“Tiêu Phàm, vào đây ngồi đi.”

Vừa về đến nhà, Phương Du Mỹ liền tỏ ra rất mực chuẩn mực, ra dáng một cô chủ nhỏ, nhiệt tình mời khách.

Phòng khách rất rộng rãi, được trang trí với tông màu khá thanh nhã, đúng như câu quảng cáo vẫn thường nói: giản lược mà không hề đơn điệu. Nội thất và cách bài trí tối giản nhưng vẫn toát lên vẻ thanh lịch, sang trọng nhẹ nhàng.

Sofa phòng khách bọc vải, so với những bộ sofa da thật đắt tiền kia, dường như lại mang đến cảm giác thân thiện, gần gũi hơn nhiều.

“Mẹ ơi, khách đến rồi!”

Mời Tiêu Phàm xong, Phương Du Mỹ liền nhảy nhót lon ton vào phòng bếp, cười hì hì nói. Mới ban nãy, cô bé còn đầy lòng thấp thỏm, vậy mà giờ đã thay đổi thái độ nhanh chóng. Quả đúng là con gái nhỏ, vô tư đến ngây thơ.

“Tiêu Phàm đến rồi à?”

Nhiêu Vũ Đình cười bước ra từ phòng bếp, trên người là bộ đồ ở nhà thanh lịch kết hợp cùng chiếc tạp dề cũng thanh lịch không kém. Đây quả là hình mẫu một người mẹ lý tưởng, khiến bất cứ ai cũng khó mà liên hệ hình ảnh Nhiêu Vũ Đình trước mắt với vị quản lý cấp cao phong quang hiển hách ngoài xã hội kia.

Tiêu Phàm vội vàng khẽ cúi người, nói: “Cháu chào dì Nhiêu ạ.”

“Được được, cháu cứ ngồi đi, đồ ăn lát nữa sẽ có ngay. Tiểu Mỹ, con pha trà cho anh Tiêu Phàm đi.”

“Dì Nhiêu, cháu không dám đâu ạ.”

“Không sao không sao, cháu cứ ngồi đi, đừng đứng. Đã đến nhà rồi, cháu cứ tự nhiên một chút, đừng câu nệ khách sáo.”

Trong số các gia tộc hào môn ở Kinh thành, nhà họ Phương tuy không quá nổi bật, nhưng lại càng không hề kiêu căng. Thế nhưng bấy nhiêu năm qua, ngoài những dịp lễ tết ghé thăm nhau một cách xã giao, thật sự rất ít khi có con nhà gia thế khác đến chơi nhà.

Thấy Tiêu Phàm nhã nhặn, nho nhã lễ độ như vậy, Nhiêu Vũ Đình liền tận lực nói thêm một câu để cậu thoải mái hơn.

“Vâng, cháu cảm ơn dì Nhiêu.”

“Mẹ ơi, con muốn ăn gỏi ba món, với lại muốn ăn thịt hai lần chín nữa… Mẹ không biết đâu, đồ ăn ở trường khó ăn lắm…”

Phương Du Mỹ vừa cười vừa nói luyên thuyên, nhưng vẫn không dám nhìn thẳng vào mặt Nhiêu Vũ Đình. Có lẽ việc líu ríu không ngừng nói chuyện này cũng là để phân tán sự chú ý của mẹ cô bé.

“Con gái con đứa, cứ quanh quẩn món thịt hai lần chín vậy sao? Coi chừng lớn lên thành cô nàng béo ú đấy!”

Nhiêu Vũ Đình cười trách yêu.

Phương Du Mỹ cười hì hì đáp: “Thì cũng chẳng sợ không gả được chồng tốt, miễn là bụng con no đã!”

“Được rồi, con chờ đấy nhé, mẹ sẽ nấu cho con ngay đây.”

Nhiêu Vũ Đình tâm trạng rất tốt, cười xoa đầu con gái.

Thật ra biết con gái buổi trưa muốn về nhà ăn cơm, Nhiêu Vũ Đình đã sớm dặn dò người giúp việc chuẩn bị sẵn món thịt hai lần chín. Món này, cả bố Phương và Tiểu Mỹ đều thích ăn, chỉ riêng Nhiêu Vũ Đình thì không, nàng muốn giữ dáng.

