(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1058: Bị tai họa...
Một chén nước sạch được đặt trước mặt Tần Nhiên.
Người chủ quán với khuôn mặt và dáng người gầy gò tương tự, lặng lẽ chờ đợi câu trả lời từ Tần Nhiên.
Còn Dresden, người lẽ ra phải theo sát Tần Nhiên vào 'nhà bếp sôi động' kia, thì không biết đã biến mất từ lúc nào.
Sau khi đảo mắt nhìn quanh, Tần Nhiên khẽ nhíu mày. Cảm giác SS+ cùng tầm mắt 【Truy Tung】 giúp hắn phân biệt được thật giả.
Nhà hàng, kể cả đồ đạc bên trong, đều là thật.
Nguyên liệu nấu ăn trong bếp vẫn tỏa ra mùi thơm đặc trưng.
Ngoại trừ...
Vị chủ quán kia.
Dù đối phương trông sống động như người thật, nhưng lại mang đến cho hắn một cảm giác mờ ảo, không chân thực.
Đương nhiên, điều quan trọng hơn cả là Dresden, người lẽ ra phải đi theo sau hắn, lại hoàn toàn vắng bóng.
Không thể nghi ngờ, mục tiêu của đối phương là Dresden.
Tần Nhiên không biết kẻ giăng bẫy đã làm cách nào, nhưng hắn biết một cái bẫy rập nguy hiểm và đáng sợ hơn nhiều đang chờ đợi Dresden.
Còn hắn, chỉ là bị vạ lây.
Nếu không, đối phương đã không dùng một cái bẫy đơn giản như vậy để đối phó hắn.
Hô!
Tần Nhiên thở ra một hơi đục ngầu, ánh mắt lại một lần nữa hướng về phía người chủ quán đối diện.
Nếu có thể, Tần Nhiên vốn đã có kế hoạch riêng nên tạm thời không muốn dính líu quá nhiều vào chuyện của Dresden.
Nhưng chuyện đã xảy ra rồi, Tần Nhiên cũng sẽ không lựa chọn trốn tránh.
“Khách nhân, ngươi cần ăn chút gì?”
Khi Tần Nhiên nhìn đến, người chủ quán liền thuận miệng hỏi thêm lần nữa, y hệt một người bình thường. Thậm chí có thể nói, ông ta còn làm tốt hơn phần lớn người bình thường, dù trong lời nói có ý thúc giục, nhưng ngữ khí vẫn hết sức bình thản.
Tần Nhiên không trả lời, mà dựa lưng vào ghế, nâng tay phải lên nhẹ nhàng gõ xuống mặt bàn.
Lộc cộc, lộc cộc.
Đầu ngón tay chạm vào mặt bàn gỗ, ngay lập tức, những âm thanh gõ có tiết tấu bắt đầu vang vọng khắp nhà hàng.
“Ta muốn ăn tất cả những món ngươi có thể làm.”
“Nếu như làm được để ta hài lòng, ta sẽ coi như ngươi chưa từng nói gì cả.”
“Nếu như làm được không khiến ta hài lòng, vậy thì ta sẽ biến ngươi thành món tráng miệng của nó.”
Tần Nhiên chậm rãi nói.
Cùng lúc đó, Tần Nhiên buông lỏng một phần trói buộc đối với 'Nguyên Tội'.
Ngay lập tức, một luồng khí tức Tà Dị nguyên thủy nhất xuất hiện trong toàn bộ nhà hàng, cứ như xiềng xích từ U Minh siết chặt lấy người chủ quán đối diện.
Luồng khí tức đó khiến người chủ quán bản năng dâng lên nỗi sợ hãi.
Thân thể không thể kiềm chế được mà run rẩy.
Nhưng một bàn tay đầy sức mạnh cứ thế đặt lên bờ vai người chủ quán, khiến thân thể ông ta hoàn toàn mất kiểm soát.
Cứng ngắc.
Tê liệt.
Và cả...
Tiếng nuốt nước miếng ừng ực.
***
Dresden vừa bước chân ra, cảnh vật trước mắt đã thay đổi.
Nhà hàng quen thuộc không hề xuất hiện.
Ngược lại là một cái 'Nhà giam' tối đen, lạnh lẽo.
Đây không phải là lời hình dung, mà là một 'nhà giam' đúng nghĩa đen.
Mặt đất và vách tường đều được cấu tạo bằng kim loại.
Chỉ có trên vách tường trước mặt Dresden là một ô cửa sổ nhỏ chỉ bằng bàn tay.
Tiếng cười của Dresden chợt tắt ngúm, hắn nhanh chóng thu lại ý cười, sắc mặt trở nên ngưng trọng.
“'Ác Linh Tiên Sinh' lộ diện rồi!”
“Ngươi biết trò hề này không cách nào lừa gạt ta.”
Dresden khẽ quát.
Ngữ khí của Dresden hết sức khẳng định.
Hay nói đúng hơn, hắn đã quá quen thuộc với đối thủ cũ kia rồi.
Thế nhưng, chính vì sự quen thuộc đó, Dresden lại càng thêm lo lắng.
