Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Thư Chi Chủ - Chương 58 : Tù Cư

Hô!

Một trận gió đêm thổi qua, bóng đêm hai bên đường núi chập chờn theo gió, nhìn từ hình dáng, chúng chen chúc nhau, cao thấp không đều, tựa như từng tầng cây cối, từng bụi cỏ dại, nhưng ẩn mình trong bóng tối, mờ mịt không rõ, tựa như vô số tầng bóng hình mỏng manh chồng chất lên nhau.

Triệu Phất Y bước đi giữa đường núi, dưới chân hắn chỉ có một con đường mòn rộng chừng hai thước, gập ghềnh hiểm trở, uốn lượn quanh co, uốn mình vươn lên trong màn đêm tăm tối.

"Nơi đây... quả nhiên là U Minh thế giới..."

Triệu Phất Y không kìm được mà căng thẳng, đến nỗi cơ bắp toàn thân cũng bắt đầu cứng lại.

Khi còn ở Trường An Thành, hắn cũng từng bước vào U Minh thế giới, bấy giờ, dù các cửa hàng hai bên ẩn mình trong bóng tối, nhưng con đường dưới chân rộng chừng ba bốn trượng, khoảng cách với kiến trúc hai bên cũng đủ xa, không gian trước mắt cũng đủ rộng lớn, trong lòng không hề cảm thấy gò bó.

Chẳng như trong Tĩnh Tu Sơn, đường núi vỏn vẹn hai thước, bóng đêm ngay trước mặt, dường như chỉ cần khẽ quay người, là sẽ chạm phải bóng tối thần bí, mà sa vào địa ngục vô biên.

Cảm giác này tựa như bước đi dưới một lưỡi đao có thể chém xuống bất cứ lúc nào, vĩnh viễn chẳng hay trong bóng tối kia bỗng nhiên sẽ xuất hiện thứ gì, khiến người ta không kìm được mà căng thẳng tinh thần.

Triệu Phất Y cố gắng vực dậy tinh thần, từng bước một tiến về phía trước.

Vượt qua một triền núi, trước mắt bỗng trở nên sáng sủa, trên sườn núi, chợt hiện ra một khoảng đất trống rộng lớn, rộng chừng ba mươi đến năm mươi mẫu, trông như một khu di tích.

Dù khu di tích này cũng chìm trong bóng đêm, hắn không cách nào tiến lại gần nửa bước, nhưng nhìn từ hình dáng, nó đã hoàn toàn khác biệt so với cỏ dại, cây cối.

Thứ đầu tiên đập vào mắt là một khoảng đất bằng đổ nát tiêu điều, mờ mịt có thể nhận ra, trong đó có bảy tám tòa lầu các sụp đổ, một tòa đền thờ đá nát vụn, cùng một mảng tường cao đổ nghiêng đổ ngả, và những cây cối bị nhổ tận gốc, nhiều như rừng, mỗi loại một vẻ.

Đáng tiếc tất cả đều chìm trong bóng đêm, chỉ có thể thấy được hình dáng bên ngoài, tựa như những bóng ma, chỉ biết là chúng đã bị hủy hoại, nhưng không thể thấy rõ chi tiết.

Trong bóng tối, xuyên qua một vài góc nhìn, vẫn có thể thấy hình dáng của đao, kiếm, thương, kích và các loại binh khí khác, cắm ngổn ngang trên mặt đất, rất nhiều đã gãy nát, xem ra trận chiến năm ấy nhất định vô cùng kịch liệt.

"Nơi đây..."

Triệu Phất Y đứng trên đường núi hồi lâu, cuối cùng chỉ có thể thở dài.

Nếu là ở thế giới hiện thực, hắn nhất định sẽ lên đó tìm kiếm một phen, xem có điển tịch nào lưu lại không, đáng tiếc đây là U Minh thế giới, với tu vi của hắn, chỉ có thể nhìn thấy, mà không thể chạm vào.

Đương nhiên, những thứ này từng xuất hiện trong thế giới hiện thực, đáng tiếc đều đã chôn vùi trong lịch sử, cũng chẳng đến lượt hắn đi tìm kiếm.

Nếu là Thu Tố Bạch, nàng có thể nào tiến vào U Minh thế giới chăng? Trong lòng hắn bỗng dấy lên nghi vấn ấy.

Nghĩ đến đây, một nghi vấn khác chợt lóe lên trong tâm trí hắn.

Theo ghi chép của Đại Ngụy vương triều, từ thượng cổ đến nay, lịch sử được ghi lại bằng văn tự đã hơn vạn năm, vậy vì sao dù là ở Trường An Thành hay trên Tĩnh Tu Sơn, cảnh tượng hiện ra trong U Minh thế giới đều là cảnh tượng ba trăm năm trước?

