(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 242: An Như Huyễn hồi âm
Trong một căn nhà dân tại Lục Dã Trấn, hai người đang ngồi trong phòng chuyện trò.
Trong căn phòng thoang thoảng mùi máu tanh. Chủ nhân cũ của căn nhà đã bị một chưởng đánh gục, thi thể giờ đang nằm gọn trong góc.
Hai người này phớt lờ tất cả, vẫn tiếp tục trò chuyện.
“Hoàng huynh, nói xem lần này Thiếu Lâm sẽ ứng phó thế nào?”
Người được gọi là Hoàng huynh là một trung niên nho nhã, chính là Hoàng Kỳ, người hôm đó đã liên thủ với Mã Chấn Tây trên hoàng cung. Giờ phút này, hắn ngồi đó mỉm cười, toát ra phong thái quân tử chính trực.
“Còn phải nói sao? Bọn họ chắc chắn đang vô cùng khẩn trương, ngày đêm phòng bị. Đây chính là lúc phòng bị nghiêm ngặt nhất, chúng ta lúc này mà đi, e rằng chưa chắc đã đạt được lợi ích gì.”
Người còn lại là một kẻ râu dài, thân hình vạm vỡ, không hề kém cạnh Tuệ Vô. Hắn vác sau lưng một thanh Cửu Hoàn Đao, toát ra khí tức lão luyện.
“Vậy đêm nay chúng ta không ra tay sao?”
Hoàng Kỳ liếc nhìn kẻ râu dài: “Trương huynh đừng vội. Ra tay đúng lúc khi địch đã chuẩn bị đầy đủ nhất, nếu không để họ tiêu hao bớt nhuệ khí đang hừng hực trước, thì tối qua ta đã sai người khắc chữ lên pho tượng Phật lớn, chắc chắn từng người trong Thiếu Lâm Tự đang lòng đầy căm phẫn, chờ đợi đêm nay chúng ta tới để liều mạng một phen. Chúng ta có cần thiết phải làm chuyện ngu xuẩn như thế, liều mạng với họ không?”
“Thế nhưng nếu đêm nay không ra tay, e rằng sẽ bị người ta coi thường.”
“Ha ha, Trương huynh, ngươi lo lắng quá rồi. Dù cho có bị người coi thường, cũng là ta, Ma Sư Hoàng Kỳ, bị coi thường, chứ không phải ngươi, Nháo Hải Long Trương Cảnh, bị coi thường. Chẳng cần lo lắng làm ảnh hưởng đến danh tiếng đứng đầu của ngươi trong Tứ Đại Pháp Vương của thánh giáo.”
Kẻ râu dài này tên là Trương Cảnh, người đời xưng Nháo Hải Long, là một trong Tứ Đại Pháp Vương của Thánh Hỏa Giáo.
Tứ Đại Pháp Vương của Thánh Hỏa Giáo lần lượt là: Nháo Hải Long Trương Cảnh, Y Phụng rực rỡ Phượng Hoàng La, Độc Nhãn Hổ Vương Tần Tuân, Thiết Bích Thần Ngưu Tôn Sơn.
Nói vậy, Tứ Đại Pháp Vương tuy không phân thứ bậc rõ ràng, thế nhưng người trong giang hồ vẫn ngấm ngầm xếp hạng. Nếu phải nói ai là người mạnh nhất trong Tứ Đại Pháp Vương, thì phải kể đến Nháo Hải Long Trương Cảnh này.
Hắn cũng là người duy nhất trong Tứ Đại Pháp Vương hiện tại đạt đến cảnh giới Tiên Thiên hậu kỳ, ba người còn lại vẫn đang ở trung kỳ.
Chỉ là trước đây người này vẫn luôn ở đỉnh phong trung kỳ, đột phá cũng là chuyện mới đây, nên trong giang hồ chưa nhiều người biết Trương Cảnh đã đạt đến Tiên Thiên hậu kỳ.
Nghe Hoàng Kỳ nói vậy, Trương Cảnh khẽ gật đầu: “Hoàng huynh luôn là người mưu lược hơn người, xưa nay không phí sức vô ích, làm việc gì cũng truy cầu dùng phương pháp đơn giản nhất để đạt thành mục tiêu, điểm này Trương mỗ vô cùng bội phục.”
“Ha ha, Trương huynh quá khen.”
“Ai, Hoàng huynh không cần khách khí. Lần trước huynh cùng Mã tiền bối tại hoàng cung diễn một màn kịch, đến nay vẫn còn bị người ta bàn tán xôn xao đấy. Lần đó có thể thành công, toàn bộ nhờ mưu kế của Hoàng huynh, bằng không nếu liều mạng đánh thật, tỷ muội nhà họ An e rằng không dễ đối phó đâu.”
