(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1179: 'Keo kiệt '
Nhận được tin nhắn của j. Perelman, Tần Nhiên lập tức hồi đáp.
2567: Địa chỉ?
j. Perelman: Phong Thu tửu quán ư? Hay ngài tự chọn một nơi khác?
2567: Phong Thu tửu quán.
j. Perelman: Tôi sẽ đến ngay.
...
Tần Nhiên không quá quen thuộc với thành phố rộng lớn này, thà chọn quán rượu Phong Thu quen thuộc nhất còn hơn một địa điểm xa lạ.
Chuyến tàu hỏa vẫn chạy nhanh như vậy, kh��ng hề có chút rung lắc nào.
Khi Tần Nhiên xuống tàu hỏa, một lần nữa bước vào quán rượu Phong Thu, j. Perelman đã ngồi ở một góc khuất, vẫy tay ra hiệu với hắn.
"Nơi này."
j. Perelman nói.
"Thật có lỗi, tôi đến muộn."
Tần Nhiên khách khí nói, ánh mắt đảo nhìn xung quanh.
Hắn không thấy ai đi cùng j. Perelman.
Thậm chí, trong cả quán rượu, cũng không có người nào ăn mặc kiểu thợ rèn hay công tượng.
Trong thành phố rộng lớn này, tuy trang phục của người chơi rất đa dạng, nhưng phần lớn thời gian, họ đều thể hiện rõ đặc điểm riêng của mình. Ví dụ: Người chơi chuyên súng ống hiện đại chắc chắn sẽ chọn con đường tinh thông súng ống, ngược lại, người dùng trường kiếm, giáp da thì sẽ chọn con đường vũ khí lạnh.
Đương nhiên, vì tính đa dạng, không thể vơ đũa cả nắm.
Sự hỗn tạp cũng là điều thường thấy.
Cũng có một số người, vì muốn ngụy trang, sẽ làm ngược lại.
Tuy nhiên, loại người này sẽ không xuất hiện trong các ngành nghề như thợ rèn hay công tượng.
Bởi vậy, sau khi đảo mắt nhìn quanh, Tần Nhiên li��n nhíu mày.
Hắn không hề nghi ngờ j. Perelman đang lừa dối mình.
Nếu là lừa dối, đối phương căn bản không cần tốn công tốn sức như vậy.
Vì vậy, Tần Nhiên không hỏi thẳng mà hướng ánh mắt về phía đối phương.
"Không, không, là do tôi đang ở gần đây nên mới đến trước."
"Để ngài xem một món đồ."
"Đây là một trong những vật phẩm chủ chốt trong phiên giao dịch lần này của Tự Do Liên Minh."
j. Perelman cười xua tay, rồi dưới ánh mắt của Tần Nhiên, gửi cho hắn một bức ảnh chụp màn hình thông tin của món đạo cụ.
【 Tên: Ổn Thỏa Chi Chữa Trị Quyển 】 【 Loại hình: Tạp Vật 】 【 Phẩm chất: Cấp 1 】 【 Lực công kích: Không 】 【 Lực phòng ngự: Không 】 【 Thuộc tính: Chữa trị 】 【 Đặc hiệu: Không 】 【 Nhu cầu: Không 】 【 Có thể mang ra khỏi phó bản không: Có 】 【 Ghi chú: Đây là một cuộn sách cực kỳ truyền kỳ. Sự truyền kỳ của nó không nằm ở việc nó có mạnh mẽ hay không, mà ở sự ổn định: bất kể sửa chữa thành công hay thất bại, nó cũng sẽ không gây hư hại cho vật phẩm được sửa chữa. 】
...
【 Chữa trị: Khôi phục 100% vật phẩm cấp 1 hoặc thấp hơn, 50% vật phẩm cấp 2, 10% vật phẩm cấp 3. Vượt quá cấp 3 thì không có tác dụng sửa chữa. 】
...
Vừa nhìn thấy dòng ghi chú "bất kể sửa chữa thành công hay thất bại cũng sẽ không làm hư hại vật phẩm", Tần Nhiên đã quyết tâm phải mua bằng được cuộn sách này.
Tuy nhiên, Tần Nhiên không vội vàng ra giá.
Hắn biết rõ vì sao j. Perelman lại để tâm đến việc của mình như vậy.
Đơn giản là vì đối phương muốn hắn gia nhập Tự Do Liên Minh.
Nhưng đối với việc gia nhập bất kỳ tổ chức nào, Tần Nhiên không hề có hứng thú. Nếu là những buổi tụ tập kiểu như của bà chủ quán rượu thì hắn không ngại, nhưng Tự Do Liên Minh tất nhiên không phải vậy.
Dù cho nó có chữ "Tự do".
Nhưng tổ chức vẫn là tổ chức, một khi hình thành tổ chức thì tất yếu sẽ có quyền lợi và nghĩa vụ.
Bởi vậy, sau một thoáng im lặng, Tần Nhiên mới lên tiếng hỏi: "Tôi cần phải giao ra thứ gì, với điều kiện không gia nhập Tự Do Liên Minh?"
"Ngài thật sự không suy nghĩ một chút về Tự Do Liên Minh sao?"
"Tổ chức của chúng tôi rất lỏng lẻo, tự do hơn nhiều so với những gì ngài tưởng tượng."
j. Perelman cười khổ nói.
"Cảm ơn lời mời của ngài, nhưng tôi thật sự không thể nào có hứng thú với việc gia nhập các loại tổ chức. Không chỉ vì sự ràng buộc, mà còn vì một số khái niệm xung đột."
"Thà đừng gia nhập ngay từ đầu, tránh đến cuối cùng tan rã trong không vui."
