Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Hào Môn - Chương 108: Đấu rượu (thượng)

Diệp Hạo Văn phá lên cười lớn, chẳng hề có ý định kiềm chế.

Rất nhiều khách trong quán bị tiếng cười ấy thu hút, nhao nhao đổ về, muốn xem rốt cuộc bên này có chuyện gì. Vốn dĩ Ajelena vừa xuất hiện, nơi đây đã trở thành tâm điểm chú ý của mọi người rồi. Nhiều khách đi bar dù không biết thiếu gia Diệp, nhưng nhìn trang phục và khí chất của Diệp Hạo Văn, cũng đoán được mư���i phần tám chín. Chắc chắn đây lại là một đại thiếu gia có tiếng tăm lừng lẫy trong Tứ Cửu Thành.

Ở kinh thành, có tiền thôi thì chưa đủ, còn thiếu nhiều thứ lắm.

Anh có nhiều tiền đến mấy, cũng chẳng dám ngang ngược ở đất hoàng thành này, kẻ có thể xử lý anh nhiều không kể xiết. Rất nhiều đại thương nhân trong nước đã từng lên voi xuống chó đã minh chứng rất rõ điều này.

Thành cũng quan phủ, bại cũng quan phủ!

Cái gọi là phú hào, bảo anh vào tù mà ở, anh liền phải vào ở. Phục cũng phải phục, không phục cũng phải phục!

Còn về những cái tên như "Kinh thành mấy thiếu", "Kinh thành mấy công tử" mà giới truyền thông nhàm chán bịa đặt ra, trong mắt những người trong giới, quả thực khiến người ta cười rụng cả răng.

Nếu không có bối cảnh quan trường vững chắc, cái gọi là mấy thiếu mấy công tử kia chẳng khác gì cặn bã, đụng phải đại thiếu gia thực thụ, chỉ có phần bị giày vò đến thương tích đầy mình.

“Tiêu Phàm, giỏi, cậu thật sự quá giỏi! Cậu xác định mình không say đấy chứ?”

Diệp Hạo Văn đang cư��i lớn thì đột ngột im bặt, hai mắt dán chặt vào Tiêu Phàm, hỏi từng câu từng chữ.

Tiêu Phàm vẫn bình tĩnh như thường, khẽ gật đầu, nói khẽ nhưng rất rõ ràng: “Tôi xác định.”

“Tốt!”

Diệp Hạo Văn giơ ngón cái về phía Tiêu Phàm.

“Hỡi anh chị em, có chuyện tôi muốn nói với mọi người!” Diệp Hạo Văn lập tức dùng hết sức bình sinh mà hét lên.

Tất cả mọi người lập tức vểnh tai lên, quán bar vốn đang ồn ào náo nhiệt bỗng nhiên trở nên yên lặng.

“Tại hạ Diệp Hạo Văn, còn đây là Tiêu Phàm Tiêu tiên sinh. Tiêu tiên sinh muốn cùng tôi so tài tửu lượng, quy tắc thế này đây: Rượu trắng 60 độ, một đấu bốn. Bên tôi bốn người, mỗi người một chén, Tiêu tiên sinh một mình bốn chén. Ai nằm xuống trước, kẻ đó là thằng hèn, tự động cút đi. Ai đứng vững, người đó là anh hùng. Tiêu tiên sinh, đúng vậy không?”

Tiêu Phàm khẽ gật đầu: “Đúng là như vậy.”

“Tốt!”

Đám đông vây xem lập tức thở gấp, mặt mày hưng phấn tột độ.

Quá đã!

Không ngờ tối nay lại có tiết mục kịch tính như vậy.

Khách trong quán rượu này muôn hình vạn trạng, việc đấu rượu cũng chẳng phải chuyện hiếm. Nhưng trực tiếp đấu rượu trắng Hồng Tinh 60 độ thì tuyệt đối là lần đầu. Loại rượu này không phải dạng vừa đâu, cứ thế mà uống, người nào nằm xuống cuối cùng, chắc chắn phải vào bệnh viện ngay!

“Tiền đặt cược đâu? Thiếu gia Diệp, tiền đặt cược là gì vậy?”

Trong đám khách cũng có người nhận ra Diệp Hạo Văn, liền kêu la ầm ĩ, vô cùng hưng phấn.

