Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) A Đồ - Chương 79 : Vận lương

Cho đến lúc này, Bùi Hình mới ngẫm lại, hẳn là có ẩn ý khác, rằng Dương Dận cố ý điều Dương Huyền đến nơi này để rèn luyện một phen. Nơi càng gian khổ thì càng có thể tôi luyện phẩm chất con người.

Ắt hẳn là như vậy, Thứ Sử đại nhân hẳn là đặt hy vọng rất lớn vào Dương Huyền đứa nhỏ này. Bất luận võ đạo, tâm cơ, khí chất hay tài văn chương đều thuộc loại tuyệt hảo, quả là một nhân tài hiếm có. Nếu là ta, ta cũng không thể không trọng dụng đứa nhỏ này. Bùi Hình tủm tỉm cười. Hơn nữa, xét từ góc độ khác, nếu Dương Huyền không có tầng lực lượng này, thì sao có thể làm việc không chút kiêng nể đến vậy?

Từ đó, mối băn khoăn trong lòng Bùi Hình lập tức tan biến.

Dương Huyền nhìn sắc mặt Bùi Hình, tự biết những suy nghĩ trong lòng y, quả nhiên không vạch trần. Lúc này Bùi Hình một khi còn giữ niềm tin, thì một ngày đó sẽ không dao động, đối với hắn mà nói, điều này tự nhiên chẳng có hại gì. Hắn đứng dậy, nói rằng: "Nếu Đô Úy đại nhân làm việc theo lời ta, ta dám một lần nữa cam đoan, Từ Chính Thanh kia nhất định không thể làm gì ngài. Phiêu Kỵ doanh cũng có thể thay đổi sự suy yếu kéo dài nhiều năm, thậm chí đại nhân còn có thể thừa dịp trước khi quy lão mà thăng thêm hai cấp cũng không phải việc khó."

"Hả?"

Những lời này của Dương Huyền đã nói trúng tâm can Bùi Hình. Dù không có lời lẽ hoa mỹ, nhưng đã chỉ rõ từng điều y lo sợ và suy tính trong lòng, khiến y không khỏi tin tưởng không chút nghi ngờ, liền nói: "Hiền đệ cần ta làm gì, cứ nói đừng ngại."

"Cũng không cần Đô Úy làm gì cả," Dương Huyền bình tĩnh nói. "Chỉ là sau này làm việc cần chú ý ba điểm này."

"Ba điểm nào?" Bùi Hình chăm chú lắng nghe.

"Thứ nhất: Diệt trừ nội họa," Dương Huyền nói. Lời lẽ vô cùng đơn giản.

"Có ý gì?" Bùi Hình nhíu mày, trong ánh mắt lộ ra một tia khó hiểu.

Dương Huyền nhìn quanh bốn phía, rồi phó thác cho mấy tên thân binh: "Các ngươi lui xuống trước đi."

Không cần Bùi Hình lên tiếng, mấy tên thân binh liền cung kính lui ra ngoài.

Đợi đến khi đại môn đóng chặt lại, Dương Huyền mới nhẹ giọng nói: "Đô Úy đại nhân hẳn biết ta có ý gì."

"Ngươi nói Lâm Yến?" Bùi Hình hiện lên một tia khó xử.

"Ừm, Đại nhân hẳn là cho rằng ta thật sự thừa cơ chèn ép đối thủ sao?" Dương Huyền ánh mắt hơi chớp một cái, rồi giữ im lặng nhìn Bùi Hình.

Trong chốc lát, không gian trở nên yên tĩnh. Bùi Hình nhíu mày suy tư, nhất thời chưa có kế hoạch gì. Cùng Dương Huyền đối kháng Từ Chính Thanh chẳng qua là đối phó địch ngoại, may mắn thắng còn có hồi báo. Còn đề nghị hiện tại của Dương Huyền là hạ đao vào nội bộ, ai thắng ai bại cũng chẳng có lợi gì cho y, chẳng qua là đang làm tổn hại căn cơ của chính y, nói trắng ra, cũng có chút ý tứ mượn y làm đao. Trong lòng y đã định là để Dương Huyền và Lâm Yến kềm chế lẫn nhau, để củng cố địa vị của mình. Tuy nhiên y rõ ràng biết, với thủ đoạn và thực lực của Dương Huyền, việc Lâm Yến bị đánh ngã chỉ là vấn đề thời gian, nhưng không ngờ người này lại hành động nhanh chóng đến vậy. Mới đến Ưng Nhãn Vệ được hai ngày, mông còn chưa ngồi nóng đã bắt đầu động thủ với Lâm Y��n. Việc này thực sự quá nhanh, trong lúc nhất thời khiến y không kịp chuẩn bị tâm lý.

