Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1408: Đưa lên cửa

Theo cảm nhận của Tần Nhiên, khí tức của chủ quán rượu trước mặt anh vô cùng kỳ lạ. Sự mạnh mẽ, sắc bén vẫn còn đó. Thế nhưng, Tần Nhiên lại cảm nhận được một sự suy yếu ẩn sâu bên trong. "Miệng cọp gan thỏ" chính là trạng thái của chủ quán rượu vào lúc này.

"Vào trong nói chuyện."

Chủ quán rượu liếc nhìn tấm biển "Coi Trời Bằng Vung" đang được lau chùi ��� đằng xa, rồi hạ giọng nói với Tần Nhiên.

Tần Nhiên lập tức hiểu ra. Tình trạng của Coi Trời Bằng Vung đã khiến nhiều chuyện không thể nói ra.

Đi qua hành lang nhỏ, chủ quán rượu và Tần Nhiên lần lượt bước vào phòng khách riêng của quán. Vừa vào đến nơi, chủ quán liền vội vàng đi thêm hai bước rồi đổ sụp xuống ghế sô pha.

Hộc, hộc!

Trong tiếng thở dốc dồn dập như thể đã kiệt sức, khí tức của chủ quán rượu càng trở nên suy yếu rõ rệt.

Tần Nhiên không vội mở miệng hỏi. Anh ngồi đối diện, đợi khi tiếng thở của đối phương bình ổn lại, mới lên tiếng hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Ta đi nếm thử đột phá."

Chủ quán rượu chậm rãi nói.

"Đột phá?"

"Cấp 5?"

Tần Nhiên ngẩn người một lát, rồi lập tức hiểu ra.

"Ừm."

"Mọi thứ coi như thuận lợi."

"Nhưng cũng phát sinh một chút ngoài ý muốn, cho nên, ta gần nhất 1-2 tuần đều phải duy trì trạng thái này."

Chủ quán rượu gật đầu.

"Đột phá lại có hậu di chứng kiểu này sao?"

Tần Nhiên cau mày. Anh cũng từng đột phá đến cấp 5, nhưng không hề gặp phải bất kỳ di chứng nào. Ngược lại, anh cảm thấy tinh thần càng thêm minh mẫn, đầu óc tỉnh táo hơn bao giờ hết.

Nhưng lời vừa ra khỏi miệng, Tần Nhiên chợt nghĩ đến điều gì đó.

"Thuộc tính!"

"Sự khác biệt về thuộc tính!"

Tần Nhiên theo bản năng nhìn về phía chủ quán rượu. Anh từng luôn suy đoán thuộc tính mạnh nhất của chủ quán rượu là gì. Mỗi khi có câu trả lời, anh lại lập tức bác bỏ nó ngay sau đó.

Và giờ đây, khi nhìn thấy đối phương suy yếu, Tần Nhiên bản năng liên tưởng đến: Thể chất.

"Thể chất?"

Tần Nhiên dò hỏi.

"Ừm, thể chất."

Chủ quán rượu kinh ngạc liếc nhìn Tần Nhiên rồi gật đầu, sau đó, ánh mắt nàng ánh lên vẻ kinh ngạc hơn nữa.

"Tinh thần?"

Chủ quán rượu với vẻ trịnh trọng chưa từng thấy, hỏi.

"Tinh thần."

Tần Nhiên cũng không cho rằng phủ nhận là có thể giấu được người trước mặt. Anh chưa bao giờ xem nhẹ bất cứ ai, nhất là một người mà ngay cả khi suy yếu, anh vẫn không thể nhìn thấu. Đặc biệt là khi mối quan hệ giữa hai người đã được định là đối tác thân cận. Đối mặt với đối tác, sự thẳng thắn đúng mức có tác dụng đáng kể. Chẳng hạn như, ngay lúc này.

Sau khi nghe Tần Nhiên trả lời khẳng định, chủ quán rượu rõ ràng nhẹ nhõm thở phào.

"Ta còn tưởng lần này phải dùng đến át chủ bài rồi."

"Không ngờ lại có bất ngờ thú vị này."

"Quán rượu tạm thời giao cho ngươi và Vô Pháp Vô Thiên."

Chủ quán rượu nói.

"'Thủ hộ giả'?"

Tần Nhiên không hỏi về át chủ bài là gì, mà trực tiếp hỏi về những kẻ địch có thể xuất hiện.

"Một trong số đó."

"Một ít người còn đáng ghét hơn cả 'Thủ hộ giả'."

Giọng điệu của chủ quán rượu bắt đầu trở nên không mấy dễ chịu.

Tần Nhiên lập tức hiểu ra. Trong thành phố khổng lồ, các nhân vật chính luôn là người chơi, nhưng không phải người chơi nào cũng có thể chung sống hòa thuận. Xích mích, thù hận, và chiến đấu gần như là điều không thể tránh khỏi. Đặc biệt là đối với những người chơi vốn dĩ không hợp nhau, họ không cần nhiều lời, chỉ cần một câu 'Ngươi nhìn cái gì' là đã có thể châm ngòi một trận chiến.

Tần Nhiên rất kiềm chế, tạm thời vẫn chưa từng gặp phải những người chơi tương tự. Nhưng nếu gặp phải, Tần Nhiên cũng sẽ không nương tay.

