(Đã dịch) Địa Thư Chi Chủ - Chương 85: Sát Sinh Đao
Băng! Băng! Băng!
Ba tiếng dây cung bật mạnh, Yến Hữu thuận tay liền động ngón trỏ, ba mũi tên dài tựa tia chớp bắn ra, tạo thành thế hình tam giác, bay thẳng đến người áo xám. Ba mũi tên này tốc độ cực nhanh, lực đạo cực mạnh, giữa không trung xé ra ba luồng khí trắng, phát ra tiếng rít đinh tai nhức óc.
Cùng lúc đó, Yến Kỷ run run cây trường thương trong tay, phi thân lao tới phía trước, mũi thương lóe lên hàn quang tựa sao băng, trực tiếp đâm thẳng vào cổ người áo xám. Thân pháp của hắn cũng nhanh, nhưng cũng không chậm hơn mũi tên bao nhiêu, gần như một trước một sau, ập đến trước mặt người áo xám.
Chỉ trong chớp mắt, ba mũi tên dài lần lượt bắn về phía tim, mi tâm và bụng dưới của người áo xám, còn mũi thương lóe hàn quang thì đâm thẳng vào cổ họng.
Bốn hướng tấn công này đều là những sát chiêu hiểm độc nhất, vô cùng tàn nhẫn, chỉ cần lỡ trúng một chút, liền có thể lấy mạng người áo xám.
Hai huynh đệ họ Yến từ nhỏ cùng nhau lớn lên, công phu liên thủ hợp kích đã luyện hơn hai mươi năm, sớm đã đạt đến cảnh giới tâm ý tương thông, uy lực sát thương của một đòn liên thủ vượt xa giới hạn sức mạnh của những người ở cảnh giới Ngoại Gia bình thường. Vì vậy, dù cả hai người đều vẫn đang ở cảnh giới Ngoại Gia, nhưng một đòn bất ngờ của họ, cho dù là cao thủ Nội Gia, chỉ cần sơ ý một chút, nói không chừng cũng s�� bị thương dưới đòn liên thủ của hai người.
Hợp kích chi thuật của hai huynh đệ họ Yến, cũng chính là một trong những át chủ bài mà Giang Phong dám lật mặt khi biết rõ người áo xám là cao thủ Nội Gia.
Người áo xám đối mặt với đòn liên thủ của hai huynh đệ họ Yến, sắc mặt không hề biến đổi, thậm chí ngay cả mí mắt cũng không chớp lấy một cái. Tay trái hắn khẽ nhấc lên, tháo chiếc nón lá tre đang đội, tiện tay đưa ra chắn trước người. Sau đó, hắn dùng tay nắm lấy vành nón, tựa như xoay con quay, dùng sức xoa một cái.
Chiếc nón lá tre lập tức lơ lửng giữa không trung, xoay tròn cực nhanh, tựa như một tấm khiên, chắn giữa mũi tên, trường thương và người áo xám.
Đinh! Đinh! Đinh!
Chỉ nghe ba tiếng "Đinh" khẽ vang lên, ba mũi tên dài lại bị chiếc nón lá tre đang xoay tròn cấp tốc từng cái phá tan, bắn tung tóe ra bốn phía.
Thấy cảnh này, Yến Hữu từ xa sắc mặt lập tức biến đổi.
Hắn luyện cung hơn hai mươi năm, tiễn pháp sớm đã xuất thần nhập hóa, lực đạo càng kinh thế hãi tục. Ba mũi tên vừa rồi, dù bắn vào tấm đá mài dày hơn một xích cũng có thể dễ dàng xuyên thủng, thế nhưng lại bị một chiếc nón lá nhỏ bé bắn bật ra. Xem ra chênh lệch thực lực giữa hai bên lớn hơn nhiều so với những gì hắn từng nghĩ.
"Lui!"
Nghĩ đến đây, Yến Hữu bỗng nhiên quát lớn.
Hắn và Yến Kỷ tu vi ngang sức ngang tài. Nếu ba mũi tên này của hắn còn không xuyên qua được chiếc nón lá, thì Yến Kỷ tuyệt đối cũng không mạnh hơn là bao. Cho dù may mắn đâm xuyên được chiếc nón lá, cũng sẽ bại dưới đòn phản kích của người áo xám.
Phản ứng của Yến Kỷ thậm chí còn nhanh hơn cả tiếng quát của Yến Hữu, nguyên nhân cũng rất đơn giản: còn chưa đợi hắn nghe thấy tiếng la của Yến Hữu, liền đã thấy ba mũi tên dài bị bật tung.
Hắn ngay lập tức đưa ra kết luận, tuyệt đối không phải đối thủ của người trước mắt, nhất định phải rút lui ngay lập tức, nếu không tính mạng khó bảo toàn.
