(Đã dịch) Đại Hào Môn - Chương 595: Tuyết yêu (hạ)
Tiêu Phàm đứng yên trước Đan Tăng Đa Cát, chặn đứng con tuyết yêu ngàn năm.
"Thượng sư Đa Cát, ngài hãy về trại trước. Đây là một yêu vật, đao kiếm bình thường không thể làm nó bị thương."
Tiêu Phàm không quay đầu lại, trầm giọng nói.
Đan Tăng Đa Cát do dự. Vốn là một người cực kỳ quyết đoán, lúc này hắn lại có chút lúng túng. Như lời Tiêu Phàm nói, thứ này đúng là đao kiếm khó lòng làm bị thương, nhưng dù sao hắn cũng là người Đa Ba. Khi bộ tộc gặp đại nạn, để Tiêu Phàm – một người ngoài – đứng chắn phía trước, còn mình thì chạy về trại trốn đi, thực sự không thể chấp nhận được.
"Ngươi... là... ai...?"
Bỗng nhiên, quái vật khổng lồ đối diện ùng ùng mở miệng, đôi mắt nhỏ đỏ ngầu gắt gao nhìn chằm chằm Tiêu Phàm.
Trong trại, những người Đa Ba đang giương cung lắp tên lại một lần nữa kinh ngạc đến trợn mắt há hốc mồm.
Thứ này, vậy mà lại biết nói chuyện!
Đan Tăng Đa Cát cũng ngây người, ánh mắt lóe lên vẻ sợ hãi, tay cầm đao không khỏi khẽ run lên. Là một Phật tử, Đan Tăng Đa Cát tin vào thuyết hữu thần. Chính vì vậy, sau khi xác nhận thứ mình đối mặt thật sự là một yêu vật, nỗi sợ hãi của hắn còn sâu sắc hơn người bình thường.
Chỉ những người tin vào thần linh mới đặc biệt kính sợ thần linh; tương tự, người tin vào quỷ sẽ đặc biệt sợ quỷ.
Người bình thường, dù có cường tráng, thiện chiến đến mấy, cũng không phải đối thủ của yêu quỷ.
Tiêu Phàm nhìn tuyết yêu, chậm rãi nói: "Tại hạ Tiêu Phàm, truyền nhân Vô Cực."
"Truyền nhân Vô Cực? Rống ——"
Tuyết yêu đột nhiên hiện ra vẻ tức giận trên mặt, ngửa mặt lên trời rống lớn một tiếng.
Tiêu Phàm trong lòng khẽ động, việc yêu vật này biết nói chuyện cũng không có gì kỳ lạ. Hắn đã không phải lần đầu tiên đối mặt với yêu ma quỷ quái như vậy. Thanh Dương tổ sư từng nói rất rõ ràng, thế đạo luân hồi, linh khí thiên địa ở Trung Thổ thế giới bị phá hủy đang dần dần khôi phục, một số yêu ma quỷ quái vốn ẩn nấp không lộ diện, giờ đều đang rục rịch. Chỉ là, con tuyết yêu trước mặt này dường như biết đến "Vô Cực Môn"!
Xem ra, ngay cả trước khi không gian thông đạo sụp đổ, trong thế giới tu chân, Vô Cực Môn thật sự là lừng danh, tuyệt đối không phải do Thanh Dương tổ sư tự mình 'mạ vàng' (tự khoe).
Thanh Dương tổ sư từng nói, Vô Cực Môn là lãnh tụ chính đạo, trong cuộc đại chiến thần ma, Vô Cực Môn là lực lượng chiến đấu trọng yếu của liên minh chính đạo.
"Ngươi lại là thứ quái vật gì?"
Không biết từ lúc nào, Cơ Khinh Sa cũng đã đi tới bên cạnh Tiêu Phàm, ngẩng đầu nhìn quái vật khổng lồ đối diện, lớn tiếng hỏi.
"Đa Cát, Đa Cát ——"
Trong trại, tiếng gọi lo lắng truyền đến. Một nam tử trung niên chừng năm mươi tuổi liên tục vẫy tay về phía Đan Tăng Đa Cát. Người đàn ông này có trang phục gần giống những người Đa Ba khác, nhưng trên chiếc mũ da của ông ta, cắm ba chiếc lông gà rừng linh dị rực rỡ, điều mà những người Đa Ba khác không có. Trong bộ lạc nguyên thủy, dạng trang sức lông vũ như vậy về cơ bản đại diện cho thân phận và địa vị khác biệt của hắn so với những người khác.
