Tiêu Phàm và Tân Lâm đang xì xào bàn tán trong phòng ngủ, còn Ajelena thì yên lặng ngồi đợi ở phòng khách. Cô đặt hai tay lên đầu gối, tư thế ngồi đoan trang, không hề ngó nghiêng hay tỏ ra bồn chồn, sốt ruột.

Tiêu Phàm là đích hệ tử đệ của một đại hào môn. Chị cả từng dạy dỗ hắn rất rõ ràng rằng những thế gia đại hào môn như vậy đều có quy củ riêng. Muốn nhận được thiện cảm thực sự từ con cháu các thế gia, trước tiên phải hòa nhập vào vòng tròn của họ, thích nghi với cách làm việc của họ.

Đương nhiên, nếu chỉ muốn tìm kiếm niềm vui nhất thời, có một vẻ ngoài xinh đẹp là đủ.

Nhưng dựa vào nhan sắc để đối nhân xử thế thì chưa bao giờ là kế sách dài lâu.

Dù là mỹ nữ xinh đẹp, tinh xảo đến đâu, cũng không thể ngăn được sự bào mòn của thời gian.

Trong lịch sử, những người phụ nữ quyền thế và hiển hách nhất như Lữ Trĩ, Võ Tắc Thiên, Từ Hi thái hậu ban đầu đều dựa vào nhan sắc để đối nhân xử thế. Sau đó, họ đều có một màn lột xác ngoạn mục, trở thành đồng minh chính trị của những người đàn ông quyền lực, từ đó nắm quyền khuynh thiên hạ, thao túng càn khôn.

Tiêu Phàm rửa mặt xong, đi tới phòng khách, ngồi xuống chiếc ghế sofa dài.

Ajelena chậm rãi đứng dậy, nói: "Tiêu tiên sinh, để tôi đi pha trà."

"Ừm."

Lúc này, Tân Lâm không đứng sau lưng hắn nữa mà ngồi xuống chiếc ghế sofa bên trái.

Chẳng mấy chốc, Ajelena mang tới hai chén trà xanh thơm ngát, khói lượn l��, nhẹ nhàng đặt trước mặt Tiêu Phàm và Tân Lâm. Đó là loại trà lá cực phẩm được chuẩn bị sẵn trong căn suite tổng thống của khách sạn.

Ajelena biết đàn ông ở quốc gia này thích uống trà.

"Ajelena, cô ngồi đi."

"Vâng."

Ajelena nhẹ nhàng vén váy, ngồi đối diện Tân Lâm, cúi mắt xuống một cách phục tùng, trông hết sức thục nữ.

"Ajelena, một thời gian trước, ta có chút việc, không ở thủ đô. Cô vẫn ổn chứ?" Tiêu Phàm nâng chén trà lên, nhấp một ngụm, hỏi bâng quơ.

"Rất tốt, ông chủ Bao đối xử với tôi rất tốt."

"Ajelena, tại sao cô lại muốn tới châu Á?" Lần này, người lên tiếng là Tân Lâm, hai mắt cô nhìn thẳng Ajelena, ánh mắt sắc sảo ẩn hiện.

Ajelena vội vàng quay mặt về phía Tân Lâm, thấp giọng đáp: "Do bạn bè giới thiệu ạ."

"Bạn bè nào?" Tân Lâm nhìn chằm chằm hỏi: "Hãy kể rõ quá trình đó."

Mặc dù ngữ khí của Tân Lâm không hề hòa nhã, có chút chất vấn, nhưng Ajelena vẫn tỏ ra vô cùng dịu dàng, uyển chuyển, nói: "Đó là một người bạn làm ăn, anh ấy làm mậu dịch biên giới..."

