Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) A Đồ - Chương 144: Ngăn đường

"Ngươi hãy về đi, việc này không nên để lộ ra ngoài." Dương Huyền mỉm cười ôn hòa, rồi bảo Diêm Giang mang đến một thỏi năm mươi lượng bạc nén giao cho tên thân binh truyền lời kia. Dựa vào thủ đoạn cứng rắn rất khó khiến người khác tâm phục khẩu phục; phải có chút lợi lộc thì mới có thể khiến ngư��i ta hết lòng làm việc cho mình.

Sau khi tên thân binh của Bùi Hình rời đi, Dương Huyền nhanh chóng thay một bộ thường phục của sĩ tốt bình thường, sau đó từ hốc tối mép giường lấy ra Nguyên Đồ kiếm giao cho Diêm Giang, đồng thời bảo người kia mặc y phục của mình vào. Hai người trước đó đã sớm thương nghị, nên giờ phút này căn bản không hề bối rối chút nào. Chỉ trong chốc lát, gân cốt vặn vẹo xáo trộn, dung mạo Diêm Giang thay đổi, vậy mà có vài phần giống với Dương Huyền. Chẳng qua thân cao hơi kém một chút, nên khi ngồi trên ghế cũng rất khó nhìn ra sơ hở.

"Tối nay ngươi cùng Dương Phong và mấy người nữa hãy bày tiệc rượu trong nội viện, cứ việc chén chú chén anh, không cần cố kỵ Lưu Toàn. Chỉ cần cho hắn biết rằng ta vẫn chưa rời khỏi doanh trại là được."

Dương Huyền cẩn thận dặn dò một lượt, rồi sau đó dung mạo trên mặt hắn cũng thay đổi, vậy mà biến thành một gương mặt hoàn toàn khác lạ, ngay cả dáng người cũng thấp hơn vài phần. Nếu có người nhìn kỹ sẽ cảm thấy quen mắt, đúng là lão nhân viên hậu cần tuổi già của Ưng Nhãn Vệ, người những ngày này thường xuyên đến doanh trại báo cáo chi phí lương thảo và sắp xếp thức ăn cho Dương Huyền. Sau khi biến hóa thành bộ dạng ấy, Dương Huyền đi đến trước gương xem xét kỹ lưỡng một phen, cảm thấy không nhìn ra sơ hở nào mới yên tâm.

"Đại nhân cứ yên tâm ạ." Diêm Giang đứng dậy cười tủm tỉm nói, rồi sau đó làm động tác Dương Huyền thường hay bỗng nhiên quay người, giống y như đúc.

Phục vụ Dương Huyền mấy tháng trời, bản thân hắn cũng am hiểu dịch dung giả mạo, việc này đối với hắn mà nói đương nhiên không thành vấn đề. Nhất là gần đây đã đột phá Hóa Khí cảnh. Tiên Thiên Thập Nhị Đại Triền Ti đạt đến một độ cao mới, dịch dung hoàn toàn không cần mượn nhờ ngoại vật, sơ hở lại càng khó tìm.

"Được rồi, ta đi đây." Dương Huyền cười cười, từ trên bàn cầm lấy một quyển sách ôm vào khuỷu tay, rồi ký một công văn ra ngoài, đóng đại ấn của mình lên xong liền đẩy cửa bước ra, nghênh ngang đi qua tiền viện, ra ngoài dưới mí mắt của thân binh Lưu Toàn.

Suốt dọc đường hắn cũng không rêu rao, lấy lý do đến hậu cần huyện Đồ Dương yêu cầu lương thảo. Thêm vào đó có công văn trong tay, hắn dễ dàng rời khỏi doanh trại.

Lúc này, sắc trời đã tối đen như mực, dãy núi xa xa như những con sóng biển đen kịt, trùng trùng điệp điệp khiến lòng người kinh hãi.

Lâm Đức cưỡi một thớt chiến mã đỏ thẫm khỏe mạnh. Suốt dọc đường bị hỏi thăm vô số lần, mãi đến tận lúc này mới ra khỏi doanh trại. Diêm Vương dễ gặp, tiểu quỷ khó chơi. Đối phó với những quan lớn kia, hắn có thể đường hoàng nói thẳng, nhưng đối phó những lính gác ở cửa khẩu này thì lại không có cách nào. Hắn chỉ có thể ba hoa bốc phét đấu khẩu với nhau, hơn nữa bản thân ra khỏi doanh cũng không có một lý do nào thỏa đáng. Hắn chỉ có thể tốn tiền chuẩn bị, cứ như vậy trì hoãn, đến khi ra khỏi đại đạo cổng doanh trại thì trên bầu trời đã có thể nhìn thấy những vì sao rồi.