Diệp đại thiếu cũng không phải thiếu gia nhỏ bé bình thường, nhà họ Diệp được gọi là một thế lực cực lớn.

“Tiền đặt cược? Tiền đặt cược chính là đây!”

Diệp Hạo Văn giơ ngón tay, thẳng tắp chỉ về phía Ajelena.

“Nữ hoàng đêm của các người, cô nàng ngoại quốc này! Ai thắng, cô ta sẽ thuộc về người đó! Kẻ thua thì tự động cút đi, ai còn lằng nhằng, kẻ đó là thằng khốn!”

“A!”

Lại là tiếng reo hò vang trời, tiếng vang rung chuyển cả quán.

Ai nấy đều biết, chỉ cần có Ajelena ở đây, nơi này sẽ không yên bình. Nửa năm trước vừa mới diễn ra một vở kịch siêu kinh điển, giờ lại tiếp diễn rồi đây!

Lần này không phải so nắm đấm, mà là so tửu lượng. Cũng kịch tính không kém.

Những vị khách hiểu rõ Diệp Hạo Văn đều biết, tối nay, Diệp đại thiếu tuyệt đối đã bị kích thích, hơn nữa sự kích thích này chẳng hề nhỏ. Nghe xem, ngay cả từ "thằng khốn" như vậy, hắn cũng buột miệng nói ra được.

Đích trưởng tôn nhà họ Diệp, khi nào lại mất bình tĩnh đến mức này?

“Tiêu Phàm, quy tắc là như thế này phải không? Anh đã rõ chưa?”

Khi tiếng reo hò dần lắng xuống, Diệp Hạo Văn quay sang Tiêu Phàm, cười hỏi, vẻ ngạo nghễ trên mặt không thể nào che giấu được. Diệp Hạo Văn vốn dĩ không phải người dễ xúc động như vậy, nhưng tối nay hắn thực sự bị cô nàng tóc vàng hoe kia chọc tức đến hận, lại thêm Tiêu Phàm cứ tỏ vẻ khiêu khích, khiến hắn tức đến mức không thể nhịn được nữa!

Không so thứ gì khác thì thôi, lại dám cùng Diệp Hạo Văn này so tửu lượng? Xem tôi không uống chết anh thì thôi!

Tiêu Phàm lạnh nhạt gật đầu, quay sang Bao Sư Hoa, ôn hòa nói: “Bao tổng, gọi xe cứu thương đến sẵn đi, đến lúc đó còn kịp đưa cậu Diệp vào bệnh viện.”

Bốn phía lập tức vang lên một tràng tiếng cười rộ.

Diệp Hạo Văn tức đến mức, trong mắt muốn phun ra lửa.

Thằng nhãi ranh, bình thường đâu thấy mày kiêu ngạo như vậy!

Bao Sư Hoa ngoài việc liên tục gật đầu đáp ứng, thì chỉ còn biết toát mồ hôi lạnh khắp người, không sao kiềm được.

Tiền lệ uống rượu đến chết, cũng đâu phải là chưa từng có.

Nếu thật sự có một đại thiếu gia uống chết ở quán rượu của mình, e rằng Tinh Ngữ thật sự phải đóng cửa ngay. Thế nhưng trong tình huống này, hắn thực tế lại không nghĩ ra được cách giải quyết nào hay.

Đích trưởng tôn nhà họ Tiêu cùng đích trưởng tôn nhà họ Diệp so tài, hắn chỉ là một ông chủ quán rượu nhỏ, sao dám nhúng tay vào? Đừng nói là hắn Bao Sư Hoa, nhìn khắp Tứ Cửu Thành, ngay lúc này, những công tử có thể xen vào chuyện này, đếm trên đầu ngón tay cũng tuyệt đối không quá năm người.

“Lão Bao, dọn dẹp sàn đi, mang rượu lên!” La Soái khẽ nói ở một bên, trong mắt lại ánh lên vẻ hưng phấn.

Đừng nhìn hắn là một "ngụy nương" ẻo lả, dáng người nhỏ bé cũng chẳng rắn rỏi, nhưng tửu lượng lại cực kỳ giỏi, dù vẫn không theo kịp Diệp Hạo Văn, thì cũng thuộc hạng "thùng rượu" rồi. Lúc trước hắn có thể sánh vai cùng thiếu gia Diệp, cũng là bởi vì tửu lượng không hề yếu, cả bàn người, uống đến cuối cùng, chỉ còn lại hắn và Diệp Hạo Văn là còn tỉnh táo.

