Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) A Đồ - Chương 134 : Vì tiền phát sầu

"Ngươi nói cái gì?" Lưu Toàn sững sờ, rồi sau đó, trong ánh mắt tràn ngập vẻ ngờ vực vô căn cứ.

Tên thân binh kia run rẩy, đưa công văn trong tay tới, nhỏ giọng giải thích: "Đích xác là người trong doanh vừa hạ phát."

"Sao có thể như vậy!" Lưu Toàn nhận lấy công văn, cẩn thận kiểm tra dấu triện phía trên, xác định không phải giả mạo, cũng chẳng ai dùng thủ đoạn gậy ông đập lưng ông thế này. Nhưng mà, sao doanh trại có thể ban hành một lệnh bài mang tính nhắm thẳng mục tiêu như vậy? Trên công văn, từ phương thức huấn luyện cho đến kế hoạch tổng thể đều được bố trí rõ ràng, hắn muốn phá hoại cũng không có cách nào, bởi vì đối phương đã bóp chết mọi đường lui của hắn.

"Mệnh lệnh này hoàn toàn không giống do Bùi Hình truyền đạt, mà xuất phát từ miệng Dương Huyền, do hắn chủ trì viết, đây chẳng phải là mượn oai hùm sao!"

"Dương Huyền cùng Bùi Hình cho dù thân thiết như hình với bóng, ta cũng đã nói chuyện với Lâm Yến rồi, vậy phần công văn này rốt cuộc đã thông qua cách nào?"

Lưu Toàn trong lòng vô cùng khó hiểu, đối với công văn này nảy sinh vài phần nghi vấn.

"Chẳng lẽ là Bùi Hình tự mình quyết định, qua mặt Lâm Yến? Nếu quả thật như vậy, ngược lại có thể nhân cơ hội này tâu lên một bản tấu chương hạch tội hắn lạm dụng chức quyền, ngang ngược độc đoán, phá hoại thể chế. Nếu lão già này ngã đài, Dương Huyền dù có tài năng đến mấy cũng chẳng có cơ hội ngóc đầu lên được nữa."

Triều đình vì phòng ngừa quan quân quyền lực quá lớn, đã thiết lập nhiều thể chế để kiềm chế, trong đó giám quân là một, mặt khác còn có chế độ thương nghị để đưa ra quyết sách cốt lõi.

Việc này tuy mức độ ảnh hưởng tương đối nhỏ, nhưng nếu muốn thổi phồng lên, cũng đủ sức khiến người ta thân bại danh liệt.

Tên thân binh kia thấy sắc mặt Lưu Toàn biến hóa khó lường trong chốc lát, không dám hé răng. Mãi đến khi hắn dần dần hoàn hồn, mới rụt rè giải thích: "Giám quân đại nhân mấy hôm trước đã lập công lớn tại Sa Hải Khẩu, được phong Nhị đẳng Tử tước, hiện tại cũng đã tiến vào trung tâm quyết sách của doanh trại rồi."

Lời này khiến Lưu Toàn lập tức bàng hoàng. Mấy ngày nay, sau khi trở về doanh, hắn cơ bản chỉ ở lại Ưng Nhãn Vệ, không hề đi lại đâu khác. Việc hắn thông đồng với Lâm Yến cũng chỉ thông qua thư tín, mà đối phương cũng không hồi âm. Có thể nói hắn hoàn toàn không hay biết gì về những phong ba bên ngoài. Hai trăm người thân tín biết chuyện cũng một lòng quy phục Dương Huyền, không có lời hắn mở miệng thì tự nhiên chẳng dám nghị luận nhiều, huống hồ cả ngày huấn luyện chiến trận hình tròn, thật sự chẳng có chút thời gian rảnh rỗi nào. Đương nhiên cũng sẽ chẳng có tin đồn nào lan truyền.

Đối với chuyện Dương Huyền lập công, phong thưởng, Lưu Toàn căn bản không hay biết, càng không ngờ tới hắn lại có thể tiến vào trung tâm quyết sách của doanh trại, nếu không thì làm sao có thể đấu đầu với hắn đến mức này.

