(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1549: Diễn viên
Ute cẩn trọng bước đi trong một khu phố ở Teorett.
Lần gần nhất hắn đặt chân đến Teorett là ba mươi năm về trước, khi ấy hắn vừa mới nhậm chức chưởng môn Hill phái. Khác với lần này tự ý đến, lần đó Ute được mời tham gia cuộc tìm kiếm bí cảnh do Teorett tổ chức.
Cũng chính hoạt động lần ấy đã mang đến những thay đổi long trời lở đất cho cuộc đời hắn.
Bí thuật!
Những bí thuật có khả năng thay đổi bản thân đã trở thành mục tiêu theo đuổi cả đời của Ute.
Thế nhưng, ba mươi năm trôi qua, những gì hắn thu được vẫn chẳng đáng là bao.
Cảm nhận cơ thể ngày càng già yếu, nỗi tuyệt vọng trong lòng Ute cứ thế chồng chất.
Nhưng ngay lúc này, tin tức về Hill Nội Lưu lại bất ngờ lan truyền trong Teorett. Đối với Ute, người đã chấp chưởng Hill phái ba mươi năm, đây là một cú sốc lớn lao.
Đặc biệt là khi biết được phương thức chiến đấu của Nội Lưu, hắn càng trở nên nóng lòng.
Hắn đã liên hệ với gia tộc Ryder, và sau khi đánh đổi một số lợi ích, lần hợp tác này đã được thiết lập.
Với Ute, điều này thật sự quá đỗi bình thường.
Dù được người đời xưng là đại sư, nhưng phương thức chiến đấu của Hill phái là mượn ngoại vật, điều này đã sớm hình thành thói quen lợi dụng bất kỳ sức mạnh nào của hắn.
Dù cho điều này khiến nhiều người cảm thấy xấu hổ.
"Đường đi quanh co!"
Dựa theo ký ức trong đầu, Ute vòng qua một ngõ nhỏ này, lại tiến vào một ngõ khác.
Đó không phải là ký ức ba mươi năm trước của hắn, mà là những thông tin do ám tử của hắn từng chút một thu thập rồi truyền về.
Cũng như điểm dừng chân bí mật lần này hắn sắp đến, đều là do ám tử sắp đặt.
Đương nhiên, ám tử này khác với những ám tử đã bị lộ.
Ám tử này là một sự sắp đặt khác của hắn.
Nguyên tắc không bao giờ đặt tất cả trứng vào cùng một giỏ, Ute đã hiểu từ nhỏ.
Ở giữa ngõ nhỏ, Ute dừng bước.
Đây là một cửa hàng ven đường, kinh doanh các vật dụng sinh hoạt và tạp hóa. Chủ tiệm chính là ám tử khác do Ute phái đi.
Đinh linh!
Sau khi quan sát một lát, xác nhận không có ai theo dõi nơi này, Ute đẩy cửa bước vào.
"Ngươi tốt... Thủ lĩnh?!"
Ông chủ tiệm tạp hóa nghe tiếng chuông gió vang lên, theo bản năng chào hỏi, nhưng khi thấy người đẩy cửa vào là Ute, cả người hắn ngây người.
Hiển nhiên, ám tử này không ngờ chưởng môn Hill phái lại xuất hiện. Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, trên mặt hắn lại lóe lên một vẻ kinh hãi.
Biểu cảm dị thường đó khiến Ute trong lòng dấy lên cảnh giác.
Không quay người lại, mà vẫn đối mặt với ông chủ tiệm tạp hóa, Ute từng bước lùi về sau.
Đôi tay hắn đã nắm chặt vũ khí.
"Ách."
Một tiếng động rất nhỏ truyền đến từ phía sau.
Âm thanh đó mang theo chút mỉa mai.
Ute không để ý đến ý nghĩa ẩn chứa trong âm thanh. Ngay khoảnh khắc âm thanh vang lên, hắn không quay đầu lại mà ném thẳng chiếc dĩa trong tay ra phía sau.
Mặc dù không nhìn thấy người phía sau, nhưng dựa vào phương vị âm thanh phát ra, Ute tự tin trăm phần trăm sẽ trúng mục tiêu.