Quan sát về phía sau lưng, xác định không có ai theo dõi. Lâm Đức mới từ từ thở phào một hơi. Mặc dù võ đạo của hắn đã đạt đến đỉnh phong Hóa Khí cảnh, thế nhưng không chịu nổi một đám tiểu quỷ giằng co như thế, phải đi qua hơn mười cửa khẩu, bị đủ loại làm khó dễ, trong lòng ngập tràn phẫn uất. Lại gặp thời tiết nóng bức, trên người chảy không ít mồ hôi, hắn gỡ chiếc mũ trụ quân đội đội trên đầu xuống, treo ở sau yên ngựa, thuận tay vỗ vỗ chiếc rương da trâu dày cộp kia.

Vừa quay đầu lại, hắn bỗng nhiên nhìn thấy xa xa trên đỉnh núi đứng sững một bóng người, trong bóng đêm như một pho tượng đá, không xa không gần.

Dường như người này đã đợi ở đây từ lâu, trong khung cảnh này, giữa thiên địa không còn người thứ ba nào khác. Hình dáng bóng người kia thật giống như một tảng đá ngáng đường, mặc dù không có bất kỳ động tác nào, nhưng lại tràn ngập một cỗ địch ý nồng đậm. Lâm Đức trong lòng rung động một hồi, quả nhiên là kẻ tài cao gan cũng lớn. Mặc dù biết đối phương nhắm vào mình chắc chắn đã có chuẩn bị, nhưng lúc này hắn vẫn không hề sợ hãi chút nào. Ánh mắt thu hẹp, cảnh tượng xa xa lập tức trở nên rõ ràng.

Dưới màn đêm cách hơn trăm bước, một lão gi��� chừng năm mươi tuổi mặc thường phục của sĩ tốt bình thường lặng lẽ đứng đó, trong khuỷu tay nâng một xấp sổ sách. Lâm Đức khẽ nhíu mày, người này hắn quả thực đã gặp qua. Lúc trước khi rời doanh vượt qua trạm kiểm soát, lão nhân này đến chậm hơn hắn một bước, nhưng lại thông qua kiểm tra sớm hơn, khiến hắn trong lòng cực kỳ bực bội một phen. Cẩn thận nghĩ lại, lúc lão già này báo cáo biên chế dường như đã đề cập đến Ưng Nhãn Vệ, nhưng hắn cũng không hề để ý gì.

Bởi vì nhìn vào nồng độ khí huyết tỏa ra từ người lão giả này, cũng không quá đáng chỉ là một võ giả bình thường Luyện Thể cảnh mà thôi.

Thế nhưng lúc này, võ giả bình thường mà hắn chưa từng để trong lòng này lại chặn đứng hắn giữa đường, hắn không thể không một lần nữa xem xét kỹ lưỡng một phen.

Nơi này cách cổng doanh trại quân thứ ba đã xa hai mươi dặm, lão giả này cũng chỉ đi trước hắn một bước, nhưng lúc này lại đuổi kịp chặn hắn ở đây. Nói cách khác, hắn đã chạy như điên hai mươi dặm trong thời gian chưa đến một nén nhang mà còn chưa hề thở dốc. Chỉ riêng điểm này thôi cũng đã khiến Lâm Đức không dám khinh thường.

"Ngươi là ai, vì sao lại cản đường ta?" Lâm Đức thúc ngựa xoay vòng tại chỗ, mặc dù biết rõ có khả năng đây là một cái bẫy, nhưng hắn không hề có ý định lùi bước chút nào. Trong lòng hắn cũng có một tia phỏng đoán về lai lịch và thân phận của kẻ cản đường này. Nếu đã báo danh Ưng Nhãn Vệ, vậy nhất định không thoát khỏi quan hệ với Dương Huyền, nghĩ rằng hẳn là người dưới trướng của hắn. Tuy nhiên, kẻ này ở Dương gia không được chào đón, hắn lại biết rõ mười mươi, cũng không sợ người đến này là trưởng lão trong Dương gia tộc.

Người nọ trên đỉnh đồi không đáp lời, chỉ tiện tay ném cuốn sổ sách trong tay đi, rồi sau đó từng bước một đi tới.

