Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 156: vô danh khúc mắc ( canh ba )

“Phương trượng, đèn lồng này treo thế này đã đẹp chưa ạ?”

Một đệ tử đời ba đang treo những chiếc đèn lồng đỏ thẫm trước sân viện của phương trượng Hoắc Nguyên Chân. Mỗi bên một chiếc, chúng khẽ lay động theo gió, trông thật rực rỡ và tràn đầy không khí lễ hội. “Đèn lồng thì không tệ, nhưng sao trông có vẻ không được sáng lắm.”

“Hiện tại là ban ngày, đương nhiên không sáng rồi ạ,” tiểu hòa thượng giải thích.

“Không phải, chủ yếu là cái đầu của con phản chiếu ánh sáng, làm cho đèn lồng trông có vẻ kém sáng hơn đấy.”

Sắp đến Tết rồi. Chỉ còn hai ngày nữa là đến ngày tiễn ông Công ông Táo, rồi sau đó là đêm giao thừa, Hoắc Nguyên Chân vô cùng mong chờ, tâm trạng cũng phấn chấn hơn hẳn.

Tiểu hòa thượng bị phương trượng trêu chọc, đỏ mặt, cúi đầu lủi đi.

Trước khi đi, cậu ta còn lẩm bẩm: “Đầu mình sáng chói nhất mà còn đi trêu người khác.”

Hoắc Nguyên Chân bật cười ha hả, chẳng hề phiền lòng, một mình đi về phía trai đường.

Thiếu Lâm Tự lúc này đang náo nhiệt hẳn lên, mọi người ai nấy đều bận rộn công việc chuẩn bị đón Tết: quét dọn đình viện, lau chùi Phật đường, tụng kinh lễ Phật. Phía trai đường lại càng khí thế ngất trời.

Tố Hãm Nhi đã chuẩn bị đâu vào đấy nào nhân bánh nấm, nhân bánh cải trắng, và cả mộc nhĩ phơi nắng từ mùa thu cùng củ cải, tất cả trộn lẫn vào nhau thành nhân bánh.

Hoắc Nguyên Chân có quan niệm rằng, nếu đã không ăn thịt, vậy thì món ăn nhất định phải đa dạng, phải thơm ngon, hơn nữa số lượng phải đủ. Thể lực của tăng nhân Thiếu Lâm nhất định phải được đảm bảo, không để ai phải cảm thấy khổ sở vì không có thịt.

Nhất Trần và các cao tầng Thiếu Lâm khác đang múa bút vẩy mực trong La Hán Đường để chuẩn bị viết câu đối xuân, rất nhiều người đứng vây xem.

Hoắc Nguyên Chân đứng từ xa quan sát, không bước vào bên trong. Ông muốn ngắm nhìn khung cảnh tràn đầy sức sống này, chứ không phải đi sâu vào từng sự việc cụ thể.

Đi một hồi, ông chợt nhìn thấy bóng lưng Vô Danh.

Vô Danh đang cầm cây chổi chậm rãi quét tuyết. Dù thần công cái thế, nhưng trong khung cảnh băng thiên tuyết địa lúc này, bóng lưng ông vẫn toát lên vẻ hơi già nua.

Hoắc Nguyên Chân trong lòng có chút phiền muộn, cảm thấy người này thật oan uổng.

Ông chậm rãi bước về phía Vô Danh.

Có lẽ là bước chân của Hoắc Nguyên Chân quá khẽ, hoặc có lẽ Vô Danh đang có tâm sự. Khi ông đi đến cách Vô Danh chừng năm trượng, Vô Danh mới chợt khựng lại, nhận ra sự hiện diện của mình.

Điều này quả là không thể tưởng tượng được so với dĩ vãng. Với công lực của V�� Danh, nếu có người tiếp cận trong vòng mười trượng, chắc chắn sẽ bị ông phát giác. Vậy mà hôm nay, phải đến khoảng cách gần thế này mới nhận ra, hiển nhiên là ông ấy thật sự đang có tâm sự.