Theo lời Ajelena miêu t��, cô có quê quán ở Belarus, nhưng lớn lên tại thành phố Vladivostok ở Viễn Đông. Cô là học sinh của trường nghệ thuật địa phương, sau khi tốt nghiệp thì làm việc ở quán bar. Sau đó, cô gặp một thương nhân châu Á làm ăn mậu dịch biên giới tại Vladivostok, và chính vị thương nhân này đã giới thiệu cô đến quán bar Baoshu Hua Tinh Ngữ.

Vị thương nhân châu Á làm mậu dịch biên giới mà Ajelena nhắc đến cũng là người có danh tiếng, mọi việc đều hợp lý, thuận theo lẽ thường.

Để làm được điều này, chị cả và ông chủ đã chuẩn bị đầy đủ mọi thứ: lý lịch học tại trường nghệ thuật Vladivostok của Ajelena, ảnh chụp chung với thầy cô, bạn bè, cùng người nhà và bạn bè của cô ấy.

Ajelena thuộc làu làu, không sai một chữ nào.

Tân Lâm khẽ cười một tiếng, nhẹ gật đầu.

Ajelena liền âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

Ai ngờ ngay sau đó Tân Lâm còn nói thêm: "Ajelena, vừa rồi ta nghe không rõ, cô hãy lặp lại lần nữa."

"Lặp lại lần nữa?" Ajelena ngẩng đầu, hơi kinh ngạc.

"Đúng. Từ đầu đến cuối, lặp lại lần nữa." Tân Lâm chăm chú nhìn cô, ánh mắt trở nên vô cùng sắc bén.

Vẻ kinh ngạc trên mặt Ajelena chợt lóe lên rồi biến mất, cô nhẹ nhàng gật đầu, rất nhu thuận kể lại tình huống một lần nữa.

Tân Lâm cười khẽ, nói: "Ajelena, xem ra bọn họ chẳng hề huấn luyện cô tốt chút nào."

Ajelena kinh ngạc nói: "Tiểu thư, tôi không hiểu..."

"Cô hẳn phải hiểu ch���."

Tân Lâm vung tay lên, cắt ngang Ajelena, ánh mắt lóe lên nhìn cô.

Lúc này, Ajelena không né tránh ánh mắt của Tân Lâm, rất dịu dàng đối mặt với cô ấy, thấp giọng nói: "Tiểu thư, tôi nghĩ cô đã hiểu lầm."

"Hiểu lầm? Ajelena, chẳng lẽ cô không nhận ra, hai lần cô miêu tả vừa rồi quá tương tự nhau? Hầu như từng chữ, từng đoạn đều hoàn toàn lặp lại, trình tự trước sau không sai một ly. Ajelena, cô đã bỏ không ít thời gian để học thuộc lòng đoạn văn này đúng không? Nhớ rõ đến vậy sao."

Tân Lâm chậm rãi nói.

Trên gương mặt nhỏ nhắn xinh xắn của Ajelena rốt cục hiện lên vẻ bối rối, cô gục đầu xuống, khẽ cắn môi, ngón tay xoắn lấy tay áo.

Căn suite tổng thống chìm vào yên lặng.

Tiêu Phàm nâng chén trà lên uống.

Chốc lát, Ajelena lại ngẩng đầu lên, thấp giọng nói: "Tôi vẫn là con gái."

Câu nói này khi người khác nghe được thật sự có chút khó hiểu. Lúc này, tại sao Ajelena lại đột nhiên nói lời như vậy? Việc cô ấy có phải con gái hay không, dường như chẳng hề liên quan một chút nào đến vấn đề mà Tân Lâm hỏi.

Tân Lâm và Tiêu Phàm liếc mắt nhìn nhau, Tân Lâm dường như cũng hơi bất ngờ.

Tiêu Phàm chậm rãi đặt chén trà xuống, ôn hòa nói: "Ajelena, cô không cần sợ hãi, chúng tôi không hề có ý định làm hại cô. Ta tin rằng cô cũng là nạn nhân, hơn nữa, cô là một cô gái thông minh, biết phải làm thế nào để tự bảo vệ mình tốt nhất."

