(Đã dịch) Bất Diệt Quân Vương - Chương 114: Khuynh thành tình cảnh
Buổi chiều, quân vương phủ. Phượng lão tam mỉm cười, đồng quan điểm với Cáp Tư Liệt Viêm: "Lương thực, tốt nhất cứ coi như đồ dự trữ, nếu không dùng đến thì tốt nhất đừng dùng. Bởi lẽ, nếu cung thủ bắn những mũi tên dễ dùng như vậy mà sau đó lại không dùng đến, xưởng chế tạo quân giới sẽ bị trách phạt vì đã cố tình làm ra sản phẩm kém chất lượng." "Vũ khí cầm tay, để dùng vào việc chặn giết, tinh nhuệ một chút chẳng phải vẫn ổn đấy sao?" Tôi nhắm một mắt, làm động tác ngắm bắn.
Phượng lão tam gật đầu, nhấp một ngụm trà rồi nói: "Ta nên xuất phát đi biên cảnh rồi, ngươi định thế nào?" "Cùng thị vệ đều có ngựa, vậy có thể tập hợp đủ bao nhiêu người?" Tôi vừa dứt lời, thần niệm đã thấy Phượng Khuynh Thành cưỡi Hồi Âm trắng muốt tiến vào đại môn, liền nói thêm: "Nhị tỷ ngươi đến rồi."
Phượng Thành Quân nhìn tôi, cười tinh quái nói: "Hôm qua nàng cũng thế, sáng ra khỏi thành dắt ngựa dạo chơi, chiều tiện thể ghé qua chỗ ta ngồi chơi lát. À, ngươi đến thật đúng lúc đấy."
Tôi khẽ cười, không nói gì.
Nghĩ đến tình cảm huynh muội thân thiết của bọn họ, tôi bỗng nảy ra một thắc mắc. Phượng Khả Y rõ ràng biết cha ruột của lão tam là Xuân Phong Hóa Ngữ, vậy tại sao trước đây nàng dám phái người ám sát lão tam? Nàng không sợ Đại Tông Sư trả thù sao?
Thôi, dù sao cũng đã qua rồi, nhắc lại chuyện này hoàn toàn không có ý nghĩa, càng chẳng có tác dụng gì tốt. Như Yên vẫn còn chưa hay biết chuyện này đâu. Nếu nàng biết người thân từng hãm hại nhau đến mức tương tàn, nàng sẽ đau lòng khôn xiết, khó mà tranh giành thiên hạ. Hoàng thất từ trước đến nay vẫn thế, trong chính trị không có đúng sai tuyệt đối. Tôi chỉ vì Như Yên nên mới không muốn Phượng gia xảy ra bất kỳ chuyện bi kịch nào.
Tôi và lão tam cũng không nói thêm gì nữa, chờ Phượng Khuynh Thành đến cùng nhau bàn bạc.
Khi Phượng Khuynh Thành bước vào sảnh, nhìn thấy tôi, thần sắc nàng sững sờ, sắc mặt ửng hồng, rồi chợt ảm đạm, sau lại trở nên bình tĩnh. Có tôi ở đây, nàng càng lúc càng không giấu nổi sự dao động trong lòng. Sau khi ngồi xuống, nàng đặt trường kiếm trong tay cạnh mình trên bàn, rồi xoay mặt nhìn lão tam nói: "Các ngươi cứ tiếp tục đi."
Nha hoàn từ ngoài vội vàng mang trà đến dâng Nhị công chúa. Phượng lão tam nói với tôi: "Tất cả đều được trang bị ngựa tốt. Ngươi chỉ có thể mang theo bốn vạn binh lính. Nhưng nếu hành quân quá nhanh, lương thảo nhất định sẽ không theo kịp."
Đúng vậy, ven đường không thể cướp đo��t, cũng chẳng đủ cỏ xanh cho ngựa ăn, lại không muốn gây thêm phiền phức cho các thành thị đi qua. Trừ phi toàn bộ lương thảo đều được cho vào vòng tay của tôi. Nếu không thì dù muốn nhanh cũng không thể nhanh được. Tôi giải thích: "Không phải vì hành quân, tôi chỉ thích kỵ binh tác chiến, cảm giác tương đối sảng khoái thôi."
Phượng lão tam mỉm cười nói: "Cấm vệ và thị vệ ngày thường quả thực đều có huấn luyện kỵ thuật. Nhưng cũng không phải ai ai cũng giỏi mã chiến, trong sáu vạn binh sĩ mà có thể lấy ra hai vạn người đã là rất không dễ dàng rồi."