Quả nhiên, Đan Tăng Đa Cát vốn đang chần chừ chưa quyết, vừa thấy nam tử trung niên này lập tức đưa ra quyết định, chậm rãi lui về phía sau, miệng lẩm bẩm nói: "Tiêu tiên sinh, Cơ tổng, các vị cẩn thận một chút..."
Đan Tăng Đa Cát nhanh chóng lui trở về trại, lên vọng gác, khẽ cúi đầu hành lễ với nam tử trung niên kia. Hắn nói khẽ: "Thủ lĩnh."
Vị trung niên nam tử này quả nhiên là thủ lĩnh bộ lạc Đa Ba, A Trát – cha của Ngao Đa.
A Trát cũng không bận tâm đến lễ tiết nữa, vội vã nói: "Đa Cát, đây là một con yêu quái. Đối phó yêu quái, phải dùng vũ khí tổ tông để lại..."
Nói rồi, thủ lĩnh hai tay dâng một thanh trường đao còn nằm trong vỏ cho Đan Tăng Đa Cát.
Đan Tăng Đa Cát vỗ trán, có chút buồn bã nói: "Đúng rồi, sao ta lại quên mất chuyện này chứ?"
Theo lời người xưa kể lại, bộ lạc Đa Ba có ba kiện thần binh, là những vật tổ tiên người Đa Ba dùng khi giao chiến với đủ loại yêu ma quỷ quái. Ba thần binh này gồm một thanh trường đao có vỏ, một cây rìu và một bộ cung tiễn.
Vừa rồi Đan Tăng Đa Cát quá nóng vội cứu người, trong lúc nhất thời, làm sao có thể nghĩ ra những thứ này được chứ?
Phải biết, những thần binh này từ trước đến nay đều được cung phụng trong tổ miếu, truyền lại đời đời, ít nhất cũng đã hơn một ngàn năm lịch sử. Chúng đã sớm bị tộc nhân Đa Ba coi như một loại vật trang trí trong thần miếu, rất ít người còn nhớ đến công dụng thật sự của chúng.
Thậm chí trước đó vài ngày, những tộc nhân ra ngoài hái thuốc, đánh cá và săn bắt, cùng với dê bò ngựa không ngừng bị quái vật tập kích, cả tộc đã cùng nhau bàn bạc, cử Ngao Đa ra ngoài cầu viện, cũng vẫn không ai nhớ đến những thần binh cung phụng trong tổ miếu này. Đến tận bây giờ, khi con tuyết yêu ngàn năm đã giết đến trước trại, lúc này mới có người chợt nhớ đến truyền thuyết xa xưa ấy.
Bởi vì chưa từng được kiểm chứng thật giả, trên thực tế, đại đa số người Đa Ba đều xem đây như một loại chuyện thần thoại, sâu thẳm trong lòng, cũng không thực sự tin vào hiệu lực của những thần binh này.
Bây giờ tình thế cấp bách, thôi kệ thật giả, cứ mang mấy món binh khí này từ trong thần miếu ra trước đã. Hiệu quả ra sao, thử rồi mới biết.
"Rống ——"
Tuyết yêu ngàn năm lại một tiếng rống lớn kinh thiên động địa, đứng thẳng người dậy, hai tay vươn ra phía trước. Chỉ thấy mười ngón tay của nó, những chiếc móng tay đen nhánh sáng bóng chậm rãi vươn dài ra. Dưới trời chiều, ánh sáng lạnh lẽo lấp lánh, trông cứ như được làm từ kim loại, dài chừng bảy, tám tấc, gần bằng chiều dài của một con chủy thủ.
"Tiêu Phàm, ta muốn nuốt chửng ngươi!"
"Xoẹt" một tiếng, tuyết yêu ngàn năm hai tay trong không trung vừa vung múa, mang theo mấy đạo ánh sáng lạnh lẽo sắc bén, rống giận.
Lúc trước yêu vật này nói chuyện dường như còn chưa được lưu loát cho lắm, nhưng chỉ trong nháy mắt, phát âm từng chữ đều trở nên rõ ràng lạ thường. Dường như trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, linh trí của nó lại được khai hóa thêm một bậc.