Ở bên ngoài, Nhiêu Vũ Đình là nữ cường nhân nổi tiếng, nhưng về đến nhà, nàng chính là một người vợ hiền, người mẹ đảm.

“Đi ra đó đi, ra nói chuyện với anh Tiêu Phàm đi, không được quậy phá anh ấy đâu đấy.”

Nhiêu Vũ Đình vốn rất hiểu tính nết cô con gái bảo bối này, biết nàng thích đùa ác, mà Tiêu Phàm lại là người điềm đạm, chín chắn như vậy, e là sẽ không hiểu mấy trò tinh nghịch của Phương Du Mỹ.

“Yên tâm đi mẹ, mẹ mau vào nấu ăn đi, đã lâu lắm rồi con chưa được ăn đồ mẹ tự tay nấu.”

Phương Du Mỹ đẩy mẹ vào phòng bếp, sau đó cười rạng rỡ chạy ra, định pha trà rót nước cho Tiêu Phàm, nhưng lại phát hiện người giúp việc đã làm giúp cô bé rồi. Thế là cô bé cười hì hì sà xuống ngồi cạnh Tiêu Phàm, cầm lấy dao gọt trái cây, cho Tiêu Phàm một quả táo.

Dù sao đi nữa, hôm nay Tiêu Phàm cũng coi như là “đại ân nhân” của cô bé, nên dù thế nào cô bé cũng phải tỏ lòng cảm ơn.

“Này, anh nói đi, anh thật sự là thần cơ diệu toán à?”

Cô bé khéo tay, gọt táo vừa nhanh vừa đẹp. Gọt xong, cô bé đưa quả táo cho Tiêu Phàm, hỏi nhỏ, rồi lại lén lút liếc nhìn phòng bếp một cái, tựa hồ sợ mẹ mình nghe thấy lời nói này.

“Biết chứ.”

Tiêu Phàm cũng không khiêm tốn, cười gật đầu.

Anh đã liên tiếp dùng sự thật để chứng minh khả năng thần cơ diệu toán của mình cho cô bé thấy, cũng chẳng cần phải phủ nhận.

“Vậy anh nói đi, rốt cuộc là tính toán thế nào vậy? Năng lực đặc biệt à? Anh dạy em một chút được không?”

Cô bé lập tức phấn khởi hẳn lên, thần thần bí bí hỏi.

Tiêu Phàm có chút dở khóc dở cười. Thứ này, ai cũng có thể học được sao?

“Thôi đi! Không muốn dạy thì thôi, cũng chẳng cần phải nhăn nhó mặt mũi vậy chứ? Em chỉ muốn học được chút này để về khoe khoang với bạn bè thôi mà…” Thấy thần sắc của Tiêu Phàm, cô bé liền phẩy tay, khó chịu nói. Nhưng lập tức lại ngó đầu lại gần, xòe bàn tay nhỏ trắng nõn ra trước mặt Tiêu Phàm: “Nếu không, anh xem tướng tay cho em một chút đi, xem sau này em… ừm, vận mệnh ra sao?”

“Vận mệnh của em rất tốt, không cần xem đâu.”

Tiêu Phàm vừa cười vừa nói.

“Xí, qua loa!”

Cô bé càng thêm khó chịu.

Tiêu Phàm thật ra không hề qua loa cô bé. Chẳng cần xem tướng tay, vận mệnh của cô bé đã hiện rõ trên gương mặt rồi. Với gia thế và nhan sắc xuất chúng của cô bé, con đường tương lai cơ bản có thể nói là thuận buồm xuôi gió. Đương nhiên, những rắc rối nhỏ, thất bại nhỏ khẳng định cũng có, nhưng những điều đó không đáng kể.

Tiêu Phàm mỉm cười nói: “Xem tướng không nhất thiết phải xem tướng tay, tướng mạo và tướng tay cũng chính xác như nhau.”

Cô bé mắt to tròn xoay tít một vòng, ngẩng cái đầu nhỏ lên trước mặt Tiêu Phàm, gương mặt xinh xắn đối diện thẳng với mắt Tiêu Phàm, nói: “Vậy anh xem kỹ cho em một chút đi, sau này em… cuộc sống tình cảm sẽ thế nào? Liệu có tìm đ��ợc một tình yêu tốt đẹp không?”