“Vô Danh trưởng lão.”

“Phương trượng!���

“Hôm nay vô sự, Vô Danh trưởng lão đến cùng bần tăng nói chuyện phiếm, phẩm trà thì sao?”

Nếu là ngày thường, Vô Danh chắc chắn sẽ từ chối thẳng thừng, nhưng hôm nay không hiểu vì sao, ông ngẫm nghĩ một lát rồi nói: “Cũng tốt, quét đất lúc này cũng chẳng còn ý vị gì.”

Hoắc Nguyên Chân hơi có chút kinh ngạc, quả thật hôm nay Vô Danh có điều khác lạ. Nhưng thế này thì vừa hay, có lẽ ông ấy sẽ chịu nói ra một vài chuyện cơ mật.

Hai người trở về viện của phương trượng. Hoắc Nguyên Chân lấy ra một ít lá trà, pha xong nước, rồi cả hai cùng ngồi xuống.

“Vô Danh trưởng lão, bần tăng có vài việc muốn thỉnh giáo trưởng lão.”

“Lão nạp chỉ e khó lòng nói rõ, ngược lại sẽ ảnh hưởng đến phương trượng.”

“Không sao, trưởng lão cứ nói theo ý mình, bần tăng tự có quyết đoán.”

“Vậy thì xin phương trượng cứ nói.”

Hoắc Nguyên Chân cầm chén trà lên, chậm rãi nhấp một ngụm. Sau khi đến đây, ông chỉ có thể uống trà, chứ đừng nói đến việc tìm Coca-Cola hay bất cứ thứ gì khác. Ngay cả kem cũng chẳng có.

“Trưởng lão, trưởng lão cảm thấy tình hình phát triển của Thiếu Lâm hiện nay ra sao?”

Vô Danh cũng nhấp một ngụm trà, chậm rãi nói: “Tình thế rất tốt, nhưng ẩn chứa không ít mối lo ngầm.”

“Xin trưởng lão cứ nói.”

“Phương trượng hiện tại đang đối mặt với hai vấn đề. Một là e rằng chẳng bao lâu nữa sẽ xảy ra chiến tranh. Dù phương trượng đã chuẩn bị rất nhiều lương thực, đến lúc đó chẳng những không phải lo chuyện ăn uống, mà còn có thể cứu tế nạn dân. Thế nhưng, phương trượng đã từng nghĩ đến chưa, số lương thực này, đến lúc đó sẽ khiến một số người đỏ mắt, và khi chiến tranh nổ ra, đây vừa là ưu thế, lại vừa là mối họa ngầm.”

Hoắc Nguyên Chân khẽ gật đầu: “Chuyện này đúng là không sai, nhưng bần tăng không còn lựa chọn nào khác.”

Vô Danh không nói tiếp vấn đề này, mà chuyển sang vấn đề khác: “Mối họa ngầm thứ hai đến từ giang hồ. Thiếu Lâm đang hưng thịnh, nhưng võ lâm Hà Nam lại đại loạn. Lão nạp xem ra, việc Tô Xán phản giáo hẳn là do phương trượng sắp đặt. Nếu Tô Xán có thể khống chế phân đà Cái Bang, vậy thì trừ Ma Giáo ra, Thiếu Lâm sẽ không còn đối thủ nào ở Hà Nam nữa. Hơn nữa, nhìn phương trượng dường như đã có kế sách trong lòng, chắc hẳn Ma Giáo cũng sẽ không can thiệp vào sự phát triển của Thiếu Lâm tại Hà Nam. Cứ đà này, ngôi vị Đệ Nhất Đại Phái ở Hà Nam đã nằm trong tầm tay.”

“Đã như vậy, vậy vì sao trưởng lão lại nói là có mối lo ngầm?”

