Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 591: chia sẻ ngươi khoái hoạt

Hoắc Nguyên Chân tự nhận mình có biệt tài nhìn người, và quả thật không tệ. Người phụ nữ mặc bạch bào trước mặt này toát lên vẻ dường như chẳng có điều gì có thể lay động nàng.

Ngay cả khi nàng hỏi thăm Lý Thanh Hoa, hỏi thăm Đông Phương Tình, dường như cũng chỉ là sự thờ ơ hỏi han. Dù có chút quan tâm, nhưng tuyệt nhiên không có chút nhiệt tình nào, hay nói đúng hơn là không xuất phát từ tận đáy lòng.

Đối phó với người như vậy, trước hết phải khơi gợi cảm xúc của nàng, không để nàng giữ được vẻ trấn tĩnh tự nhiên đó. Bởi lẽ, nếu mới gặp nhau mà không thể khiến đối phương vui lòng, thì dù có tức giận cũng tốt hơn vẻ thờ ơ hiện tại.

Vì vậy, Hoắc Nguyên Chân đã dùng một cách thức khiêu khích gián tiếp, coi như là vũ nhục khéo léo người phụ nữ mặc bạch bào này.

Chiêu này quả nhiên hữu hiệu, người phụ nữ mặc bạch bào trừng mắt nhìn Hoắc Nguyên Chân một cái.

Trong thoáng chốc dưới ánh trăng, Hoắc Nguyên Chân ngẩn người.

Một ánh mắt thôi cũng đủ mỹ lệ như một giấc mộng.

Chiếc mũ rộng vành rủ xuống, người vẫn chưa tỉnh khỏi giấc mộng.

Vị phương trượng đã trải qua nhiều khảo nghiệm, sức chống cự xem ra cũng không tệ, ngẩn người trong chốc lát rồi khẽ ho một tiếng đầy gượng gạo, sau đó nói: “Bần tăng tuy có bối phận cao hơn Nhiễm Đông Dạ đó, nhưng cũng sẽ không cậy già lên mặt mà dùng thân phận ra oai với người khác.”

Thân thể người phụ nữ mặc bạch bào khẽ run lên, nhưng lần này nàng không ngẩng đầu, mà hai tay đan vào nhau, xoay vặn mấy ngón tay, dường như đang cố kiềm nén điều gì.

Hoắc Nguyên Chân lúc này vô cùng nghi ngờ, người phụ nữ mặc bạch bào trước mắt này hẳn chính là sư phụ của Lý Thanh Hoa và những người khác – Nhiễm Đông Dạ, đệ nhất mỹ nhân trăm năm trước, chỉ là hắn vẫn chưa thể khẳng định hoàn toàn.

Với hai người Đinh Bất Nhị và Nhiễm Đông Dạ, Hoắc Nguyên Chân từng có vô số tưởng tượng, nhưng hắn chưa từng nghĩ Nhiễm Đông Dạ lại có tính cách như vậy.

Dù chưa hiểu rõ lắm, nhưng Hoắc Nguyên Chân cũng có thể cảm nhận được, đây là một người trời sinh lạnh lùng, hay nói cách khác, có rất ít chuyện có thể lay động trái tim băng giá của nàng.

Vén vạt tăng bào trước người, Hoắc Nguyên Chân cũng ngồi xuống.

Nơi đây có hai chiếc bồ đoàn dùng để quỳ lạy Bồ Tát. Người phụ nữ ngồi một chiếc, Hoắc Nguyên Chân cũng ngồi một chiếc, khoảng cách giữa hai người không quá một gang tay.

Một luồng hương thơm thanh nhã tràn ngập. Hoắc Nguyên Chân sau khi ngồi xuống, hít thở sâu hai cái, rồi nói: “Nữ thí chủ, ngươi đêm khuya đến đây, chắc không chỉ để hỏi bần tăng về mối quan hệ với Lý Thanh Hoa và Đông Phương Tình chứ?”

“Không sai, ta còn có chuyện khác.”

Chiêu châm chọc vừa rồi của Hoắc Nguyên Chân chỉ ảnh hưởng đến nàng trong chốc lát. Sau khi bình phục, nàng vẫn giữ vẻ bất động, ngữ khí bình thản, nghe rất êm tai.