Lúc nói lời này, trên gương mặt xinh xắn của cô bé bỗng nhiên ửng lên hai vệt hồng.

Thiếu nữ nào chẳng mộng mơ?

Mặc dù vì gia giáo rất nghiêm khắc, Phương Du Mỹ chưa bao giờ dám nghĩ đến chuyện trai gái, nhưng xung quanh cô bé những ví dụ sống động lại không ít. Học sinh cấp ba bây giờ, thậm chí học sinh cấp hai, đi đôi về cặp, anh anh em em, thì có khối người.

Phương Du Mỹ đối với những chuyện này đầy ắp sự tò mò.

Tiêu Phàm khẽ cười, nói: “Vậy em đưa tay đây cho anh xem.”

“Anh chẳng phải vừa nói xem tướng mặt cũng như nhau sao?”

Cô bé không khỏi đầy bụng nghi ngờ, nhưng vẫn đặt bàn tay nhỏ trắng bóc vào trước mặt Tiêu Phàm.

Tiêu Phàm liền cười. Sự khác biệt giữa hai cách xem tướng này, cô bé tự nhiên không rõ, cũng chẳng cần thiết phải giải thích cho nàng. Tạm thời cứ coi đó là một kiểu giải trí trước bữa ăn, chỉ là trêu đùa cô bé mà thôi.

Bàn tay nhỏ của Phương Du Mỹ trắng nõn tinh xảo, khi chạm vào mềm mại, làn da thanh xuân căng tràn sức sống.

Tiêu Phàm cẩn thận nâng niu, vuốt ve bàn tay nhỏ của Phương Du Mỹ.

May mà người giúp việc đã vào bếp giúp một tay rồi, nếu không nàng mà thấy cảnh này, khẳng định sẽ ngạc nhiên. Người đâu ra vậy chứ, dám ở nhà họ Phương mà cứ cầm tay tiểu thư ra sờ nắn mãi thế này?

Nếu để Nhiêu Vũ Đình nhìn thấy, còn không phải lập tức đuổi cậu ta ra ngoài sao?

Thật to gan!

“Thế nào ạ?”

Cô bé tò mò hỏi, trong giọng nói ẩn chứa một chút lo lắng.

Tiêu Phàm khẽ nhíu mày.

Vừa nãy không nhìn kỹ, giờ xem xét mới thấy đúng là có vấn đề thật. Đường tình duyên trên tay Phương Du Mỹ, hoa văn rất đặc biệt, lại cho thấy con đường tình cảm sau này của cô bé sẽ vô cùng lận đận. Từ đầu đến cuối đều trắc trở, vướng mắc không ngừng. Nếu nói theo cách văn vẻ thì, Phương Du Mỹ sau này sẽ “khổ vì tình”, và sẽ vô cùng phiền não vì điều đó.

Hơn nữa, kiểu vướng mắc này kéo dài rất lâu, phải đến gần trung niên sau này mới dần dần êm đềm trở lại.

Mấy chục năm vướng mắc tình cảm như vậy, thật sự rất tổn thương người.

Với gia thế và nhan sắc xu���t chúng của Phương Du Mỹ, lẽ ra không nên gặp nhiều trắc trở đến vậy trong đường tình duyên.

Thiếu gì đàn ông tốt để cô bé chọn lựa?

Nhưng tình cảm là thứ này, quả thực rất khó nói rõ ràng. Dù là thiên tử cao quý, cũng giống vậy sẽ bị tình ái làm cho khốn đốn, khổ sở vì tình.

Thấy Tiêu Phàm nhíu mày, Phương Du Mỹ lập tức bỗng dưng căng thẳng lạ thường, lòng cô bé bỗng se lại, thấp giọng nói: “Này, anh mau nói đi chứ, rốt cuộc là sao vậy?”

Hai hàng lông mày Tiêu Phàm lập tức giãn ra, vừa cười vừa nói: “Không sao đâu, rất tốt. Tiểu Mỹ, em còn nhỏ lắm, đừng nghĩ mấy chuyện này, cứ lo học cho tốt. Chờ em lớn lên, tự khắc sẽ tìm được một tình yêu tốt đẹp.”

