(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1059: Quan Ảnh Giả
Hồ tiêu đen và bột thì là được rắc đều lên miếng thịt dê, nhưng ngọn lửa ban đầu đã khiến phần da cháy đen, bên trong thì kẹp sinh.
Đặc biệt là phần tinh túy nhất của miếng thịt dê: nơi thịt mỡ và thịt nạc xen lẫn, sát xương, lại bốc lên mùi tanh nồng nặc, khó mà nuốt trôi.
Tần Nhiên cố nuốt trọn những thứ trong đĩa, sau đó vẫy tay ra hiệu cho "Bạo Thực".
"Bạo Thực", vốn đã không kịp chờ đợi, lao đến, xử lý sạch sành sanh thứ đồ ăn kinh tởm như thể được làm bởi một ông chủ nhà hàng linh hồn nào đó, nuốt chửng như gió cuốn.
Khó ăn nhưng vẫn ăn hết, đó là sự tôn trọng đối với thức ăn. Khó ăn mà mắng đầu bếp, đó là sự báng bổ đối với thức ăn. Đương nhiên, "Bạo Thực", một trong những Tội Nguyên Thủy, thì dùng phương thức trực tiếp hơn nhiều.
Cạch, cạch cạch!
Đặt dao nĩa chéo nhau trong đĩa, Tần Nhiên một lần nữa gõ ngón tay lên mặt bàn.
Thời gian từng giây từng phút trôi đi.
Tần Nhiên khẽ nhíu mày.
"Dresden đến giờ vẫn chưa xuất hiện, xem ra tình huống phức tạp hơn một chút so với tưởng tượng."
"Kìa là..."
"2567!"
"2567!"
Đang lúc Tần Nhiên còn đang suy đoán Dresden gặp phải rắc rối gì, tiếng gọi ồn ào của Willis vang lên bên tai anh.
"Có chuyện gì thế, Willis?"
Tần Nhiên, người đã đại khái hiểu rõ năng lực của đối phương, không do dự, trực tiếp mở miệng hỏi.
"Thế thì tốt quá!"
"Cuối cùng cũng liên lạc được với cậu!"
"Chúng ta gặp rắc rối lớn rồi!"
Willis đầu tiên thở phào một hơi, sau đó, giọng điệu lập tức trở nên nghiêm trọng.
"Dresden bị bẫy của 'Ác Linh Tiên Sinh' truyền tống đến Chợ Phổ Lâm Đình rồi!"
"Mặc dù chúng ta không biết tên khốn nạn đó cụ thể muốn làm gì, nhưng đối với Chợ Aikende mà nói, tuyệt đối không phải chuyện tốt lành gì!"
"2567, chúng tôi cần sự giúp đỡ của cậu!"
Willis nói với tốc độ cực nhanh.
"Đương nhiên!"
"Tôi rất sẵn lòng giúp đỡ."
Đối mặt với nhiệm vụ phụ rõ ràng, các sự kiện đặc biệt, Tần Nhiên sẽ không bao giờ từ chối.
Ngay khi Tần Nhiên đồng ý, thông báo hệ thống lập tức hiện ra trước mắt anh.
【Sự kiện đặc biệt được kích hoạt: Loạn Đấu Chợ Aikende.】 【Tham gia / Không tham gia】 【Căn cứ lựa chọn của người chơi, người chơi gia nhập phe phái 'Liên Minh Anh Hùng'.】 【Kế hoạch đã ấp ủ từ lâu của 'Ác Linh Tiên Sinh' được khởi động. Hắn thành công che mắt, bịt tai Dresden, dụ dỗ Đức Lặc Tư Đình ra khỏi Chợ Aikende. Giờ đây, hắn trở nên không chút kiêng dè. Người chơi cần ngăn ch��n 'Ác Linh Tiên Sinh'.】 (Lưu ý: Ngăn chặn càng hiệu quả, đánh giá càng cao.) ...
"Thế thì tốt quá!"
"2567, cậu cứ ở nguyên chỗ, tôi sẽ phái người đến đón cậu đến quảng trường Oulinte!"
Willis nói.
"Không, Willis, tôi còn cần giải quyết một vài việc riêng."
"Yên tâm, không cần quá nhiều thời gian đâu. Sau đó, tôi sẽ trực tiếp đi đến quảng trường Oulinte."
Tần Nhiên lựa chọn từ chối.
"Không vấn đề gì, tôi sẽ đợi cậu."
"Rất mong cậu đến."
Dứt lời, Willis im bặt.
Trước điều này, Tần Nhiên cũng chẳng mấy bận tâm.
Tần Nhiên sẽ không tự phụ đến mức nghĩ rằng Willis chỉ liên hệ riêng anh ta. Trong lúc tạm thời mất đi Dresden, người dẫn đầu, chắc chắn họ phải liên lạc với nhiều người siêu phàm có khuynh hướng chính nghĩa hơn nữa mới có thể chống lại những tên tội phạm siêu cấp kia.
Tuy nhiên...
Như nghĩ ra điều gì đó, Tần Nhiên nhíu mày, bước nhanh rời khỏi nhà bếp nóng bức.
Không dừng lại, Tần Nhiên quay về số 17 phố Langton Đình.
