(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 243: Tàng Kinh Các mất trộm
Đọc qua thư hồi âm của An Như Huyễn, Hoắc Nguyên Chân thực sự rất muốn viết thư trả lời cho nàng. Nhưng nghĩ lại, mối uy hiếp từ Hoàng Kỳ vẫn chưa được giải quyết. Nếu có thể đối phó xong Hoàng Kỳ rồi mới hồi âm cho An tỷ tỷ, chắc chắn sẽ khiến nàng vui mừng hơn.
Hay là cứ đợi thêm một chút.
Nhưng từ sáng sớm đến hoàng hôn, tên Hoàng Kỳ đó vẫn không xuất hiện. Người Thiếu Lâm tự đều cho rằng đối phương sẽ xuất hiện vào ban đêm, nên liền tăng cường cảnh giới. Rồi từ hoàng hôn đến nửa đêm, hắn ta vẫn bặt tăm. Mọi người lại nghi ngờ có lẽ hắn sẽ xuất hiện lúc nửa đêm về sáng, khi tinh thần mọi người thư giãn. Thế là, họ nơm nớp lo chờ đến bình minh, nhưng đối phương vẫn không hề lộ diện.
Khi mọi người cứ ngỡ tạm thời sẽ không có chuyện gì xảy ra, thì đột nhiên một việc đại sự đã xảy đến. Kể từ khi Hoắc Nguyên Chân có được Tàng Kinh Các, hệ thống đã hủy bỏ hạng mục kinh thư độc lập này. Cứ mỗi ba ngày, Tàng Kinh Các sẽ tự động xuất hiện hai quyển kinh thư mới, và những kinh thư này đã trở thành nguồn lương thực tinh thần của Thiếu Lâm. Tầng một chứa đựng những kinh Phật cơ bản, tầng hai là kinh Phật cao thâm, còn tầng ba là nơi Hoắc Nguyên Chân dùng để cất giữ bí tịch võ công.
Sau khi Vô Danh rời đi, Hoắc Nguyên Chân liền cảm thấy lo lắng cho sự an nguy của Tàng Kinh Các. Vì vậy, trước khi Tuệ Kiếm đến trông coi, hắn đã thu lại tất cả bí tịch võ học cao thâm ở tầng ba, định đợi Vô Danh trở về sẽ lại lấy ra. Bởi vậy, tầng ba bây giờ chỉ còn các võ học cơ bản như Mai Hoa Thung Bộ Pháp, Thiết Đầu Công, Bá Vương Khuỷu Tay, La Hán Quyền và một số khác. Bản quý giá duy nhất còn lại chính là Vô Tướng Thần Công. Bởi vì Vô Tướng Thần Công chính là nội công tâm pháp của đệ tử Thiếu Lâm, nên nó nhất định phải luôn được giữ lại trong Tàng Kinh Các.
Thế nhưng không ngờ rằng, Vô Danh vừa mới đi, Tàng Kinh Các quả nhiên đã xảy ra chuyện! Kinh thư bị đánh cắp! Sau khi nhận được tin tức này, Hoắc Nguyên Chân lập tức chạy đến. Vừa đến nơi, nhìn quanh khắp chốn, Hoắc Nguyên Chân từng đợt cảm thấy đau lòng. Ở tầng một Tàng Kinh Các của Thiếu Lâm, rất nhiều hốc tối xung quanh đã bị người lục tung, kinh thư bên trong đã mất đi rất nhiều. Hoắc Nguyên Chân không dừng lại lâu ở tầng một, đi thẳng lên tầng hai nhìn lướt qua, cũng thấy đã bị mất một số kinh thư. Hắn cũng không dừng lại ở tầng hai, trực tiếp lên tầng ba. Hoắc Nguyên Chân tìm khắp nơi, quả nhiên, bí tịch Vô Tướng Thần Công ở tầng ba đã biến mất!
Sự đả kích này có thể nói là rất lớn, phòng bị ngày đêm, không ngờ rằng nơi mấu chốt nhất rốt cục lại xảy ra vấn đề. Nhìn Tuệ Kiếm đang quỳ rạp trước mắt hắn, chờ đợi sự trừng phạt, Hoắc Nguyên Chân thở dài một tiếng thật sâu: “Ngươi đứng lên đi.”