Tiếng bước chân lại rất nhẹ nhàng, nhưng mỗi khi bước một bước, trên người liền truyền đến tiếng gân cốt giao thoa rộn ràng. Chỉ trong vài bước, từ một lão giả chừng năm mươi tuổi với thân hình còng xuống, vậy mà biến hóa thành một người trẻ tuổi thân hình cao ngất, tuy nhiên không tính là hùng tráng. Sự chuyển biến đột ngột này vẫn tạo thành một sự tương phản mãnh liệt, khiến người ta cảm thấy như thể quái vật bình thường. Ngay cả Lâm Đức sắc mặt cũng có chút biến đổi, nhưng lần này có việc cần giải quyết, thực sự không có lý do để thoái lui.

"Ta là Dương Huyền." Người trẻ tuổi kia đi đến cách ba trượng, lúc này mới dừng lại, trực tiếp thẳng thắn không chút hàm hồ tự giới thiệu mình.

"Hả?" Nỗi sợ hãi trong lòng Lâm Đức theo tiếng nói ấy biến thành kinh ngạc. Hiển nhiên, cái tên này không đủ để tạo ra quá nhiều lực xung kích cho hắn. Hắn vung vẩy mái tóc mai để hất đi mồ hôi dính trên mặt, ánh mắt đột nhiên trở nên sắc bén: "Dương công tử nửa đêm ngăn cản đường đi của ta còn có chuyện gì sao?"

"Không ngờ a... không ngờ, vì Lâm Yến, cái đệ tử bất tài này, mà thậm chí ngay cả trưởng lão Lâm gia cũng phải kinh động đến. Không biết tiên sinh xưng hô thế nào, thuộc chi nào của Lâm gia?" Dương Huyền cẩn thận đánh giá lão giả trên lưng ngựa, cũng có chút ngoài ý muốn. Tuy nhiên, nhiều ý niệm hơn lại là đang phân tích tình hình, trong khoảng thời gian ngắn đã đưa ra rất nhiều tin tức hữu ích. Xem ra mức độ coi trọng đệ tử trong quân của Lâm gia tuyệt không chỉ đơn thuần là tôi luyện, mà còn là để nắm giữ quyền lực.

"Tên họ của lão phu, ngươi không cần biết rõ!" Lâm Đức lạnh lùng nói.

"Ta và thế tử Lâm gia là bạn cũ tri kỷ. Tối nay tuy nói là đến để giết ngươi, nhưng xuất phát từ mối quan hệ này, ta ít nhiều gì cũng cần phải biết ta giết là ai, tiện thể sau này còn thuận tiện lập bia cho ngài." Dương Huyền khoanh tay đứng, trong ánh mắt toát ra sát ý không che giấu chút nào, tuyệt không giống như đang nói đùa.

"Ngươi đến để giết ta ư?" Lâm Đức nghe vậy vốn sửng sốt, cảm thấy có chút khó tin. Tuy hắn đã giúp Lâm Yến bày mưu tính kế để đối kháng Dương Huyền, thậm chí không thiếu những thủ đoạn nhằm đẩy người kia vào chỗ chết, nhưng chưa từng nghĩ đến việc trực tiếp dùng vũ lực chém giết đối thủ. Vì như vậy sẽ liên lụy quá lớn, không dễ kết thúc, và cũng quá đơn thuần. Nhưng hắn lại quên mất một đi���u: cách làm đơn thuần nhất, đơn giản nhất thường lại trực tiếp và hiệu quả nhất. Lúc này hắn coi như đã hiểu ra rồi.

Sát ý trong lòng Lâm Đức dần tăng lên. Dương Huyền muốn giết hắn, đồng thời cũng nhắc nhở hắn rằng tại sao mình không thể giết kẻ này để mọi chuyện kết thúc?

Lúc này tại nơi đây, giết người diệt khẩu quả thực là thần không biết quỷ không hay, lại còn giảm bớt được phần hậu lễ kia.