Chỉ cần không động võ, hắn chẳng hề sợ hãi "đạo sĩ" nhà họ Tiêu này.

Theo yêu cầu của La Soái, nhân viên quán bar lập tức dựng một sàn đấu ở sảnh tầng một. Tất cả các hoạt động giải trí khác trong quán đều ngừng lại, trận "đấu rượu" này đã trở thành tiết mục đinh long trọng nhất của quán bar Tinh Ngữ đêm nay.

Không nói những cái khác, chỉ riêng thân phận của hai bên, cũng đủ làm người ta kinh hãi rồi.

Huống chi, còn có một "tiền đặt cược" sở hữu nhan sắc tựa thiên tiên như vậy.

Nửa năm trước, Tiêu Phàm thắng, cả quán bar Tinh Ngữ đều biết Ajelena từ khi đến châu Á này, đã thuộc về Tiêu Phàm. Nói theo một ý nghĩa nào đó, Ajelena là người phụ nữ của Tiêu Phàm.

Hôm nay nếu thua, từ nay về sau, Tiêu lão đại chẳng cần lộ mặt ở quán bar Tinh Ngữ nữa.

Người phụ nữ của mình đều bị người ta cướp mất, còn mặt mũi nào mà nói chuyện?

Đối với Diệp Hạo Văn mà nói, cũng chẳng thoải mái gì hơn.

Vừa rồi đích thân hắn đã tuyên bố "tin tức" này với tất cả khách trong quán bar, trong mắt mọi người, đó là thiếu gia Diệp đang khiêu chiến Tiêu lão đại. Hơn nữa còn là một đấu bốn, nếu đã vậy mà còn thua, Diệp đại thiếu đoán chừng phải biến mất khỏi giới giải trí kinh thành một thời gian dài.

Còn mặt mũi nào mà gặp người nữa!

Trận đấu rượu đêm nay, ai cũng không thể thua.

Một chiếc bàn lớn được đặt ngay giữa đại sảnh, tất cả đèn chiếu sáng đều được bật, khiến đại sảnh sáng rực như ban ngày.

Bốn phía người đông nghịt, mọi người chen lấn xô đẩy về phía trước, muốn nhìn rõ hơn, hành lang lầu hai càng chật kín người, ai nấy đều trợn to hai mắt, há hốc miệng, hưng phấn đến khó kiềm chế.

“Mang rượu lên!”

Diệp Hạo Văn giơ tay hét lớn một tiếng.

La Soái, Kim thiếu cùng một vị công tử khác, cùng hắn đứng song song một bên.

Ở phía bàn dài bên kia, Tiêu Phàm trong bộ trang phục màu xanh nhạt, nổi bật đặc biệt, nhưng cũng không hề cô đơn. Ajelena đứng sát bên cạnh anh ta, liên tục nắm lấy tay anh ta.

Lập trường của cô gái Tây này, ngược lại lại vô cùng kiên định.

M��y nhân viên quán bar khệ nệ khiêng ra tám chai rượu trắng Hồng Tinh Nhất Phẩm đóng gói tinh xảo. Đây là loại rượu trắng Hồng Tinh 60 độ cao cấp nhất, có giá thị trường lên đến mấy trăm.

“Chà. . .”

Lại là một tràng cảm thán.

Một số khách không giỏi uống rượu, vừa nghe đến ba chữ "rượu trắng", lập tức đã thấy chếnh choáng. Chỉ cần vừa mở chai, dù tửu lượng có khá đến mấy, cũng thật sự chỉ cần ngửi một chút đã chịu không nổi rồi.

Tám chai rượu, mỗi bên bốn chai. Nhân viên quán bar lại mang thêm khay đồ ăn vặt.

“Mang mấy thứ này lên làm gì? Mang xuống hết đi!”

Diệp Hạo Văn mở to mắt, quát lạnh nói.

Khi uống rượu, việc bụng đói hay không cũng tạo nên sự khác biệt rất lớn. Uống rượu khi bụng đói là hại thân nhất, cũng dễ say nhất. Thường thì, người có tửu lượng một cân rượu, nếu uống lúc bụng đói, có lẽ nửa cân cũng đã gục rồi.