Thật tệ hại! Theo tôi, nói đến mã chiến, bất kỳ cô gái thảo nguyên nào cũng có sức sát thương lớn hơn nhiều so với đàn ông ở các nước nông nghiệp này. Tôi đã từng chứng kiến, họ vung đao giương cung, cưỡi ngựa giết sói, từng người đều dữ dội đến mức muốn mạng. Nói quá lên một chút, trên lưng ngựa các nàng còn có thể sinh con nữa là.
Nghĩ đến đây, tôi trầm giọng nói: "Hai vạn thì hai vạn, bốn vạn còn lại cứ là bộ binh! Cho ta ba vạn ngựa tốt, trong đó một vạn để dự bị. Có khó khăn không? Nếu có khó khăn, ta sẽ tự mình giải quyết vấn đề ngựa." Phượng lão tam nói với giọng sảng khoái, nhưng ánh mắt lại có vẻ trách móc. Ý đó tôi hiểu, chẳng phải muốn nói: Tự ngươi giải quyết là tốt nhất, nếu có dư dả, có thể chi viện ta một chút thì càng tốt sao.
Đối với người anh em cả ngày chỉ nghĩ đến moi đồ vật từ túi quốc gia này, tôi đành chịu thôi.
Bất quá, mấy chục nghìn con ngựa tốt mà thôi, điều này chẳng làm khó được tôi. Cứ đến thảo nguyên mua đủ số. Để Hoành Hành dẫn đàn ngựa đến nơi không người chờ đợi, chiến hạm trên hải đảo đi một chuyến là được. Hoành Hành của tôi là vương trong các loài ngựa; còn chiến hạm của tôi, mỗi tầng diện tích tám triệu mét vuông, tổng cộng hơn ba trăm tầng, kho hàng chứa hàng trăm triệu mét khối, có thể chứa được cả một thành phố.
Tôi đang thúc đẩy đầu óc tính toán thì giọng nói du dương của đại mỹ nhân Phượng Khuynh Thành vang lên. Nàng hỏi: "Quân tiên sinh, mẫu thân định khởi hành từ khi nào? Đã định được chưa?" Tôi không dám nhìn thẳng nàng, bởi vì trong ánh mắt nàng chứa đựng quá nhiều thứ, một khi chạm mắt, tôi sẽ không thoát ra được. Nhưng nói chuyện mà không nhìn người thì rất bất lịch sự, nên tôi vẫn cẩn thận liếc nhìn nàng. Nàng nhìn chằm chằm tôi, môi đỏ khẽ mím, lại không thốt nên lời.
Trong lòng tôi man mác khó chịu, nhưng không cách nào né tránh, chỉ có thể dùng ánh mắt nói với nàng: "Đừng như vậy."
Nàng nở nụ cười xinh đẹp, gật đầu lặp lại: "Tám ngày nữa." Khoảnh khắc cúi đầu, khóe mắt nàng đã ửng đỏ.
Tôi không rõ thứ gì đang tác động mà lại khiến nàng nặng tình đến thế, chúng tôi cũng chưa từng tiếp xúc bao nhiêu lần. Huống hồ, với sự tu dưỡng và tâm cảnh của nàng, không nên mất kiểm soát đến mức này.
Ngay khi tôi đang như ngồi trên đống lửa, Phượng lão tam, người có tâm trí sáng như gương, lên tiếng giải vây: "Trạm dừng chân đầu tiên của ngươi, định đến đâu?" Tôi hơi ngượng ngùng gãi gãi đầu.
Phượng lão tam ôn hòa mỉm cười, vẻ mặt như đã biết trước tôi sẽ như thế. Hắn năm ngón tay gõ nhẹ lên bàn, tạo ra vài tiếng như vó ngựa dậm, suy nghĩ một chút rồi nói: "Cứ đi cùng nhau đi, đối với ta mà nói, đi đâu trước cũng vậy."
Mọi việc xuất binh đều không cần tôi quản, lão tam đã lo liệu hết. Tôi chỉ việc đợi tám ngày sau, dẫn cả nhà già trẻ đi du lịch là đủ.
Những gì cần nói đều đã nói, tôi đứng dậy cáo từ. Phượng Khuynh Thành sau một lúc kích động lại đột nhiên trở về bình tĩnh, mỉm cười cùng lão tam tiễn tôi.
Ra phòng khách đi tới trong sân, Hồi Âm thấy tôi, cạch cạch chạy tới, đầu trắng muốt sạch sẽ dụi vào tôi tỏ vẻ thân cận. (Mũi châm kích thích trí não, tôi đã tiêm cho nó hai lần rồi.) Phượng Khuynh Thành kề mặt bên Hồi Âm, bàn tay trắng nõn vuốt ve chiếc cổ trắng muốt của ngựa.
