(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 11: Kế hoạch
Xạ kích: Tấn công chí mạng, gây ra 100 điểm sát thương sinh mệnh lên đối thủ (50 Vũ khí Hỏa dược (súng hạng nhẹ)(cơ sở) X 2) khiến đối thủ tử vong...
Nhật ký chiến đấu lập tức hiện ra trước mặt Tần Nhiên. Nhìn thi thể không đầu vừa đổ gục, Tần Nhiên nhanh chóng tiến về phía những kẻ địch còn lại.
Vừa bước đi, ánh mắt anh ta vừa lướt nhanh qua thanh kỹ năng.
Tấn công hiệu quả ba lần, lĩnh hội kỹ năng: Vũ khí Hỏa dược (súng hạng nhẹ)(cơ sở)
Tên: Vũ khí Hỏa dược (súng hạng nhẹ)(cơ sở) Thuộc tính liên quan: Lực lượng, Thể chất, Cảm giác Loại kỹ năng: Tấn công Hiệu quả: Bạn biết cách sử dụng súng lục, súng trường, súng không giảm thanh, M16, súng tiểu liên và súng bắn tỉa, nâng cao 10% sức phá hoại. Tiêu hao: Thể lực Điều kiện học tập: Lực lượng F, Thể chất F, Cảm giác F Ghi chú: Bạn sẽ sử dụng súng hạng nhẹ, nhưng đừng vội cho rằng mình là Thần Xạ Thủ!
Tương tự với kỹ năng Vũ khí lạnh (dao găm)(cơ sở), Tần Nhiên giờ đây giống hệt một tay lão luyện đã chơi súng nhiều năm. Anh ta không chỉ biết rất nhiều kiến thức về súng ống và xạ kích, mà còn hiểu rõ cách phát huy uy lực lớn nhất từ khẩu súng trong tay.
Chính xác như vừa rồi, một phát súng đã khiến 'Sài Lang' Hooke nổ tung đầu.
Sức mạnh to lớn của kỹ năng, dù Tần Nhiên đã trải nghiệm qua vài lần, nhưng mỗi lần đều khiến anh ta vô cùng kinh ngạc.
Những kiến thức đột nhiên có được, những thay đổi trong cơ thể, tất cả đều khiến Tần Nhiên có cái nhìn sâu sắc hơn về Địa Hạ Du Hí mà anh đang sống.
Đồng thời, đối với 'Phó bản tân thủ' trước mắt, Tần Nhiên cũng càng thêm trân trọng.
Tần Nhiên không biết, một khi thoát ly 'Phó bản tân thủ' và tiến vào 'Phó bản' đúng nghĩa, việc học hỏi và lĩnh hội kỹ năng sẽ phải trả giá lớn đến mức nào. Nhưng nếu chỉ với "ba lần hành động hiệu quả" mà đã muốn có được kỹ năng thì rõ ràng là điều không thể!
Có thể sẽ là ba mươi lần! Thậm chí còn nhiều hơn nữa!
Điều này rõ ràng là đang gia tăng độ khó của trò chơi, và trong Địa Hạ Du Hí gần như chân thực này, độ khó càng lớn sẽ đồng nghĩa với nguy hiểm càng cao!
Vì vậy, nếu có thể, Tần Nhiên chắc chắn sẽ chọn cách thu thập thêm nhiều kỹ năng trong 'Phó bản tân thủ'.
Và trước mắt anh ta đang có một cơ hội không tồi.
Tần Nhiên tiến đến trước mặt đám côn đồ còn sót lại, cúi người nhìn chằm chằm chúng.
"Đừng giết tôi! Xin đừng giết tôi!" "Những chuyện này không liên quan gì đến tôi cả, tất cả là do tên đầu lĩnh và lão đại ép buộc tôi!"
Khi Tần Nhiên lại gần, đám côn đồ còn lại liên tục lớn tiếng cầu xin tha mạng.
Không còn lợi thế đông người, không còn súng ống trong tay, chúng hệt như những con hổ không răng. Đám côn đồ trước mắt hành xử còn tệ hơn cả những người sống sót bình thường.
