Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1587: Hầm ngầm

Hắn gọi Raulcy.

Cái tên này được vị huấn luyện viên tài năng, người đã đặt tên cho hắn khi hắn tốt nghiệp trại huấn luyện với thành tích xuất sắc nhất, ban tặng. Trong cổ ngữ, nó mang ý nghĩa: cứng cỏi và ưu tú.

Còn về tên gốc của hắn? Chính hắn cũng chẳng hề hay biết.

Là một cô nhi, từ nhỏ đã được nhận nuôi, trước khi có cái tên 'Raulcy', hắn luôn bị gọi bằng con số '21'. Vì thế, hắn vô cùng trân quý cái tên 'Raulcy'. Đồng thời nỗ lực để bản thân trở nên cứng cỏi và ưu tú hơn.

Đối mặt với những nhiệm vụ mà người thường không dám nhận, hắn luôn xung phong đi đầu. Lần này cũng vậy.

Thành phố Aikende đã mất cân bằng. Hắn nhất định phải đưa thành phố này trở lại trạng thái cân bằng. Chẳng liên quan đến chính nghĩa hay tà ác. Đơn thuần chỉ vì nhiệm vụ.

Ban đầu, mọi chuyện diễn ra vô cùng thuận lợi. Chỉ một bức tượng tà ác đã khiến toàn bộ thành phố Aikende hỗn loạn, nhưng kẻ xuất hiện sau đó lại khiến hắn trở tay không kịp.

2567!

Một người bình thường lẽ ra không đủ tư cách lọt vào tầm mắt của họ, vậy mà lại trở thành nhân vật cực kỳ quan trọng, ảnh hưởng đến toàn bộ kế hoạch.

'Bạo thực quân vương'!

Hãy nghe cái danh hiệu đó mà xem. Quân vương! Thực sự khiến hắn khao khát. Đúng vậy, khao khát. Hắn cũng rất muốn trở thành kẻ đứng trên vạn người như vậy.

Còn hơn thế thì sao? Không hề. Không có kính sợ, cũng không có sợ hãi.

Trong mắt hắn, 2567 chỉ là một 'phàm nhân' gặp may mắn, giác tỉnh rồi có được sức mạnh. Hắn đã chứng kiến quá nhiều phàm nhân, một khi có được sức mạnh, tâm tính liền mất cân bằng, cuối cùng bị chính lực lượng của mình nuốt chửng, chẳng khác nào những kẻ một đêm phất lên.

Còn hắn thì sao? Tuyệt đối không giống như vậy.

Từ nhỏ đã trải qua huấn luyện khắc nghiệt, mỗi lần đều mài giũa kỹ xảo và tăng trưởng thực lực trong những trận thực chiến tàn khốc nhất. Nếu những người siêu phàm giác tỉnh kia là kẻ phất lên nhờ thời thế, thì hắn chính là người thừa kế của một dòng dõi quý tộc lâu đời.

Sức mạnh của hắn điều khiển như cánh tay.

Mỗi một lần tẩy lễ, mỗi một lần truyền thừa, đều khiến hắn cảm thấy kiêu hãnh. Bởi vì, hắn nhận ra rằng, trong trại huấn luyện của mình, hắn là người xuất sắc nhất, độc nhất vô nhị.

Giống như cái tên Raulcy mà hắn có được. Cứng cỏi, ưu tú.

Vì vậy, hắn tự nhận mình phù hợp với tôn xưng 'Quân vương' hơn. Dù hiện tại chưa ai hay biết, nhưng trong tương lai, tôn xưng này chắc chắn sẽ được tất cả mọi người công nhận.

Với niềm tin vững chắc ấy, Raulcy khởi động kế hoạch dự ph��ng. Một kế hoạch dự phòng được chuẩn bị cho những tình huống bất ngờ.

Chỉ có điều...

Kế hoạch lại không hề thuận lợi! Một tên hề vô tri đã cắt ngang sự sắp đặt của hắn. Đối mặt với sự khiêu khích của đối phương, hắn không cảm thấy mình nên nhẫn nhịn.