"Lòng người quả nhiên là thứ khó đoán nhất." Khóe miệng Dương Huyền lộ ra một nụ cười mỏng manh khó dò. Chỉ trước đó một chén trà, hai người vẫn còn cùng chung mối thù, đối kháng Từ Chính Thanh, nhưng giờ đây lại vì một câu nói mà hiểu lầm nhau. Hắn cũng chẳng mảy may để tâm, hỏi: "Đại nhân cho rằng Lâm Yến này uy hiếp ta lớn hơn, hay uy hiếp Đại nhân lớn hơn? Ta hiện tại bất quá là Giám quân Ưng Nhãn Vệ, muốn giáng chức cũng không thể giáng được, nhưng Đại nhân thì sao?"

Câu nói kia như một nhát búa sắc bén giáng thẳng vào lòng Bùi Hình, ý cảnh giác trong lòng y đột nhiên dâng lên.

Hiện tại y đã mất cơ hội thăng chức, nói cách khác, trong vòng bốn năm năm trước khi y về hưu, không thể nào nhường chỗ cho Lâm Yến lên vị. Mà bảy doanh Đô Úy khác của Đệ Tam quân cũng vừa trải qua một đợt điều chỉnh. Trong thời gian ngắn khó có thể có thay đổi lớn. Lâm Yến hiện tại đã đạt tiêu chuẩn Đô Úy về mặt chiến công và lý lịch. Chỉ còn thiếu một bước chân trên con đường võ đạo, dựa theo tốc độ của hắn, tối đa cũng chỉ là vài tháng nữa mà thôi. Mà thực sự đến tình trạng ấy, nếu y muốn thăng chức, cũng chỉ có thể đi đến các nha môn cấp dưới của Tổng doanh làm một chức quan nhàn rỗi không có binh quyền, như vậy còn không bằng không thăng. Ở Phiêu Kỵ doanh tuy vất vả, nhưng ít ra còn có thể kiếm được quân công; còn đi đến những nha môn vô vị kia, cả ngày chỉ tiếp xúc với công văn, cũng chỉ có con đường chịu sự đè nén mà thôi. Bởi vậy, bản thân y liền trở thành cái gai trong mắt hắn; chỉ có đuổi được y đi, hắn mới có thể thăng chức.

Nghĩ thông suốt điểm này, Bùi Hình toàn thân run lên. Ý tưởng bảo thủ và quan trọng nhất của y ít nhất cũng là giữ vững vị trí hiện tại để về hưu một cách quang vinh. Giờ đây cẩn thận ngẫm lại, ngay cả nguyện vọng cơ bản và giản dị nhất này cũng có thể bị gạt bỏ, trong lòng y vô cùng phẫn nộ, khóe miệng hơi run rẩy.

"Lời nói của hiền đệ hôm nay thật sự là một câu bừng tỉnh người trong mộng." Bùi Hình chắp tay cảm tạ Dương Huyền, rồi hỏi: "Không biết nên làm thế nào?"

"Tạm thời cũng không cần làm gì cả." Dương Huyền khẽ lắc đầu. Lúc này hắn và Bùi Hình thực tế vẫn đang ở thế bị động.

Qua quan sát gần đây, hắn đã có nhận thức rõ ràng về Bùi Hình, tổng kết lại có ba điểm: tham vặt, lười biếng, tính tình tốt. Nhất là lại gần tuổi về hưu, làm việc càng không mấy nghiêm cẩn, không khó để tưởng tượng trước đó trong mấy ngày này đã để lọt bao nhiêu nhược điểm vào tay Lâm Yến. Mà trong tay y, ngoài một bụng oán giận với Lâm Yến, e rằng cũng chẳng có thứ gì mang tính thực chất, bởi vậy Dương Huyền mới cảm thấy lúc này đang ở thế bị động.