“Hừ, lần đó suýt chút nữa hỏng việc. Không ngờ giữa đường lại xông ra một người lạ cứu An Như Huyễn đi, mà lão hòa thượng trọc đầu Triệu Hề Mặc kia cũng bất ngờ xuất hiện, ngang nhiên ngăn cản Mã tiền bối. Bằng không, Huyết Ma tàn đồ của An Như Huyễn đã sớm nằm gọn trong tay ta rồi.”
Hoàng Kỳ nói xong, sắc mặt có chút âm trầm, hiển nhiên vẫn còn canh cánh trong lòng vì không thể có được Huyết Ma tàn đồ của An Như Huyễn.
“Hoàng huynh, bây giờ An Như Huyễn đã trở về Yêu Sơn, e rằng sớm muộn cũng sẽ là phiền phức. Với thực lực đang lên của chúng ta hiện giờ, việc trục xuất toàn bộ Linh Tiêu Cung và Yêu Sơn Phái của các nàng đã hoàn toàn không thành vấn đề. Lần này xử lý xong Thiếu Lâm, trở về chúng ta liền ra tay.”
“Việc này không vội, hơn nữa loại chuyện này cũng không phải hai người chúng ta có thể làm chủ, còn phải xem ý kiến của mấy vị kia.”
Hoàng Kỳ nói đến đây, dường như có chút sầu lo, nói: “Ta hiện tại chỉ lo lắng, lo lắng đám người Lam Hi Chu, Tần La, Y Phụng rực rỡ bọn họ sẽ thả lão già kia ra.”
“Hừ, những kẻ chết trung này sớm muộn cũng phải bị tiêu diệt hết thảy!”
Trương Cảnh hừ một tiếng, trên mặt lộ rõ sát ý.
“Thôi không nói chuyện này nữa. Hôm nay ta đã sắp xếp người trà trộn vào Thiếu Lâm. Hôm nay chúng ta không ra tay, nhưng vẫn sẽ tiếp tục khiêu khích bọn họ, xem Thiếu Lâm còn có phản ứng gì?”
“Ha ha, Hoàng huynh đây là muốn bắt chước binh pháp ‘nhất cổ tác khí, tái nhi suy, tam nhi kiệt’ sao?”
“Không sai. Hiện tại sĩ khí của Thiếu Lâm đang mạnh. Chúng ta không để ý đến họ. Hôm nay lại khiêu khích, bọn họ mặc dù sẽ thêm phẫn nộ, nhưng trong lòng cũng sẽ nghi ngờ liệu chúng ta có thật sự không tới không. Lặp đi lặp lại mấy lần sau, nhuệ khí tự nhiên sẽ tiêu tan, họ sẽ cho rằng chúng ta chỉ biết những trò vặt vãnh thế này. Khi họ thư giãn cảnh giác, đó chính là lúc chúng ta xuất động.”
Hoắc Nguyên Chân trải qua một đêm tu luyện, tinh thần sảng khoái.
Sau khi có được đài sen, thật ra bản thân hắn cũng không có nhiều thời gian hưởng thụ tốc độ tu luyện nhanh gấp 10 lần này. Nếu không, hiện tại dù chưa đạt đến Tiên Thiên, hắn chắc chắn cũng đã tiến bộ không ít trên con đường Hậu Thiên viên mãn.
Trải qua hai lần tâm cảnh được nâng cao, khi lại sử dụng tốc độ tu luyện nhanh gấp 10 lần này, việc tu luyện của bản thân hắn đã nhanh hơn trước đó gần 15 đến 20 lần.
Sau một đêm tu luyện, cảnh giới Hậu Thiên viên mãn của hắn đã hoàn toàn vững chắc, hơn nữa còn có chút tinh tiến.
Hoắc Nguyên Chân vừa lòng thỏa ý, nghĩ rằng nếu có thể có một thanh tiến độ kinh nghiệm tu luyện, vậy thì sẽ càng thêm hoàn mỹ.
Chỉ tiếc hệ thống này không phải loại số hóa, nên vẫn có khác biệt so với trò chơi.
Lúc đầu Hoắc Nguyên Chân còn lo lắng Hoàng Kỳ và những người khác sẽ lén lút đánh lén lúc tờ mờ sáng. May mắn thay, cho đến khi hắn hoàn thành tu luyện, cũng không thấy ai xuất hiện, khiến hắn yên tâm phần nào.
Rời khỏi Phương Trượng viện, Hoắc Nguyên Chân đi vào trong chùa. Đoàn khách hành hương đã bắt đầu vào chùa, hơn nữa bản thân Thiếu Lâm Tự còn có rất nhiều nạn dân ở đó, gần như có thể dùng cảnh tượng người đông như thủy triều để hình dung.
