(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 710: không đâu địch nổi
Mặt hồ Thiên Thủy Hồ, bọt nước như thể bị một lực lượng nào đó thúc đẩy, tự động tách ra hai bên, tạo thành một con đường nước mịt mờ hơi sương.
An Mộ Phong chắp tay sau lưng, đạp sóng từ trên mặt hồ mà đến, đôi chân cách mặt nước ba thước, không hề vương một giọt.
Không rõ kiểu cách rõ ràng có thể ngự không mà đi, nhưng lại cố tình rẽ nước tạo thành con đường trên mặt hồ như thế có phải là đang ra vẻ hay không. Song, nếu bị người ngoài nhìn thấy, chắc chắn ngoài những bậc cao nhân thấu hiểu chân tướng, ai nấy đều sẽ cho rằng y đang cố tình phô trương.
Thế nhưng An Mộ Phong lại thản nhiên bước ra từ mặt hồ, cho đến khi đến gần bờ mới dừng chân, ánh mắt hướng về ba người Hoắc Nguyên Chân đang vây công đại xà.
Mặc dù đại xà thực lực mạnh mẽ, nhưng sau khi bị Đại Thánh Bò Nhật Bản Ma Vương trọng thương, cuối cùng cũng không thể chống lại sự vây công của ba người Hoắc Nguyên Chân. Nhất là sau khi Bắc Minh Thần Công của Hoắc Nguyên Chân đột phá đến Tiên Thiên viên mãn, y đã khôi phục đáng kể thực lực. Đại xà đã tính toán sai lầm, giờ phút này nguy cơ cận kề.
Phi đao trong tay Lý Thanh Hoa đã tích đầy sức mạnh, chỉ chờ phát động. Chỉ cần nàng ra tay, đâm mù con mắt còn lại của đại xà, vậy thì ngày tàn của nó đã điểm.
An Mộ Phong khẽ nhíu mày, không muốn thấy con rắn này bị ba người Hoắc Nguyên Chân g·iết c·hết, liền trực tiếp cất tiếng nói: “Ba tên tiểu bối các ngươi, con rắn này không phải thứ các ngươi có thể đụng vào, mau chóng dừng tay cho lão phu!”
Giọng nói khàn khàn chói tai, như tiếng kim loại ma sát cát sỏi, như thể cổ họng bị cưa đứt, khiến mấy người đang chiến đấu từ xa đều toàn thân tê rần, nổi hết da gà.
Điều khiến bọn họ kinh hãi hơn là âm thanh này không thể ngăn cản, trực tiếp xuyên thẳng màng nhĩ của mấy người, tựa như đang vang vọng trong lòng, khiến người ta không tự chủ được mà muốn dừng tay.
Mấy người cảm thấy người đến không có ý tốt, lập tức ngừng vây công đại xà, nhanh chóng tụ lại một chỗ, quay đầu nhìn về phía kẻ vừa đến.
Vừa nhìn thấy là An Mộ Phong, Hoắc Nguyên Chân liền sững sờ. Đây đúng là An Mộ Phong không sai, nhưng sao lại cảm thấy không giống với trước đây?
Đôi mắt hung tàn bạo ngược ấy, dù cách xa mấy chục trượng, vẫn có thể cảm nhận được sát khí mãnh liệt tỏa ra, khiến lòng người phát lạnh.
Thật khó tưởng tượng, đó lại là đôi mắt của một nhân loại.
Dù con ngươi đỏ rực của Đông Phương Thiếu Bạch đã đủ đáng sợ, nhưng ánh mắt của người này lại còn ly kỳ hơn, hai màu đỏ thẫm đan xen bất định, khiến người ta có cảm giác như hồn phách rời khỏi thể xác.
Không chỉ Hoắc Nguyên Chân có cảm giác này, ngay cả Lý Thanh Hoa bên cạnh y cũng nghi ngờ hỏi: “Nguyên Chân, vì sao ta cảm thấy người này không phải An Mộ Phong?”
Hoắc Nguyên Chân không đáp lời, y tin rằng người này sẽ tự mình đưa ra câu trả lời.
Không ngờ An Mộ Phong cũng không thèm nhìn thẳng bọn họ, mà vẫy vẫy tay về phía đầu đại xà: “Bảo bối của ta. Lại đây, lại đây, đến đây, để ta xem lũ hèn hạ này đã làm gì ngươi?”
