Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Công Ngụ - Chương 28: Điện thoại

Đổng Tà bây giờ đối với những hiện tượng kinh khủng này, đã có chút chết lặng rồi.

Tuy vậy, cầm khung ảnh trên tay, hắn vẫn cảm thấy bỏng rát như cầm than hồng, mặc dù muốn ném đi, nhưng lại sợ bỏ lỡ chi tiết nào đó.

"Không có ngoại lệ nào... tất cả đều không nhìn rõ mặt, chỉ có thể đại khái phân biệt là một lão nhân lớn tuổi." Đổng Ngưng cũng vậy, rất sợ hãi, nhưng nàng vẫn kiên trì xem từng tấm ảnh một. "Hơn nữa, bất kể mùa nào, trang phục đều như vậy."

Nhất là tấm ảnh Triệu Long tìm thấy sớm nhất, trên ảnh rõ ràng là mùa hè, chủ nhà cả nhà bốn người đều mặc áo ngắn tay, còn lão nhân kia thì mặc áo dài tay!

"Đúng vậy... Trước đây ta cũng không chú ý đến điểm này." Triệu Long không khỏi khâm phục Đổng Ngưng, rốt cuộc con gái vẫn là cẩn trọng hơn.

"Nếu cẩn thận xem xét..." Đổng Tà nghe Đổng Ngưng nhắc đến quần áo, bắt đầu chú ý kỹ: "Bộ y phục này dường như là áo bông rất dày, nhìn từ cổ áo, bên trong chắc chắn còn có quần áo khác, rõ ràng là trang phục mùa đông nhất."

Ban đầu, một ác linh mặc quần áo thì ai mà để ý chứ, đa số mọi người đều bị gương mặt kinh khủng của ác linh thu hút. Còn Đổng Ngưng thì quan sát được vấn đề trang phục và mùa, sau đó nàng đưa ra một phỏng đoán: "Ác linh này khi còn sống, rất có thể đã chết vào mùa đông! Và đây cũng là bộ quần áo hắn mặc khi qua đời!"

Mùa đông?

Cát Kỳ xem từng tấm ảnh một, hắn thậm chí còn không dám đưa tay ra lấy, nhưng sau khi nhìn nửa ngày, hắn tự đập đầu một cái, nói: "Cho dù phát hiện vấn đề trang phục và mùa thì có ích lợi gì? Là chết vào mùa đông hay chết vào mùa hè, thì có gì khác biệt chứ?"

Nhưng đến lúc này, Triệu Long và những người khác đã hoàn toàn xem hắn như không khí. Sự tồn tại của Cát Kỳ, ngoài việc góp một chiếc bật lửa, hầu như không còn gì khác. Loại người này, cho dù may mắn sống sót qua chữ máu lần này, sau này cũng sẽ chết.

"Như vậy..."

Đổng Ngưng chỉ vào ác linh trên tấm ảnh trước mặt, đương nhiên đầu ngón tay vẫn cách tấm ảnh ít nhất hai centimet: "Người này, có phải là lý do lầu 4 bị phong tỏa không?"

"Ừm... Có khả năng này." Đổng Tà thực ra cũng đã nghĩ đến điểm này: "Hắn rất có thể là chủ hộ của tầng 3, tầng 4 này! Nói cách khác, hắn đã tử vong trước ngày 30 tháng 12 năm 2009..."

Triệu Long suy nghĩ một lát, rồi nói thêm: "Nhưng mà, khi chúng ta hỏi chủ nhà, ông ta nói không biết nguyên nhân lầu 4 bị phong tỏa. Mà chủ nhà ít nhất đã sống ở đây từ năm 2009, ông ta thật sự không biết sao?"

"Hoặc là 'thứ không sạch sẽ đó' đã tử vong sớm hơn, hoặc là... chính chủ nhà đang nói dối."

"Chúng ta đều đã ký hợp đồng, đều đã chuyển vào, ông ta còn cần phải nói dối sao?"

"Hợp đồng vẫn luôn do con trai chủ nhà đứng ra xử lý, bản thân chủ nhà tuổi đã cao, chưa hẳn biết việc vi phạm hợp đồng chúng ta phải trả giá bao nhiêu, huống chi, nhiều chuyện không bằng ít chuyện. Chuyện từ lâu như vậy, ông ta nói dối chúng ta cũng không có cách nào phân biệt."

"Trước khi đến chúng ta đã lên mạng tìm kiếm rất nhiều thông tin, nhưng không tra ra được..." Triệu Long sau đó thở dài: "Bất quá cũng khó nói, nơi này hoang vắng như vậy, vào năm 2009, việc truyền bá tin tức vẫn chủ yếu dựa vào báo chí, không giống bây giờ đều thông qua smartphone để công bố tin tức, có lẽ trên mạng chưa chắc đã đăng tin tức."

Trong lúc nhất thời, tất cả mọi người trầm mặc.

Chủ nhà có lẽ biết ẩn tình, nhưng trước khi nhiệm vụ chữ máu kết thúc, ông ta cơ bản không có khả năng trở về, điện thoại cũng không thể sử dụng.

"Điện thoại có dùng được không? Có lẽ đường dây điện thoại là độc lập?" Đổng Ngưng vẫn chưa từ bỏ ý định: "Thử gọi điện thoại cho chủ nhà xem sao..."