“Phát triển quá nhanh sẽ thu hút sự chú ý của người khác. Rất nhiều môn phái giang hồ chắc chắn sẽ không thể không nhận ra tình thế của Thiếu Lâm, và tất nhiên sẽ dốc hết toàn lực để ngăn cản. Phương trượng, con đường phía trước của Thiếu Lâm nhất định sẽ không thể thuận buồm xuôi gió.”

“Xin trưởng lão chỉ rõ.”

“Cũng không có gì quá nhiều để chỉ rõ. Điều quan trọng nhất là phương trượng nhất định phải bảo vệ sự an toàn của bản thân, nhất là khi rời khỏi Thiếu Lâm. Cách đây không lâu, sự xuất hiện của Linh Tiêu Cung và Niệm Thiện Tông, e rằng đều có âm mưu. Võ lực của chính phương trượng mới là quan trọng nhất.”

Nói xong, Vô Danh lại tiếp lời: “Sắp đến cuối tháng rồi, hai ngày trước phương trượng còn bố trí La Hán Đ��i Trận, hơn nữa lại còn học xong Kim Chung Tráo. Ngày đó tựa như ngày tiễn ông Công ông Táo, phương trượng quả nhiên là Thần Nhân. Mỗi khi đến những ngày tiết và cuối tháng, phương trượng đều có chỗ lĩnh ngộ. Chắc hẳn chuyện võ lực này, lão nạp lo lắng là có chút dư thừa rồi.”

Thấy Vô Danh lại chuyển sang đề tài này, Hoắc Nguyên Chân vội vàng nói: “Chuyện này không sao. Nhưng bần tăng nhận thấy Vô Danh trưởng lão dạo gần đây tâm sự nặng nề, không biết vì sao?”

Biết rõ Hoắc Nguyên Chân đang nói sang chuyện khác, Vô Danh cũng không vạch trần, chỉ thở dài một tiếng nói: “Cũng không phải đại sự gì quá lớn. Chỉ là sắp hết năm, và trận đại chiến ba mươi năm trước cũng xảy ra vào thời điểm này. Không Nhân Thần Tăng tọa hóa cũng chính là lúc đó. Lão nạp ngẫm lại, vẫn thấy bùi ngùi khôn xiết, cảm thấy có lỗi với Không Nhân Thần Tăng!”

Hoắc Nguyên Chân hứng thú hẳn lên, đặt chén trà xuống, hỏi Vô Danh: “Trưởng lão, liệu có thể kể chi tiết hơn về chuyện ba mươi năm trước không?”

Vô Danh lắc đầu: “Mọi chuyện đã qua rồi, chẳng còn gì để nói nữa. Lão nạp bây giờ chỉ là cảm thấy áy náy với Không Nhân Thần Tăng.”

“Trưởng lão có nhớ, những ai bên Ma Giáo đã tham gia trận đại chiến ba mươi năm trước không?”

“Cũng không có quá nhiều người. Cặp Song Kiếm Dật Phong Mây Trôi chưa từng xuất hiện. Trong số Tăng, Đạo, Ni, cũng chỉ có Bất Tử Đạo Nhân. Tuy nhiên, Nam Hiệp và Bắc Ma thì lại bỏ mạng trong trận chiến đó.”

“Vậy Bất Tử Đạo Nhân đã trốn thoát bằng cách nào?”

Vô Danh suy nghĩ một lát: “Sau khi Bất Tử Đạo Nhân đả thương Không Nhân Thần Tăng, chúng ta đã liên thủ tấn công hắn. Lão nạp lúc đó đã tung ra Thôi Tâm Chưởng với mười hai tầng công lực, tin rằng đủ sức đánh gãy tâm mạch của hắn. An Như Vụ của Linh Tiêu Cung cũng một kiếm đâm xuyên ngực hắn, còn Không Phàm Thần Tăng thì thi triển Nhất Dương Chỉ, cũng đánh trúng trước ngực hắn. Thế nhưng Bất Tử Đạo Nhân vẫn không chết, ngược lại còn xông ra vòng vây của chúng ta, bỏ chạy về phía Hậu Sơn Thiếu Thất Sơn.”