Không chỉ vì đó là sự sỉ nhục từ đối phương, mà còn vì hắn muốn dùng phương thức trực diện hơn để tuyên cáo sự tồn tại của mình.

Còn ảo cảnh trước mắt này thì sao? Có thể nguy hiểm đấy. Nhưng chẳng đáng là gì, hắn đã trải qua quá nhiều trong các cuộc thực chiến mô phỏng rồi. Hắn biết rõ, chỉ cần tìm được điểm mấu chốt để phá giải, hắn có thể dễ dàng thoát ra, thậm chí còn có thể phản phệ kẻ tạo ra ảo cảnh.

Vì vậy, khi nhìn thấy cô bé mặc bộ âu phục hồng phấn, đang ngồi xổm ôm đầu khóc thút thít, Raulcy dừng lại. Trong mắt hắn, đối phương rất đáng yêu, mềm mại, bản năng khiến hắn có cảm giác cực kỳ dễ bắt nạt. Còn theo cảm nhận của hắn, đối phương cực kỳ yếu ớt, dù mạnh hơn người bình thường một chút, nhưng cũng chẳng đáng kể.

Không nghi ngờ gì, đây chính là điểm mấu chốt dễ phá nhất.

"Nói cho ta biết, lối ra ở đâu?" Raulcy lạnh giọng hỏi.

"Oa oa oa, thật đáng sợ."

Dường như bị ngữ khí đó dọa sợ, cô bé từ khóc thút thít chuyển sang khóc lớn. Tiếng khóc ấy khiến Raulcy trở nên thiếu kiên nhẫn, hắn không có thời gian lãng phí ở đây.

Ngay sau đó, hắn túm lấy cổ cô bé, nhấc bổng đối phương rời khỏi mặt đất.

Khuôn mặt tinh xảo, mái tóc vàng tết hai bím, đôi mắt to tròn, tất cả khiến cô bé trông hệt như một con búp bê. Đặc biệt là đôi mắt ngấn lệ, vẻ mặt ướt át đầm đìa, càng khiến người ta không kìm được mà nảy sinh ý muốn bảo vệ.

Thế nhưng, đó là đối với người bình thường mà nói.

Còn đối với Raulcy, hắn chẳng màng đến những điều đó, một con dao găm liền trực tiếp đè vào cổ cô bé.

"Nói cho ta biết, nếu không ta sẽ g·iết ngươi!" Raulcy lạnh lùng vô tình nói, đồng thời, để chứng minh mình không chỉ hù dọa, con dao găm trong tay hắn hơi tiến về phía trước.

Hắn không có ý định g·iết c·hết đối phương. Đơn thuần chỉ muốn đâm rách da, làm chảy một chút máu để đe dọa.

Chỉ có điều...

Cảm giác từ con dao găm hoàn toàn không giống như chạm vào làn da mịn màng, mà ngược lại giống như đâm vào một lớp khôi giáp kim loại. Hơn nữa, cánh tay phải đang nắm lấy cổ đối phương cũng không hiểu sao trở nên vô cùng nặng nề. Khiến hắn dù thế nào cũng không thể nhấc bổng đối phương lên lần nữa, chỉ đành buông lỏng tay phải.

Và rồi...

Khi hắn nhìn thấy cô bé kia bắt đầu nhanh chóng bành trướng, biến thành một người khổng lồ, Raulcy hơi sững sờ, rồi sau đó là một tiếng cười khinh thường.

"Ảo thuật trong ảo cảnh sao?"

"Thủ đoạn như vậy, ta đã trải qua không biết bao nhiêu lần trong trại huấn luyện rồi!"

"Càng như vậy, càng chứng tỏ đây chính là điểm mấu chốt."

Không chút chùn bước, Raulcy xông thẳng về phía người khổng lồ mà hắn tự cho là ảo ảnh.