Trong tình huống này, muốn giám sát một người nào đó là điều bất khả thi, dù cho Ưng Mắt Vàng có ở đây cũng không làm được. Chỉ có thể hy vọng Hoàng Kỳ sau khi đến, sẽ không xuống tay với những người dân bình thường này.
Thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn bầu trời, Ưng Mắt Vàng vẫn chưa về. Hoắc Nguyên Chân đoán chừng, giờ mà chưa trở lại, có lẽ phải đợi thêm một hai canh giờ nữa mới về.
Nhìn đoàn người này, Hoắc Nguyên Chân cũng có chút lo lắng, liền đi đến các nơi tuần tra. Dù sao hắn đã từng gặp Hoàng Kỳ, nếu đối phương tới, bản thân hắn nhìn thấy cũng có thể phát hiện ra.
Không chỉ Hoắc Nguyên Chân, Tuệ Nhất và những người khác cũng tập trung lại một chỗ, khắp nơi tra xét, vạn nhất kẻ địch xuất hiện ở đâu, bọn họ cũng có thể lập tức đuổi tới nghênh kích.
Bất quá đây cũng là điểm yếu của họ, không thể tách ra. Một khi tách ra, trận Thập Bát La Hán sẽ không thể bày ra, uy lực lập tức giảm phân nửa.
Trên đỉnh Vạn Phật Tháp, cũng có người khắp nơi tra xét.
Hoàng Kỳ này thật đúng là xảo quyệt. Nếu như đến vào ban đêm thì còn dễ đối phó hơn, thế nhưng ban đêm hắn lại không đến. Ban ngày Thiếu Lâm Tự đông người như vậy, rất khó phòng bị, tất cả mọi người đều vô cùng cẩn trọng.
Thế nhưng mãi cho đến giữa trưa, cũng không thấy có người nào xuất hiện.
Bọn họ không xuất hiện, Thiếu Lâm Tự cũng không thể bắt tất cả mọi người đều ở lại đây chờ. Hoắc Nguyên Chân liền bảo Tuệ Nhất và những người khác trở về ăn cơm, còn những người giám sát thì tiếp tục nhiệm vụ.
Còn bản thân hắn thì trở về Phương Trượng viện, bởi vì hắn cảm giác được Ưng Mắt Vàng đã nhanh đến Thiếu Thất Sơn, đang trên đường từ Yêu Sơn trở về.
Trở lại Phương Trượng viện, đóng cổng lại, rất nhanh Ưng Mắt Vàng từ trên trời đáp xuống.
Hoắc Nguyên Chân tháo một phong thư từ móng vuốt của Ưng Mắt Vàng, sau đó bảo nó bay lên không, giúp giám sát toàn bộ ngôi chùa. Còn bản thân hắn thì trở về trong phòng.
Đóng kỹ cửa, Hoắc Nguyên Chân mở bức thư ra.
Cũng không biết có phải do tâm lý mà ra hay không, từ trong bức thư này, Hoắc Nguyên Chân liền cảm giác được khí tức của An Như Huyễn: thanh hương thanh nhã, như mộng như ảo.
“Ngươi, kẻ phụ lòng này!”
Nhìn thấy câu đầu tiên, Hoắc Nguyên Chân cũng có chút đau đầu. An tỷ tỷ quả nhi��n oán khí không nhỏ chút nào.
“Ngươi, kẻ phụ lòng này, còn biết viết thư cho ta sao? Ta cứ tưởng ngươi đã quên tỷ tỷ của mình rồi.”
“Con chim này đến nơi đã là nửa đêm, ta cùng Tiểu Hoàn đều đã ngủ rồi. Nó liền đứng trên nóc phòng Linh Tiêu Cung của chúng ta chờ đợi, mãi đến khi trời sáng ta mới phát hiện đại điểu của ngươi ở chỗ này.”
Đọc đến đây, Hoắc Nguyên Chân mới hiểu vì sao Ưng Mắt Vàng lâu như vậy mới trở về được. Hóa ra là do hắn gửi tin không đúng lúc, khởi hành lúc trời tối, đến Yêu Sơn chẳng phải đã nửa đêm rồi sao?
“Lúc đầu ta còn muốn dạy Tiểu Hoàn và các nàng tập võ, nhưng đêm nay ta cũng không có hứng thú, liền lén lút đến viết bức thư này cho ngươi, bởi vì ta biết, ngươi chắc chắn đang nhớ mong đến phát sốt rồi.”
Một dòng nước ấm trào dâng trong lòng Hoắc Nguyên Chân. Quả là An tỷ tỷ, người biết quan tâm nhất, trong từng câu chữ đều lộ ra sự quan tâm và thấu hiểu.