"Dũng khí đáng khen a...." Nghe được lời này, Lâm Đức không giận mà lại cười. Việc hắn phân tích Dương Huyền có thể nói đã đạt đến trình độ thấu hiểu tận gốc rễ, không chỉ giới hạn ở việc điều tra mấy ngày nay. Mà là từ khi Dương Huyền nhận lời mời đến hoang viên săn bắn, trên dưới Lâm gia đã có người bắt đầu chú ý đến hắn. Dù sao, có thể kết giao được với thế tử, hơn nữa lại là người trong Dương gia, dù muốn khiêm tốn cũng không thể không nổi bật. Tuy nhiên sau đó giữa hắn và thế tử tan rã trong không vui, nhưng tình huống liên quan đến hắn đã được đa số người Lâm gia biết rõ. Lâm Đức lắc đầu nói: "Người trẻ tuổi, ta biết rõ ngươi thiên tư xuất chúng, mười chín tuổi đã đột phá Hóa Khí cảnh. Rồi sau đó trong vòng nửa năm liên tục lại càng đột nhiên tăng mạnh, tiến vào Hóa Khí cảnh tầng thứ ba. Tốc độ đột phá trong nửa năm qua này còn nhanh hơn gấp nhiều lần so với vài chục năm trước đó. Ta không biết ngươi đã gặp kỳ ngộ gì, nhưng cũng không nên cuồng vọng như vậy. Có lẽ vài năm nữa ngươi nói giết ta, ta sẽ tin, nhưng bây giờ nói lời này, ta lại cảm thấy ngươi chỉ đang thêm phần hài hước."

"Buồn cười ư?" Dương Huyền hỏi ngược lại một câu, trong đôi mắt đen tối hiện lên một vòng ánh sáng nhạt.

Lời vừa dứt, một cảm giác đất rung núi chuyển đột nhiên theo bước chân hắn bước ra mà lan tràn đi. Tầng đất khô cằn yếu ớt dưới bàn chân Dương Huyền bị nghiền ép nặng nề, trong chốc lát đã vỡ ra vô số khe rãnh. Mặc dù không dữ dội rõ ràng như cảm giác khi Lưu Toàn thi triển vũ kỹ, nhưng những khe hở sinh ra cũng đủ để khiến bốn vó chiến mã sa lầy. Nếu không, để hắn thừa cơ kéo giãn khoảng cách, dựa vào tốc độ chiến mã thì giải quyết sẽ thực sự có chút phiền phức.

Chấn động cực lớn khiến sắc mặt Lâm Đức đột nhiên biến đổi. Mặc dù khinh thường thực lực Dương Huyền, nhưng người kia đột nhiên sử dụng thủ đoạn này lại khiến hắn có chút khó ứng phó.

"Vốn không định dùng già khinh yếu, nhưng nếu tiểu bối vô lễ như vậy, lão phu sẽ không khách khí." Lâm Đức quát mắng một tiếng đầy giận dữ, vươn tay ấn một cái lên lưng ngựa. Liền nghe thấy tiếng xương cốt vỡ vụn răng rắc vang lên, con chiến mã cường tráng kia lập tức tứ chi đứt gãy, xương trắng toát xuyên ra khỏi da thịt.

Mùi máu tươi lập tức tràn ngập màn đêm yên tĩnh đầy sao này, tiếng hí đau đớn của chiến mã, cùng với thân hình nó đập mạnh xuống đất, vang lên những tiếng nổ lớn.

Dưới tác dụng của cỗ lực lượng kia, Lâm Đức lập tức bay vút lên, cả người thoát khỏi phạm vi công kích mà Dương Huyền có thể với tới. Tinh khí nồng đậm trong cơ thể hắn tự mỗi lỗ chân lông trên khắp thân thể phun ra, như sương như khói. Những nơi nó đi qua đều như có vô số lưỡi dao sắc bén xoắn giết, ngay cả không khí cũng bị xé toạc thành hư vô. Chỉ nghe từng đợt âm thanh vù vù, không phải tiếng gió thổi, mà là loại tiếng gào thét trống rỗng của sơn cốc đồng ruộng bát ngát, khiến người ta cảm thấy toàn thân lạnh lẽo.

"Đỉnh phong Hóa Khí cảnh!" Dương Huyền thấy cảnh tượng này không hề sợ hãi, ngược lại khóe miệng lộ ra một tia kinh hỉ ngoài ý mu��n, trong lòng dâng lên một cỗ nhiệt huyết cực nóng. Vốn hắn định dùng thần hồn pháp thuật trực tiếp nghiền ép, để cầu tốc chiến tốc thắng, nhưng lúc này lại thay đổi ý định, muốn thông qua người này để rèn luyện võ đạo của mình. Mọi nỗ lực biên dịch độc quyền cho chương truyện này đều đến từ sự tận tâm của đội ngũ dịch giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free