Trụ sở của Friss, "Người Băng".
"Thưa Đại nhân, hoan nghênh ngài trở về."
Vừa bước vào căn nhà, Friss cung kính hành lễ.
"Friss, ngươi từng hợp tác với 'Ác Linh Tiên Sinh' chưa?"
Tần Nhiên hỏi thẳng thắn.
"Chưa."
"Tôi không có tư cách đó. Trong Chợ Aikende, ngoại trừ 'Chuông Tang' và 'Oán Độc Chi Long' ra, không ai có tư cách hợp tác với hắn."
"Nhưng cho dù là 'Chuông Tang' hay 'Oán Độc Chi Long' cũng sẽ không hợp tác với hắn."
"'Chuông Tang' có tổ chức riêng, không hòa thuận với 'Ác Linh Tiên Sinh'."
"'Oán Độc Chi Long' thì thuộc trường hợp đặc biệt hơn, hoàn toàn không thể hợp tác."
Friss thành thật đáp.
"Nói cách khác, dù có kế hoạch gì, 'Ác Linh Tiên Sinh' cũng hành động một mình sao?"
Tần Nhiên hỏi lại để xác nhận.
"Đúng vậy."
"Từ đầu đến cuối, 'Ác Linh Tiên Sinh' luôn hành động độc lập!"
Friss gật đầu.
"Vậy hắn có bao nhiêu thủ hạ trong Chợ Aikende?"
Tần Nhiên tiếp tục hỏi.
"Rất nhiều!"
"Sức mạnh của 'Ác Linh Tiên Sinh' đủ để hắn có được khá nhiều thủ hạ."
"Trên thực tế, hắn chỉ cần dựa vào danh tiếng của mình cũng đủ để thu hút không ít những người siêu phàm tà ác."
"Dù sao, rất nhiều kẻ chỉ thích dựa dẫm vào kẻ mạnh và số đông, chuyên bắt nạt kẻ yếu."
Trong lời Friss ánh lên vẻ khinh thường.
"Là như vậy sao?"
Tần Nhiên nói, giọng dần hạ thấp.
...
Tại một rạp chiếu phim trong Chợ Aikende, một bộ phim câm đen trắng đã rất cũ đang được chiếu.
Trong phòng chiếu phim rộng lớn, chỉ có một khán giả ngồi xem.
Không phải để giết thời gian, mà là hoàn toàn chăm chú theo dõi, như thể đang thưởng thức một kiệt tác kinh điển hiếm có trên đời, nhưng trên thực tế, bộ phim này lại rất đỗi bình thường.
Bình thường đến mức ngay cả ở thời đại đó cũng chẳng mấy ai xem, khiến các phòng chiếu phim ế ẩm, chỉ sau hai tuần đã bị gỡ xuống.
Còn nếu như chiếu vào thời điểm hiện tại.
Thì lại càng không ai biết đến bộ phim này.
Ngay cả tên phim, lẫn dàn diễn viên chính, cũng đều xa lạ.
Thời gian trôi qua, khi dòng chữ "kết thúc" hiện lên trên màn hình phim câm đen trắng, người xem khẽ thở dài một tiếng thỏa mãn.
"Những tác phẩm kinh điển không bao giờ là quá muộn để thưởng thức."
Vừa nói, đối phương vừa đứng dậy, toan bước ra khỏi phòng chiếu.
Nhưng khi cách cửa chừng 10 mét, người xem thì dừng lại.
"Ngươi là đang tìm cái chết sao?"
Một giọng nói sắc lạnh vang lên.
"Không, không phải vậy."
"Ta chỉ là đang nhắc nhở ngươi, ngay vừa lúc này, trong Chợ Aikende, phần lớn những người siêu phàm có khuynh hướng chính nghĩa, đều đã tụ tập đến quảng trường Oulinte."
"Nếu ngươi muốn hành động, tốt nhất là nhanh chóng, nếu không..."
"Dresden sẽ rất nhanh quay trở lại."
Ngoài cửa, một giọng nói đã qua biến đổi rõ rệt truyền đến.
"Ta sẽ khiến hắn nhìn thấy một vùng phế tích!"
Người xem cười lạnh.
"Biến thành phố thành phế tích, ta không có hứng thú tàn ác như vậy!"
"Một thành phố phồn hoa mới càng có giá trị!"
"Huống hồ, ta cũng không muốn đối mặt với sự tức giận của 'Chính Nghĩa Chi Quyền'."
Giọng nói ngoài cửa bác bỏ quan điểm của người xem.
"Vậy ngươi muốn đối mặt với 'Ác Linh Tiên Sinh' đang tức giận sao?"
Giọng người xem bắt đầu tràn đầy sát ý.
Cánh cửa kia, ngay khi người xem dứt lời, liền nổ tung.
Ầm!
Mảnh gỗ vụn bay tán loạn, nhưng ngoài cửa lại không một bóng người.
"Giả thần giả quỷ!"
Người xem – không, chính là 'Ác Linh Tiên Sinh' – khinh thường hừ lạnh một tiếng rồi bước vào hành lang, tức thì hòa vào màn đêm u tối.
Nguồn gốc của bản dịch đặc sắc này đến từ truyen.free.