Trong đôi mắt xanh thẳm của Ajelena bỗng chốc tràn đầy nước mắt, lã chã ướt đẫm, như thể lời nói của Tiêu Phàm đã chạm đến nỗi đau thầm kín của cô. Dưới ánh đèn chùm pha lê dịu nhẹ chiếu xuống, cô trông càng thêm đáng thương, tội nghiệp, ngay cả Tân Lâm cũng mềm lòng.

Dù sao đi nữa, Ajelena thực sự không giống một cô gái hư hỏng.

"Ajelena, hãy kể hết tâm sự của mình ra, có lẽ chúng tôi có thể giúp cô." Tiêu Phàm nói thêm, giọng nói càng thêm dịu dàng.

"Không không... Không ai có thể giúp tôi cả, không một ai..." Ajelena lập tức lắc đầu, nước mắt rốt cuộc chảy dài xuống, cô vội vàng đưa tay che miệng, nức nở. Trong chớp nhoáng này, cô ấy trông thật mong manh và bất lực.

Tiêu Phàm và Tân Lâm đều không thúc giục cô, cũng không lên tiếng an ủi, cứ thế ngồi lặng lẽ.

Sự thất thố của Ajelena chỉ diễn ra trong chớp mắt, cô lập tức kiềm chế cảm xúc của mình, vươn tay gạt đi nước mắt. Cô ấy vừa từ quán bar đến đây, vì phải lên sân khấu biểu diễn nên đã trang điểm đậm, giờ lau một cách lộn xộn như vậy, lập tức khiến lớp trang điểm hơi lem luốc.

Tiêu Phàm nhẹ nhàng đẩy hộp khăn giấy trên bàn trà đến trước mặt cô.

"Cảm ơn..." Ajelena rút mấy tờ khăn giấy, thấm khô nước mắt.

"Tiêu tiên sinh, vị này là...?"

"Tôi tên Tân Lâm."

"Chào cô Tân Lâm... Tiêu tiên sinh, cô Tân Lâm, tôi không muốn nói chuyện của mình được không ạ? Tôi... tôi muốn về..."

Ajelena vẫn nức nở.

Tiêu Phàm khẽ lắc đầu, nói: "Ajelena, tối nay cô không thể về được, cô nhất định phải ngủ lại đây. Ta cũng sẽ ở lại khách sạn này."

"À, đúng, đúng vậy, tôi hiểu rồi, Tiêu tiên sinh." Ajelena bỗng nhiên giật mình, liên tục gật đầu.

"Ajelena, ta đã nói rồi, chúng tôi không hề có ác ý, sẽ không làm hại cô, càng sẽ không ép buộc cô làm những việc cô không muốn. Chúng tôi chỉ muốn giúp cô. Có lẽ khi cô ở Vladivostok, chúng tôi bất lực, nhưng đây là ở châu Á, hoàn toàn khác với Vladivostok. Cô hiểu chứ?"

"Thế nhưng là, Tiêu tiên sinh, tôi... Nhà của tôi, ở Minsk..." Ajelena ngập ngừng nói: "Hơn nữa, hơn nữa, tôi đã không còn nhà, không còn thân nhân, không còn bạn bè, không còn gì cả..."

Nước mắt lại trào ra, Ajelena hai tay ôm mặt, mái tóc vàng không ngừng lay động.

"Tôi xin lỗi, Tiêu tiên sinh, tôi không nên nói cho anh những điều này... Tôi xin lỗi, tôi xin lỗi..."

Tiêu Phàm đứng dậy, đi đến bên cạnh Ajelena, nhẹ nhàng vuốt tóc cô, thấp giọng nói: "Ajelena, đi nghỉ ngơi đi. Ngủ một giấc thật ngon, mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi."

"Ừm..." Ajelena cố sức gật đầu, đưa tay ôm lấy eo Tiêu Phàm, vùi đầu thật sâu vào bụng hắn, thấp giọng nức nở.