Đại xà dường như thực sự nghe hiểu lời An Mộ Phong, con mắt duy nhất còn lại lộ vẻ ủy khuất, vặn vẹo thân thể khổng lồ bò về phía An Mộ Phong.
Bò thẳng đến trước mặt An Mộ Phong, đại xà cúi thấp cái đầu khổng lồ, phủ phục trước y.
Cảnh tượng này vô cùng kỳ lạ: một con người nhỏ bé, trước mặt một cái đầu rắn khổng lồ lớn đến kinh hãi, trông như một ngôi nhà, lại đưa tay nhẹ nhàng vỗ vỗ đầu đại xà.
Một trận hồng quang từ tay y phun trào, mang theo điểm điểm hàn tinh, trong khoảnh khắc bao phủ toàn thân đại xà.
Ánh sáng này dường như có thể chữa trị, rất nhanh, những v·ết t·hương trên thân đại xà đã lành hơn một nửa. Nó vẫy cái đuôi to lớn, lại trở nên sinh long hoạt hổ.
“Được rồi, ngươi trở lại trong hồ tĩnh dưỡng đi. Từ nay về sau, hồ nước này sẽ kh��ng phải là nhà của ngươi mãi mãi nữa, lão phu đã hứa với ngươi, nhất định sẽ cho ngươi được mở mang kiến thức về đại dương.”
Đại xà gật gù mấy cái đầu khổng lồ, sau đó thân thể uốn lượn, biến mất trong Thiên Thủy Hồ.
Hoắc Nguyên Chân đứng xa nhíu mày. Đại xà cứ thế thoát đi, e rằng sau này muốn diệt trừ nó cũng sẽ phiền phức.
Nhưng nói đi cũng phải nói lại, hiện tại không phải vấn đề liệu có diệt trừ được đại xà hay không, mà là thực lực của An Mộ Phong trước mắt đã sâu không lường được. Sinh mạng của mấy người họ liệu có giữ được hay không vẫn là chuyện khác.
Quả nhiên, sau khi đại xà đi, An Mộ Phong mới đưa ánh mắt nhìn về phía ba người Hoắc Nguyên Chân.
Y đầu tiên nhìn Đông Phương Tình, rồi lại phát ra tiếng cười khó nghe: “Ngươi là Đông Phương Tình, cựu võ lâm minh chủ, cũng là nhị đệ tử của Nhiễm Đông Dạ.”
Đông Phương Tình không đáp lời An Mộ Phong, đầy mặt cảnh giác nhìn người này.
An Mộ Phong cũng không bận tâm, lại nhìn về phía Lý Thanh Hoa: “Lý Thanh Hoa, giáo chủ Hoa Lạc Thần Giáo, đại đồ đệ của Nhiễm Đông Dạ.”
Lý Thanh Hoa một tay nắm chặt phi đao. Nàng đã xác định người này không phải An Mộ Phong, bởi An Mộ Phong sẽ không nói chuyện với nàng như thế. Vậy rốt cuộc người này là ai?
Phi đao trong tay nàng bị nắm chặt đến toát mồ hôi. Đây là lần đầu tiên Lý Thanh Hoa không có dũng khí xuất đao, nàng thậm chí cảm thấy, nếu nhát đao này bay ra, mười phần tám chín sẽ trở về tay vô ích.
An Mộ Phong nhẹ nhàng di chuyển bước chân, rất nhanh đã tới cách ba người ước chừng mười trượng mới dừng lại. Y nói với Lý Thanh Hoa và Đông Phương Tình: “Hai nha đầu các ngươi đúng là không biết điều. Nhiễm Đông Dạ là bằng hữu của lão phu, các ngươi cũng coi như hậu nhân của cố nhân, sao lại không phân biệt phải trái đến nỗi tiến đánh Thần Long giáo do lão phu thành lập? Làm như thế, nếu sư phụ các ngươi biết được, tất sẽ không tha cho các ngươi đâu.”
Lý Thanh Hoa cuối cùng không kìm được lòng hiếu kỳ, cất lời hỏi: “Ngươi không phải An Mộ Phong, ngươi là ai?”
