(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1214: Người biết chuyện
Dấu chân!
Trong gian phòng không chỉ có một dấu chân thuộc về kẻ đột nhập dường như là phái Vượn.
Trừ những dấu chân để lại từ việc đột nhập qua cửa sổ và trong lúc giao chiến, các khu vực khác trong phòng cũng có dấu chân của đối phương.
Nói một cách đơn giản, đối phương không phải lần đầu tiên đột nhập vào phòng của Perricana.
Nếu chỉ có dấu chân của kẻ đột nhập thuộc phái Vượn này thì Tần Nhiên còn có thể suy đoán đối phương đang thăm dò địa hình. Nhưng khi anh tiếp tục phát hiện ra những dấu chân ẩn nấp của người phái Rắn cùng lúc, Tần Nhiên nheo mắt lại.
“Bọn họ đang...”
“Tìm đồ.”
Tần Nhiên suy đoán.
Sau đó, khi anh ra khỏi phòng và nhìn thấy thêm nhiều dấu vết nữa, suy đoán này đã được chứng thực.
“Che giấu tung tích, tìm kiếm thứ gì đó.”
Tần Nhiên nheo mắt, theo bản năng quay người nhìn về phía căn phòng Perricana đang ở.
Không chút do dự, Tần Nhiên lại bắt đầu tìm kiếm.
Nhưng lần này, cho đến khi Maxim và Purcert được Nữ Thủ lĩnh phái Rắn dẫn đến, anh vẫn không có bất kỳ phát hiện nào.
“Không ở đây.”
Tần Nhiên nhíu mày, ánh mắt nhìn về phía Nữ Thủ lĩnh phái Rắn.
Tuy nhiên, anh không trực tiếp hỏi đối phương.
Tần Nhiên cũng không quên mục đích ban đầu.
“Các người nhận ra hắn sao?”
Tần Nhiên hỏi hai người thuộc phái Quạ.
“Ekman!”
“Sao hắn lại xuất hiện ở đây?”
Sau khi nhìn rõ cái đầu lâu dính đầy máu, Purcert liên tục kinh ngạc thốt lên, rồi ánh mắt cô chuyển sang người bạn cũng đang ngạc nhiên không kém.
“Ekman, từng là một trong những đối thủ cạnh tranh của tôi.”
Maxim và bạn mình liếc nhìn nhau rồi thẳng thắn nói.
“Đối thủ cạnh tranh?”
“Trưởng Quạ?”
Tần Nhiên hỏi.
“Không, không không.”
“Không phải chức vị trưởng Quạ, mà là vị trí người ghi chép trong phái Quạ. Lúc đó, trong số rất nhiều đối thủ cạnh tranh, hắn được coi là đối thủ mạnh nhất của tôi.”
Maxim liên tục xua tay giải thích.
“Nói vậy, hắn được coi là một trong những nhân vật cốt lõi của phái Quạ sao?”
Tần Nhiên tiếp tục hỏi.
Đối mặt với câu hỏi này, Maxim và Purcert đồng thời gật đầu.
Đó là sự thật, không thể phủ nhận.
Nhưng sau sự thừa nhận đó, lòng hai người không khỏi căng thẳng.
Cả hai gần như theo bản năng nghĩ đến những tin đồn về phái Sói: ‘Bạch Lang không chỉ đơn độc hành, mà còn hỉ nộ vô thường!’
Đối mặt với một nhân vật hành động tùy theo ý thích, nhất là khi nhân vật này lại cực kỳ mạnh mẽ, bất cứ ai cũng sẽ cảm thấy áp lực rất lớn.
Dù là Maxim hay Purcert đều không muốn mình bị vạ lây.
Bởi vậy, ngay sau đó, Maxim đã chủ động lên tiếng: “Đại nhân, xin cho tôi vài ngày, tôi sẽ điều tra rõ toàn bộ sự việc này.”
“Ừm.”
Tần Nhiên gật đầu.
Ngay lập tức, Maxim và Purcert như trút được gánh nặng, quay người rời đi.