Huống chi, dao nĩa hắn ném ra cũng không phải loại hàng thông thường có thể tìm thấy khắp nơi.
Ầm!
Chiếc dao nĩa bắn ra, chưa kịp trúng mục tiêu đã nổ tung, biến thành vô số hạt sắt nhỏ li ti, bao phủ toàn bộ phạm vi phía sau Ute.
Chỉ cần có người đứng ở đó, chắc chắn sẽ bị trúng.
Cùng lúc đó, từng đợt khí thể không màu không mùi bắt đầu tràn ngập trong tiệm tạp hóa.
Trên mặt Ute hiện lên nụ cười tự mãn.
Hắn tự tin đối phương không thể nào thoát được.
Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, nụ cười đó cứng lại trên môi.
Tiếng "bang bang" khô khốc của những hạt sắt găm vào cửa gỗ truyền đến tai hắn.
Một bàn tay đã đặt lên gáy hắn.
Ute lập tức từ bỏ chống cự.
"Ngươi muốn cái gì?"
"Chỉ cần ta có, ngoại trừ tính mạng, ngươi cứ lấy đi tất cả."
Chưởng môn Hill phái vội vàng nói với tốc độ cực nhanh.
Đối mặt với sống chết, Ute lựa chọn sống.
Để sống, Ute có thể từ bỏ tất cả.
Tôn nghiêm?
Trong từ điển của Ute, trước cái chết thì không có tôn nghiêm; sống sót mới là tất cả.
Cảm nhận bàn tay đang nắm gáy mình hơi buông lỏng, Ute khẽ thở phào.
Hắn không cảm nhận được sát ý từ đối phương.
Vậy thì có thể thương lượng.
Đây là một khởi đầu tốt.
"Trong ba lô của ta có đủ tiền mặt, còn có vài món đồ khá tốt. Nếu ngươi muốn..."
"Quả nhiên đúng như Pyle Renault nói, ngươi không chỉ tham sống sợ chết, mà còn đã sớm quên đi ý nghĩa thật sự của Hill phái."
Đúng lúc Ute đang nỗ lực muốn đẩy nhanh cuộc giao dịch này, một giọng nói khinh thường vang lên.
Cùng với giọng nói đó vang lên, bàn tay đang khoác trên gáy Ute cũng triệt để buông lỏng.
Ute toàn thân run lên.
Không phải vì đối phương dễ dàng buông lỏng hắn, mà là vì lời nói của đối phương.
Pyle Renault!
Đã từng là một trong những thám tử, ám tử mà hắn cực kỳ coi trọng. Thế nhưng, khi Hill Nội Lưu xuất hiện, và sau khi hắn nhận được tin tức chi tiết từ gia tộc Ryder, người trẻ tuổi mà hắn tưởng mình hiểu rõ này, liền bị bao phủ trong một màn sương mù.
Ute không còn cách nào biết được, rốt cuộc đối phương là người như thế nào.
Hoặc nói chính xác hơn, khi hiểu được thân phận Nội Lưu của Pyle Renault, Ute đã sớm bắt đầu hoài nghi mọi thứ.
Và vào lúc này, một lần nữa nghe được cái tên đó, Ute không chút do dự, vọt lên một bước rồi nhanh chóng quay người lại.
Một người trẻ tuổi mặc trang phục bình thường, đầu đội mũ bóng chày, xuất hiện trong tầm mắt hắn.
"Ngươi là ai?"
Ute trầm giọng hỏi.
"Ta là ai?"
"Cứ coi ta là giám khảo lần này của ngươi đi."
"Đáng tiếc, ngươi lần nữa thất bại rồi."
"À, phải rồi, ta cần nói rõ cho ngươi biết, đây là lần khảo nghiệm cuối cùng của ngươi. Mặc dù vì thân phận chưởng môn Hill phái, ta đã cho ngươi rất nhiều cơ hội, nhưng ngươi lại chưa nắm bắt được bất kỳ lần nào."
Người trẻ tuổi cười khẽ một tiếng, quay người liền chuẩn bị đẩy cửa rời đi.
Khảo nghiệm?
Giám khảo?
Mình lại thất bại nữa rồi ư?