An Mộ Phong nghe vậy ngẩn người một lát, sau đó chợt phát ra một trận tiếng cười: “Kiệt Kiệt! Trăm năm không xuất hiện, lão phu đều quên giang hồ đã không còn biết đến ta. Nhưng dù sao đây vẫn là thân thể của An Mộ Phong, thôi được, đã các ngươi gặp được ta, cũng coi như hữu duyên, lão phu sẽ nói cho các ngươi biết, ta chính là Đinh Bất Nhị.”
Sắc mặt Lý Thanh Hoa hơi trắng bệch, nhưng vẫn kiên trì hỏi: “Nói hươu nói vượn! Ngươi nếu là Đinh Bất Nhị, tại sao lại có dáng vẻ của An Mộ Phong? Chẳng lẽ hai người các ngươi là cùng một người sao?”
“Dáng vẻ của hắn! Kiệt Kiệt! Ngươi cho rằng lão phu hiếm có bộ dáng này sao? Chẳng qua là bởi vì bản thể lão phu tạm thời còn không thể hành động tùy tiện, nên mới điều khiển cơ thể bị ta khống chế này để dạo chơi nhân gian. Một trăm năm qua, các ngươi nghĩ trăm năm ấy dễ chịu lắm sao? Dù trên trời này không nhìn thấy nhật nguyệt tinh thần, nhưng ngay cả cơn mưa gió lôi điện này cũng là cảnh tượng hiếm có, lão phu vui vẻ lắm chứ!”
An Mộ Phong vừa nói vừa đưa hai tay ra, mặc cho mưa gió trút xuống, thấm ướt toàn bộ quần áo trên người. Y dường như rất hưởng thụ cái cảm giác được đắm mình vào thiên nhiên ấy.
Lúc này Hoắc Nguyên Chân cuối cùng mở lời: “Thì ra ngươi chính là Đinh Bất Nhị, vậy ngươi có biết bần tăng là ai không?”
An Mộ Phong lúc này nên được gọi là Đinh Bất Nhị, dùng khóe mắt liếc nhìn, với thái độ cao ngạo khinh thường quét qua Hoắc Nguyên Chân một lượt: “Lão phu biết ngươi. Ngươi chính là kẻ chủ xướng cho sự kiện lần này, cũng là đương nhiệm võ lâm minh chủ, tên hòa thượng thối tha của Thiếu Lâm Tự, Giới Không! Chính ngươi đã phá hỏng chuyện của lão phu, lão phu ở dưới đó đều thấy rõ cả.”
“A di đà Phật!”
Hoắc Nguyên Chân cất tiếng niệm một câu Phật hiệu: “Nếu Đinh thí chủ đã biết mục đích của bần tăng, vậy bần tăng sẽ nói thẳng. Ngươi thành lập Thần Long giáo cũng không sai, nhưng ngươi không nên mưu toan xâm chiếm võ lâm Trung Nguyên. Võ lâm thiên hạ này là của bá tánh thiên hạ, không phải của riêng ai. Nơi nào có áp bức, nơi đó sẽ có phản kháng. Chúng nhân sĩ võ lâm Trung Nguyên không cam tâm bị ngươi nô dịch, cho nên chúng ta lựa chọn phản kháng. Giờ đây chính tà đại chiến, thắng bại đã phân định, toàn bộ trưởng lão Thần Long giáo của các ngươi đã bị diệt, hiện tại chỉ còn lại một mình ngươi. Ngươi chọn chiến đấu, hay quy hàng?”
Đinh Bất Nhị nghe Hoắc Nguyên Chân nói xong, ngẩn người một lát, trong miệng đột nhiên phát ra tiếng cười khó nghe: “Tên hòa thượng thối tha kia, ngươi lại muốn ta quy hàng các ngươi ư? Thật là nực cười! Dù các ngươi có quy hàng ta, ta còn chưa chắc đã chấp nhận đâu.”
“Đó là vấn đề về tấm lòng hẹp hòi của ngươi. Nếu Đinh thí chủ chịu quy hàng, bần tăng có thể làm chủ tha cho ngươi một con đường sống.”
