biết quy củ, vui vẻ đưa điểm tích lũy. Sau khi lướt nhìn Coi Trời Bằng Vung, người đã quay đi tiếp tục lau nhà, ánh mắt cô ta lại hướng về phía Boer.

Boer cũng không do dự, trực tiếp dùng tin nhắn riêng để giao lưu.

Boer: Mê cảnh! Khi ngươi đạt đến một mức độ nguy hiểm nhất định, dấu ấn của Ma Nữ sẽ mở ra mê cảnh!

Vela: Mê cảnh ư?

Boer: Ừ, không phải bí cảnh, mà là mê cảnh. Bởi vì khi ở trong đó, ngươi sẽ cho rằng mình đang ở nơi mình muốn, nơi mình nên thuộc về, rồi ngươi sẽ đắm chìm trong đó. Đến khi ngươi nhận ra, đó cũng là lúc bí cảnh lộ ra ý đồ thật sự, muốn thu hoạch ngươi, lực lượng của ngươi sẽ nhanh chóng tiêu tan. Tiếp đó, ngươi sẽ rơi vào trạng thái ngủ say. Đến khi ngươi tỉnh lại một lần nữa, ngươi sẽ trở nên giống hệt ta.

Vela: Có biện pháp phòng ngừa nào không?

Boer: Không biết, nhưng các ngươi có thể thử đeo nhiều đạo cụ phòng hộ tinh thần.

...

Cuộc trò chuyện riêng tư nhanh chóng kết thúc.

Vela thậm chí không tạm biệt Boer mà đã đứng dậy rời đi.

Nhìn bóng lưng đối phương, Boer cầm chai trứng rượu chưa mở trên bàn, bước về phía Coi Trời Bằng Vung.

"Mời cậu."

Boer nói.

"Lâu lắm mới thấy hào phóng thế này!"

Coi Trời Bằng Vung cười tủm tỉm nhận lấy bình rượu.

"Cái này coi như giới hạn của tôi rồi!"

"Cậu có thể giúp tôi mua một số đạo cụ không?"

Boer nói đùa trước, rồi mới hỏi.

"Đương nhiên, cậu muốn gì?"

Coi Trời Bằng Vung hỏi.

"Một số đạo cụ dùng một lần có tính mục tiêu."

Boer dùng tin nhắn riêng đưa ra một danh sách mua sắm, đồng thời, sau khi giữ lại 50 điểm tích lũy, hắn chuyển tất cả điểm tích lũy còn lại cho Coi Trời Bằng Vung.

Hắn tin tưởng Coi Trời Bằng Vung.

Hay nói cách khác, trong số những người ở đây, Coi Trời Bằng Vung chính là người đáng tin cậy nhất.

"Cứ giao cho tôi."

Coi Trời Bằng Vung nói xong, liền liên lạc với bạn bè của mình.

Ước chừng mười phút sau, mọi thứ Boer cần đều đã chuẩn bị xong.

"Cậu định tự mình làm một mình ư?"

Coi Trời Bằng Vung vừa thực hiện giao dịch, vừa hỏi.

"Ừ."

"Không còn lựa chọn nào khác."

Boer cười khổ một tiếng.

"Có cần tổ đội không?"

"Tôi mà, lại là một lính đánh thuê cực giỏi đấy!"

Coi Trời Bằng Vung giơ ngón cái lên, chỉ vào mình.

Boer sững sờ, rồi vỗ vai Coi Trời Bằng Vung.

"Cảm ơn."

"Nếu tôi có thể trở về, tôi sẽ mời cậu uống rượu."

Nói rồi, Boer bước về phía quầy tiếp tân.

"Tôi cần một 'nơi trú ẩn tạm thời' trong một giờ."

Boer giao dịch 50 điểm tích lũy ít ỏi còn lại cho bà chủ tửu quán.

"Đi theo tôi."

Bà chủ tửu quán nhìn Boer một cái, quay người đi vào mật đạo của tửu quán.

Mật đạo này không dẫn đến phòng khách nhỏ, cũng không dẫn ra bên ngoài, mà là đến một ngôi nhà phía sau Phong Thu tửu quán.

"Trong một giờ, cậu có thể sử dụng nơi này."

"Làm hư hại vật phẩm sẽ bồi thường theo giá."

"Một giờ sau, tôi sẽ đến đón cậu."