Đáng tiếc hắn xông vào quá nhanh, tốc độ đã tăng đến cực hạn, lực đạo xông tới quá mạnh, muốn rút về cũng không dễ dàng. Thế là cắn răng một cái, hai tay bỗng nhiên phát lực, nắm chặt trường thương trong tay, đột ngột đâm thẳng về phía trước một điểm. Trường thương như Ô Long xuất hải, bỗng nhiên tăng tốc thêm ba phần, hung hăng đâm vào chính giữa chiếc nón lá.
Bành!
Chỉ nghe một tiếng "Bành" trầm đục vang lên, tốc độ xoay tròn của chiếc nón lá tre bỗng nhiên giảm xuống.
Cùng lúc đó, Yến Kỷ cũng mượn lực phản chấn từ cú va chạm giữa trường thương và nón lá, cấp tốc dừng thân hình lại, cấp tốc lùi về phía sau.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, chiếc nón lá bỗng nhiên vỡ đôi ra từ chính giữa, chỉnh tề chia thành hai nửa.
Ngay trước mặt người áo xám, bỗng nhiên hiện ra một luồng sương mù màu máu, mông lung không nhìn rõ lắm, tựa như đao quang huyễn ảnh, tựa như huyết khí ngập tràn, tràn đầy một loại khí tức mộng ảo.
Theo sương mù màu máu khuếch tán, không chỉ chiếc nón lá từ đó vỡ đôi, mà ngay cả trường thương của Yến Kỷ cũng bắt đầu từ mũi thương, chỉnh tề nứt thành hai nửa, vết nứt không ngừng lan rộng về phía sau.
Phải biết rằng, việc trường thương bị chém thành hai đoạn không phải là chuyện gì khó, thế nhưng việc nó bị chém chỉnh tề thành hai nửa từ mũi thương, lại là một chuyện rất khó làm được.
Đối với đại đa số đao thủ mà nói, cho dù trường thương đặt ở đó cũng chưa chắc đã làm được, huống chi cây trường thương này còn đang nằm trong tay Yến Kỷ.
"Ưm!"
Yến Kỷ trong lúc vội vàng rút lui, bỗng nhiên phát ra một tiếng kêu đau.
Tốc độ khuếch tán của huyết vụ quá nhanh, thậm chí còn nhanh hơn cả tốc độ rút lui của hắn. Không chỉ khiến cả cây trường thương bị chém thành hai nửa, mà ngay cả cánh tay phải của hắn, từ khuỷu tay trở xuống, cũng bị chém chỉnh tề thành hai nửa. Máu tươi lập tức phun ra như suối, vương vãi trên nền tuyết trắng mênh mang trong sân, mùi máu tươi bỗng nhiên lan tỏa khắp bốn phía, khiến người ta buồn nôn.
Vận khí của Yến Kỷ coi như không tệ, ngay khi cánh tay phải bị chém đứt, huyết vụ dần ngừng lan tràn. Nếu không, nói không chừng ngay cả vai, đầu và toàn bộ thân thể của hắn cũng sẽ bị chém nát. Dù là như vậy, dưới một đao đó, Yến Kỷ đã trọng thương.
***
Theo Yến Kỷ rút lui, huyết vụ dần nhạt đi, cuối cùng biến mất không còn tăm tích, để lộ ra thân ảnh ẩn chứa bên trong.
Người áo xám vẫn đứng nguyên tại chỗ, tựa như chưa từng rời đi dù chỉ một bước. Điểm khác biệt duy nhất là cây trường đao huyết sắc vốn dắt nghiêng bên hông đã nằm trong tay hắn, và luồng huyết vụ vừa rồi, chính là do trường đao biến ảo mà thành.
Yến Kỷ dùng sức cắn răng, nhịn không kêu đau, điểm vào mấy huyệt vị trên cánh tay phải, tạm thời cầm máu. Cánh tay phải của hắn rũ xuống bên người, đã không thể sử dụng, về sau có thể chữa khỏi được hay không vẫn là ẩn số. Thế nhưng hiện tại hắn đã không còn tâm tư nghĩ đến những chuyện đó, bởi vì hắn đã nhìn thấy một chuyện khiến người ta vô cùng kinh hãi.
Chiếc nón lá tre của người áo xám rơi trên mặt đất, vốn che khuất vầng trán, giờ đây để lộ ra dưới ánh lửa, một vết sẹo hình chữ thập trên trán, cũng hiện rõ.
"Sát Sinh Đao Vân Phong Hàn!"
Yến Kỷ nhìn vết sẹo trên trán người áo xám, gần như rên rỉ nói ra cái tên này.
Yến Hữu đang đứng ��� phía sau, ban đầu không nhận ra vết sẹo này, nhưng ngay khoảnh khắc hắn nghe thấy cái tên đó, sắc mặt cũng trở nên xanh xám.
"Vân Phong Hàn là ai?"