“Đã như vậy, nữ thí chủ cứ việc nói, bần tăng biết gì sẽ nói nấy.”

“Hôm nay ở khách sạn nhìn thấy ngươi, ta cảm thấy ngươi là người có thể trò chuyện, nên muốn đến nói chuyện cùng ngươi. Vốn dĩ cũng không vội vã như thế, nhưng vừa nghĩ đến ngươi có lẽ hai ngày nữa sẽ chết, bây giờ nếu không hỏi thì sẽ chẳng còn cơ hội, nên ta vẫn muốn hỏi ngươi một chút.”

Mặt Hoắc Nguyên Chân tối sầm lại, nàng cứ thế khẳng định mình chắc chắn sẽ chết dưới tay Mạc Thiên Tà sao?

Huống hồ hôm nay nàng mới lần đầu tiên gặp mình, vậy mà lại khẳng định mình là người có thể trò chuyện. Tính cách như vậy thật đúng là không giống người thường, lại còn không hề kiêng d�� nói thẳng ra.

“Người sống để làm gì?”

Người phụ nữ đột nhiên hỏi một câu, thật sự khiến Hoắc Nguyên Chân trở tay không kịp. Đây là một câu hỏi không có đáp án chuẩn mực, một ngàn người cũng có thể đưa ra một ngàn câu trả lời khác nhau, nếu viết thành một bài văn ba trăm chữ thì tuyệt đối không có bài nào trùng lặp hoàn toàn.

Tuy nhiên, Hoắc Nguyên Chân với những vấn đề trừu tượng như thế này cũng có nghiên cứu nhất định, nên cũng không hề bối rối. Hắn ngả người về sau một chút, ngẩng đầu nhìn vầng trăng lưỡi liềm trên trời: “Việc sống sót không phải là điều có thể lựa chọn. Từ khi ngươi đặt chân lên thế giới này, ngươi đã bị bản năng sinh tồn thúc đẩy mà sống. Cách sống của ta chưa chắc phù hợp với ngươi, cách của ngươi cũng chưa chắc phù hợp với người khác. Mỗi người có một sự truy cầu khác nhau, và mục đích sống cũng khác nhau.”

Người phụ nữ không nói gì, mà hơi nghiêng đầu sang một bên, hiển nhiên không hài lòng với lời Hoắc Nguyên Chân nói.

Hoắc Nguyên Chân làm như không để ý, tự nhủ: “N��i thật, ta cũng không biết mình sống vì điều gì, điều đó thật vô nghĩa. Nhưng ta biết mình nhất định phải sống một cách khoái hoạt, đó mới là có ý nghĩa. Ví như ta muốn hoàn tục, điều này có thể khiến ta khoái hoạt, nên ta cứ làm như vậy.”

“Khoái hoạt... sống một cách khoái hoạt sao?”

Người phụ nữ có chút ngơ ngẩn, nàng ngồi thẫn thờ nửa ngày, mới quay sang hỏi Hoắc Nguyên Chân: “Ngươi vui không?”

“Ta đang từng bước thực hiện mục tiêu của mình, nên ta cảm thấy vui vẻ.”

Nhìn người phụ nữ đang hỏi mình, Hoắc Nguyên Chân không khỏi cảm thấy có chút xót xa. Tính cách người phụ nữ này thật đúng là kỳ lạ, nàng dường như chưa từng biết đến mùi vị khoái hoạt, hay nói cách khác, nàng sống mà không có mục tiêu.

“Nữ thí chủ, ta cảm thấy ngươi cũng nên vui vẻ.”

“Vì sao ngươi nói vậy?”

“Chuyện khoái hoạt này, trước hết phải có một đối tượng để so sánh và tham chiếu, ví như ta và ngươi.”

Hoắc Nguyên Chân nói rồi xoay người lại, đứng quay lưng về phía người phụ nữ mặc bạch bào. Nàng cũng hơi nghiêng người, khi váy khẽ động để lộ một đoạn mắt cá chân óng ánh, trên đó có một sợi tơ ngũ sắc đặc biệt thu hút ánh mắt.

“Bởi vì ngươi có những thứ ta không có, còn những thứ ta có, nếu ngươi muốn thì có thể đạt được. Thế nên ngươi hẳn là vui vẻ hơn ta.” Người phụ nữ không nói gì, nhưng trong ánh mắt có một tia ngơ ngẩn.