Mỹ nhân sánh cùng tuấn mã, đều là một màu tuyết trắng, thật đẹp! Thật đẹp, tôi chẳng nghĩ ra từ nào khác để hình dung. Trong lòng tôi thầm tán thưởng, vỗ lưng ngựa, nói: "Nàng là một cô nương hiểu chuyện."
Hoành Hành đi tới, tôi cưỡi lên ngựa, phất tay rồi ra cửa sân. Phượng Khuynh Thành... tôi e sợ nàng, hay là tranh thủ chạy thẳng đến chỗ Cáp Tư Liệt Viêm thì hơn. Tôi muốn tìm hắn và lão nhân ấy để giải đáp những điều thắc mắc của mình.
Cáp Tư Liệt Viêm nghe xong lời tôi kể, mỉm cười nói: "Tiểu tử, ta đã sớm nói với ngươi rồi, Xuân Phong Hóa Ngữ là một người cực kỳ cảm tính. Uẩn Kiếm cảnh của hắn bao gồm: Tình cảm cảnh, Sơ tình cảnh, Động tình cảnh, Thâm tình cảnh, Bỏ tình cảnh, Niệm tình cảnh và Vong tình cảnh. Đối với người, vật và mọi thứ, đều như vậy. Nha đầu Khuynh Thành rất thông minh, đã không tránh khỏi, vậy thì dứt khoát mau sớm theo tình, đến sâu, buông bỏ, lưu luyến, lãng quên. Để càng nhanh chóng đạt đến sự thỏa mãn, đây cũng là phương thức tốt nhất, hơn hẳn việc dây dưa không dứt, bất lợi mà chẳng có tác dụng gì nhiều. Ừm, không sai."
Cái gì mà loạn thất bát tao thế này? Tôi nhíu mày hỏi lại: "Nàng hiện tại tình cảm đang ở cảnh giới nào?"
Cáp Tư Liệt Viêm nụ cười trở nên khó coi, nói: "Hỏi nàng ấy đi."
Tôi nghe xong, vừa định trừng mắt, lão già kia liền phê bình hắn: "Ăn nói kiểu gì thế? Người ta Tiểu Quân khiêm tốn thỉnh giáo, ngươi lại ra vẻ gì chứ?" Lập tức, lão xoay mặt, cười với tôi, nói: "Tiểu Quân à, đừng bận tâm nàng hiện đang ở cảnh giới nào, dù sao, rất nhanh sẽ hết mà!"
Tôi thấy hai lão già cười trên nỗi đau của người khác, nhe răng cười một tiếng, nói: "Đoán xem, tôi hiện tại đang ở cảnh giới nào?"
Lão già kia nghiêm mặt đứng dậy, nói: "Đau bụng quá. Có thể sẽ đánh rắm, xin lỗi, không thể tiếp chuyện được." Nói xong, lão bỏ chạy.
Cáp Tư Liệt Viêm cũng đã sớm cách tôi năm mét, ung dung chắp tay nói: "Ta đi xem chút Thanh Y." Thân hình loáng một cái đã vào phòng.
Người già, chính là vì từng trải mà trở nên tinh ranh như quỷ. Tôi chỉ tùy tiện hỏi một chút, bọn hắn đã đoán ra tôi đang phát hỏa muốn đánh người rồi.
Tôi cúi đầu trầm tư một lát, đứng dậy rời đi nơi vô sỉ này.
Trong phòng tôi. Các lão bà đã nghiên cứu và thảo luận xong về Thiên Kim suốt 24 giờ qua. Khi tôi vào nhà, các nàng đối với tân hôn của Thiên Kim bày tỏ sự ngưỡng mộ lớn lao, còn Thiên Kim thì hàm súc mỉm cười mãn nguyện.
Thiết Chùy hung hăng giáng một chùy mạnh vào mông tôi, biểu thị sự oán giận vì tôi đã cướp đi hồng hoàn của nàng một cách qua loa. Bất quá, những gì nàng đã làm lúc đó, bây giờ cũng không thể nói ra bất cứ lý lẽ nào có lợi cho mình. Nàng chỉ có thể dùng bạo lực để đánh đập.
Tử Vân tới giúp tôi cởi ngoại bào, Tiểu Vân mang trà đến cho tôi. Tôi, m��t đại lão gia, chân bắt chéo gác lên, đắc ý bắt đầu thưởng trà ngắm mỹ nhân.