Cũng chẳng trách hắn sơ suất. Trên đời này, không ai hiểu rõ Ưng Nhãn Vệ hơn hắn, dù cho trong một tháng này đội ngũ dưới sự chọn lọc của Dương Huyền đã trở nên tinh nhuệ phi thường, nhưng việc lập công phong thưởng, nhất là chức Nhị đẳng Tử tước với công lao của ba ngàn giáp binh, thì thế nào cũng không thể nào thực tế. Nói ra thì chẳng khác gì giấc mộng hão huyền. Ấy vậy mà hôm nay, chứng cứ xác thực lại bày ra trước mắt, khiến hắn không tin cũng không được. Cảm giác chấn động mãnh liệt này khiến hắn có chút hoang mang tấc dạ.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Lưu Toàn cố nén sự chấn động trong lòng, nghiến răng nghiến lợi hỏi.

Sắc mặt tên thân binh kia khó coi. Hắn thêm mắm thêm muối kể lại những tin đồn sáng nay, khắc họa Dương Huyền gần như yêu ma. Chỉ mong Lưu Toàn có thể trút hết cơn giận lên người Dương Huyền, đừng trút lên mình. Chẳng qua, cái sự "gần như yêu ma" kia không phải vì thực lực của Dương Huyền, mà là do vận khí của hắn.

Người dưới trướng Dương Huyền tuân thủ nghiêm ngặt kỷ luật, làm việc kín tiếng, tự nhiên sẽ không tự mình thổi phồng chuyện của bản thân.

Bởi vậy, những tin đồn hiện đang lan truyền trong quân thứ ba đều đứng về lập trường của Lâm Yến, nói trắng ra chính là do lòng ghen ghét quấy phá. Thêm vào việc Bành Nguyên hữu ý vô ý tuyên dương những vinh quang trước đây của Dương Huyền khi nhập ngũ, thì càng khiến những tin đồn này trở nên "xác thực" hơn.

Thế nên, hình tượng rạng rỡ của Dương Huyền trong thoáng chốc liền biến thành một kẻ âm hiểm xảo trá, hèn hạ vô sỉ, cộng thêm sự tự đại đến điên cuồng vì vận khí tốt không thể tả.

Những tin đồn ác độc ấy, đủ sức khiến những người không rõ chân tướng phải nghiến răng nghiến lợi căm ghét. Huống hồ Lưu Toàn, kẻ vốn đối lập lập trường với Dương Huyền, có mối thù không đội trời chung.

Những lời lẽ này kích động hắn đến sôi máu, hắn hung hăng vỗ văn bản tài liệu xuống mặt bàn, giận dữ mắng: "Tốt cho ngươi cái tên khốn kiếp, vận khí vậy mà tốt đến mức này! Nhưng vận khí không thể làm kim bài miễn tử được, ta muốn ngươi chết, xem ngươi có sống nổi không!"

Lưu Toàn tuy lửa giận tràn ngập lồng ngực, nhưng cũng không đến mức mất đi lý trí, ngược lại trong lòng dâng lên một cảm giác nguy cơ mãnh liệt, khiến hắn trở nên cẩn trọng hơn.

Trước kia, Dương Huyền không quyền không thế, cùng lắm thì chỉ có sức chiến đấu cá nhân mạnh hơn một chút, muốn thu thập hắn cũng tương đối đơn giản. Nhưng hôm nay, sau khi tiến vào trung tâm quyết sách, có nghĩa là hắn có thể dựa vào ý mình mà chỉ huy hắn. Mặc dù giám quân không có thực quyền, nhưng dùng thủ đoạn này cũng đủ sức áp chế hắn gắt gao. Về sau, chỉ cần còn ở trong quân quan, hắn buộc phải phục tùng. Chỉ khi nào xuất quan, không còn bị biên chế Phiêu Kỵ doanh ràng buộc, hắn mới có thể lật mình. Nhưng nhìn cái năng lực mạnh mẽ đầu độc nhân tâm của Dương Huyền, liệu hắn có thể đảm bảo quyền lợi của mình không bị đoạt mất trong hơn một tháng ở vào giai đoạn xuống dốc này không? Hắn không hề có chút tự tin nào, bởi vì Ưng Nhãn Vệ đều là một bầy sói.

Bỏ qua thủ đoạn trấn áp, bởi Dương Huyền cũng chẳng kém cạnh gì hắn. Mà tình cảm hắn đã tích lũy với Ưng Nhãn Vệ trong bốn, năm năm qua e rằng cũng chẳng trụ nổi mấy bữa cơm no.

"Đại nhân, rốt cuộc mệnh lệnh này là chấp hành hay không chấp hành?" Tên thân binh kia thấy Lưu Toàn mắng ầm lên, có chút luống cuống.