Tiêu Phàm lạnh lùng nhìn nó, không rên một tiếng.
Một tiếng xương khớp lạo xạo khẽ vang lên, năm ngón tay phải của Cơ Khinh Sa bỗng nhiên trở nên càng thêm thon dài, móng tay biến thành màu đỏ tươi. Trước đây khi đối địch với người khác, thủ đoạn nàng thi triển có tên "Thiên Thủ Quan Âm Thiên Biến Thủ", tay phải cũng sẽ xuất hiện biến hóa tương tự. Nhưng lần này, năm ngón tay nàng trở nên đặc biệt thon dài, gần như dài hơn trước kia nửa tấc, màu sắc móng tay cũng càng thêm kiều diễm ướt át.
Một luồng sát khí âm u trầm lạnh lượn lờ không dứt giữa năm ngón tay phải của nàng.
Tiêu Phàm thậm chí cảm nhận được khí tức của "Huyết Hàng Thuật", không nhịn được liếc nhìn tay phải của Cơ Khinh Sa một cái. Xem ra, Cơ Khinh Sa đã thành công dung hợp Hàng Đầu Thuật và Hà Lạc Truyền. Đây có lẽ vẫn chỉ là khởi đầu, uy lực chưa thể quá cường đại, nhưng việc có thể kết hợp hai loại truyền thừa thuật pháp hoàn toàn khác biệt lại với nhau đã đủ để chứng minh thiên phú dị bẩm của Cơ Khinh Sa. Bây giờ đối mặt với loại quái vật như tuyết yêu ngàn năm, Cơ Khinh Sa không chút do dự thi triển môn thần thông mới này, có thể thấy nàng vô cùng tin tưởng vào nó.
Đôi mắt nhỏ đỏ ngầu của tuyết yêu ngàn năm chỉ khẽ lướt qua người Cơ Khinh Sa, trên khuôn mặt mọc đầy lông trắng hiện lên vẻ khinh thường. Lập tức nó hét lớn một tiếng, lợi trảo sắc bén xòe ra, trảo ảnh trùng trùng điệp điệp, từ trên cao giáng thẳng xuống Tiêu Phàm. Nhìn tư thế này, chỉ cần bị cự trảo tựa sắt thép của nó tóm lấy, dù cho Tiêu Phàm thật sự có đầu đồng mình sắt, cũng sẽ bị cào ra năm lỗ thủng xuyên thấu.
Tiêu Phàm còn chưa động thủ, Cơ Khinh Sa đã ra tay trước. Ngay khoảnh khắc đó, Cơ Khinh Sa nhẹ nhàng bay lên, giống như tuyết yêu ngàn năm, trên không trung hóa ra trùng trùng điệp điệp trảo ảnh, như tia chớp vồ tới eo của tuyết yêu ngàn năm. Trong chốc lát, một mùi máu tanh nồng nặc đến cực điểm xộc thẳng vào mũi.
Khi Hàng đầu sư Nam Dương thi triển "Huyết Hàng Thuật", cũng sẽ tỏa ra mùi máu tanh nồng đậm như vậy.
Lần ra tay này của Cơ Khinh Sa, thời cơ và phương vị đều nắm bắt vô cùng xảo quyệt. Tuyết yêu ngàn năm đang vung vẩy hai tay, toàn lực tấn công Tiêu Phàm, chỗ dưới xương sườn chính là yếu huyệt của nó. Vì 'vóc dáng' của nó, yếu huyệt này lớn đến mức, tung một chiêu ra, gần như nhắm mắt lại cũng không thất bại. Hơn nữa, dựa theo nguyên lý võ thuật, ngay cả cao thủ mạnh đến mấy, lúc này chính là lúc lực cũ đã cạn, lực mới chưa sinh, cho dù chống đỡ, né tránh hay phản kích, đều vô cùng gian nan. Mặc dù tuyết yêu ngàn năm là một yêu vật, không phải cao thủ võ thuật bình thường có thể sánh được, nhưng Cơ Khinh Sa thì đã quen thuộc với việc này như bản năng.
Có yếu huyệt mà không tấn công, đó không phải là thói quen của cao thủ.
Ỷ vào da dày thịt béo, nhục thân cường hãn của mình, tuyết yêu ngàn năm căn bản không để công kích tay không của Cơ Khinh Sa vào mắt, toàn lực ứng phó tấn công Tiêu Phàm.