Dresden đang lo lắng Tần Nhiên.
Tần Nhiên có thể đối phó Nứt Xương, Thợ Săn, Thiết Chủy Ngạc và xử lý hết những siêu cấp tội phạm này, nhưng điều đó không có nghĩa là Tần Nhiên có thể đối phó 'Ác Linh Tiên Sinh'.
Cần biết rằng, so với Nứt Xương, Thợ Săn, Thiết Chủy Ngạc, 'Ác Linh Tiên Sinh' có một sự chênh lệch không thể đong đếm được.
Nói là cách nhau một trời một vực, trong mắt Dresden cũng không hề quá đáng.
Chỉ có những người đã từng giao đấu với 'Ác Linh Tiên Sinh' mới hiểu rõ, siêu cấp tội phạm gần như đứng trên đỉnh cao của giới siêu phàm trong chợ Aikende này đáng sợ đến mức nào.
Dù đối phương đặt sự chú ý chính vào hắn, nhưng chỉ cần nhắm vào Tần Nhiên một chút thôi, e rằng...
Nghĩ đến đây, khí thế của Dresden ngưng lại.
Ô!
Trong căn phòng kim loại chật hẹp, một trận cuồng phong gào thét nổi lên.
Dresden hung hăng đấm mạnh xuống... mặt đất.
Trực giác mách bảo hắn rằng, tấm kim loại dưới chân, hắn có thể đấm vỡ.
Mà vách tường...
Cố Nhược Kim Thang!
Trong trạng thái bình thường, hắn không thể phá vỡ được bức tường như thế.
Oanh!
Phảng phất như hàng tấn thuốc nổ tại thời khắc này nổ tung.
Sàn nhà kim loại đầu tiên rung chuyển, sau đó vặn vẹo, rồi văng tung tóe, lộ ra một mặt đất màu tím quỷ dị, rắn chắc.
Một luồng mùi gay mũi xộc thẳng vào mũi.
Dresden hết sức cảnh giác.
Không cần phải cảm nhận, chỉ cần nhìn thấy và ngửi được mùi vị tỏa ra, cũng đủ để Dresden khẳng định rằng thổ nhưỡng trước mặt có lẫn Kịch Độc!
“Do dự sao?”
“Bàng hoàng sao?”
“Một bên là chờ đợi sự cứu viện từ 'Chim non' – kẻ đồng hành chính nghĩa, có vẻ tốt hơn người xa lạ một chút, một bên là mạng sống của chính ngươi. Ngươi muốn lựa chọn thế nào?”
Từ ô cửa sổ nhỏ bằng bàn tay, một tiếng nói bén nhọn, chói tai vang lên, đối phương nói với giọng điệu trầm bổng, ngâm nga như một diễn viên trên sân khấu.
Mà khi âm thanh kia còn chưa dứt, Dresden không chút do dự đặt chân lên thổ nhưỡng Kịch Độc.
Ngay lập tức, khí thế trên người Dresden lập tức tăng vọt.
Đồng dạng, màu tím quỷ dị cũng lan tràn trên mặt Dresden.
“Không hổ là 'Chính Nghĩa Chi Quyền' Dresden a!”
“Thật sự là quá đỗi cảm động.”
“Nhìn ngươi bộ dạng này, ta đều không đành lòng áp dụng kế hoạch tiếp theo.”
Ngay sau đó, giọng nói này dừng lại.
“Lừa gạt ngươi.”
“Ngay khi ngươi vừa bước vào, kế hoạch của ta cũng đã bắt đầu!”
“Cảm tạ sự phối hợp diễn xuất của ngươi.”
“Tiếp xuống...”
“Màn thứ nhất bắt đầu!”
Tiếng cười bén nhọn bắt đầu quanh quẩn.
Thế nhưng, lại lập tức bị tiếng nổ lớn át đi.
Oanh!
Dresden tung một quyền.
Không chỉ có bức tường kim loại trước mắt bị đấm xuyên, những bức tường kim loại xung quanh cũng vỡ vụn tương tự.
Thế nhưng, chủ nhân của giọng nói bén nhọn kia đã sớm biến mất tăm.
Dresden nhìn lấy bốn phía hoàn cảnh lạ lẫm, khiến lòng hắn chùng xuống.
Dự cảm không tốt lập tức xuất hiện trong lòng.
“Willis! Willis!”
Dresden liên tục la lên gọi trợ lý, nhưng không một chút hồi âm nào, khiến lòng Dresden lại chìm xuống tận đáy.
Hắn, không còn ở chợ Aikende nữa.
Như vậy...
Chợ Aikende sẽ phát sinh cái gì?
Vô vàn suy đoán tồi tệ khiến Dresden càng thêm lo lắng, hắn bắt đầu tìm kiếm thiết bị liên lạc, cố gắng liên hệ trợ lý của mình, để cố gắng hết sức tránh để thương vong quá lớn xảy ra.
***
Trong nhà bếp Cay Nóng.
Tần Nhiên tay cầm dao nĩa, nhẹ nhàng cắt món sườn cừu trước mặt.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần có sự cho phép.