(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 214: Tâm như bàn thạch
Trên môi Tuyệt Đại nở một nụ cười chế giễu, rõ ràng đang châm chọc sự yếu mềm của Hạ Thiên Kỳ khi né tránh sự thật.
"Ngươi có ý gì!"
Hạ Thiên Kỳ hơi tức giận, giọng nói cũng cao hẳn lên.
"Ý ta là gì thì ngươi rõ hơn ai hết. Chuyện đến nước này mà ngươi còn ngây thơ điều gì nữa?
Ta thừa nhận ngươi còn trẻ, cũng thừa nhận trong giới trẻ, ngươi làm coi như không tệ.
Nhưng dù vậy, cũng sẽ chẳng ai công nhận ngươi điều gì, bởi vì đối với ngươi mà nói, đối với chúng ta mà nói, quá trình chỉ là thứ bỏ đi, chỉ có kết quả mới là quan trọng nhất.
Ngươi không thể tạo ra một kết quả tốt đẹp, ngươi sẽ trở thành mục tiêu công kích của tất cả mọi người.
Ông nội ngươi là Hạ Thuần, một thành viên cấp cao của Minh Phủ, hiện đang ở Vực thứ ba, ông ấy không giúp được ngươi.
Mẹ ngươi hiện đang bị phong ấn trong cơ thể ngươi, đang dần dần hồi phục, bà ấy cũng không giúp được ngươi.
Còn cha ngươi, ông ấy thì căn bản sẽ không giúp ngươi, cũng sẽ không quan tâm ngươi."
"Vì sao..." Hạ Thiên Kỳ có chút suy sụp nhìn Tuyệt Đại.
"Vì chính cha ngươi đã thay đổi cuộc đời ngươi.
Khiến ngươi vướng vào tất cả những chuyện này.
Ngươi chẳng phải vẫn luôn tìm kiếm kẻ đứng sau giật dây sao?
Ta có thể khẳng định mà nói, một người là Thần, người còn lại chính là cha ngươi.
Thế nên đừng hỏi ta vì sao, bởi vì đó là giao dịch giữa ông ấy và Thần, e rằng ngoài họ ra, không còn ai khác biết được sự thật."
Tuyệt Đại nói đến đây, nhìn Hạ Thiên Kỳ đang suy sụp, tiếp tục nói không chút kiêng nể:
"Ngươi đã luôn khao khát sự thật, vậy thì phải chuẩn bị tâm lý để đối diện với nó.
Vì sao mẹ ngươi không nói, ông nội ngươi không nói, cha ngươi lại lẩn tránh ngươi, những điều này đáng lẽ ngươi phải nghi ngờ từ lâu rồi chứ.
Đáp án rất rõ ràng, bởi vì họ không thể đối mặt với ngươi, không thể nói ra sự thật tàn khốc đó đối với ngươi.
Ta nghĩ ngươi nên thông cảm vì sao họ không nói.
Chẳng lẽ ngươi muốn họ phải nói ra rằng tất cả là lỗi của họ, không nên kéo ngươi vào cuộc sao?
Nếu họ thực sự cảm thấy mình sai, họ đã không làm như thế.
Với tư cách người ngoài cuộc, ta rất đồng tình với ngươi, bởi vì cuộc đời ngươi hoàn toàn bị giam cầm.
Thứ ngươi cho là cuộc sống, chỉ là một vở kịch được dàn dựng bởi các diễn viên, còn thứ ngươi cho là tàn khốc, mới chính là tông giọng chủ đạo trong cuộc đời ngươi."
"Đủ rồi!"
Lúc này, Lãnh Nguyệt tức giận quát Tuyệt Đại, rồi phản bác:
"Họ chắc chắn có nỗi khổ tâm khó nói, không có ai lại đối xử với con mình như thế cả."
"Ngươi nói có chút lý, nhưng ta nghĩ việc ngươi cần làm bây giờ không phải là giải thích hộ người nhà cậu ta, mà nên giúp cậu ta, để trái tim cậu ta kiên cố hơn.
Bởi vì đây là một hiện thực không thể trốn tránh, là Thần Tử, là ứng cử viên của Thần, dù bản thân cậu ta có muốn hay không, thì đây cũng là số mệnh.
Hoặc là đánh vỡ nó, hoặc là chấp nhận nó, còn trốn tránh sẽ chỉ khiến bản thân ngày càng đau khổ, vĩnh viễn bị nhà tù này trói buộc, bất lực đào thoát.
Nhiều khi, làm bạn bè không chỉ cần cảm thông và thấu hiểu, mà còn cần một chút tàn nhẫn."
"Các ngươi còn muốn cậu ta thế nào nữa! Cậu ta đã làm đủ nhiều rồi!"
Lãnh Nguyệt không thể nào nghe lọt tai lời của Tuyệt Đại, phản bác một cách gay gắt.
"Cậu ta có thể chẳng làm gì cả, rồi bị giết chết, kết thúc một cách hèn yếu. Ngươi có cam lòng không, hắn có cam lòng không?
Nếu đây là nguyện vọng chung của hai người, vậy thì cứ coi như tôi chưa nói gì."
"Lãnh Thần..."
Hạ Thiên Kỳ lúc này gượng cười quay đầu lại, rồi ngắt lời Lãnh Nguyệt nói:
"Hắn nói không sai, ta cứ nghĩ trái tim mình đã đủ kiên cường, nhưng rõ ràng là ta đã sai rồi.
Ta vẫn còn trông cậy vào người khác, ta vẫn đang chờ đợi ai đó sẽ tốt bụng chừa cho ta một đường lui.