Như Yên đứng dậy khỏi giường, lười biếng không mang giày, trực tiếp vận huyền pháp bay lại, mông mềm mại ngồi xuống trên đùi tôi, khẽ nói: "Vẫn chưa kể với chàng đâu, hôm qua Vị Kia che chở thiếp về cung, lúc thiếp tiếp kiến Liêu Hải Vương tử Tông Triệt, hắn biết thiếp hiểu rằng hắn vẫn chưa từ bỏ ý định, đoán chừng sẽ trong cuộc đàm phán quốc sự đưa ra điều kiện liên quan đến Vị Kia. Vị Kia muốn tìm hắn giải quyết, thiếp không đồng ý, dù sao cũng phải nghe ý của Quân đại gia trong nhà chứ! Thật không?" "Phải cảm ơn các lão bà đã coi trọng tôi." Tôi nhấp môi Như Yên, rồi nhìn Vị Kia đang nhìn mình, nói: "Vị Kia, chính ngươi cứ tự liệu mà làm, người ta dù sao cũng có thân phận ngoại giao, đừng làm người ta chết là được." Trong lòng tôi hiểu rõ, để Vị Kia đi xử lý, nàng nhất định sẽ dùng những thủ đoạn cực đoan, đẫm máu để dọa chết cái tâm si tình ngây thơ của vị vương tử kia. Loại chuyện này tôi tự mình ra tay sẽ chỉ lộ ra không có khí độ, không có tự tin, để lão bà mình đi giải quyết mới gọi là cao minh, hừ hừ.
Vị Kia nhẹ nhàng gật đầu, nhỏ giọng đáp ứng. Bề ngoài nàng tỏ ra cực kỳ nhu thuận, nhưng tia hàn quang lóe lên trong mắt nàng đã bị tôi bắt được.
Ôi, Liêu Hải Vương tử à, nữ ma đầu như Vị Kia, là loại phàm phu tục tử như ngươi có thể chịu đựng được sao? Nếu nàng trở thành vương hậu mà lại nảy sinh hứng thú với chính trị, hoàng thất tông tộc của Liêu Hải quốc ngươi, đến cuối cùng còn có thể tồn tại hay không cũng khó nói đâu.
Về phần tình cảm của Vị Kia đối với tôi, hẳn là phức tạp và đa chiều. Tình yêu nam nữ và lòng biết ơn chiếm một nửa, sự thần phục sùng bái và lựa chọn lý tính lại chiếm một nửa. Chẳng cần biết có phức tạp hay không, nàng đối với tôi thật là chân tâm thật ý. Sự nhu thuận của nàng càng không phải giả vờ, tôi có thể đoán được. Điều đó là đủ rồi, tôi tương đối hài lòng.
Tôi nhìn chằm chằm Vị Kia, khiến nàng thẹn thùng cúi đầu. Nhưng bản thân tôi cũng cảm thấy trăm mối cảm xúc bùng lên, nhất là đối với nàng mà nói.
Một ngón tay khẽ móc, Vị Kia liền bị hút tới. Hai chân khẽ nhón, Như Yên phối hợp nhường ra một bên đùi, Vị Kia ngồi vững vàng rồi tựa vào người tôi. "Ngày mai muốn đi đâu để chơi đây? Trên trời, dưới nước, hay là dưới lòng đất?" Tôi trêu chọc nàng bằng giọng điệu quái lạ. "Đi thuyền trên sông một ngày, các tỷ tỷ cũng đều thích. Ăn sinh nhật, hai mươi tuổi." Vị Kia nhỏ giọng nói bên tai tôi, bờ môi khẽ chạm vành tai tôi, chạm đến trái tim khiến tôi ngứa ngáy một chút.
Nghĩa vụ buổi tối, cuối cùng cũng đủ quân số. Kể từ khi Thiên Kim gia nhập đội ngũ chinh phạt, cái giường liền có vẻ hơi nhỏ. Ngày mai, bảo người máy S2 đóng giường lớn hơn!
Sáng hôm sau, tôi đón Như Yên tan làm trở về. Sau khi gặp xong Liêu Hải Vương tử, Vị Kia đã sớm về nhà.
Tôi không hỏi gì. Vị Kia chủ động đi tới, nhỏ giọng nói: "Hắn sợ rồi."
Tôi nhẹ gật đầu, ôm Vị Kia đi đến vườn hoa số 2. Tôi muốn ôm nàng, đung đưa trên chiếc ghế xích đu một lúc.
Vị Kia cuộn tròn trong lòng tôi, như một con mèo trắng. "Về sau, chúng ta nên xuất phát đi chiến trường. Ở đó, có thể chết rất nhiều người, đủ cho ngươi giết." Tôi vuốt ve nàng, khẽ nói.