Khi những ý nghĩ này dâng lên trong đầu, Ute, vốn không ngu dốt, đã nhanh chóng nhận ra chuyện gì đang xảy ra.
Đây là Hill Nội Lưu đang khảo nghiệm hắn!
Nhưng là, hắn thất bại rồi!
Cũng như những lần trước!
Hơn nữa, quan trọng hơn, đây là cơ hội cuối cùng của hắn, sau này sẽ không còn bất kỳ cơ hội nào nữa!
Ute thất thần đứng tại chỗ.
Đinh linh!
Tiếng chuông gió vang lên đã kéo hắn về thực tại.
"Chờ một chút!"
"Thưa ngài, xin chờ một chút!"
Ute lấy lại tinh thần, lớn tiếng kêu lên.
Người trẻ tuổi đang kéo cửa quay đầu nhìn Ute. Cho đến giờ phút này, nhờ ánh nắng bên ngoài cửa hắt vào, Ute mới thấy rõ khuôn mặt người trẻ tuổi trước mắt.
Ruud!
Khi nhìn thấy dáng vẻ của đối phương, cái tên đó liền nhảy vào tâm trí Ute.
Thông qua mạng lưới tình báo của gia tộc Ryder ở Teorett, Ute đã nắm rõ như lòng bàn tay về sự kiện "Quan Thực Lục" gây xôn xao một thời gian trước.
Chỉ là điều hắn không ngờ tới là, vai nam chính trong sự kiện đó lại thật sự là người của Hill Nội Lưu.
Hơn nữa, còn trở thành giám khảo của hắn.
Hill Nội Lưu còn mạnh mẽ hơn trong tưởng tượng!
Ute nhớ lại biểu hiện của "Phòng thí nghiệm Dell Ngưng" trong sự kiện lần đó, toàn thân hắn hoàn toàn chìm trong sự chấn kinh.
Bởi vì, căn cứ các loại biểu hiện, "Phòng thí nghiệm Dell Ngưng" rõ ràng là cấp dưới của Hill Nội Lưu. Việc có thể khiến một phòng thí nghiệm ở Teorett trở thành cấp dưới như vậy, tuyệt đối không phải chuyện đơn giản; chỉ có những đại gia tộc, lưu phái thực sự mới có thể làm được.
Và còn cả thực lực của người trẻ tuổi trước mắt!
Rõ ràng chỉ vừa mới trưởng thành, nhưng thực lực thể hiện ra lại có thể sánh ngang với một số cường giả thực thụ mà hắn từng gặp.
Điều này khiến Ute vốn đã kinh ngạc, lại càng thêm hối hận trong lòng.
Tại sao hắn lại không thông qua khảo hạch?
Không chỉ lần này, mà cả những lần trước đó nữa!
Nhớ lại một vài chuyện đã xảy ra trong đời, Ute càng nghĩ càng thấy những chuyện đó chính là các cuộc khảo hạch của Nội Lưu dành cho hắn. Nhưng không ngoài dự đoán, hắn đều đã đưa ra lựa chọn sai lầm.
Còn về việc Hill Nội Lưu có tồn tại hay không?
Khi đối phương rõ ràng có thể dễ như trở bàn tay xử lý hắn nhưng lại buông tha, Ute liền hoàn toàn tin tưởng sự tồn tại của Hill Nội Lưu.
Sở dĩ, bấy lâu nay hắn không hề phát hiện ra Hill Nội Lưu.
Đơn giản là vì Hill Nội Lưu quá mức bí ẩn và mạnh mẽ, khiến hắn không thể dễ dàng phát hiện mà thôi.
Và bây giờ, sau khi xác nhận Hill Nội Lưu mạnh mẽ đến nhường nào, Ute đã triệt để hạ quyết tâm: Hắn nhất định phải gia nhập Hill Nội Lưu!
Bịch!
Không chút do dự, Ute liền quỳ sụp xuống đất.
"Thưa ngài, xin hãy cho phép ta gia nhập Nội Lưu."
"Ta biết rõ khảo hạch của ta đã thất bại, cho nên, ta không cần thân phận chính thức, ta chỉ cần một thân phận thành viên ngoại vi là đủ."
Vừa nói, Ute vừa dập đầu.