Người của phái Quạ suýt va vào Bá tước Sheerin vừa tới chậm hơn một chút.
Hai bên nhìn nhau và ra hiệu rồi tiếp tục đi về phía riêng mình.
“Xem ra tôi đúng là một kẻ không xứng chức.”
Nhìn thi thể, vị Bá tước trẻ tuổi tạm thời phụ trách an ninh Vương cung Warren không khỏi cười khổ.
Đối với vị Bá tước trẻ tuổi này, sau khi vừa nhậm chức quản lý Vương cung đã liên tiếp xảy ra những chuyện như vậy, nếu không có nội tâm mạnh mẽ, hẳn đã gục ngã không gượng dậy nổi.
“Ngài có thể nói cho tôi biết, chuyện gì đã xảy ra không?”
Vị Bá tước trẻ tuổi nhìn về phía Tần Nhiên và Perricana.
“Kể cho hắn nghe.”
Tần Nhiên nói.
Nữ Thủ lĩnh phái Rắn liền bắt đầu kể. Tuy nhiên, vị Nữ Thủ lĩnh này đã bỏ qua đoạn liên quan đến nghi ngờ của Tần Nhiên, chỉ nói ra suy đoán của chính mình.
“Phái Rắn và phái Vượn… vì ngươi mà đến sao?”
Nghe lời của Nữ Thủ lĩnh phái Rắn, vị Bá tước trẻ tuổi liền chau mày.
Thân là người tạm thời phụ trách Vương cung Warren, dù chỉ là đại diện chức vụ này, vị Bá tước trẻ tuổi rất muốn loại bỏ yếu tố bất ổn như Nữ Thủ lĩnh phái Rắn.
Thế nhưng...
Vị Bá tước trẻ tuổi nhìn Tần Nhiên một chút rồi trong lòng thở dài bất lực.
Chưa kể đến việc anh ta cần cầu cạnh đối phương, chỉ riêng cái thân phận thân thiết giữa đối phương và Mary đã khiến anh ta không thể làm gì được.
“Được rồi, tôi biết rồi.”
“Tôi sẽ sắp xếp lại binh sĩ phòng thủ.”
“Vậy, chúc ngủ ngon, quý ngài 2567.”
“Chúc ngủ ngon, Bá tước Sheerin.”
Sau khi chúc ngủ ngon cho nhau, vị Bá tước trẻ tuổi cúi chào Tần Nhiên, rồi quay người rời đi.
Theo sự rời đi của Bá tước Sheerin, chỉ còn lại Tần Nhiên và Perricana.
“Ngươi đã liên hệ với người phái Vượn bằng cách nào?”
Tần Nhiên đột nhiên hỏi.
“Tôi không thể trực tiếp liên hệ với người phái Vượn. Tôi chỉ rò rỉ một số tin tức thông qua một tổ chức ngầm, và mỗi Lưu phái đều có người theo dõi những tin tức này.”
Perricana đáp.
Nữ Thủ lĩnh phái Rắn cũng không hỏi về suy đoán cụ thể của Tần Nhiên.
Nàng hiểu rõ thân phận của mình.
Và biết điều gì nên hỏi, điều gì không nên hỏi.
“Ừm.”
Tần Nhiên không nghi ngờ lời giải thích của Perricana.
Giờ phút này, anh chắc chắn đối phương sẽ không lừa dối mình.
Đương nhiên, dù vậy, Tần Nhiên cũng không định chia sẻ với đối phương những gì mình vừa suy đoán được.
Đối phương chỉ có thể được xem là một cộng sự tạm thời chấp nhận được.
Còn những thứ khác...
Tần Nhiên sẽ không bao giờ cân nhắc.
Bởi vậy, Tần Nhiên rất trực tiếp nói.
“Ta cần biết một số kiến thức bí ẩn của phái Rắn.”
“Được, Đại nhân.”
Perricana không chút do dự gật đầu.