Nhìn mặt mũi chúng lem luốc nước mắt nước mũi, Tần Nhiên khẽ cau mày.
Thế nhưng, ngay sau đó, anh ta giáng một cú đấm mạnh vào mặt đối phương.
Tiếp đến là cú đấm thứ hai, rồi thứ ba.
Và sau ba cú đấm, âm thanh nhắc nhở của hệ thống lập tức vang lên.
Đấm: Gây ra 1 điểm sát thương sinh mệnh lên đối thủ... Đấm: Gây ra 2 điểm sát thương sinh mệnh lên đối thủ... Đấm: Gây ra 1 điểm sát thương sinh mệnh lên đối thủ... ... Tấn công hiệu quả ba lần, lĩnh hội kỹ năng: Đồ Thủ Cách Đấu (cơ sở)
Tên: Đồ Thủ Cách Đấu (cơ sở) Thuộc tính liên quan: Lực lượng, Nhanh nhẹn, Thể chất Loại kỹ năng: Tấn công Hiệu quả: Bạn biết cách dùng nắm đấm và chân tay để chiến đấu, nâng cao 10% sức phá hoại. Tiêu hao: Thể lực Điều kiện học tập: Lực lượng F, Nhanh nhẹn F, Thể chất F Ghi chú: Trình độ của một võ sĩ nghiệp dư!
Kiến thức hiện lên trong đầu, và cảm giác quen thuộc này lại một lần nữa lan tỏa khắp cơ thể Tần Nhiên. Tần Nhiên gần như vô thức siết chặt nắm đấm, anh ta có thể cảm nhận rõ ràng một luồng sức mạnh dâng trào trong nắm đấm.
Ngay sau đó, Tần Nhiên bất chợt tung một cú đấm, giáng mạnh vào hàm dưới của đối phương.
Theo kiến thức trong đầu, đó là vị trí của dây thần kinh số năm trên cơ thể người. Một khi bị đánh trúng với lực đủ mạnh, sẽ khiến người ta choáng váng, thậm chí bất tỉnh ngay lập tức.
Quả đúng như vậy.
Đấm: Gây ra 20 điểm sát thương sinh mệnh lên đối thủ (Đồ Thủ Cách Đấu (cơ sở)), khiến đối thủ lâm vào hôn mê...
Nhìn đối phương lập tức rơi vào hôn mê, Tần Nhiên hài lòng đứng dậy.
Anh ta lại một lần nữa cảm nhận được sức mạnh to lớn của kỹ năng.
Nhưng Tần Nhiên không vì thế mà thỏa mãn.
Theo kế hoạch của anh ta, ít nhất còn có vài kỹ năng nữa có thể học được từ đối phương.
Đương nhiên, Tần Nhiên cũng chẳng hề vội vã, ánh mắt anh ta hướng về người cộng sự đang tiến đến.
"Tần Nhiên, anh không thật sự muốn tha cho tên này đấy chứ? Những kẻ đi cùng với 'Ngốc Thứu' thì chẳng có ai là người tốt cả! Chỉ đánh một trận thế này thì còn chưa đủ để chúng chuộc lại tội lỗi đâu!"
Kha Lâm chạy đến cạnh Tần Nhiên, khẽ nhíu mày.
Sinh tồn bốn tháng trong thành phố loạn lạc, Kha Lâm đã chứng kiến thế nào là địa ngục trần gian. Và trong cái địa ngục ấy, càng xuất hiện nhiều những kẻ ác không thể dung thứ, chết cũng không đáng tiếc.
'Ngốc Thứu' cùng đám tay sai của hắn, không nghi ngờ gì nữa, chính là những kẻ như vậy.
"Không, không, tôi sẽ không bỏ qua hắn đâu!"
Nhìn vẻ mặt lo lắng của Kha Lâm, Tần Nhiên lập tức lắc đầu.
Tần Nhiên có lòng nhân từ và trắc ẩn, nhưng lòng nhân từ và trắc ẩn đó tuyệt đối sẽ không dành cho kẻ thù, bất kể là trong hiện thực hay trong trò chơi, đều là như vậy.