“Phương trượng, đệ tử tự biết mình đã thất trách, khiến Thiếu Lâm chúng ta mất đi hàng chục bản kinh thư, thậm chí còn để mất bí tịch Vô Tướng Thần Công. Đệ tử không dám đứng lên, xin Phương trượng hãy nghiêm trị!” Hoắc Nguyên Chân cũng đang trong tâm trạng không tốt, trầm giọng nói: “Nói xem, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?” “Phương trượng, đêm qua đệ tử vì trông coi Tàng Kinh Các, cơ hồ thức trắng đêm. Chỉ là giữa chừng ra ngoài đi vệ sinh, vừa ra ngoài trong chốc lát, đệ tử đã cảm giác như có người ho khan một tiếng trong Tàng Kinh Các, liền vội vàng chạy trở về.”
Tuệ Kiếm dừng lại một chút: “Sau khi trở về, đệ tử lại nghe thấy tiếng ho khan đó tựa như phát ra từ tầng hai, liền đi lên tầng hai. Nhưng khi đến tầng hai, lại không thấy ai. Ngược lại, lại nghe tiếng ho khan từ tầng ba, đệ tử vội vàng lại đi lên tầng ba.” “Ngươi đến tầng ba, có phải hay không vẫn không có ai?” “Đúng vậy, đệ tử đến tầng ba, vẫn không có ai. Liền thắp đèn, rút kiếm ra, cẩn thận từng li từng tí tìm kiếm. Tìm một lúc, lại phát hiện âm thanh như đến từ phía dưới, vội vàng lại chạy xuống. Kết quả thì phát hiện tầng hai đã bị trộm.” “Đệ tử nóng vội, vội vàng tiến đến tầng một, thì phát hiện tầng một cũng có rất nhiều kinh thư đã mất.”
Hoắc Nguyên Chân thở dài một tiếng, kẻ nào có thủ đoạn cao minh như thế, khiến Tuệ Kiếm chạy tới chạy lui vô ích. “Lúc đó đệ tử đang lo lắng, tìm kiếm bốn phía nhưng không thấy ai, thì đột nhiên lúc này lại có âm thanh truyền đến từ phía trên. Đệ tử mới ý thức được tầm quan trọng của tầng ba, vội vàng chạy về tầng ba, liền phát hiện bí tịch Vô Tướng Thần Công đã bị kẻ gian lấy mất.” “Trong suốt quá trình đó, ngươi vẫn không tìm được kẻ nào sao?” “Đúng vậy, đệ tử cũng vô cùng kỳ quái. Rõ ràng tiếng ho khan của kẻ đó phát ra từ một tầng nào đó, nhưng khi đệ tử đến, lại luôn không phát hiện được địch nhân. Đệ tử chỉ có thể chạy tới chạy lui theo âm thanh, mãi cho đến cuối cùng, cũng chưa từng nhìn thấy diện mạo kẻ trộm kinh thư.”
Nghe xong Tuệ Kiếm tự thuật, Hoắc Nguyên Chân thầm tính toán trong lòng. Chuyện này, rất có thể là do tên Hoàng Kỳ đó gây ra, ít nhất cũng phải có liên quan đến hắn. Lúc trước, Hoàng Kỳ đã khắc chữ trên tượng Phật Tổ, muốn gây bất lợi cho Thiếu Lâm. Chư tăng Thiếu Lâm đều lòng đầy căm phẫn, sẵn sàng đợi đối phương đến để dạy cho hắn một bài học đích đáng. Thế nhưng hôm qua hắn ta căn bản không hề xuất hiện. Hoàng Kỳ không đến, chư tăng nhao nhao chế giễu, nói Hoàng Kỳ e rằng chỉ là phô trương thanh thế, căn bản không dám thực sự đến mạo phạm Thiếu Lâm, nếu hắn dám đến thì nhất định sẽ thế này thế kia. Lại chính lúc này, một chuyện lớn như Tàng Kinh Các mất đi kinh thư đã xảy ra.
Nhất là bị mất Vô Tướng Thần Công! Mặc dù các kinh thư khác cũng quan trọng, nhưng Vô Tướng Thần Công chính là nội công tâm pháp của chư tăng Thiếu Lâm, là cơ sở của tất cả võ công. Mọi người đều tu luyện bộ nội công này, bây giờ đã bị mất, gây ra ảnh hưởng rất lớn. Dù cho sau này có được tâm pháp khác, cũng sẽ không hợp với tâm pháp hiện tại, chắc chắn sẽ ảnh hưởng rất lớn đến sức mạnh tổng thể của Thiếu Lâm trong tương lai. Bởi vậy, bản Vô Tướng Thần Công này nhất định phải tìm lại được! Đến nước này, Hoắc Nguyên Chân cuối cùng cũng cảm thấy áp lực.