“Người này quả thật cường hãn, nhận phải những đòn tấn công như vậy mà vẫn không chết ư?”

“Đúng vậy. Người này có danh xưng Bất Tử, chúng ta đều vẫn không quá tin tưởng. Thế nên đòn tấn công cuối cùng, ai nấy đều nhắm vào tim hắn. Người nếu không có tim, sao còn có thể sống? Thế nhưng hắn vẫn không chết, chuyện này quả thật rất kỳ quặc.”

“Vậy cuối cùng các vị có truy kích hắn không?”

“Vào thời khắc cuối cùng, Không Phàm Thần Tăng chăm sóc Không Nhân Thần Tăng. Lão nạp một mình đuổi theo, nhưng sau khi đến Hậu Sơn này, đã mất dấu hắn. Dù tìm kiếm thế nào cũng không thu hoạch được gì. Lão nạp tin rằng hẳn là hắn đã nhảy xuống vách núi để chạy trốn.”

“Vách núi Hậu Sơn dốc đứng như vậy, hắn bị thương nặng đến thế, còn có thể nhảy xuống sao?”

“Lão nạp cũng hoài nghi, nhưng ngoài điều đó ra, lão nạp cũng không thể đưa ra một lời giải thích hợp lý nào khác.”

Hoắc Nguyên Chân khẽ gật đầu, lại hỏi Vô Danh: “Khi đó trưởng lão đã ở Tiên Thiên Hậu Kỳ r��i sao?”

“Đúng vậy, vừa mới tiến vào Tiên Thiên Hậu Kỳ không lâu.”

“Vậy Vô Danh trưởng lão bây giờ đã đạt đến cảnh giới nào rồi?”

Hoắc Nguyên Chân vô cùng tò mò về thực lực của Vô Danh. Ba mươi năm trước đã là Tiên Thiên Hậu Kỳ, giờ ba mươi năm trôi qua, chắc chắn phải có tiến bộ, nhưng đã tiến bộ đến trình độ nào rồi?

“Phương trượng không cần hỏi, thành tựu đời này của lão nạp e rằng sẽ dừng lại ở đây. Vì thẹn với Không Nhân Thần Tăng, lão nạp cũng chẳng thể nào đột phá được.”

Nghe Vô Danh nói vậy, Hoắc Nguyên Chân cũng không thể đưa ra kết luận chắc chắn. Nhưng theo phỏng đoán, Vô Danh hẳn là đã đạt đến đỉnh phong của Tiên Thiên Hậu Kỳ, nhưng do khúc mắc với Không Nhân Thần Tăng, mà cũng chẳng thể nào tiến vào cảnh giới Tiên Thiên Đại Viên Mãn.

Đối với việc này, Hoắc Nguyên Chân cảm thấy vô cùng đáng tiếc. Nếu Vô Danh có thể tiến vào Tiên Thiên Viên Mãn, Thiếu Lâm mới thực sự không còn gì phải lo lắng. Dù sao hiện tại trên giang hồ, người đạt đến Tiên Thiên Hậu Kỳ đã rất ít rồi, còn người tiến vào Tiên Thiên Viên Mãn, cũng chỉ có Đinh Bất Nhị, Huyết Ma tóc trắng năm xưa mà thôi.

Thấy Hoắc Nguyên Chân thần sắc trầm tư, Vô Danh cười nói: “Lão nạp biết phương trượng đang nghĩ gì. Kỳ thực không cần phải như vậy. Tiên Thiên Viên Mãn tuyệt đối không phải cảnh giới mà người thường chỉ dựa vào tu luyện là có thể đạt tới, mà cần sự lĩnh ngộ sâu sắc. Qua bao nhiêu năm như vậy, cũng chỉ có Đinh Bất Nhị trăm năm trước có được cơ duyên này. Nhưng trước khi tiến vào Tiên Thiên Viên Mãn, hắn đã là đệ nhất thiên hạ rồi. Còn về những người khác, lão nạp tin rằng, dù cho trăm năm nữa trôi qua, bọn họ cũng sẽ không có ai có thể tiến vào Tiên Thiên Viên Mãn. Đây là một ngưỡng cửa lớn nhất của người luyện võ, gần như không có khả năng vượt qua.”