Diệp đại thiếu là cấp bậc "tửu thần" thực thụ, cho dù bụng đói hay không, đều không ảnh hưởng đến tửu lượng của hắn.

Sự dễ dàng như vậy, hắn tuyệt đối không thể để Tiêu Phàm chiếm lấy.

Nhìn cái dáng người gầy gò, có vẻ yếu ớt của hắn, thì cứ để hắn bụng đói uống rượu trắng 60 độ đi, xem hắn chết kiểu gì!

Nếu đích trưởng tôn nhà họ Tiêu thật sự uống rượu đến chết, thì cũng coi là một chuyện lạ ngàn năm có một đấy nhỉ?

Không biết nhà họ Tiêu có vứt bỏ được cái thể diện này không nữa!

“Đúng đúng. . .”

Nhân viên công tác liên tục đáp ứng, vội vã mang đồ ăn vặt xuống, sau đó mang lên từng chiếc chén sứ thanh hoa tinh xảo.

“Chết tiệt, mày coi đây là mời khách uống rượu à? Mắt mũi để đâu vậy? Đổi cái chén lớn hơn!” Lúc này lại là La Soái nổi giận.

Đám người vây xem vang lên một tràng cười trêu chọc. Thực tế, tướng mạo của La Soái quá ư là ẻo lả, lại bày ra cái vẻ hằn học như vậy, coi bộ thật sự có chút dở hơi dở ương, khiến người ta buồn cười. Cái kiểu người như hắn, trời sinh ra đã là "tiểu thụ" rồi!

Khuôn mặt nhỏ nhắn tú lệ của La Soái lập tức đỏ bừng lên, hắn liếc mấy cái đầy hung tợn về phía đám đông vây xem, lại một lần nữa gây ra một tràng cười lớn.

“Nàng dâu nhỏ, nhìn cái gì mà nhìn?”

Tiếng cười vang dội. Khuôn mặt nhỏ nhắn của La Soái lập tức từ đỏ chuyển sang xanh, quai hàm giật giật, hận không thể chửi ầm lên. Cuối cùng hắn vẫn nhớ rõ thân phận đại minh tinh của mình, trước công chúng, phải chú ý hình tượng, đành ngậm ngùi nuốt lời thô tục đã đến bên miệng trở lại.

Nhân viên công tác mang lên mấy chiếc ly pha lê ba lạng, bày ra trước mặt mấy vị thiếu gia.

Nhìn chiếc ly pha lê to lớn này, sắc mặt Kim thiếu cùng vị thiếu gia khác cũng bắt đầu tái mét, trong mắt lộ rõ sự kinh hãi tột độ. Nói thật, bọn họ thật sự chưa bao giờ dùng loại chén này để uống rượu trạng nguyên tinh 60 độ.

Cái này nếu chỉ cần uống một ngụm, e rằng lập tức sẽ gục ngay.

Trước mặt Tiêu Phàm cũng bày bốn chiếc ly pha lê, xếp thành một hàng.

Tiêu Phàm chậm rãi cầm lấy một chai rượu trắng.

Bên kia, Diệp Hạo Văn đã "phập" một tiếng, khui chai rượu, lập tức hương rượu thuần khiết lan tỏa khắp nơi, mùi rượu nồng nặc bay lên. Diệp Hạo Văn một hơi đổ đầy ly pha lê, vừa vặn ngang miệng, cổ tay khẽ run, chai rượu liền được đặt ngay ngắn, chỉ một chút rượu tràn ra khỏi miệng chén. Động tác ấy vô cùng tiêu sái, vừa nhìn đã biết là cao thủ trong giới rượu chè.

“Tốt!”

“Thiếu gia Diệp thật hào sảng!”

Đám đông vây xem lại một trận reo hò, không ít người vỗ tay tán thưởng.

“Tránh ra, tránh ra, tránh ra hết cho tôi. . .”

Ngay vào lúc này, đám đông hướng phía cửa bỗng trở nên lộn xộn, có người đang cố tình chen vào.

Mọi người lập tức nhao nhao vươn cổ nhìn về phía đó.

Không biết lúc này kẻ nào lại chạy đến? Chẳng lẽ lại là người đến gây rối sao?

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free