Đường đường là cung chủ Linh Tiêu Cung, còn phải lén lút sau lưng các đệ tử, lặng lẽ viết thư cho mình, ngẫm lại cũng là một hình ảnh vô cùng thú vị.
“Kẻ Hoàng Kỳ này quỷ kế đa đoan, lúc trước chính là cố vấn số một dưới trướng Mạc Yêu Tà. Ngươi cũng biết, ta và tỷ tỷ cũng từng trúng ám toán của hắn. Hắn đến Thiếu Lâm, ngươi ngàn vạn lần phải tăng cường cảnh giác gấp bội. Kẻ này đáng sợ nhất không phải võ công, mà là tâm kế, ngươi đừng đi vào vết xe đổ của tỷ tỷ, trúng kế của hắn.”
“Trong Ma giáo bây giờ phân tranh không ngừng, nhưng chuyện cụ thể, người ngoài rất khó mà hiểu rõ được. Tỷ tỷ chỉ biết là Mã Chấn Tây đã đến tổng đàn Ma giáo, còn Mạc Yêu Tà thì đã rất lâu chưa từng lộ diện.”
Hoắc Nguyên Chân khẽ gật đầu. Sự việc quả nhiên không sai biệt lắm so với những gì hắn đoán. Quả nhiên là người có uy tín lâu năm trong Ma giáo đã xuất hiện, mà còn đến Ma giáo hiện tại. Nhưng Mạc Yêu Tà thì đã rất lâu chưa từng lộ diện, tình huống này liền không dễ phán đoán chút nào.
“Tỷ tỷ biết, ngươi chỉ sợ là đang nhớ Ninh Uyển Quân, cho nên cố ý hỏi thăm một chút. Lần trước Ninh Uyển Quân xuất hiện, vẫn là trở về vào năm ngoái. Sau khi trở về, liền không có lại xuất hiện nữa.”
Đọc đến đây, Hoắc Nguyên Chân không khỏi có chút lo lắng: Rốt cuộc Ninh Uyển Quân thế nào rồi?
“Có phải đang lo lắng không? Chắc chắn rồi. Ngươi, kẻ mặt lạnh tim nóng này, khẳng định là đang nhớ mong Uyển Quân của ngươi.”
Trong câu nói này, có chút ghen tuông, nhưng lại nói trúng tận đáy lòng Hoắc Nguyên Chân.
“Bất quá ngươi không cần lo sợ. Mặc dù Ninh Uyển Quân chưa từng xuất hiện, nhưng nha hoàn của nàng là Tiểu Thúy lại thường xuyên ra vào, hơn nữa còn sẽ mang theo một chút đồ dùng hàng ngày, chắc hẳn vẫn đang chăm sóc Ninh Uyển Quân.”
Sau đó là những lời thăm hỏi ân cần, cuối cùng An Như Huyễn viết ở cuối thư: “Tỷ tỷ cũng hy vọng ngươi có thể đến thăm ta. Ngươi không biết hôm nay nhìn thấy đại điểu của ngươi, tỷ tỷ đã vui vẻ đến nhường nào, đáng tiếc rốt cuộc ngươi vẫn không đến.”
Bức thư viết đến đây, phía trên tựa hồ có vết tích hơi ẩm ướt. Mặc dù Ưng Mắt Vàng đã bay ngàn dặm, dấu vết đã không còn rõ ràng lắm, nhưng giấy đã từng bị ẩm ướt, cuối cùng vẫn sẽ lưu lại dấu vết. Đọc đến đây, Hoắc Nguyên Chân cũng có chút chạnh lòng: An tỷ tỷ, vị tiên tử này, lẽ nào lại trở thành kẻ mít ướt sao?
“Tỷ tỷ phải đi dạy Tiểu Hoàn và các nàng đây, ngươi nhất định phải bảo trọng, tỷ tỷ sẽ chờ ngươi đến.”
Viết đến đây, chữ của An Như Huyễn có chút ngập ngừng. Mấy chữ cuối cùng dường như được viết ra một cách do dự, như thể lúc đó vẫn chưa quyết định có nên viết mấy chữ này hay không.
“Ngươi thế mà lại viết những lời như vậy, thật sự muốn đối xử với tỷ tỷ như vậy sao? Ngươi là kẻ xuất gia đấy, thật không biết xấu hổ!”
Bức thư đến đây là kết thúc. Hoắc Nguyên Chân cuối cùng vẫn không hiểu mô tê gì: Mình làm sao vậy? Chẳng phải mình đã viết thư rất đàng hoàng sao? Sao lại nói mình không biết xấu hổ đâu?
Bản văn chương này được dịch và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.