Giang Phong cũng chưa từng nghe qua cái tên này, nhưng nhìn sắc mặt của hai huynh đệ họ Yến liền biết có chuyện chẳng lành, không nhịn được hỏi.
"Khởi bẩm Thế tử."
Yến Hữu ổn định lại tâm thần, hít thở nặng nề mấy hơi, rồi nói: "Ở phía bắc Ung Châu, nơi tiếp giáp với thảo nguyên, có một đám mã tặc gọi là Huyết Đao Minh, chuyên làm những chuyện bẩn thỉu, mua bán đen đủi. Bất kể là Thảo Nguyên Đế Quốc, hay Đại Ngụy vương triều, bọn chúng đều không nể mặt ai. Thậm chí có lúc vì cướp bóc quân lương, còn tàn sát quan binh triều đình áp giải quân lương. Triều đình cũng vì thế mà nổi giận, từng phái hàng ngàn kỵ binh truy sát Huyết Đao Minh, nhưng vẫn không thu hoạch được gì. Không biết Thế tử có biết việc này không?"
"Chuyện này ta biết, nhưng có liên quan gì đến hắn?"
Giang Phong khẽ gật đầu.
"Hai năm trước, Huyết Đao Minh đắc tội với người không nên đắc tội, có người đã dùng rất nhiều tiền mời một vị sát thủ. Chỉ trong một đêm, đã giết sạch hơn một trăm thành viên Huyết Đao Minh, đầu lâu chất đầy một xe ngựa. Nghe nói người này chính là Vân Phong Hàn, vết sẹo trên trán hắn, chính là do giao chiến với bang chủ Huyết Đao Minh mà để lại."
Khi Yến Hữu nói chuyện, đôi mắt vẫn nhìn chằm chằm Vân Phong Hàn, không hề rời đi dù chỉ một chút. Vân Phong Hàn vẫn đứng bất động tại chỗ, cứ như người đang được nhắc đến không phải là hắn.
Yến Hữu vừa dứt lời, phần lớn mọi người có mặt đều giật mình sắc mặt tái nhợt. Bọn họ lúc này mới biết vị Vân Phong Hàn trước mắt là một sát tinh giết người không chớp mắt, chỉ cần sơ sẩy một chút, toàn bộ Nhàn Vân Sơn Trang sẽ không còn một ai sống sót.
Trong khoảnh khắc này, suy nghĩ của Hứa Bạch Lộ lại khác biệt so với những người khác. Trong lòng nàng chợt nhớ ra, tại sao Triệu Phất Y lại không ở đây, chẳng lẽ hắn đã sớm rời đi rồi? Nghĩ đến đây, trong lòng nàng có ba phần thất vọng, tiếc rằng không thể gặp lại hắn lần cuối, nhưng lại c�� bảy phần mừng rỡ, hắn cuối cùng đã rời khỏi nơi này, sẽ không phải chết một cách vô ích.
Giang Phong nghe Yến Hữu nói xong, lại có phản ứng khác biệt so với bất kỳ ai. Không những không sợ hãi, trái lại trên mặt còn lộ ra nụ cười.
"Vân tiên sinh, không biết là ai đã thỉnh ngài đến đây. Bất quá, chỉ cần tiên sinh nguyện ý rời đi, ta nguyện ý trả gấp ba lần giá tiền, dâng tặng tiên sinh làm một phần tạ lễ."
Ý tứ của Giang Phong rất đơn giản, lời nói cũng quá thẳng thắn. Hắn vốn cho rằng Vân Phong Hàn là kẻ thù của Hứa Sơn, lần này chuẩn bị liều mạng với hắn. Nhưng vừa rồi nghe Yến Hữu nói, mới biết Vân Phong Hàn chỉ là một sát thủ. Sát thủ giết người là để lấy tiền, muốn sát thủ không giết người cũng rất đơn giản, chỉ cần trả nhiều tiền hơn là được. Ung Vương Phủ có lẽ không có gì nhiều, nhưng bạc thì dù thế nào cũng không xài hết.
"Thế tử có hảo ý, Vân mỗ xin ghi nhận, đáng tiếc không thành."
Vân Phong Hàn lắc đầu.
"Vì sao? Chẳng lẽ là chê ít sao?"
Giang Phong hỏi tiếp.
"Không phải."
Vân Phong Hàn lại lần nữa lắc đầu, nói: "Vân mỗ từ trước đến nay giết người vì tiền, nhưng lúc này đã không giống ngày xưa. Vân mỗ đã có chủ nhân, lần này là phụng mệnh làm việc."
"Thì ra là như vậy."
Giang Phong khẽ gật đầu, nụ cười trên mặt bỗng nhiên tắt đi, nhàn nhạt nói: "Đã là như vậy, vậy ngươi hãy đi chết đi."
Bản chuyển ngữ này thuộc độc quyền của trang truyện truyen.free.