Hoắc Nguyên Chân cao hơn nàng, nên nàng cần ngẩng đầu lên một chút mới có thể nhìn thấy Hoắc Nguyên Chân đối diện. Chiếc mũ rộng vành tự nhiên cũng không thể che khuất được mặt nàng. Gương mặt kiều diễm khiến lòng người rung động kia đang thử thách định lực của Hoắc Nguyên Chân.

Nhìn ánh mắt ngơ ngẩn của đối phương, Hoắc Nguyên Chân hít thở sâu một hơi rồi nói: “Ví như ngươi có mái tóc dài như vậy, còn ta là kẻ đầu trọc. Nếu như ta muốn có mái tóc dài như ngươi, vậy thì không có năm bảy năm thì không thể nuôi dài được. Thế nên ở điểm này, ngươi vui vẻ hơn ta.”

Khóe miệng người phụ nữ khẽ động đậy không đáng kể. Nàng cảm thấy lý lẽ của Hoắc Nguyên Chân thật sự là buồn cười. Mình là phụ nữ, hắn là hòa thượng, làm sao có thể so sánh như vậy được?

Nhưng Hoắc Nguyên Chân tựa hồ chẳng có chút tự giác nào, vẫn cứ tiếp tục nói: “Ta không thể nào có được mái tóc dài của ngươi, nhưng ngươi lại có thể dễ dàng có được cái đầu trọc như ta. Chỉ cần ngươi muốn, vài nhát kéo xuống dưới, là đã giống hệt ta rồi.”

Vừa nói chuyện, Hoắc Nguyên Chân còn vừa khoa tay múa chân. Ngón trỏ và ngón giữa tay phải hắn tạo thành hình cái kéo, khua khua hai lần trên trán người phụ nữ, như muốn bảo nàng quy y vậy.

Có lẽ lời nói và điệu bộ khoa tay của Hoắc Nguyên Chân quá hình tượng, trong đầu người phụ nữ lại hình dung ra cảnh mình bị cạo trọc đầu. Trong lòng nàng không khỏi nghiêm túc, đồng thời cũng cảm thấy vô cùng buồn cười, khóe môi khẽ cong lên một độ cong nhỏ.

Kỳ thật mái tóc dài của nàng đều giấu bên trong chiếc mũ rộng vành thật lớn, nhưng Hoắc Nguyên Chân vẫn có thể từ phần thái dương nhìn ra nàng nuôi tóc dài, tiện miệng nói ra, quả nhiên có chút hiệu quả.

Trong lòng có chút run rẩy, vẻ cố nén cười của người phụ nữ quá mức mê người. Hoắc Nguyên Chân thầm nhắc nhở trong lòng: đây là lão tiền bối, là yêu tinh già hơn trăm tuổi, nhất định phải giữ vững, giữ vững!

Đỉnh đầu đột nhiên mát lạnh. Hoắc Nguyên Chân ngẩng đầu, lại có mấy giọt nước rơi xuống mặt.

Trời tháng bảy, mặt trẻ thơ, thay đổi bất thường. Mới vừa rồi còn trăng lưỡi liềm như chiếc móc câu, chỉ thoáng cái mà trời đã mưa.

Hoắc Nguyên Chân chớp lấy thời cơ nói: “Nhìn xem, trời đang mưa kìa. Đầu trọc của ta phải chịu đựng gió táp mưa sa, còn ngươi chẳng những có tóc bảo vệ, lại còn có chiếc mũ rộng vành lớn như vậy. Thế nên ngươi chẳng phải nên vui vẻ hơn ta sao?”

Vẻ mặt người phụ nữ lần nữa giãn ra một chút, nàng khẽ gật đầu: “Ngươi nói vậy không đúng, thế nhưng ta quả thật cảm thấy một chút khoái hoạt.”

Hoắc Nguyên Chân thở phào một hơi thật dài. Kỳ thật sau lưng hắn đã toát mồ hôi, dù sao hắn đang đối mặt với một nhân vật truyền kỳ trăm năm trước, một sự tồn tại đủ sức đánh bại lực lượng Thiếu Lâm hiện có. Thế nên trong khi đối mặt một cách thoải mái, trong lòng hắn cũng không khỏi thầm toát mồ hôi lạnh.