Thượng vị tà linh nhìn đối phương không ngừng dập đầu, khóe miệng bí ẩn khẽ nhếch.
Nó biết rõ, nhiệm vụ lần này của nó, đã hoàn thành.
Đối phương đã hoàn toàn tin tưởng sự tồn tại của Hill Nội Lưu. Dù có một vài điểm bất ngờ, đối phương cũng sẽ tự động suy luận để lấp đầy.
Đây cũng là lý do nó lựa chọn xuất hiện với thân phận Ruud, chứ không phải Pyle Renault.
Thứ nhất, nó muốn xây dựng hình ảnh Hill Nội Lưu mạnh mẽ. Mà chỉ một người thì làm sao có thể thể hiện được sự mạnh mẽ đó.
Thứ hai là đối phương rất quen thuộc Pyle Renault. Dù có thân phận Nội Lưu che giấu, Thượng vị tà linh vẫn lo lắng đối phương sẽ phát hiện ra điều gì đó mờ ám, không bằng dùng một thân phận mà đối phương không quen thuộc để đánh lừa.
Niềm vui trong lòng cũng không ảnh hưởng đến màn trình diễn sau đó của Thượng vị tà linh.
Nó vẫn giữ vẻ cao ngạo và lạnh lùng.
"Ngươi nghĩ Nội Lưu là như những gì ngươi tưởng tượng sao?"
"Nếu dựa vào khẩn cầu mà có thể gia nhập Nội Lưu, vậy Nội Lưu sẽ không có ý nghĩa tồn tại!"
"Thật là... Hừ, lũ ngốc đáng chết!"
Thượng vị tà linh dường như còn muốn nói gì đó, rồi đột nhiên chửi mắng lên tiếng, sau đó liền xông thẳng ra khỏi tiệm tạp hóa, nhanh chóng biến mất tăm.
Tốc độ của Thượng vị tà linh khiến Ute căn bản trở tay không kịp.
Chưởng môn Hill phái ngây người một lúc, sau đó lập tức đuổi theo. Thế nhưng, lúc này, trong ngõ nhỏ sớm đã không còn bóng dáng Thượng vị tà linh.
Vẻ ảo não hiện rõ trên mặt chưởng môn Hill phái.
Nhưng ngay lúc đó, Ute liền suy nghĩ về sự phẫn nộ của Thượng vị tà linh vừa rồi.
"Đã xảy ra chuyện gì sao?"
"Có thể khiến vị Nội Lưu đại nhân kia phẫn nộ..."
"Có lẽ, đây chính là cơ hội của ta!"
Bỗng nhiên, chưởng môn Hill phái nắm chặt tay, xoay người nhìn về phía ông chủ tiệm tạp hóa vẫn đang cứng đơ toàn thân trong trạng thái tê liệt.
Chưởng môn Hill phái đưa tay khẽ lướt qua trước mũi ông chủ tiệm tạp hóa một vòng, rồi nói.
"Vâng, thủ lĩnh."
Ông chủ tiệm tạp hóa lập tức gật đầu lia lịa.
Người có thể trở thành thám tử, ám tử đều là những kẻ cẩn thận, thông minh. Chẳng hạn như khi người của Hill Nội Lưu xuất hiện trước mặt hắn, hắn liền đoán được rằng những lần hắn tự cho là che giấu Pyle Renault hoàn hảo, đều đã bị vị Nội Lưu đại nhân kia nhìn thấu hoàn toàn.
Thậm chí, mấy lần thăm dò của Pyle Renault rất có khả năng chính là khảo hạch dành cho hắn.
Nhưng đáng tiếc, cả hắn và thủ lĩnh đều không thông qua khảo hạch.
Tuy nhiên, vẫn còn cơ hội!
Ý nghĩ đó khiến ông chủ tiệm tạp hóa bắt đầu hành động với tốc độ gấp mấy lần bình thường.
Là một ám tử ưu tú, hắn không chỉ có khả năng ẩn mình hoàn hảo, mà đồng thời cũng sở hữu một "mạng lưới tình báo" khá lớn.
Cái "mạng lưới tình báo" này khác với mạng lưới tình báo theo nghĩa truyền thống; nó không có cấp trên cấp dưới, mà chủ yếu là tập hợp những người cùng chung sở thích và mối quan tâm.