Đây thật sự là trùng hợp, hay còn có nguyên do nào khác?

Triệu Phất Y đứng bên đường núi, dừng lại chốc lát, thực sự chẳng tìm thấy vật gì có giá trị, liền quay người, men theo đường núi tiếp tục đi lên.

Từ sau khu di tích này, trên đường đi, những dấu tích còn sót lại dần trở nên nhiều hơn, thỉnh thoảng lại có thể thấy một hai nơi di tích bên rìa đường, tất cả các di tích đều quá tương tự nhau, tất cả đều là dấu vết còn lại của những cuộc chém giết.

Hắn kế thừa kinh nghiệm chém giết của Hàn Đường suốt mấy năm, chỉ thoáng nhìn qua đã có thể nhận ra, trận đại chiến năm đó, cuộc chém giết vô cùng kịch liệt, đã đến mức tấc đất tấc tranh.

Sau trận đại chiến, ngay cả kiến trúc cũng chẳng còn lại bao nhiêu.

Tiếp tục đi về phía trước thêm gần nửa canh giờ nữa, leo đến lưng chừng sườn núi, đường núi chợt rẽ hướng, vượt qua sau lưng núi, men theo sườn núi phía sau mà đi.

"Ừm!"

Triệu Phất Y đứng trên sườn núi, phóng tầm mắt nhìn về phía sau núi kéo dài nơi xa, trước mắt bỗng sáng bừng, chỉ thấy nơi sâu thẳm phía sau núi, một sơn cốc mờ mịt ẩn mình trong đó.

Từ trên sườn núi nhìn xuống, vị trí sơn cốc này quá đỗi bí ẩn, ẩn mình giữa quần sơn trong cốc, nếu không phải biết trước vị trí, tuyệt khó phát hiện nó có gì đặc biệt, nhưng trong U Minh thế giới, dưới sự phụ trợ của một khoảng bóng râm xung quanh, sơn cốc này lại hết sức rõ ràng, hoàn toàn khác biệt so với những nơi khác.

Con đường dưới chân hắn, lại vừa vặn nối thẳng đến sơn cốc này.

"Chẳng lẽ nơi đây cũng là một U Minh bí cảnh?"

Lòng Triệu Phất Y khẽ động, lập tức vực dậy tinh thần, nhanh chân bước về phía sơn cốc.

Cùng lúc đó, hắn âm thầm tăng cao cảnh giác, chuẩn bị đầy đủ để ứng phó với kẻ địch có thể tồn tại trong cốc.

Sơn cốc trông không xa, nhưng đi lại chẳng gần, đi chừng hơn một canh giờ, mới đến được miệng cốc của sơn cốc này, miệng cốc chất đống một mảng đá vụn, che khuất bảy tám phần miệng cốc vốn đã không mấy bắt mắt.

Sơn cốc này vốn đã không dễ thấy, miệng cốc lại có đá vụn, nếu là ở thế giới hiện thực, tất nhiên còn sẽ có cỏ dại mọc lên, như vậy, lại càng khó tìm kiếm, e rằng đi đến trước mặt, cũng chưa chắc đã nhận ra.

Triệu Phất Y dừng lại ở miệng cốc nửa khắc, nhìn kỹ cảnh vật xung quanh một lượt, xác định không có vấn đề gì, lúc này mới vượt qua mảng đá vụn, chậm rãi bư���c vào trong cốc.

Sơn cốc này không lớn, từ đầu đến cuối chỉ dài chừng ba bốn trăm trượng, độ rộng cũng chỉ chừng bốn năm trượng, con đường trong cốc lại rất bằng phẳng, liếc mắt đã gần như thấy được tận cùng, so với các sơn cốc khác trong Tĩnh Tu Sơn, không có bất kỳ điểm khác biệt nào.

Điểm khác biệt duy nhất chính là, vách đá hai bên sơn cốc đều là đá hoa cương kiên cố, cương đao chém vào cũng chỉ để lại một vết trắng nhàn nhạt, ngay cả dưới chân cũng là tảng đá, toàn bộ sơn cốc trơ trụi, không có bất kỳ cỏ cây nào.

Triệu Phất Y chậm rãi tiến về phía trước, ánh mắt không ngừng quét khắp bốn phía, từ đầu đến cuối chẳng thu hoạch được gì, sau chừng nửa nén hương, rốt cục đi đến cuối sơn cốc, vẫn không phát hiện bất cứ dị thường nào.

"Chẳng lẽ nơi đây chỉ là một sơn cốc đơn thuần, không còn gì khác nữa sao?"