"Nếu ta kháng mệnh không tuân, Dương Huyền này chắc chắn sẽ mượn cơ hội làm khó ta. Hắn hiện tại không dám ra tay với ta cũng vì chưa tìm được lý do danh chính ngôn thuận, vậy ta tự nhiên không thể cho hắn lý do này... Để xem ngươi chỉ huy được đến đâu?" Lưu Toàn thầm chuyển ý niệm trong lòng, rồi sau đó phân phó tên thân binh kia: "Ngươi đi nói với Dương Huyền, hắn muốn chỉ huy thế nào thì cứ chỉ huy thế đó. Ta thân thể không khỏe, mấy ngày này công việc trong quân toàn bộ giao cho hắn xử lý."

Tên thân binh kia liên tục gật đầu rồi lui xuống. Chờ hắn vừa ra khỏi cửa, Lưu Toàn khẽ gọi một tiếng, bên ngoài cửa lại có một tên thân binh khác bước vào.

Hắn thì thầm vài câu vào tai tên kia, lúc này mới lộ ra một tia vẻ mặt âm trầm giận dữ, dặn dò: "Vấn đề này ngươi cứ việc đi làm, ngàn vạn lần không được để lộ chân tướng."

"Vâng." Tên thân binh kia khom người đáp một tiếng, rồi sau đó đóng cửa rời đi.

Trong Thiên Viện kề bên, Dương Huyền nghe lời tên thân binh của Lưu Toàn mang tới, liền phân phó Dương Phong cùng vài người khác bố trí nhiệm vụ huấn luyện, cũng không suy nghĩ nhiều. Dù cho Lưu Toàn đáp ứng quyết đoán như vậy rõ ràng có pha chút âm mưu, hắn vẫn chẳng để tâm. Dương Huyền kéo phần điểm tâm hơi thanh đạm về phía mình, rồi ngẩng đầu nhìn người lão giả ngồi đối diện bàn. Lão trông có vẻ mỏi mệt nhưng nét mặt lại hồng hào, tinh thần sảng khoái, hệt như vừa uống cạn chén rượu ngon. Đó chính là Đổng Nghĩa, người đã chia tay hắn hơn một tháng trước tại Đồ Dương huyện.

Trong suốt tháng này, Đổng Nghĩa phần lớn thời gian đều ở Thành Kỷ. Vừa phải quản lý Hồng Ngư thương hội, lại vừa vội vã xây dựng lại thương đội. Điều phiền toái nhất vẫn là những nhiệm vụ Dương Huyền giao phó: mua lương thảo, dược liệu, áo bông, chăn bông. May mắn thay, hắn ở Thành Kỷ cũng có nhiều mối quan hệ. Một tháng giày vò xuống, mọi việc vậy mà được xử lý thỏa đáng, đương nhiên bản thân hắn cũng gầy đi một vòng. Lúc này, hắn cầm một biên lai, trình bày tình hình với Dương Huyền: "Lần này đã mua hơn một vạn hai ngàn thạch lương thực, nhưng hiện tại vận chuyển đến Đồ Dương thị trấn chỉ có ba thành. Ngoài ra, đại nhân nhờ ta mua sắm dược liệu và các vật phẩm khác, tổng cộng hao phí hai mươi tư vạn lượng. Hoàng kỳ, dã sâm, đương quy, a giao cùng các loại nguyên dược liệu khác tổng cộng hơn bảy ngàn cân, hao phí mười vạn lượng. Bên cạnh đó, có sáu ngàn viên Bồi Nguyên đan, hơn ba ngàn phần thuốc chữa thương các loại. Trừ những thứ đó ra, áo bông, chăn bông cần thiết cho hai ngàn người qua mùa đông cũng đều chuẩn bị ổn thỏa, chất lượng đều thuộc loại tốt nhất, thời tiết có lạnh đến mấy cũng không thể nào thấu lạnh được. Đại nhân cứ yên tâm."

"Những vật ấy đã kịp thời vận vào doanh chưa?" Dương Huyền ngẩng đầu hỏi một câu.

"Một vạn thạch lương thực đã được vận vào doanh ngay giờ Tý sáng nay. Ba xe dược liệu kia hiện cũng đang được cất giữ ở chỗ Bùi Đô Úy. Với sự đích thân trông nom của ông ấy, việc vận chuyển vào doanh cơ bản không gặp bất cứ khó khăn nào, vô cùng thuận lợi." Đổng Nghĩa nhớ lại cảnh Bùi Hình đích thân dẫn đường đêm qua, trong lòng không khỏi có vài phần cảm động.

"Ồ? Hồng Ngư thương hội chuẩn bị khai trương thế nào rồi?" Dương Huyền mỉm cười, tiếp tục hỏi.