"Thế thì anh...?"
Kha Lâm nhìn Tần Nhiên, trong mắt tràn đầy khó hiểu.
"Cô có thể giúp tôi dọn dẹp chiến trường một chút không? Phải biết chiến lợi phẩm của chúng ta thật sự là khá nhiều đấy!"
Tần Nhiên cười nhìn Kha Lâm, nhưng cô nàng vẫn không lập tức hành động. Điều này khiến Tần Nhiên không khỏi nhún vai, anh biết nếu mình không đưa ra một lý do, cô gái bướng bỉnh trước mặt sẽ không làm theo.
Và Tần Nhiên vẫn chưa nói thẳng ý định c��a mình, chỉ tay ra xung quanh rồi nói: "Dọn dẹp chiến trường xong, tôi sẽ kể cho cô nghe mọi chuyện! Cô không muốn chiến lợi phẩm của chúng ta bị lũ trộm cướp mang đi chứ?"
Nói rồi, Tần Nhiên lập tức bắt tay vào hành động.
Kha Lâm cũng hiểu ý ngay.
Sau khi trải qua trận chiến vừa rồi, Kha Lâm không nghi ngờ gì nữa, sự tin tưởng dành cho Tần Nhiên lại càng tăng thêm một bậc, đồng thời cô cũng buông bỏ thêm một phần cảnh giác.
Vả lại, Kha Lâm rất tán thành câu nói cuối cùng của Tần Nhiên.
Chiến lợi phẩm của họ, tuyệt đối không thể để lũ trộm cướp lấy đi!
Mặc dù nơi đây vừa vang lên liên tiếp tiếng súng!
Nhưng những người sống sót không sợ chết, tìm kiếm vận may, hay đám côn đồ vẫn luôn tồn tại, và số lượng của họ không hề ít!
Và một khi bọn chúng lấy đi chiến lợi phẩm của họ, thì đó mới thực sự là rắc rối.
Phải biết, bên trong có thể có súng ống và áo chống đạn. Một khi những tên đó có được chúng, lập tức có thể tạo thành sức chiến đấu đe dọa đến họ.
Kha Lâm cũng không muốn chuyện như vậy xảy ra.
Sau năm phút, Tần Nhiên và Kha Lâm gặp lại nhau, cả hai tay đều cầm vài chiếc áo chống đạn và súng lục M1905. Còn Kha Lâm thì trực tiếp mặc lên một chiếc áo chống đạn T1, đồng thời ánh mắt nhìn Tần Nhiên lại càng khác lạ.
Rõ ràng là, Kha Lâm kinh ngạc trước cách chết của đám côn đồ cầm súng kia.
Một đòn trí mạng, chết ngay tức khắc!
Điều này khiến Kha Lâm lại nghĩ đến những người lính phản quân.
"Không, không, ngay cả những người lính phản quân bình thường cũng không làm được điều này, chắc chắn phải là những lính tinh nhuệ mới được!"
Kha Lâm vô thức nghĩ thầm.
Sự khác biệt giữa lính tinh nhuệ phản quân và Tần Nhiên, trong mắt cô, quả thực là một trời một vực.
Tuy nhiên, Kha Lâm cũng không truy hỏi Tần Nhiên thêm nữa.
Sinh tồn bốn tháng trong thành phố loạn lạc, Kha Lâm không chỉ trải qua bao gian khó, mà còn đạt được sự trưởng thành vượt xa những người cùng lứa. Cô biết mỗi người đều có bí mật riêng.
Tần Nhiên có, cô cũng có.
Không ai là ngoại lệ cả!
Vì vậy, cô ấy sẵn lòng tôn trọng bí mật của Tần Nhiên.
Đặc biệt là khi Tần Nhiên thể hiện sự thân thiện, điều đó càng đúng.
Bởi vì, Kha Lâm biết, đi theo bên cạnh Tần Nhiên, sự an toàn của cô chắc chắn sẽ tăng lên rất nhiều, biết đâu có thể sống sót qua cuộc chiến tranh chết tiệt này.