Lời này chính là lời nói dối trắng trợn.

Đường tình duyên trên tay Phương Du Mỹ hiển hiện rõ ràng mồn một. Chỉ là hiện giờ, Tiêu Phàm tự nhiên không thể nói thẳng sự thật với cô bé. Phương Du Mỹ vẫn còn là học sinh lớp mười, không nên bây giờ đã lâm vào những vướng mắc tình cảm. Tiêu Phàm cũng chỉ đành “lừa dối ngọt ngào” mà thôi.

Coi như là lời nói dối có thiện ý vậy.

“Anh lừa em, em thấy rõ anh nhíu mày mà.”

Phương Du Mỹ lại không dễ dàng bị lừa như vậy, lập tức vểnh mũi, hầm hừ nói.

“Có sao? Không có đâu. Có lẽ đó là thói quen của anh thôi…” Tiêu Phàm cười chữa thẹn, lập tức rất chân thành nói: “Tiểu Mỹ, nhớ lời anh nói, hiện tại đừng suy nghĩ quá nhiều chuyện như vậy, nhiệm vụ của em bây giờ là chuyên tâm học hành. Lại nói, nếu thật sự có chuyện gì, anh sẽ giúp em.”

“Thật ạ?”

Phương Du Mỹ lập tức lại vui vẻ trở lại, hớn hở hỏi một câu, đôi mắt to đen láy bỗng sáng bừng lên.

Trải qua chuyện hôm nay, cô bé càng lúc càng xem trọng lời hứa của Tiêu Phàm. Người đàn ông này hoàn toàn không giống với những công tử nhà giàu ăn chơi trong lời đồn. Còn khác biệt ở điểm nào thì Phương Du Mỹ không thể diễn tả rõ ràng, nhưng dù sao vẫn là khác. Chỉ cần là lời Tiêu Phàm đã hứa, cô bé đều tin tưởng.

“Đương nhiên là thật rồi.”

Tiêu Phàm càng nghiêm túc hơn gật đầu.

“Vậy thì tốt rồi, anh đừng quên lời hứa hôm nay đấy nhé. Sau này em có chuyện tìm anh, anh không được đổi ý đâu.”

“Không đổi ý.”

Tiêu Phàm mỉm cười đáp, sắc mặt và ánh mắt đều rất đỗi ôn hòa.

Phương Du Mỹ liền hài lòng gật đầu, nói: “Anh ăn táo đi… Nếu không, em cắt thêm cho anh một quả thanh long nhé?”

“Không cần đâu, anh ăn táo này là được rồi.”

Tiêu Phàm cười cầm lấy trái táo đã gọt xong cắn một cái. Miếng táo giòn tan, vị ngọt, mọng nước.

Đôi mắt cô bé chớp chớp, đầy hứng thú đánh giá Tiêu Phàm.

Từ nhỏ đến lớn, trừ vài người bạn thân, Phương Du Mỹ còn chưa hề cùng một người đàn ông trẻ tuổi hơn mình chừng mười tuổi mà có sự tiếp xúc gần gũi như vậy. Đây là một cảm xúc hoàn toàn mới mẻ.

Nhìn qua Tiêu Phàm anh tuấn nho nhã, với gương mặt hơi tái nhợt, trong lòng cô bé không kìm được dấy lên một gợn sóng lạ thường. Ngay lập tức, cô bé quay vội mặt đi, trái tim thiếu nữ đập loạn xạ, trên gương mặt trắng nõn bao phủ một màu hồng nhạt.

Trong khi người bị nhìn vẫn chưa phản ứng, cô bé đã khiến chính mình ngượng ngùng trước.

Tâm tư của thiếu nữ, ai có thể hiểu được đâu?

“Tiêu Phàm, Tiểu Mỹ, ra đây nào, chuẩn bị ăn cơm thôi.”

Nhiêu Vũ Đình tự tay bày các món ăn lên bàn, mỉm cười gọi.

“Ăn cơm thôi, ăn cơm thôi!”

Cô bé nhảy dựng lên, lon ton bước về phía phòng ăn, bước chân hơi vội vã, tựa hồ muốn che giấu một cảm xúc bất an nào đó trong lòng.

Bản dịch này được sáng tạo bởi truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho bạn đọc.