"Hiệu buôn đã đăng ký xong rồi. Bởi vì đại nhân cần đại lượng vật tư, nên trước mắt ta mở một tiệm thu mua, vừa hay trên tay ta cũng có sẵn một mặt tiền cửa hiệu. Mọi việc vẫn tương đối thuận lợi. Nói đến tiệm thu mua này thì đây cũng coi như là lần đầu tiên, trước đây chưa ai từng làm như vậy. Cửa hàng của ta vừa khai trương là thu mua đủ thứ: lương thực, dược liệu, hàng da, kim loại, đủ mọi loại, nên việc làm ăn cực kỳ náo nhiệt." Đổng Nghĩa hào hứng nói, rồi lập tức nghĩ đến điều gì, lộ ra vẻ hơi ngượng nghịu, cười gượng gạo nói: "Chẳng qua, việc thu mua này tạm thời chưa có thu nhập gì, e rằng không thể duy trì lâu dài."

Dương Huyền khẽ gật đầu, những vật phẩm thu mua này không phải để bán lại mà là để tự tiêu hao, toàn bộ đều dồn vào Ưng Nhãn Vệ. Có thu nhập mới là chuyện lạ. Hiện tại hắn chẳng khác nào đang nuôi một con quái vật khổng lồ chỉ biết thu vào chứ không có ra. Ngay cả đội vận lương của Đổng Nghĩa cũng bị kéo vào rồi. Hiện đội ngũ của hắn đã khuếch trương lên gần năm trăm người, số lượng vận chuyển có thể nói là khủng khiếp. Bình thường, hắn chẳng cần làm gì, chỉ việc vận lương cho triều đình mỗi năm cũng có thể kiếm lời ròng rã mười vạn lượng. Thế nhưng lúc này, tất cả đều chạy ngược chạy xuôi vì Ưng Nhãn Vệ.

Đối với những khoản tiêu hao lớn đến như cắt thịt thế này, Dương Huyền thực sự không quan tâm. Lúc này, việc tạo dựng thực lực cho Ưng Nhãn Vệ mới là chuyện quan trọng hàng đầu. Bản thân hắn còn chưa đứng vững, cầu cạnh những vật ngoài thân kia thì có ý nghĩa gì, chẳng phải chỉ là làm lợi cho kẻ khác sao? Hắn hỏi Đổng Nghĩa: "Trong sổ sách hiệu buôn còn lại bao nhiêu tiền?"

"Không đến ba vạn lượng." Đổng Nghĩa ngượng nghịu cười cười.

Dương Huyền khẽ nhíu mày. Trước sau hắn đã đưa cho Đổng Nghĩa gần sáu mươi vạn lượng bạc trắng. Tổng số tiền hao phí tính tròn cũng có chút đáng sợ, nhất là cửa hàng này vốn là của Đổng Nghĩa, không tốn thêm tiền đầu tư. Tuy nhiên, việc hắn làm đều khá đáng tin cậy, những vật phẩm Dương Huyền cần đều được chuẩn bị thỏa đáng chỉ trong một tháng ngắn ngủi. Hắn đúng là một nhân tài có thể dùng. Bởi vậy, Dương Huyền trong lòng rộng rãi, nói: "Ta sẽ cấp cho ngươi thêm năm mươi vạn lượng!"

Hiện tại, trong tay Dương Huyền còn có một triệu lượng bạc trắng, ngoài ra có một hóa đơn tạm ứng mười vạn lượng do quân thứ hai cấp. Thân gia nhìn có vẻ vô cùng phong phú, đủ sức chu cấp quân phí một tháng cho hơn mười vạn biên quân ở Dương Quan. Nhưng kỳ thực, nếu tính toán kỹ lưỡng thì số tiền ấy cũng chẳng mấy đủ dùng.

Mới đến Ưng Nhãn Vệ được một tháng, hắn đã hao phí ròng rã tám mươi vạn lượng. Bây giờ chỉ một câu nói lại vung tay chi thêm một nửa số còn lại.

Về sau thời gian còn dài vô cùng, nếu không có nguồn thu, e rằng chưa được mấy tháng hắn cũng chỉ có thể tứ cố vô thân mà cầu xin khắp nơi. Bởi vậy, Dương Huyền mơ hồ cảm thấy đau đầu.

Hắn cau mày, không ngờ mới vài ngày trôi qua mà mình lại phải quay về với cuộc sống ưu sầu vì tiền bạc rồi. Mọi tinh túy của bản dịch này, đều được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free