Cũng giống như chủ quán rượu trước mặt. Tần Nhiên hoàn toàn có thể hình dung được đối phương rốt cuộc đã trải qua những gì. Trong số đó, những kẻ cuồng vọng tự đại đương nhiên đã bị loại bỏ dễ dàng, còn những kẻ vô cùng có thực lực thì lại trở thành tử địch. Tần Nhiên tin rằng, nếu có thể dễ dàng tiêu diệt kẻ địch, chủ quán rượu đã không để đối phương tồn tại đến bây giờ. Mà đã lưu lại? Vậy ắt hẳn chúng là những kẻ có thực lực cực kỳ cường đại.

"Ta nên làm như thế nào?"

Tần Nhiên hỏi.

"Hãy chờ đợi những kẻ đó xuất hiện."

"Yên tâm, sẽ không làm mất nhiều thời gian của ngươi đâu."

"Mà lại..."

"Với tính cách của những kẻ đó, không phải ai cũng sẽ xuất hiện. Chỉ một hoặc hai kẻ xuất hiện đã là cực hạn rồi. Chỉ cần ngươi thể hiện ra sức mạnh của mình ở thời điểm này, chúng sẽ rất thẳng thắn mà rút lui, đồng thời, cụp đuôi trốn vào một góc nào đó của thành phố khổng lồ, sống trong sợ hãi không dám lộ mặt."

Chủ quán rượu nói. Trong lời nói của cô ta có sự khinh miệt đối với những kẻ thù đó, nhưng hành động thì không phải như vậy. Nàng đã cặn kẽ kể cho Tần Nhiên nghe về biệt danh, năng lực, trang bị, tính cách... của từng kẻ địch. Trong số đó, biệt danh Bakral đặc biệt khiến Tần Nhiên chú ý. Không chỉ vì đối phương được chủ quán rượu nhắc đi nhắc lại nhiều lần, mà còn bởi kẻ đó là 'một trong thập đại Siêu Tân Tinh dưới trướng Ma Nữ', hơn nữa... còn là 'Thiên tuyển giả'!

"Gia hỏa này là một tên cường đạo từ đầu đến cuối."

"Hắn sẽ cướp đoạt bất cứ thứ gì hắn để mắt tới."

"Cướp không được, liền sẽ hủy đi."

"Hắn suýt chút nữa đã gây ra 'Loạn Ma Nữ' lần thứ hai."

"Đáng tiếc..."

Chủ quán rượu nhếch mép nói.

"Đáng tiếc cái gì?"

Tần Nhiên hiếu kỳ hỏi.

"Đáng tiếc hắn lại để mắt đến 'Phong Thu tửu quán', thế nên ta đã cho hắn một bài học nhớ đời."

"Kẻ đó đau điếng, phải lẩn trốn."

"Hắn ôm vết thương, chuẩn bị báo thù."

"Vì vậy, khi nhận được tin tức này, hắn nhất định sẽ đến."

Chủ quán rượu khẳng định nói.

"Ngươi cố ý thả ra tin tức?"

Tần Nhiên kinh ngạc nhìn chủ quán rượu. Lúc này, anh càng lúc càng tò mò về 'át chủ bài' mà chủ quán rượu nhắc đến. Đã dám mượn cơ hội này để tung tin, ắt hẳn cô ta có sự tự tin tuyệt đối vào át chủ bài của mình. Bằng không, đó chỉ là hành vi ngu ngốc tìm đến cái chết. Và chủ quán rượu cũng không giống một kẻ ngu ngốc, sẽ không làm như vậy.

"Tung tin?"

"Ngươi đánh giá quá cao lá gan của những kẻ đó rồi."

"Nếu như không có kẻ nào trong số chúng tận mắt nhìn thấy, cho dù ta có tung tin chân thực đến mấy, chúng cũng sẽ không mắc lừa."

"Vâng..."

"Phó bản nhiều người chơi."

Chủ quán rượu đưa ra câu trả lời, sau đó khẽ thở dài: "Đáng tiếc, không thể dụ toàn bộ bọn chúng vào cái phó bản đó. Nếu không, ta đã có thể tóm gọn tất cả trong một mẻ, chứ không phải như bây giờ, vẫn phải bố trí một cục diện khác."

Tần Nhiên rất ý tứ, không hỏi thêm về chuyện gì đã xảy ra trong phó bản nhiều người đó. Tuy nhiên, trong lòng, anh lại âm thầm nâng cao mức độ nguy hiểm của vị chủ quán rượu này thêm một bậc, đồng thời thầm cầu nguyện cho những kẻ đã chọc vào cô ta. Chắc chắn chúng đã trải qua không ít đau khổ.

Đương nhiên, Tần Nhiên không quên chuyện quan trọng nhất.

"Thù lao."

Tần Nhiên nói.

...

"Haha, cái người phụ nữ đó thật sự coi mình là 'Ma Nữ' sao?"

"Đã có một 'Ma Nữ' là đủ lắm rồi."

"Lại thêm một cái?"

"Hắc hắc."

Trong tiếng cười lạnh đầy ác ý, một người xuất hiện trên con phố bên ngoài Phong Thu tửu quán. Đây là một người chơi khoác trường bào, ánh mắt hắn tràn ngập ác ý nhìn chằm chằm mục tiêu.

Sau đó, hắn chuẩn bị hành động theo kế hoạch. Nhưng hắn còn chưa kịp ra tay bắt vài con tin quan trọng để ép buộc người phụ nữ kia xuất hiện, thì cánh cửa quán rượu đã từ bên trong bị đẩy ra.

Một bóng người màu đen, chậm rãi bước ra.

Toàn bộ quyền lợi đối với bản chuyển ngữ tinh tế này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free