Bà chủ tửu quán căn dặn xong, lại một lần nữa đi vào mật đạo.

Boer nhìn mật đạo rồi ngồi xuống chiếc ghế sofa duy nhất trong phòng. Sau khi hít thở sâu vài hơi, ngay sau đó, hắn hóa thành vệt sáng trắng biến mất.

Cùng lúc đó, trong thành phố lớn, ở một nơi bí ẩn nào đó, tiếng cảnh báo chói tai vang lên liên tục.

Tít, tít!

Nghe thấy tiếng cảnh báo, ngay lập tức, Zor, người chơi vốn biết rõ về "Người Đăng Ký", liền nhanh chóng xông vào phòng. Nhìn "Lái Buôn" trong khoang dinh dưỡng, hắn liền lập tức nhấn nút khẩn cấp.

Ngay lập tức, tiếng cảnh báo liền tắt ngúm.

Zor hơi thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng ngay sau đó, hắn liền trợn tròn mắt.

Bởi vì...

Phụt!

Người đang ngủ say là "Lái Buôn" đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi.

Hai mắt "Lái Buôn" cũng mở bừng ra vào lúc này.

"Khởi động kế hoạch dự phòng!"

"Lái Buôn" sau khi dứt khoát nói xong câu đó, lại một lần nữa phun ra một ngụm máu tươi, rồi rơi vào trạng thái hôn mê sâu hơn.

Zor không dám thất lễ, vội móc ra chiếc hộp đen mang theo bên mình.

Sau khi nhập một chuỗi mật mã phức tạp, hộp đen mở ra, bên trong có một cái nút.

Zor nhấn nút này.

Thế nhưng, không có gì xảy ra.

Về điều này, Zor cũng chẳng suy nghĩ gì thêm.

Bởi vì, đây chính là điều mà vị chủ nhân này am hiểu nhất: "Dùng nước ấm nấu ếch xanh"!

Chỉ có khi thật sự đạt đến phút cuối cùng, những người đã lún sâu vào trong đó mới phát hiện ra đây là bẫy rập, nhưng lúc đó đã không còn bất kỳ tác dụng nào nữa, bởi vì đã là đường cùng rồi!

Zor nghĩ đến "Lái Buôn" luôn làm mọi việc thuận lợi, trong lòng tràn đầy tự tin.

Dù cho giờ phút này "Lái Buôn" lại một lần nữa mê man, khóe miệng còn vương vãi máu tươi, hắn vẫn tin tưởng như vậy.

Đại nhân nhất định có thể thay đổi cục diện!

Zor kiên định tin tưởng như vậy.

Sau khi đã thực sự dạo hết toàn bộ lễ hội ẩm thực, Tần Nhiên đưa Hàm Tu Thảo về đến cửa nhà. Phía sau hai người, những bảo tiêu đã ẩn mình hơn nửa ngày cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, lần lượt quay về vị trí của mình.

Nghe lời khuyên của Tần Nhiên, Hàm Tu Thảo không chỉ tăng cường số lượng bảo tiêu, mà còn yêu cầu họ học hỏi kinh nghiệm đối phó với thế giới này từ Coi Trời Bằng Vung và những người khác.

Đương nhiên, việc này không phải miễn phí.

Đối với các bảo tiêu, những người đã hiểu rõ điều này, họ càng thêm trân trọng cơ hội này, vừa được trả thù lao hậu hĩnh, lại có thể thay đổi cuộc đời.

Còn đối với cố chủ của mình, các bảo tiêu hết sức hài lòng.

Bởi vì, trừ những việc không cần thiết, bằng không thì vị cố chủ này căn bản sẽ không rời khỏi phòng trong trò chơi.

Nhưng hôm nay là một ngoại lệ!

Nghĩ đến dòng người đông đúc như nước chảy vừa rồi, hơn mười vị bảo tiêu đều không ngừng cười khổ. Thật sự là quá tốn sức, chỉ vài giờ đã khiến những người có thực lực không hề thấp như họ cảm thấy kiệt sức. Thế nhưng, các bảo tiêu vẫn không buông lỏng cảnh giác.

Bởi vậy, khi một luồng gió dị thường xuất hiện, tất cả họ liền bắt đầu cảnh giác.

Tần Nhiên thì quay người lại, che chắn Hàm Tu Thảo phía sau mình.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.