Tiêu Phàm nhẹ nhàng vỗ về tấm lưng gầy yếu của cô.

Sau một lát, Ajelena buông hai tay ra, cầm khăn giấy lau mặt, đứng dậy cúi mình thật sâu trước Tiêu Phàm, rồi cũng cúi chào Tân Lâm, bước chân lảo đảo chạy vào phòng ngủ.

Tiêu Phàm ngồi xuống, ch���m rãi uống trà, khẽ cau mày.

Tân Lâm khẽ cười một tiếng, nói: "Lại nổi lòng hiệp nghĩa rồi à?" Giọng điệu mang theo một chút ý trêu chọc.

Tiêu Phàm cười cười, không lên tiếng.

Tân Lâm lập tức nói: "Cô bé này rất thông minh, biết rằng giữ bí mật cho người khác chính là tự bảo vệ mình."

Tiêu Phàm đã từng ở trong căn suite tổng thống này một buổi tối cùng Ajelena, nhưng hiển nhiên Tiêu Phàm và Tân Lâm đều không ngờ rằng, Ajelena vẫn còn là con gái.

Ajelena giữ kín bí mật này cũng là điều đương nhiên.

Trong mắt người ngoài, cô đã từng cùng Tiêu Phàm chung giường, là người phụ nữ của Tiêu Phàm.

Mặc dù Ajelena không biết vì sao Tiêu Phàm không đụng vào cô, nhưng cô đoán rằng Tiêu Phàm làm như vậy nhất định có lý do, muốn nhờ cô che giấu một số chuyện nào đó.

Tiêu Phàm gật đầu, nói: "Cô ấy hẳn đã trải qua rất nhiều chuyện, từng chịu đựng một số huấn luyện tàn khốc. Trí thông minh của cô ấy là điều không thể nghi ngờ. Loại chuyện này, tại nhiều quốc gia thuộc Liên Xô cũ, thường xuyên xảy ra. Một số thế lực ngầm nắm trong tay nguồn lực và quyền lực rất hùng hậu."

Tân Lâm hỏi: "Vì sao không để cô ấy nói ra?"

"Cô ấy hẳn là vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng để nói ra. Dù sao đây mới là lần thứ hai chúng ta liên hệ với cô ấy. Dưới tình huống này, lời cô ấy nói ra, chưa hẳn đã hoàn toàn đáng tin."

"Đây có phải là vấn đề không?" Tân Lâm nhẹ nhàng nói.

Tuyệt kỹ "Ngự Hương" của Thất Diệu Cung không phải chuyện đùa. Với Tân Lâm mà nói, thôi miên một cô gái trẻ tuổi như Ajelena chẳng qua là chuyện nhỏ như trở bàn tay. Trong trạng thái bị thôi miên, Ajelena không thể nói dối.

Tiêu Phàm vẫn như cũ nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Cứ chờ thêm chút nữa, đợi thời cơ chín muồi hơn một chút."

Tân Lâm nói: "Kéo dài thời gian càng lâu, nguy cơ cũng sẽ càng lớn. Vạn nhất gây sự chú ý của bên an ninh quốc gia, mọi chuyện sẽ trở nên tương đối khó giải quyết."

Tiêu Phàm khoát khoát tay, nói: "Không sao cả. Mặc kệ kẻ đứng sau lưng cô ấy là ai, việc để Ajelena tiếp cận ta, đơn giản chỉ vì ta họ Tiêu. Chừng nào chưa đạt được thứ họ muốn, họ sẽ không hành động thiếu suy nghĩ. Hiện tại chuyện này không phải trọng điểm, cũng chưa cấp bách đến mức không thể không xử lý ngay. Cứ tạm gác lại một chút, không thành vấn đề."

Tân Lâm liền gật đầu, không nói thêm gì nữa.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được thực hiện với sự tận tâm và cam kết chất lượng tốt nhất, vì thế, người dùng hoàn toàn có thể an tâm đọc truyện tại đây.