Thật ra ta đã sớm nghĩ đến rồi, cha mẹ họ sở dĩ không chịu nói với ta, cũng là vì sự thật này sẽ quá tàn khốc đối với ta, khiến ta khó mà chấp nhận.
Trên thực tế, đúng là có chút đau khổ, nhưng so với nỗi đau khổ đó, ta càng tin tưởng hơn rằng người thân của ta sẽ không hại ta.
Họ chắc chắn có nỗi khổ tâm khó nói, dù trước kia thế nào đi chăng nữa, là họ diễn kịch cũng được, hay vì lý do gì khác cũng được, ta đã từng vui vẻ, từng hạnh phúc, từng có được tất cả.
Như vậy là đủ rồi."
Giọng Hạ Thiên Kỳ kiên định hẳn lên, hoàn toàn thoát ra khỏi sự suy sụp trước đó.
Tuyệt Đại có chút kinh ngạc nhìn Hạ Thiên Kỳ, còn Lãnh Nguyệt thì lộ vẻ lo lắng, nhưng há miệng rồi lại ch��ng nói được lời nào.
Thật ra những lời Tuyệt Đại vừa nói với Hạ Thiên Kỳ, hoàn toàn là ý của riêng hắn. Trương Phong Vũ và những người khác không những không hề có ý này, mà còn không mong Hạ Thiên Kỳ biết quá nhiều.
Bởi vì Hạ Thiên Kỳ biết càng nhiều, với tính cách phản nghịch của cậu ta, càng có khả năng không chịu trói buộc, khiến cục diện mà họ dự đoán trở nên mất kiểm soát.
Việc đó không chỉ bất lợi cho họ, mà còn bất lợi cho Hạ Thiên Kỳ.
Nhưng hiển nhiên, hắn đã không nghe theo dặn dò, hắn không chỉ nói ra sự thật này với Hạ Thiên Kỳ, mà còn cố tình kích động cậu ta một phen.
Dù sao, sự bất lực, sự giãy giụa, và những trói buộc tương tự, hắn cũng từng tự mình trải qua.
Nhiều khi, con người liều mạng muốn vươn lên, không phải vì những nơi cao có gì tốt đẹp, mà chỉ vì họ không muốn mãi đứng dưới chân kẻ khác.
Hạ Thiên Kỳ cần đánh cược, và họ cũng vậy.
Chỉ khác là, Hạ Thiên Kỳ cần đặt cược vào chính mình, còn họ thì đặt cược vào Hạ Thiên Kỳ.
Liệu kế hoạch Thần Tử có thành công hay không, và nếu thành công, nó sẽ mang đến điều gì cho thế gian hỗn loạn này, tất cả đều là điều chưa biết ở thời điểm hiện tại.
Họ cũng từng là nô lệ của Thần, bị Thần nắm chặt vận mệnh trong tay, đè nén đến mức không thể thở nổi.
Nhưng thay vì từ bỏ cố gắng của bản thân mà cầu nguyện người khác ban cho mình cuộc sống hạnh phúc, họ thà tự mình giải quyết vấn đề.
Thế nên, so với nhiều người đã vượt qua khảo nghiệm mà chọn cuộc sống an nhàn, họ lại một lần nữa dấn thân vào vòng xoáy kinh hoàng này, chỉ vì muốn một lần dứt điểm đánh bại quỷ vật, để vùng trời đất này có thể tồn tại vĩnh viễn.
Không phải họ vĩ đại, cũng không phải họ muốn làm anh hùng, mà là họ quá ích kỷ, quá ích kỷ muốn bảo vệ tất cả những gì mình biết.
Vì so với việc tất cả mọi người cùng chết, hắn thà có một người sống sót.
"Ta hy vọng sự kiên định mà ngươi vừa thể hiện không chỉ là lời nói suông.
Chúng ta, những người mở đường, không phải là những kẻ ngu xuẩn chỉ biết sai khiến mà không tự mình hành động.
Kẻ địch của ngươi là các Thần Tử khác, là quỷ vật, là những người mở đường đang nhòm ngó các ngươi.
Và điều chúng ta có thể làm, chính là cố gắng dọn dẹp chướng ngại cho ngươi.
Có thể sẽ rất gọn gàng sạch sẽ, cũng có thể không.
Uống xong chén rượu này, ta cũng nên đi rồi. Con đường sắp tới ngươi sẽ đi như thế nào, tất cả là do ngươi.
Lão Tứ có dặn ta nhắc nhở ngươi, nhưng ta thấy không cần thiết nữa. Ngươi có mục tiêu của ngươi, chúng ta có mục tiêu của chúng ta.
Vốn dĩ chúng ta không nên trông cậy vào nhau. Có lẽ, mỗi người làm tốt việc của mình, chính là sự giúp đỡ lớn nhất rồi.
À đúng rồi, tiện thể kể cho ngươi nghe một chuyện có thật đã từng xảy ra.
Năm đó Lão Tứ, sau khi mất đi tất cả chúng ta, vẫn một mình chiến thắng số phận, tạo nên con người hắn hiện tại, và cả chúng ta hiện tại.
Lúc đó, hắn chỉ là một người bình thường có chút đầu óc, kém xa vị tổng thanh tra như ngươi.
Vậy nên, hy vọng cuối cùng ngươi vẫn có thể sống sót, và hy vọng cuối cùng ta cũng vậy."
"Nếu ngươi có th�� gặp được cha ta, làm ơn chuyển lời giúp ta rằng ta không hề trách ông ấy điều gì. Nếu đây là tâm nguyện của ông ấy, vậy thì ta, một người con trai, sẽ không để ông ấy thất vọng."
"Nếu có cơ hội, ta sẽ chuyển lời giúp ngươi."
Đoạn truyện này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.