Nếu nói, trước khi phát hiện mình là ‘quân cờ thí’, Perricana hẳn sẽ do dự và cần cân nhắc yêu cầu như vậy của Tần Nhiên.
Giờ đây thì hoàn toàn không cần suy nghĩ.
Đối với phái Rắn đã xem mình là ‘quân cờ thí’ và tàn sát tất cả đồng đội của nàng, Perricana chỉ còn lại sự thù hận.
Sự thù hận nồng đậm, bùng cháy như ngọn lửa!
Nên trả thù phái Rắn như thế nào, Perricana đã có tính toán của riêng mình.
Mượn nhờ sức mạnh của Tần Nhiên!
Đúng vậy, chính là mượn nhờ sức mạnh của người khác.
Khi chưa đủ mạnh mẽ, Perricana không ngại mượn nhờ ngoại lực, hệt như thích khách quen dùng đạo cụ và bóng tối.
Bởi vậy, đối với yêu cầu của Tần Nhiên, Perricana sẽ vô điều kiện thỏa mãn.
Ngay cả những yêu cầu quá đáng cũng vậy.
Đáng tiếc là, suốt cả đêm, Tần Nhiên chỉ tập trung học tập những kiến thức bí ẩn liên quan đến phái Rắn, hoàn toàn không biểu lộ bất kỳ ý đồ nào khác. Ngay cả khi Perricana chủ động nhiều lần cũng thế, thậm chí còn khiến Tần Nhiên bất mãn, buộc nàng phải dồn hết tâm huyết để giảng dạy.
Sau đó, Perricana cảm thấy kinh ngạc trước khả năng học tập của Tần Nhiên.
Nàng có thể khẳng định Tần Nhiên chưa từng tiếp xúc với những kiến thức bí ẩn của phái Rắn này, nhưng chỉ sau vài tiếng ngắn ngủi, Tần Nhiên đã nắm vững cơ bản.
Cần biết rằng, trước đây, nàng phải mất mấy tháng mới đạt được trình độ đó.
“Đây là sự khác biệt giữa người với người ư?”
Nữ Thủ lĩnh phái Rắn không khỏi thốt lên.
“Chúng ta không giống nhau.”
Quả thực không giống, Tần Nhiên sở hữu [Thần bí tri thức] cấp chuyên gia, khi học những kiến thức bí ẩn tương tự, không chỉ có thể suy luận rộng ra, mà còn có khả năng tiếp thu nhanh như vũ bão.
[Thông qua học tập, giảng dạy, thu nhận được một lượng lớn kiến thức bí ẩn. Rắn phái...]
[Xác nhận đã nắm giữ Thần bí tri thức. Rắn phái (cơ bản)]
[Tên: Thần bí tri thức. Rắn phái (cơ bản)]
[Thuộc tính liên quan: Không]
[Loại kỹ năng: Hỗ trợ]
[Hiệu quả: Ngươi đã hiểu sơ bộ kiến thức bí ẩn của Lưu phái này, ngươi có thể giải mã những kiến thức cơ bản liên quan đến Lưu phái này.]
[Tiêu hao: Không]
[Điều kiện học tập: Không]
[Ghi chú: Mỗi Lưu phái đều có những nét đặc sắc riêng, kiến thức của chúng cũng hoàn toàn khác biệt, và những kiến thức này hữu dụng hơn nhiều so với tưởng tượng.]
...
Tần Nhiên nhìn dòng thông báo hệ thống mới xuất hiện, hài lòng gật đầu, sau khi chào Nữ Thủ lĩnh phái Rắn, anh đứng dậy bước ra ngoài.
Tuy nhiên, không phải là để trở về phòng của mình.
Mặc dù Tần Nhiên đã nóng lòng sử dụng [Tinh yếu ghi chép bí thuật Rắn phái], nhưng anh không quên mục đích của hai kẻ giả dạng đêm qua.
Anh có thể chưa biết rõ.
Nhưng anh chắc chắn rằng, trong Vương cung Warren có một người nhất định biết hai kẻ giả dạng đó đang tìm kiếm thứ gì.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.