Chỉ là ảo tưởng mà thôi! Đâm một cái là vỡ! Hắn tuyệt đối sẽ không gặp phải cảm giác như vừa rồi, khi đâm vào lớp khôi giáp kim loại.

Keng!

Con dao găm đâm vào bàn chân người khổng lồ, và đúng như Raulcy dự liệu, lần này hắn không gặp phải cảm giác đâm vào kim loại khôi giáp.

Cái hắn gặp phải là... xe tăng bọc thép!

Và một Alto. Lily kinh khủng hơn xe tăng rất nhiều!

Uỳnh!

Bàn tay khổng lồ nắm thành quyền giáng thẳng xuống đầu, luồng kình phong cuồng bạo thổi đến mức khuôn mặt Raulcy biến dạng, như thể một cái búa sắt đập nát quả trứng gà, Raulcy dưới cú đấm này, cả người gần như tan tành. Lực lượng khổng lồ xé toạc cơ thể, xương cốt, nội tạng của hắn.

Và rồi...

Lực lượng kinh khủng đó thậm chí xuyên thủng cả sàn nhà. Raulcy rơi thẳng xuống lầu hai. Hắn một lần nữa nhìn thấy người khảo tra.

"Ngươi thấy ta có xinh đẹp không?"

Người khảo tra lại hỏi, nhưng Raulcy, với toàn thân xương cốt vỡ nát, căn bản không chú ý đến kẻ đang đứng trước mặt. Đôi mắt vô thần của hắn chỉ nhìn chằm chằm vào cái lỗ lớn trên trần nhà.

Trong giây phút cuối cùng của sinh mệnh, Raulcy trở nên hoảng hốt, dường như bên tai hắn lại mơ hồ vang lên những tiếng nức nở.

"Oa oa oa, thật đáng sợ, người ta chỉ khẽ đập vào ngực ngươi thôi mà."

Raulcy trừng lớn hai mắt, toàn thân co giật vài cái rồi tắt thở, đôi mắt đọng lại vẻ kinh hoàng không thể hiểu.

...

Một chiếc xe con cũ nát dừng bên ngoài một trang trại công nghiệp chưa xây xong, nằm ở vùng ngoại ô thành phố Aikende.

Một tấm bảng 'Cấm đi lại' cùng hàng rào lớn chặn lối vào con đường, khiến đoạn đường tiếp theo phải đi bộ.

"Chính là chỗ này." Người dẫn đường run rẩy nói.

"Ừm, xuống xe." Fries gật đầu, đẩy cửa xe, mở chiếc dù đen.

Không như khu vực nội thành, nơi không có công trình kiến trúc cao tầng che chắn, vùng ngoại ô hoàn toàn chìm trong mưa lớn. Mặt đất của trang trại công nghiệp vẫn còn dang dở đã hóa thành vũng bùn lầy lội, bước chân xuống lập tức bị bùn nuốt chửng đôi giày, phải tốn rất nhiều sức lực mới có thể rút ra.

Người dẫn đường một bước sâu một bước cạn, vô cùng chật vật tiến lên. Còn Fries, tay cầm dù, lại đi như không. Nước bùn dưới chân hắn đều biến thành những khối băng cứng rắn, không hề dính bẩn.

Còn về việc trượt ngã? Đối với Fries, kể từ khi thức tỉnh năng lực, hắn chưa bao giờ trượt ngã trên băng tuyết nữa. Mặc dù năng lực của hắn là hàn khí, nhưng băng sương lại có một sự thân cận khó tả đối với hắn.

Đi bộ khoảng hai mươi phút, từ gần cổng trang trại công nghiệp chưa xây xong cho đến công trình kiến trúc duy nhất của trang trại, người dẫn đường đã run rẩy toàn thân, mặt mày tái nhợt vì bị mưa xối xả. Nhưng hắn không dám chểnh mảng, lập tức đi thẳng đến cửa lớn.

Thình thịch, thình thịch thình thịch!

Người dẫn đường dùng sức đập vào cửa lớn.

"Lão đại, là ta." Hắn kêu lên như vậy.