“Trời mưa rồi, ta cũng nên đi thôi.”

Người phụ nữ chậm rãi đứng dậy, có chút bất mãn với cơn mưa đột nhiên xuất hiện này. Nàng vừa mới cảm nhận được một chút niềm vui khi trò chuyện.

Hoắc Nguyên Chân đột nhiên mở miệng nói: “Áo tơi xanh biếc, nón xanh biếc, gió xiên mưa bụi chẳng cần về. Ngươi mang theo mũ rộng vành, khoác chiếc áo choàng không khác gì áo tơi, không cần sợ thứ mưa nhỏ này.”

Người phụ nữ dừng lại một chút, khẽ mím môi, hỏi: “Ta mang theo mũ rộng vành, không cần sợ mưa gió, vậy nên ta vui vẻ hơn ngươi sao?”

“Đúng là như vậy.”

Đối với việc người phụ nữ vừa học vừa áp dụng ngay, Hoắc Nguyên Chân vẫn rất vui mừng.

“Vậy ta chia khoái hoạt cho ngươi một nửa.”

Hoắc Nguyên Chân còn chưa kịp hiểu rõ ý của người phụ nữ, đột nhiên mắt hoa lên, chiếc mũ rộng vành của nàng trực tiếp bay đến. Hoắc Nguyên Chân né tránh không kịp, vậy mà lại bị đội thẳng lên đầu.

Vội vàng đưa tay giữ lấy chiếc mũ trên đầu, khi ngẩng đầu nhìn lại, trước mắt đã không còn bóng dáng người phụ nữ kia.

“Ngày mai nhớ trả lại khoái hoạt của ta cho ta nhé.”

Âm thanh từ trong bầu trời đêm truyền đến. Hoắc Nguyên Chân vận Thiên Nhãn, nhưng hoàn toàn không biết người phụ nữ đang ở đâu.

Những giọt nước mưa lạnh buốt từ không trung bay xuống, rơi vào tay Hoắc Nguyên Chân đang vịn chiếc mũ rộng vành. Lần này, người phụ nữ đã thực sự đi rồi.

Tháo chiếc mũ rộng vành từ trên đầu xuống, Hoắc Nguyên Chân cười khổ một tiếng. Mặc dù người phụ nữ này nhìn qua dường như không có gì nguy hiểm, nhưng ai có thể đảm bảo nàng sẽ mãi mãi như vậy? Trò chuyện với một người có thực lực vượt xa mình như vậy, trong lòng thật đúng là có chút mệt mỏi.

Giọng Vô Danh lúc này truyền đến: “Phương trượng, người kia đi rồi sao?”

Trong giọng nói của Vô Danh còn lưu lại nghi vấn, Hoắc Nguyên Chân có chút không hiểu hỏi: “Ngươi không nhìn thấy nàng sao?”

“Không, người đó vẫn luôn dùng thủ đoạn che chắn ngăn lão nạp nhìn trộm, nên lão nạp không nhìn thấy nàng. Mà là một nữ nhân sao?”

Hoắc Nguyên Chân ngây người một lúc: “Ngươi không phải không nhìn thấy sao? Làm sao biết nàng là nữ nhân?”

Vô Danh cười hắc hắc một tiếng: “Lão nạp tuy không nhìn thấy người đó, nhưng lại có thể nhìn thấy phương trượng. Phương trượng nuốt nước miếng, lão nạp cũng thấy rõ mồn một, cho n��n đó chẳng những là một nữ nhân, mà còn là một nữ nhân vô cùng xinh đẹp, đúng hay không?”

Hoắc Nguyên Chân mặt nặng mày nhẹ, không để ý đến lời thiên lý truyền âm quấy rầy của Vô Danh. Lão già này đã sống hơn trăm tuổi, lông mày cũng rụng hết rồi, chẳng có chuyện gì có thể giấu được hắn.

Đang định trở về viện phương trượng, đột nhiên hệ thống trong cơ thể nhắc nhở: “Thời gian rút thưởng Đêm Thất Tịch đã đến, Ký chủ có muốn rút ngay lập tức không?” Truyện dịch được độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free