Nếu Hoàng Kỳ xuất hiện thì còn tốt. Đại chiến một trận, Hoắc Nguyên Chân không tin rằng với lực lượng hiện có của Thiếu Lâm lại không đối phó được một kẻ Tiên Thiên hậu kỳ. Thực sự không đối phó được, cũng sẽ không ngại bộc lộ sát khí của Thiếu Lâm, để Ong vò vẽ cùng Đại Thánh từ phía sau núi ra tay, trực tiếp giữ kẻ Tiên Thiên hậu kỳ này lại Thiếu Lâm vĩnh viễn. Đương nhiên, hiện tại Thiếu Lâm có đông đảo nạn dân, rất nhiều thủ đoạn có thể không bộc lộ thì tốt nhất đừng bộc lộ. Thế nhưng trớ trêu thay, đối phương lại không xuất hiện, ngược lại lại bày ra màn kịch ăn trộm kinh sách ở Tàng Kinh Các, hoàn toàn tát một cái vào mặt Thiếu Lâm Tự, nơi vốn có cảnh giới nghiêm ngặt.
Hơn nữa, kẻ trộm này có thủ đoạn cực kỳ cao minh, thậm chí tránh thoát khỏi sự giám thị của Mắt Vàng Ưng và Lão Ô Nha. Xảy ra chuyện này, Hoắc Nguyên Chân biết, điều này có liên quan đến sự bố trí của chính mình. Tất cả cũng là do hiện tại trong Thiếu Lâm tự có quá nhiều người. Mắt Vàng Ưng và Lão Ô Nha đều là loài chim bay lượn, trong quá trình bay, nhìn thấy đám đông rất dễ bị hoa mắt. Cho nên lần trước khi đi Trường An, hắn cũng không để Mắt Vàng Ưng phụ trách điều tra, bởi vì khi có quá nhiều người, Mắt Vàng Ưng cũng hơi khó phát huy tác dụng. Chúng thích hợp với những mục tiêu đặc biệt, hoặc những cánh đồng bát ngát, sơn lâm vô biên; ngay cả một chút hoạt động nhỏ nhặt, chúng cũng có thể phát hiện. Nhưng đám đông thì vượt quá khả năng điều tra của những loài chim này.
Vì vậy, sau khi Mắt Vàng Ưng trở về, Hoắc Nguyên Chân đã để phạm vi điều tra chính của hai con chim này tập trung vào khu vực xung quanh Thiếu Lâm tự. Còn bên trong chùa thì chủ yếu dựa vào sự tuần tra của chư tăng và trạm gác trên đỉnh Vạn Phật Tháp. Nhưng bây giờ xem ra, những bố trí này vẫn còn thiếu sót rất nhiều. Tuệ Kiếm trong Tàng Kinh Các đã bị kẻ trộm đùa giỡn xoay như chong chóng, mà người gác cũng không hề hay biết. Hoắc Nguyên Chân thậm chí đã đoán được kế hoạch của đối phương. Ăn trộm kinh thư chắc chắn không phải mục tiêu cuối cùng của bọn chúng. Chúng nhất định là nấp trong bóng tối, tiêu hao sự kiên nhẫn của Thiếu Lâm.
Lần này kinh thư bị trộm, phía Thiếu Lâm chắc chắn sẽ lại càng thêm căng thẳng, cẩn trọng hơn. Mà khi phía Thiếu Lâm tuần tra nghiêm ngặt, bọn chúng đoán chừng cũng sẽ không xuất hiện. Trong thời gian dài không tìm thấy kẻ trộm kinh thư, Thiếu Lâm tự chắc chắn sẽ khiến lòng người xao động. Đợi đến khi phía Thiếu Lâm thực sự thư giãn, bọn chúng ẩn nấp trong bóng tối sẽ xuất hiện giáng một đòn. Đây cũng là cái bất lợi của việc có gia nghiệp: kẻ địch ở trong tối còn mình ở ngoài sáng, phải luôn đề phòng, bị động phòng thủ, sớm muộn gì cũng sẽ lộ ra sơ hở. Thế nhưng, kinh thư nhất định phải tìm lại được.