Tần Nhiên thẳng thắn nói.
Những lời thẳng thắn này của Tần Nhiên khiến nụ cười khổ của j. Perelman càng thêm sâu sắc.
Khi biết Tần Nhiên cần công tượng sửa chữa một món vật phẩm nào đó, hắn đã biết đây là một cơ hội tốt. Dù quá trình chắc chắn sẽ quanh co, j. Perelman vẫn có một sự tự tin nhất định.
Điều khiến hắn không ngờ tới là, chưa kịp đưa ra lời mời gia nhập, hắn đã lại bị Tần Nhiên từ chối.
Đối mặt với lời từ chối này, j. Perelman có chút hụt hẫng.
Nhưng hắn không để lộ ra ngoài.
Hắn lùi một bước để tìm phương án khác.
"Vậy nếu như, tôi nói là giả sử sau này Tự Do Liên Minh gặp rắc rối, cần sự giúp đỡ, ngài có thể giúp đỡ không?"
j. Perelman hỏi.
"Có thể."
"Chỉ cần không xung đột với tôi hoặc những người tôi quan tâm, tôi có thể giúp đỡ. Nhưng điều này cũng không có nghĩa là tôi sẽ nhận món đồ này miễn phí."
"Tôi sẽ trả điểm tích lũy tương xứng theo giá thị trường."
"Xin đừng từ chối."
"Đây là cơ sở giao dịch của chúng ta."
Tần Nhiên gật đầu, nói với giọng điệu không cho phép từ chối.
Món đồ cho không tất nhiên khiến người ta vui vẻ, nhưng nợ ân tình thì khó trả.
Để sau này khi đối phương đưa ra yêu cầu giúp đỡ khó xử, hắn có thể dứt khoát từ chối, Tần Nhiên không ngại tốn nhiều điểm tích lũy hơn vào lúc này.
Cách tính toán của hắn rất rõ ràng.
"500.000."
j. Perelman, giữa một nụ cười khổ khác, đưa ra một cái giá.
Không nghi ngờ gì, đây là một cái giá hời. 500.000 điểm tích lũy tuyệt đối không ít, nhưng đối với một đạo cụ cấp bậc Nhập Giai thì cái giá này lại vô cùng phải chăng.
Giá của đạo cụ cấp bậc Nhập Giai từ lâu đã vượt ngoài sức tưởng tượng của người chơi, mà một đạo cụ có thể sửa chữa vật phẩm cấp 3 thì giá của nó lại càng cần phải cao hơn nhiều.
Nói đơn giản, j. Perelman vẫn hy vọng Tần Nhiên có thể chấp nhận ân tình này.
Nếu có thể chấp nhận, Tần Nhiên căn bản đã không đề xuất giao dịch.
Vì vậy, Tần Nhiên lắc đầu.
"1.000.000."
Hắn ra giá.
"Tôi chưa từng thấy một người nào như ngài, chủ động nâng giá."
j. Perelman thở dài.
"Bởi vì, tôi biết rõ số tiền tôi bỏ ra lúc này ít hơn nhiều so với những gì tôi có thể phải trả sau này."
Tần Nhiên nghiêm túc nói.
"Thôi được."
"Mọi chuyện sẽ theo như lời ngài nói."
j. Perelman từ bỏ việc thuyết phục.
Sau đó, giao dịch trở nên đơn giản hơn.
Tần Nhiên đổi tất cả điểm kỹ năng trên người thành điểm tích lũy, tổng cộng 375.000 điểm. Cộng thêm 600.000 điểm tích lũy nhận được từ đánh giá thông quan, hắn vẫn còn thiếu đối phương 25.000 điểm tích lũy.
May mắn là, những đạo cụ nhờ Vô Pháp Vô Thiên bán hộ đã bán đi không ít, 25.000 điểm tích lũy thật sự dễ như trở bàn tay.
Nhìn 1.000.000 điểm tích lũy lập tức đến tài khoản, j. Perelman thầm kinh hãi.
Cho dù là người cấp bậc Nhập Giai, cũng không thể tùy tiện lấy ra 1.000.000 điểm tích lũy, trừ khi là buôn bán trang bị cốt lõi. Nhưng chỉ cần không phải đầu óc có vấn đề, thì sẽ không có người cấp bậc Nhập Giai nào làm như vậy.
Mà Tần Nhiên trước mắt đương nhiên cũng sẽ không làm thế.
Nghĩ đến tin đồn lưu truyền trong Tự Do Liên Minh rằng Tần Nhiên "có thể tùy ý tìm thấy bảo khố Long Tộc", j. Perelman trong lòng không khỏi dâng lên vài ý nghĩ nhỏ.
Nhưng cuối cùng nghĩ đến thực lực của đối phương, những ý nghĩ nhỏ vừa dâng lên trong lòng j. Perelman liền hoàn toàn tan biến.
Hắn không hề muốn tổng bộ Tự Do Liên Minh chìm trong biển lửa.
"Tôi xin mời ngài uống một ly."
"Giao dịch 1.000.000 điểm tích lũy, mời ngài uống một ly, nhưng sẽ không tính là ngài nợ ân tình."
j. Perelman nói.
Lần này Tần Nhiên lại không từ chối, nhưng vẫn nhắc nhở: "Thức uống có cồn thì thôi, cho tôi một ly nước trái cây hoặc trà xanh."
j. Perelman gật đầu, rồi đi về phía quầy bar.
Nhưng cái ghế đối diện hắn, ngay khoảnh khắc sau đó, đã bị một bóng người khác chiếm lấy.
Nhìn người đối diện, Tần Nhiên nhíu mày.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.