Ít nhất, trong mắt người ngoài, là như vậy.
Và rất nhanh, một tin tức đã được truyền đến chỗ ông chủ tiệm tạp hóa.
Không dám chậm trễ, ông chủ tiệm tạp hóa liền chi tiết báo cáo cho Ute.
"Bên ngoài trạm gác xảy ra chiến đấu?"
Chưởng môn Hill phái cau mày.
Rồi ngay khoảnh khắc sau đó, trong mắt hắn lóe lên tia sáng.
"Hóa ra là vậy!"
...
Bị Tần Nhiên lợi dụng lực lượng khế ước để thực hiện "thuấn di tầm ngắn", Thượng vị tà linh đã xuất hiện ở bên ngoài trạm gác trong hình dáng của Pyle Renault.
Sau khi đánh giá một vòng bên ngoài trạm gác, ánh mắt nó liền nhìn về phía xa.
Dưới hai mắt của Hỏa Nha trên bầu trời, một đội ngũ vũ trang đầy đủ đang mai phục ở đó.
Hay nói đúng hơn, họ đang chuẩn bị tiếp ứng ở đó.
Đương nhiên, Thượng vị tà linh cũng không nghĩ rằng người tiếp ứng sẽ xuất hiện. Đối đầu với vị boss của nó, nó không cho rằng đối phương còn có khả năng sống sót.
Phải biết, vị boss đó không chỉ có thực lực mạnh mẽ, mà còn có tính cách cẩn thận và quả quyết hiếm thấy ở người thường.
Cho nên, nó mỗi lần đều thành thật nghe lệnh hành sự.
Lần này cũng không ngoại lệ.
Sau khi bố trí một chút tại chỗ, một tiếng nổ mạnh đột ngột vang lên. Cả người Thượng vị tà linh liền như bị con tê giác đang chạy xông tới húc bay, cơ thể không kiểm soát được mà bay về phía vị trí đội mai phục.
"Lại còn có mai phục?"
"Bất quá, ngươi thật sự cho rằng dựa vào thủ đoạn như vậy liền có thể chiến thắng ta?"
Thân thể Thượng vị tà linh giữa không trung liền điều chỉnh tư thế, rơi xuống đất vững vàng. Ánh mắt nó quét qua những người mai phục đang kinh ngạc xung quanh, rồi cất tiếng cười lạnh.
Tiếp đó, ngay dưới cái nhìn chằm chằm của những người mai phục, thân thể nó cứ thế biến mất không tăm hơi.
Toàn bộ quá trình chưa đầy hai giây.
Những người mai phục nhìn nhau ngơ ngác, hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra.
Rồi sau đó, còi báo động chói tai vang lên.
Từng đội từng đội thủ vệ xuất hiện ở bên ngoài trạm gác, xông về phía nơi này.
"Rút lui!"
Người dẫn đầu trong đội mai phục ra lệnh một tiếng.
Lập tức, tất cả những người mai phục liền bắt đầu rút lui. Thế nhưng, bọn họ rõ ràng đã đánh giá sai năng lực hành động và số lượng của đội thủ vệ.
Chỉ sau hai phút, đội mai phục này liền bị tổn thất nặng nề, hoàn toàn mất đi sức chống cự.
Nhận được tin tức, Giáo sư Tels đứng dậy từ bàn làm việc, đi về phía Tần Nhiên đang chợp mắt.
"Thủ vệ đã bắt được một đội muốn tấn công ngươi, mau đến xem một chút đi?"
Vị giáo sư hiền lành hỏi.
"Không hứng thú."
Tần Nhiên, người sớm đã biết rõ mọi chuyện, thậm chí không mở mắt.
"Thủ vệ đã hỏi được một số tin tức liên quan đến Hill Nội Lưu từ những người sống sót của đội đó."
Vị giáo sư hiền lành tiếp tục nói.
Và khi lời nói vừa dứt, Tần Nhiên liền xoay người ngồi dậy.
"Hill Nội Lưu?"
Tần Nhiên hỏi lại, trên mặt vừa vặn lộ ra vẻ kinh ngạc.
Những trang chữ này được dịch và biên tập cẩn thận bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.