"Hiện tại ngươi hãy chọn ra một ít tâm phúc, nhớ kỹ, nhất định phải là người đáng tin cậy. Ngày đêm liên tục theo dõi mọi nhất cử nhất động của Lâm Yến, trong nhà hắn có ồn ào thế nào cũng không quan trọng, bất luận thế nào cũng không được để hắn liên hệ với bên ngoài. N���u thuộc hạ của hắn có ra khỏi quân doanh, cứ ngăn lại, nhưng không nên dùng sức mạnh, chỉ cần kéo dài thời gian là được, sau đó báo cho ta một tiếng, để ta xử lý. Nhớ kỹ, bất luận thế nào cũng không thể để hắn sinh lòng nghi ngờ." Trong một câu nói, Dương Huyền dùng hai từ "nhớ kỹ" liền nhau để nhấn mạnh điểm mấu chốt, ngữ khí vô cùng thận trọng. Chẳng qua là sau khi nói xong, lông mày vẫn hơi nhíu lại, rồi hỏi: "Không biết Đô Úy đại nhân có biện pháp nào để kiểm soát đội ngũ, trong khoảng thời gian này làm sao để nhân viên không thể tùy tiện ra khỏi doanh trại vào ban ngày, hơn nữa không để bất kỳ ai sinh lòng nghi ngờ?"

Bùi Hình không rõ ý đồ của hành động này của Dương Huyền, nhưng vẫn tin rằng biện pháp hắn quyết định ắt hẳn có thâm ý. Sau một hồi suy nghĩ liền nói: "Việc này dễ xử lý. Gần đây có một dự án huấn luyện cường độ cao, vốn định để lại đến mùa thu, nhưng một khi bắt đầu tăng cường huấn luyện, ban ngày mỗi người đều phải có mặt, tự nhiên không thể tùy tiện ra khỏi doanh trại."

"Vậy thì đưa đợt huấn luyện cường độ cao này lên tiến hành ngay bây giờ, cũng không cần đốc thúc quá chặt chẽ, chỉ cần có lý do để kiểm soát hành động của binh lính là được. Hôm nay trời quá nóng, lúc này tiến hành tăng cường huấn luyện có thể sẽ ảnh hưởng đến quân tâm." Dương Huyền lúc này tương đương với việc đứng ở vị trí của Bùi Hình mà suy nghĩ, hơn nữa còn suy tính vô cùng chu đáo.

"Ừm." Bùi Hình nhẹ gật đầu, không có gì dị nghị.

"Điểm thứ nhất, cứ thế mà chấp hành." Dương Huyền vỗ bàn nói, rồi tiếp tục nói: "Về phần điểm thứ hai, chính là tích trữ lương thực."

Bùi Hình chỉ chăm chú lắng nghe, không chen lời, cũng không xen vào được. Hiện tại lương thảo mà Phiêu Kỵ doanh lĩnh về mỗi tháng đều vừa đủ, thực sự không thể tưởng tượng làm sao để tích trữ lương thực.

"Những ngày này, hãy cải tạo lại tất cả kho hàng của Phiêu Kỵ doanh, quét dọn sạch sẽ, làm tốt công tác chống ẩm. Ta muốn vận một lượng lớn lương thực đến. Có những thứ này làm trụ cột, cũng không sợ Từ Chính Thanh gây khó dễ về mặt hậu cần." Đầu ngón tay Dương Huyền nhẹ nhàng gõ mặt bàn. Trong tay hắn có một vạn bốn ngàn thạch gạo trắng, hơn mười ngàn cân thịt khô rau khô. Một mình cung ứng cho một Ưng Nhãn Vệ, vài năm cũng không ăn hết. Hơn nữa, hành động một mình ăn ngon mặc đẹp như vậy, còn có thể khiến Ưng Nhãn Vệ trở thành bia đỡ đạn. Không bằng đem số lương thực này dùng vào thực tế, phân phát cho toàn bộ Phiêu Kỵ doanh. Vừa có thể hóa giải tình cảnh khó khăn hiện tại của Bùi Hình, lại càng có thể thu phục nhân tâm, dần dần thay đổi địa vị của Ưng Nhãn Vệ trong toàn bộ Phiêu Kỵ doanh.