Nhưng không có ai đáp lại. Người dẫn đường cho rằng tiếng mưa lớn đã át mất âm thanh, nên càng dùng sức đập cửa, tiếng gọi cũng lớn hơn vài phần.

Thế nhưng, vẫn không có hồi âm. Liên tục không có ai đáp lại, ngay cả người dẫn đường đang khó chịu trong người vì mưa lớn cũng nhận thấy điều bất thường vào lúc này, huống chi là Fries.

Dù tiếng mưa lớn che lấp, Fries vẫn ngửi thấy mùi máu tươi nồng nặc. Ít nhất ba người đã bị cắt cổ. Dựa vào kinh nghiệm, Fries phỏng đoán.

"Phá cửa!" Không chút chần chừ, Fries lập tức ra lệnh.

"Hả? À!" Người dẫn đường do dự một chút, nhưng khi thấy khuôn mặt lạnh băng của Fries, liền lập tức nâng chân đá vào cánh cửa chính.

Rầm!

Trong tiếng vang nặng nề, cánh cửa lớn bật tung rồi đổ sập. Lập tức, một luồng mùi máu tươi nồng nặc xộc thẳng vào mặt.

Đứng trước cửa, người dẫn đường vốn đã khó chịu trong người, lại kinh hồn bạt vía, sau khi ngửi thấy mùi máu tươi nồng nặc ấy thì không thể nhịn được nữa, liền vịn lấy khung cửa nôn ọe.

Fries sải bước vượt qua người đó, gấp dù lại và bước vào bên trong.

Sau khi bước vào giữa phòng, mùi máu tanh càng thêm xộc thẳng vào mũi, nhưng Fries lại dường như không hề hay biết, đi thẳng vào sâu bên trong căn phòng.

Đi qua hành lang, Fries nhìn thấy hai c·ái c·hết nằm cạnh bàn ăn cùng một c·ái c·hết nằm trên bậc thang. Hai c·ái c·hết nằm cạnh bàn ăn đều mất đầu, vết cắt sắc bén; còn c·ái c·hết trên bậc thang thì bị đâm xuyên cổ họng, vết thương cũng gọn ghẽ tương tự.

Ánh mắt Fries lướt qua sữa bò và bánh mì đã nhuộm đỏ trên bàn ăn, rất tự nhiên một khung cảnh hiện lên trong đầu hắn: lúc ăn sáng, khi nhóm người dẫn đường rời đi, những người còn lại tiếp tục dùng bữa, rồi đột nhiên có kẻ nào đó lặng lẽ lẻn vào phòng. Hai người đang ăn sáng không hề hay biết gì, cho đến khi đầu của họ bị cắt lìa. Tiếng đầu rơi xuống đất thu hút sự chú ý của người ở lầu trên, sau một tiếng gọi, đối phương liền thận trọng bước xuống lầu. Và rồi, người đó bị đâm xuyên cổ họng. Mặc dù trong tay có súng, nhưng đến khi c·hết, đối phương vẫn không có cơ hội bắn một phát nào.

"Không thể xác định kẻ tấn công có phải là người giác tỉnh hay không, nhưng chắc chắn đối phương rất giỏi tiềm hành và có tốc độ cực nhanh."

"Vũ khí là loại đoản kiếm, và có nghệ thuật sử dụng vô cùng tinh xảo."

Fries, người từng là giáo viên toán học, phân tích các manh mối trước mắt một cách rõ ràng mạch lạc, rồi sau đó, ánh mắt hắn chuyển sang hành lang bên cạnh bàn ăn.

Ở cuối hành lang này, có một lối vào hầm ngầm đang mở toang.

"Đồ vật ở dưới hầm sao?" Fries hỏi người dẫn đường đang rón rén bước vào phòng.

"Đúng, đúng vậy."

"Chúng tôi đã đặt tất cả mọi thứ ở trong hầm ngầm."

"Ít nhất trước đó chúng vẫn ở đó." Người dẫn đường lắp bắp nói.