“Nguyên Chân, ngươi đang nói gì vậy? Người này chính là Đinh Bất Nhị đó! Trong thiên hạ bất cứ kẻ nào cũng có thể tha, nhưng duy chỉ Đinh Bất Nhị là không thể bỏ qua. Hắn chính là đầu nguồn của mọi tội ác mà!”
Đông Phương Tình lập tức có chút sốt ruột, vội nhắc nhở Hoắc Nguyên Chân.
Hoắc Nguyên Chân lại khẽ lắc đầu: “Không sao cả, Phật từ bi, thế gian không có kẻ nào không thể độ hóa. Chỉ cần hắn nguyện ý quy hàng, bỏ xuống đồ đao, thành tâm hối cải, thì Thiếu Lâm ta cũng sẽ mở một con đường, để hắn tại Thiếu Lâm Hình đường diện bích năm mươi năm, sau đó có thể đi đến sơn môn làm một sư tiếp khách.”
“Làm sư tiếp khách ư? Ngươi muốn Đinh Bất Nhị đi làm sư tiếp khách cho Thiếu Lâm sao?”
Lý Thanh Hoa gần như không tin vào tai mình, Hoắc Nguyên Chân rốt cuộc đang nói bậy bạ gì thế này?
“Không sai. Giác Viễn mưu phản Thiếu Lâm, chính là nghiệp chướng do Thần Long giáo của bọn chúng tạo ra. Đương nhiên nên do Đinh Bất Nhị hắn hoàn trả. Đây cũng là một cách tự cứu chuộc cho chính hắn.”
Lúc đầu An Mộ Phong còn mỉm cười lắng nghe Hoắc Nguyên Chân chém gió ba hoa, nhưng càng nghe y càng thấy khó chịu, liền cười lạnh một tiếng: “Tên tiểu hòa thượng khoác lác mà không biết ngượng kia, dám cả gan đùa cợt lão phu! Cũng được, lão phu bây giờ sẽ g·iết c·hết ngươi, xem kẻ đứng sau lưng ngươi liệu có còn cố chấp không chịu lộ diện không?”
“Kẻ đứng sau ta?”
Mấy người Hoắc Nguyên Chân đồng loạt kinh hô. Trừ Hoắc Nguyên Chân, Đông Phương Tình và Lý Thanh Hoa đều nhao nhao quay đầu, muốn xem phía sau có người hay không.
Nhưng Hoắc Nguyên Chân không hề nhúc nhích, y vẫn chăm chú nhìn chằm chằm Đinh Bất Nhị trước mặt. Dù y cũng rất muốn quay đầu nhìn, nhưng đây không phải lúc để tinh thần xao nhãng.
Quả nhiên, sau khi Lý Thanh Hoa và Đông Phương Tình quay đầu lại, phía sau chẳng có một ai.
“Kiệt Kiệt Kiệt Kiệt! Tốt một tên hòa thượng cảnh giác! Ngươi biết lão phu đang lừa các ngươi. Cũng được, đã ngươi không mắc bẫy, vậy chiêu này lão phu đành phải dùng nhiều sức hơn một chút. Ai! Thật không cam lòng mà, lão phu còn muốn giữ lại khí lực để đối phó mấy lão già kia, vậy mà lại lãng phí trên người các ngươi một chút, đáng tiếc thay, đáng tiếc thay!”
Đinh Bất Nhị vừa nói vừa cong hai ngón tay lại, sau đó đột ngột duỗi ra!
Ngay trong lòng bàn tay y, một đoàn quang mang bùng nổ!
Thật khó phân định y dùng quyền pháp, chưởng pháp hay chỉ pháp, chỉ thấy một đoàn tia sáng màu vàng từ lòng bàn tay phát ra, sau đó như vô số ám khí, ào ạt lao tới như sóng thần!
Hoắc Nguyên Chân vừa định phản kích, đột nhiên Đinh Bất Nhị đưa tay còn lại ra: “Trói!”
Một luồng lực lượng cường đại ghì chặt hai tay y. Vòng sáng ẩn hiện tựa như còng tay, trực tiếp ghì chặt hai tay của y và Lý Thanh Hoa. Với sức mạnh hiện tại của mấy người họ, lại khó mà thoát khỏi!
Tia sáng màu vàng ập đến, thân thể ba người bị hất văng lên cao! Hoàn toàn không có chút sức phản kháng nào!
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.