Nhìn Tuệ Kiếm, Hoắc Nguyên Chân thở dài một tiếng bất đắc dĩ, đứng dậy đi tới chỗ cửa sổ Tàng Kinh Các, ngẩn người nhìn rừng trúc lay động ngoài cửa sổ.
Đối phương đã làm cách nào để đùa giỡn Tuệ Kiếm chạy tới chạy lui như vậy? Đầu tiên, khinh công của kẻ này nhất định phi thường tốt, mà lại phải có một thủ đoạn đặc thù nào đó, có thể làm cho Tuệ Kiếm sinh ra ảo giác. Rõ ràng đối phương ở tầng hai, Tuệ Kiếm lại chạy xuống tầng một; đợi khi hắn đến tầng một, người ta đã lên tầng ba.
Thế nhưng ngay lập tức, Hoắc Nguyên Chân cũng không nghĩ ra đối phương đã làm cách nào. Nhưng việc không nghĩ ra đối phương đã trộm kinh thư như thế nào, không có nghĩa là không đi tìm kiếm. Hoắc Nguyên Chân từ trước đến nay không phải là người bị động chịu đánh, nhất định phải nghĩ cách thay đổi cục diện bất lợi hiện tại. Đầu tiên cần xác định, Hoàng Kỳ rốt cuộc đang ở đâu? Còn về việc kinh thư có phải bị Hoàng Kỳ trộm hay không, tạm thời không đi cân nhắc đến chuyện đó.
“Ngươi đứng lên.” Hoắc Nguyên Chân phân phó Tuệ Kiếm đứng lên, sau đó quay đầu nhìn lại. Bên cạnh hắn, Nhất Tịnh, Nhất Trần, Tuệ Vô và những người khác đều theo sau, từng người đều vô cùng tức giận, chờ đợi Phương trượng phân phó. “Lần này kinh thư bị mất, trước tiên ta phải chịu trách nhiệm rất lớn, là do ta đã đánh giá thấp sự giảo hoạt của địch nhân. Từ hôm nay trở đi, Nhất Trần, Tuệ Vô, Tuệ Kiếm, ba người các ngươi sẽ cùng nhau trông coi Tàng Kinh Các, mỗi người một tầng, không ai được phép rời đi. Nếu như có chuyện, không cần tự mình tìm kiếm, lập tức phát ra cảnh báo, sao cho cả chùa đều có thể nghe thấy. Cấm tự mình đơn độc giao chiến với địch nhân, hiểu chưa?” “Vâng, Phương trượng, đệ tử minh bạch.” Ba người nhao nhao đáp ứng, mỗi người trấn thủ một tầng, trong lòng ước gì kẻ trộm kinh thư đó lại đến, để có cơ hội thể hiện mình.
Phân phó xong, Hoắc Nguyên Chân rời khỏi Tàng Kinh Các, trở về Phương trượng viện. Vừa mới ngồi xuống trên đài sen, định suy tính một chút về chuyện hôm nay, thì đột nhiên hệ thống trong cơ thể truyền đến một tiếng nhắc nhở. “Kinh thư bị mất trộm, nhiệm vụ hệ thống đã kích hoạt. Yêu cầu ký chủ trong vòng một tháng tìm kiếm kinh thư đã mất trộm. Nhiệm vụ thành công, thưởng một lần rút thưởng cơ hội. Nhiệm vụ thất bại, khấu trừ một lần rút thưởng cơ hội. Có tiếp nhận hay không?” Nghe được nhiệm vụ này, Hoắc Nguyên Chân liền biết mình không có lựa chọn. Kinh thư nhất định phải tìm lại được, nếu có thể thông qua nhiệm vụ lần này, tăng thêm một lần rút thưởng cơ hội thì đương nhiên là chuyện tốt. Nhưng thất bại sẽ bị khấu trừ một cơ hội, hình phạt cũng đủ nặng. Bất quá Hoắc Nguyên Chân đối với mình có lòng tin, chuyện này hẳn là do Hoàng Kỳ làm, chỉ cần tìm được Hoàng Kỳ, hẳn là đã gần như có thể thành công. “Tiếp nhận.” Hoắc Nguyên Chân không chút do dự lựa chọn tiếp nhận.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý vị tôn trọng công sức biên soạn.