Vị Kia run nhẹ một cái, không nói ra tiếng nào... Tôi tiếp tục nói.
Vị Kia hiểu rõ tôi muốn tặng nàng binh khí, suy nghĩ một lát rồi nói: "Thương, mũi thương dài, cán thương có độ co giãn lớn hơn một chút; còn muốn một cây trường tiên, ít nhất tám mét; còn muốn một sợi tơ mỏng, tốt nhất là trong suốt, càng mảnh càng dài càng tốt, chất liệu phải cứng đến mức đao kiếm không thể chém đứt; còn muốn một thanh trường đao, lưỡi đao dài hai mét, rộng bằng bàn tay thiếp, chuôi đao dài nửa mét, thân đao hơi cong... Ừm, để thiếp nghĩ thêm." Ngón tay ngọc khẽ chạm má, bắt đầu tinh tế suy tư.
Nàng nương tử này cũng quá hung ác đi? Tôi nhìn ngọc nữ thuần mỹ trước mắt, liền rối loạn cả đầu óc.
Sau mười phút, Vị Kia tổng cộng yêu cầu mười bốn món vũ khí, mấy món cuối cùng, tôi cảm giác đã có thể gọi là hình cụ rồi.
Sau khi ghi lại, tôi lập tức gửi những tư liệu này cho Đường Thi. Thừa hưởng cảm hứng từ Vị Kia, tôi cũng tự thêm cho mình vài thứ. Ngoài ra, tôi dặn Đường Thi chế tạo cho tôi năm mươi vạn mũi tên gỗ, phù hợp với Cửu Tiêu Đại Cung. "Bắn lính quèn, dùng tên tốt thì quá lãng phí, thiếp thích máu tươi vương vãi, thiếp nghĩ thiếp nhất định sẽ rất thích chiến trường." Vị Kia cuối cùng nói với vẻ hưng phấn, "Lão công, thiếp yêu chàng." Nhưng vì giọng nàng quá khàn khàn, nàng đã bị tôi phạt vào mông.
Một phòng nữ nhân đều có giọng nói ngọt ngào, duy chỉ có nàng có giọng nói đặc biệt này để hòa hợp, tôi cảm thấy rất tốt.
Buổi chiều, tôi đi đến quán Bar Rung Động, vừa vặn gặp được hai cô em vũ công chính đang dạy dỗ những kẻ quấy rối tình dục. Mấy tên đại hán bị cào đến thân thể đỏ bừng, quần áo tả tơi, toàn thân đều là những vệt máu đỏ tươi. Trong đó có một tên thảm nhất khiến người ta đồng tình, đũng quần rách bươm, "vật quý" lủng lẳng, máu chảy như suối, vừa kêu khóc vừa chạy ra khỏi cửa lớn.
Tôi bước vào quầy bar. Thất Lam mỉm cười với tôi. "Sao vậy?" Tôi nhìn chăm chú ra ngoài quầy bar, trầm thấp hỏi. "Đợi đấy, suốt ngày cứ náo loạn thế đấy." Thất Lam mỉm cười vẫn như cũ, hiển nhiên đã sớm không coi loại tình huống này ra gì. Tôi xoay mặt, cười tà. "Hiện tại thì có một cặp đang ở cùng nhau rồi." Nàng bình tĩnh nói nhỏ.
Tôi đưa bàn tay lớn từ trong túi áo của nàng rút ra, đưa lên chóp mũi ngửi ngửi, đáp trả: "Mấy ngày không tắm rửa rồi? Thơm thế!" Thật sự rất thơm.
Thất Lam đưa cho tôi một chén rượu, nói: "Không muốn cả người nồng nặc mùi rượu, thiếp chỉ có thể xịt nhiều một chút. Chàng thích mùi hương này không?"
Thích, làm sao mà không thích được chứ! Nàng phun nước hoa là sản phẩm của Quân gia tôi, là loại duy nhất được bán độc quyền trên đại lục. Tôi nhẹ gật đầu nói: "Nàng bây giờ là lão bản ở đây, còn ở đây bận rộn gì nữa? Không mệt mỏi sao?" Thất Lam cầm tay tôi, cúi đầu uống cạn một nửa chén rượu.
Tôi ngửa đầu uống cạn nửa chén còn lại, rồi kéo tay nàng đi đến văn phòng tôi.
Ngoài cửa sổ, sáu cô em vũ công chính đang bùng cháy trên sân khấu; trong cửa sổ, tôi và Thất Lam nhu hòa đối đãi với nhau, triền miên bất tận.
Toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.