Trái ngược với Cơ Khinh Sa chủ động tấn công, Tiêu Phàm áp dụng sách lược tránh thực t��m hư. Thấy cự trảo lăng không bổ xuống, hắn chân khẽ nhún, liền nhẹ nhàng bay sang bên cạnh.
"Xoẹt" một tiếng, cự trảo của tuyết yêu ngàn năm trùng điệp giáng xuống mặt tuyết, lập tức tuyết đọng bắn tung tóe. Lợi trảo dài đến vài tấc, gần như toàn bộ cắm phập vào lớp băng tuyết cứng rắn vô cùng. Băng tuyết trên cao nguyên này khác biệt với vùng đồng bằng, chỉ có lớp tuyết bông tơi xốp nhất ở phía trên, còn xuống dưới nữa là lớp băng cứng đã bị nén chặt đến mức dùng cuốc cũng khó mà đập ra được.
Cùng lúc đó, năm ngón tay thon dài của Cơ Khinh Sa khẽ lướt qua bên hông vạm vỡ của tuyết yêu ngàn năm. Thân hình tuyết yêu phủ đầy lông tóc rậm rạp, năm ngón tay "Ngọc Quan Âm" lướt qua như vậy, không thấy nửa phần vết tích, dường như căn bản không tạo thành bất cứ tổn thương nào cho quái vật khổng lồ này.
Sự thật đúng là như vậy, tuyết yêu ngàn năm hoàn toàn không để tâm, tạm thời coi Cơ Khinh Sa đang gãi ngứa cho mình. Bỗng nhiên nó rút lợi trảo khỏi lớp băng cứng, lần nữa quét ngang về phía Tiêu Phàm đang ở một bên, tiếng xé gió vang lên dữ dội.
Tiêu Phàm sắc mặt trầm xuống, thân hình nhẹ nhàng bay lên, lướt lên không tránh né. Cánh tay phải khẽ giơ lên, lập tức hồng quang lấp lánh, ba lá phù lục bay ra, trên không trung bốc cháy, hóa thành ba đồ án Hỗn Độn chói mắt, đồng thời trấn áp xuống tuyết yêu ngàn năm đang khí thế hùng hổ.
Tuyết yêu ngàn năm dường như chẳng hề để ý đến mọi đòn tấn công, nhưng lại vô cùng kiêng kỵ những lá bùa này. Lúc này nó đột ngột dừng thân hình khổng lồ lại, hét lớn một tiếng, từ trong miệng phun ra một cột sáng trắng xóa, phóng thẳng về phía ba đồ án Hỗn Độn hồng quang lấp lánh.
Cột sáng này vừa phun ra, không khí xung quanh lập tức ngưng đọng lại. Khí trời vốn dĩ đã vô cùng lạnh giá, lập tức giảm xuống mười độ, dường như muốn đóng băng toàn bộ không gian ngay lập tức.
Không hổ là tuyết yêu ngàn năm. Cột sáng này có còn uy năng nào khác hay không tạm thời vẫn chưa rõ, nhưng chỉ riêng khí hàn kỳ lạ ẩn chứa bên trong đã hơn hẳn âm khí địa mạch sâu trong lòng đất Ma Câu trang viên và hàn khí của mấy Quỷ Vương địa ngục một bậc.
Ba đồ án Hỗn Độn hồng quang chói mắt nguyên bản lại bị đóng băng, trên không trung hóa thành ba tấm lăng kính băng màu đỏ sáng long lanh, kỳ ảo, mỹ lệ, đẹp không sao tả xiết.
Nhìn thấy cảnh tượng quỷ dị này, Tiêu Phàm cũng hơi kinh hãi, hai hàng lông mày bỗng nhiên nhướng lên.
Tuyết yêu ngàn năm hét lớn một tiếng, tung một quyền, đánh nát ba tấm lăng kính băng Hỗn Độn màu đỏ, rồi bước nhanh chân, lao thẳng về phía trước.
Bỗng nhiên, tiếng xé gió thê lương vang lên, một mũi tên lông vũ dài màu nâu đen, từ trong mảnh vỡ lăng kính băng Hỗn Độn vỡ nát bay tán loạn trên trời bắn vọt tới, thẳng vào mặt tuyết yêu ngàn năm, thế đi nhanh như chớp, nhanh đến không thể tả.
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.