Dù phải đánh đổi một vài điều, Kha Lâm cũng chẳng bận tâm.
Đây đã là một hiện thực đáng buồn, đồng thời cũng là bản năng sinh tồn.
Vì vậy, sau đó, Tần Nhiên rõ ràng nhận thấy Kha Lâm có gì đó khác lạ.
Nhưng cụ thể khác ở điểm nào, Tần Nhiên lại không thể nói rõ.
Khi Kha Lâm đối mặt với ánh mắt của Tần Nhiên, trên mặt cô hiện lên vẻ ngượng ngùng và không tự nhiên, nhưng do bụi bẩn và bùn đất che khuất, Tần Nhiên hoàn toàn không phát hiện ra.
"Anh có thể nói cho tôi nghe mọi chuyện rồi chứ?"
Dù trong lòng có một vài suy nghĩ, nhưng việc Kha Lâm nói thẳng ra là điều không thể. Sự e thẹn của một người phụ nữ khiến cô vô thức lái câu chuyện sang hướng khác.
"'Ngốc Thứu' chắc hẳn có một cứ điểm phải không?"
Tần Nhiên hạ thấp giọng hỏi.
Mặc dù xung quanh không có ai trong tầm mắt, vả lại Tần Nhiên còn kéo theo tên tù binh đang hôn mê kia đã cố tình tìm một nơi khá kín đáo, nhưng một vài chuyện thì vẫn nên cẩn thận thì hơn.
"Ừm, có một cái! Vốn là một cửa hàng trên Đại lộ số Sáu. Sau khi phản quân càn quét xong, chúng liền chiếm giữ nơi đó và gọi nơi đó là sào huyệt của chúng!"
Kha Lâm gật đầu.
"Vả lại, trong bọn chúng cũng không có ai biết tôi chứ?"
Tần Nhiên tiếp tục hỏi.
Kha Lâm lại gật đầu, sau đó quay phắt sang nhìn Tần Nhiên, hai mắt trợn tròn, trong ánh mắt mang theo sự kinh ngạc tột độ.
"Anh không phải là định lén lút vào đó đấy chứ?"
Kha Lâm không thể tin nổi mà hỏi.
Dù đã cố gắng hạ thấp giọng, vào lúc này, âm thanh của cô vẫn không thể kìm được mà lớn hơn một chút.
Sau đó, không đợi Tần Nhiên trả lời, Kha Lâm liền vừa chỉ vào tên tù binh đang hôn mê vừa nói: "'Ngốc Thứu' chẳng đời nào cho phép người lạ lại gần. Bất cứ ai lại gần đều phải có sự chỉ dẫn của thủ hạ 'Ngốc Thứu', nếu không thì sẽ bị bắn chết không thương ti���c! Còn anh muốn lợi dụng tên này trà trộn vào đó sao? Đừng hòng mà mơ mộng! Tôi dám lấy danh dự của bà tôi mà đảm bảo, một khi lại gần sào huyệt của 'Ngốc Thứu', tên này sẽ bán đứng anh ngay! Sau đó, anh sẽ trở thành kẻ thứ hai bị treo ngược lên thiêu sống!"
"Đương nhiên tôi sẽ không làm như vậy rồi!"
Tần Nhiên mỉm cười nói.
"Vậy thì tốt rồi! Bây giờ chúng ta đối phó 'Ngốc Thứu' đã giành được thắng lợi lớn, chỉ cần thêm hai lần nữa, thì tên đó cũng chỉ còn là con gà trụi lông mà thôi!"
Kha Lâm thở phào nhẹ nhõm, cô cũng không muốn Tần Nhiên làm chuyện ngu ngốc.
Dù sao, nguy cơ lớn nhất trước mắt đã được hóa giải!
Vả lại, họ còn thu được kha khá lợi ích.
"Tôi là muốn tự mình đi vào!"
Tần Nhiên tiếp lời.
Ngay lập tức, nỗi lo lắng trong lòng Kha Lâm vừa mới vơi đi, lại dấy lên lần nữa.
Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời từ truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.