Đồng bọn liên tiếp c·hết chóc rõ ràng đã giáng một đòn nặng nề vào người dẫn đường này, sự sợ hãi không kìm được dâng lên từ tận đáy lòng hắn.

Fries cất bước đi về phía hầm ngầm đang mở. Từ trên nhìn xuống, bên trong hầm ngầm tối đen như mực.

"Công tắc đèn hầm ngầm ở đâu?" Fries hỏi.

"Ngay cạnh tay ngài." Người dẫn đường run rẩy bước tới, chỉ vào công tắc điện trên tường.

Tách!

Fries nhấn công tắc, trong tiếng kêu lanh lảnh, hầm ngầm được chiếu sáng.

Những chiếc rương bày đặt lộn xộn, cái nào cũng mở toang, không ngừng nói với Fries rằng hắn đã đến chậm một bước. Vật mà hắn cố gắng truy tìm suốt nửa ngày lại đã bị lấy mất rồi sao? Cảm giác tồi tệ đến cực điểm. Fries bất giác nhíu mày, định bước vào hầm ngầm.

"Nếu là tôi, tôi sẽ không bước vào đó." Đột nhiên, một giọng nói vang lên.

Fries lập tức quay người, hàn khí tràn ngập khắp nơi. Hắn nhìn thấy một kẻ đang cười toe toét, trong tay còn xách theo người dẫn đường. Còn người dẫn đường kia, lúc này đã có một sự thay đổi rất nhỏ. Người bình thường không thể phát hiện. Nhưng đối với người siêu phàm như Fries, ngay khi nhìn thấy đối phương, hắn đã cảm nhận được một luồng khí tức âm lãnh từ trên người đó. Không thể nghi ngờ, khi hắn không chú ý, một sự thay đổi thầm lặng đã xảy ra.

Nhưng so với người dẫn đường đã bị biến đổi này, Fries càng quan tâm đến kẻ ngốc đột nhiên xuất hiện kia.

"Là ngươi sao?" Fries nheo mắt đánh giá Thượng vị tà linh không biết xuất hiện từ lúc nào.

Đối với Thượng vị tà linh, Fries đúng là có biết đến, nhưng không mấy quen thuộc. Nhưng hắn biết rõ, đối phương cũng phục tùng mệnh lệnh của vị đại nhân kia.

Chỉ điểm này thôi cũng đã đủ rồi.

Hàn khí tan đi, Fries nhìn Thượng vị tà linh, chờ đợi một lời giải thích hợp lý từ đối phương.

"Vì một vài sự cố bất ngờ, nơi này của ngươi có thể sẽ bị coi là một điểm đột phá, cho nên, Boss đã cử ta đến." Thượng vị tà linh vừa nói vừa ném người dẫn đường trong tay xuống đất. Ngay khi cơ thể đó tiếp xúc với sàn nhà, nó liền biến thành một luồng bóng tối siêu nhiên, nhanh chóng tan biến.

"Đây chính là sự cố bất ngờ ấy." Thượng vị tà linh nói xong, liền đi thẳng về phía hầm ngầm.

"Ngươi định đi thẳng xuống đó sao?" Fries nhíu mày hỏi.

"Đương nhiên rồi."

"Chẳng lẽ tôi còn có thể làm gì khác?"

"Chẳng lẽ lại để người khác đến sao?"

"Đây chính là công việc của tôi mà." Thượng vị tà linh nhún vai, gương mặt lộ vẻ bất đắc dĩ. Thế nhưng ngay lập tức, hắn lại cười hì hì nói tiếp.

"Cảm ơn ngươi đã quan tâm."

"Nhưng yên tâm đi, ta và ngươi không giống nhau. Ngươi tuyệt đối không nên đi vào, nhưng nếu là ta thì không có vấn đề gì."

"Dù sao thì..."

"Ta, mạnh hơn ngươi nhiều."

Nói đoạn, bóng dáng Thượng vị tà linh liền trực tiếp nhảy xuống hầm ngầm.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free