"Ngươi định vận bao nhiêu lương thực? Hiện tại kho trống của Phiêu Kỵ doanh còn có thể chứa hai nghìn thạch gạo, nếu tính cả hai kỵ vệ tả hữu thì mới có thể đạt đến khoảng bốn nghìn thạch." Bùi Hình thuận miệng hỏi, cũng không nghĩ rằng Dương Huyền có thể điều động được nhiều lương thực, vài cái kho trong mắt y có lẽ đã là đủ rồi. Dương Huyền tuy thân gia phong phú, nhưng ở biên quan, có tiền cũng chưa chắc mua được lương thực, bởi vì điều này liên quan đến cả một quá trình vận chuyển.

"Bốn nghìn thạch gạo, hiện tại Phiêu Kỵ doanh của ngươi tổng cộng có hơn tám nghìn người." Dương Huyền thấp giọng tính toán.

"Không có tám nghìn người, chỉ có hơn sáu nghìn người, số còn lại đều là vị trí trống. Người chết hàng năm, sau khi báo cáo đều bị cấp trên giữ lại." Bùi Hình xen vào một câu, giải thích một chút: "Người chết là phải khấu trừ quân công, hơn nữa số quân phí dư ra cũng là tiền."

Dương Huyền ngẩn ra, không ngờ biên quân chiến sự căng thẳng mà vẫn xảy ra chuyện như vậy, hơn nữa chuyện này e rằng sẽ là một phiền toái lớn. Hắn cũng không suy nghĩ nhiều về chuyện đó, rồi tiếp tục nói: "Sáu nghìn người, dựa theo định mức đầy đủ, một tháng cần 1800 thạch lương thực. Chúng ta ít nhất phải tích trữ lương thực cho một quý, nếu không Từ Chính Thanh chỉ cần hơi dùng thủ đoạn cũng có thể khiến tất cả chúng ta khốn đốn. Như vậy, ngươi gần đây hãy ra lệnh xây thêm vài cái kho hàng."

"Ngươi chuẩn bị vận bao nhiêu lương thực?" Bùi Hình bưng bát trà, tay hơi run, miễn cưỡng đưa một ngụm trà vào miệng.

"Trước mắt, trước tiên vận một vạn thạch gạo trắng, ba vạn cân thịt khô rau khô. Trong đó Ưng Nhãn Vệ của ta muốn phân bốn thành, tất cả hạng mục công việc đưa vào doanh trại cần Đô Úy đại nhân phụ trách. Mặt khác, còn cần đại nhân điều động một đội nhân mã, giúp ta xây dựng vài tòa kho lúa." Dương Huyền thuận miệng nói một câu, tuy nhiên chỉ một lần liền bỏ ra gần bảy thành tài sản của mình, hơn nữa trong đó hơn phân nửa lại là tặng không cho Bùi Hình, hắn cũng chẳng thấy đáng tiếc. Hiện tại hắn đã thu mua đội lương thực của Đổng Nghĩa, lương thảo có thể liên tục không ngừng vận chuyển đến đây từ khu vực Sóc Phương Thành Kỷ, gần như là giá thành. Hiện tại trên người hắn còn hơn một trăm hai mươi vạn lạng bạc, ngược lại không lo tài chính khô kiệt.

Nghe lời này, Bùi Hình suýt chút nữa phun ngụm trà trong miệng ra, vội vàng lau khóe miệng, rồi khó có thể tin hỏi một câu: "Hiền đệ thật sự có thể một lần lấy ra một vạn thạch gạo, cùng ba vạn cân thịt khô rau khô sao?"

"Thêm nữa... cũng không thành vấn đề." Dương Huyền tủm tỉm cười đáp.

Bùi Hình bị những thủ đoạn lớn liên tiếp của Dương Huyền làm cho chấn động, lúc này hơi có chút chết lặng. Một vạn thạch gạo là khái niệm gì? Đủ cho sáu nghìn người của Phiêu Kỵ doanh ăn trong suốt năm tháng, mà lại không cần ăn mặc tiết kiệm. Một lượng lương thực lớn như vậy, cho dù có tiền cũng phải mất thời gian dài để kiếm, mới có thể một lần lấy ra được. Mà Dương Huyền vậy mà nói có là có, chẳng lẽ sau lưng hắn chuyên môn nuôi một đội vận lương gần nghìn người sao? So với nhiều hành động trước đó, Dương Huyền làm chuyện này mới thật sự là thủ bút lớn.

Bản dịch này là món quà tinh thần mà truyen.free hân hạnh gửi trao độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free