“Vậy nếu Vô Danh trưởng lão có thể giúp Không Nhân Thần Tăng báo thù, liệu có cơ hội tiến vào Tiên Thiên Viên Mãn không?”

Vô Danh ngây ra một lúc: “Báo thù thế nào được? Kẻ đã giết Không Nhân Thần Tăng chính là Bất Tử Đạo Nhân. Giờ hắn đã biến mất ba mươi năm, e rằng xương cốt cũng đã mục nát cả rồi. Chẳng lẽ lão nạp còn có thể xuống Âm Tào Địa Phủ tìm hắn báo thù sao?”

Hoắc Nguyên Chân không nói gì, thầm nghĩ: Ngươi bị nhốt trong địa động ba mươi năm còn sống sót, thì tên gọi Bất Tử của người ta há chẳng phải là có lý do sao, lẽ nào lại dễ dàng chết như vậy?

“Giả sử bây giờ trưởng lão gặp lại Bất Tử Đạo Nhân, liệu có chắc chắn đánh bại được hắn không?”

Ban đầu Hoắc Nguyên Chân chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, không ngờ trên mặt Vô Danh vậy mà hiện lên một tia ngạo nghễ: “Ba mươi năm qua, lão nạp vẫn luôn nghiên cứu chiến pháp của Bất Tử Đạo Nhân. Bản lĩnh giữ nhà của hắn chính là Bất Tử Ấn Pháp. Chỉ cần hắn bây giờ không phải Tiên Thiên Viên Mãn, lão nạp có lòng tin tuyệt đối sẽ đánh bại hắn, chỉ là để giết chết hắn thì lại hoàn toàn không có nắm chắc.”

Hoắc Nguyên Chân kinh hãi. Vô Danh nguyên lai đã đạt đến trình độ này rồi!

Đang định hỏi thêm, đột nhiên bên ngoài, Tuệ Ngưu vội vã chạy vào, nói với Hoắc Nguyên Chân: “Phương trượng, Đại Hoàng nhà con hình như bị rắn cắn bị thương, sắp chết rồi, người mau cứu nó!”

Đại Hoàng chính là con hổ của Tuệ Ngưu, vẫn luôn sống trên Thiếu Thất Sơn, phần lớn thời gian ở sau núi. Tăng nhân Thiếu Lâm thường xuyên nhìn thấy nó, và đều biết là do Tuệ Ngưu nuôi. Hơn nữa, Đại Hoàng xưa nay không làm hại người, lại rất thân mật với người Thiếu Lâm. Các hòa thượng đều rất yêu thích nó, còn Hoắc Nguyên Chân thì cũng làm như không nhìn thấy, mặc cho Đại Hoàng sống trên núi.

Thế nhưng làm sao nó lại bị rắn cắn bị thương được chứ?

“Tuệ Ngưu, đừng nói bậy. Bây giờ là mùa đông, rắn đều ngủ đông cả rồi, làm sao lại có rắn cắn bị thương Đại Hoàng của con chứ!”

“Phương trượng, Tuệ Ngưu không hề nói dối. Người mau đi xem đi, Đại Hoàng giờ đang ở cửa sau, sắp không qua khỏi rồi!”

Nghe Tuệ Ngưu nói chắc như đinh đóng cột, Hoắc Nguyên Chân cũng không dám chủ quan. Ông vội vàng mang theo một viên Đại Hoàn Đan, rảo bước đi theo Tuệ Ngưu. Những dòng chữ này là thành quả lao động từ truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free