Nhưng mà tất cả mọi người trầm mặc.

Đổng Tà lấy tay xoa trán, che giấu vẻ mặt lúng túng của mình: "Cái đó, A Ngưng... Vấn đề là, chúng ta không thuộc lòng số điện thoại di động của chủ nhà..."

Trong thời đại điện thoại di động này, mọi người đã không cần phải ghi nhớ số điện thoại nữa. Rất nhiều người ngay cả số điện thoại di động của cha mẹ mình cũng không thuộc lòng, dù sao thì đã lưu trong điện thoại là được rồi.

Đổng Ngưng nhất thời cũng lộ ra vẻ mặt xấu hổ: "Các ngươi, chẳng lẽ không có ai ghi lại dãy số sao? Đây là chuyện liên quan đến tính mạng đó!"

Triệu Long vô thức gãi gãi cằm, cũng là để che giấu vẻ mặt bối rối của mình: "Cái đó... ta cũng không biết chủ nhà lại ra ngoài vào đêm khuya khoắt như vậy, sau đó điện thoại di động cũng không thể dùng. Thật ra ban đầu ta đặt hy vọng vào việc liên lạc từ xa với Mạt Viễn và những người khác đó chứ... Số điện thoại của Mạt Viễn và bọn họ, ta cũng không nhớ nổi một số nào cả!"

Đổng Ngưng cũng không nói thêm gì nữa, dù sao bản thân nàng cũng đã quen với thời đại điện thoại không cần ghi nhớ số, nếu như chính nàng cũng chuẩn bị sẵn một dãy số thì tốt rồi.

Cát Kỳ cầm ngọn nến soi soi ra phía sau, sau đó, liền phát hiện một bộ điện thoại đặt trong tủ ở phòng khách.

Hắn cẩn thận từng li từng tí đi tới, cầm ống nghe lên.

"Ồ... Thế mà thật sự dùng được!"

Cát Kỳ cầm ống nghe lên, hắn cố gắng nhớ lại số điện thoại di động của chủ nhà. Lúc ấy khi cùng con trai chủ nhà ký kết hợp đồng, người sau nói cho bọn họ dãy số, hắn cũng có mặt ở đó.

"Là bao nhiêu nhỉ... Nhanh nhớ ra đi!"

"Sao vậy, Cát Kỳ, ngươi nhớ được dãy số rồi sao?" Triệu Long thấy Cát Kỳ cầm ống nghe lập t���c mừng rỡ, nói: "Mã số là bao nhiêu?"

"Ta... ta đang nghĩ đây..."

"Được, ngươi cứ từ từ suy nghĩ!" Triệu Long đối với Cát Kỳ, giọng điệu lập tức trở nên vô cùng khách khí, nếu hắn thật sự có thể nhớ ra, vậy thì quá tốt rồi.

Thế nhưng lúc này, khi phát hiện điện thoại lại có thể sử dụng, trong đầu Cát Kỳ đang nảy sinh một ý nghĩ táo bạo.

Số điện thoại di động của chủ nhà, hắn sống chết cũng không nhớ nổi.

"Hoặc là ngươi nhớ kỹ số của Mạt Viễn sao?"

Nghe Triệu Long hỏi từ phía sau, Cát Kỳ lại không nói một lời nào, hắn đưa ngón trỏ ra, nhắm vào một phím số nào đó.

Chết tiệt!!

Người không vì mình, trời tru đất diệt!

Hắn biết nếu mình làm như vậy, sẽ bị tất cả mọi người coi là một kẻ tiểu nhân hèn hạ, nhưng nếu hắn chết, thì mọi thứ đều chấm dứt. Sau khi ta chết, mặc kệ lũ lụt ngập trời!

Thế là hắn nhanh chóng bấm một dãy số!

Đổng Tà cùng Đổng Ngưng thấy hắn bấm dãy số, cũng lộ vẻ vừa sợ vừa mừng, không ngờ Cát Kỳ thế mà còn có thể có chút công dụng!

"Chờ một chút..." Đổng Ngưng cảm thấy không ổn, mặc dù hắn quay lưng lại với họ, nhưng nghe tiếng hình như chỉ bấm ba số?

"Alo... là như vậy," sau khi gọi thông, Cát Kỳ lập tức nói với đầu dây bên kia: "Chúng tôi ở số 402, tầng 4, khu cư xá Hắc Điệp, đường Hồng Kim. Vừa rồi bên trong có người đang đánh nhau, sau đó có người la lớn muốn giết người nào đó, tiếp theo thì không còn tiếng động nữa. Ta sợ có người chết, các vị mau đến nhanh lên!"

Hắn gần như dùng tốc độ nhanh nhất để nói xong đoạn văn này. Mà nghe xong đoạn văn này, những người khác đều trợn tròn mắt.

"Ngươi!" Đổng Tà một tay nắm chặt cổ áo Cát Kỳ, giận dữ quát: "Ngươi gọi điện thoại cho ai?"

"Các ngươi mau tới đây!" Cát Kỳ lập tức cúp điện thoại, đồng thời rút dây điện thoại ra!

Đổng Ngưng cũng xông tới, giận không kềm được mà hỏi: "Ngươi vừa rồi... bấm 110 báo cảnh sát sao?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free