Trước mặt Triệu Phất Y là ba vách đá trơ trụi, phía sau là con đường hắn vừa đi tới, ngoài ra, không có thứ gì khác, không khỏi cảm thấy nản lòng, xem ra chuyến này là công cốc, hi vọng tu thành Vân Thể Phong Thân cũng theo gió thoảng mây bay.

"Người phía trước núi đều chết hết rồi sao?"

Đúng vào lúc Triệu Phất Y đang bất lực, chợt nghe một thanh âm âm lãnh vọng xuống từ phía trên, không khỏi giật mình kinh hãi.

"Ai?"

Triệu Phất Y giật mình, quay đầu nhìn khắp bốn phía, chỉ thấy vách núi trống rỗng, không có bất kỳ bóng dáng nào.

"Bên phải, ba trượng."

Thanh âm âm lãnh ngắn gọn nói.

"A!"

Triệu Phất Y khẽ giật mình, lập tức kịp phản ứng, ngẩng đầu nhìn về phía vách núi bên phải, cẩn thận tìm đúng chỗ đặt chân, tiếp đó, phi thân nhảy vọt lên cao hơn một trượng, đạp lên một tảng đá hơi nhô ra, sau đó, dưới chân lại lần nữa phát lực, tiếp tục nhảy lên.

Giờ đây, thân hắn mang sức mạnh của ba con Bản Giác Thanh Ngưu, nhưng thể trọng lại chẳng bao nhiêu, dưới sự thôi thúc của lực lượng thuần túy, hoàn toàn không cần đến khinh công gì, dễ dàng có thể vọt lên cao hơn một trượng.

Sau hai ba lần như vậy, Triệu Phất Y đứng sát người trên một khối đá nhỏ lồi ra, lắng nghe.

Cách hắn không xa, trước mặt xuất hiện một sơn động cao hơn hai mét, cửa hang lõm sâu vào bên trong, từ phía dưới hoàn toàn không thể nhìn thấy, chỉ khi nhảy đến độ cao tương đồng với nó, mới có thể nhìn thấy.

"Xem ra người đó đang ở trong sơn động..."

Triệu Phất Y men theo những hòn đá hơi lồi ra trên vách núi, bám sát vách núi, từng bước một đi đến cửa hang.

Hắn không dám trực tiếp nhảy sang, nếu không, người trong sơn động nếu muốn gây bất lợi cho hắn, thân ở giữa không trung, sẽ chẳng còn đường lui nào.

Chốc lát sau, hắn đến được cửa động, mượn ánh trăng âm u, thấy rõ tình hình bên trong, không khỏi giật mình.

Sơn động cao hai mét, rộng cũng xấp xỉ như vậy, lẽ ra có thể tùy tiện đi vào, nhưng trên thực tế lại không thể, bởi vì có hơn mười cây côn kim loại đen thô như cánh tay chắn ngang miệng động.

Hai đầu những cây côn kim loại này, đều cắm sâu vào trong Huyền Vũ Nham, khoảng cách giữa chúng chỉ chừng mười centimet, tạo thành một hàng rào dày đặc, phía trên cũng không có chỗ nào có thể ra vào, đúng là một tòa tử môn.

Phía sau tòa tử môn này, có một người đang ngồi, nhìn niên kỷ không quá lớn, chỉ khoảng hơn ba mươi tuổi, có lẽ vì đã lâu không gặp ánh nắng, sắc mặt hắn hiện lên vẻ tái nhợt bệnh hoạn, tóc dài đã lâu không cắt, xõa tung sau đầu, trên người mặc một bộ đạo bào đen tuyền, khác hẳn với những bộ Triệu Phất Y từng thấy.

"Ha ha, bao nhiêu năm rồi cuối cùng cũng có người đến."

Đạo nhân này thấy Triệu Phất Y, khó mà ngồi yên, cười lạnh nói.

"Bái kiến đạo trưởng, tại hạ vẫn chưa biết tôn tính đại danh."

Triệu Phất Y cách hàng rào, từ xa chắp tay hành lễ.

"Ngươi vẫn chưa trả lời vấn đề của ta, người phía trước núi có phải đã chết hết rồi không?"

Trong giọng nói của đạo nhân mang theo vài phần khoái ý, lại có mấy phần bạo ngược.

"Khi tại hạ vừa đến, trên đường đi quả thực thấy dấu tích đại chiến, dường như đã trải qua một trận hạo kiếp. Còn việc có chết hết hay không, tại hạ không cách nào phán đoán."

Triệu Phất Y cân nhắc mà nói.

"Ha ha, xem ra là chết hết rồi!"

Đạo nhân ngửa mặt lên trời cười phá lên một trận, cúi đầu xuống, lại hỏi hắn: "Hiện giờ là thời điểm nào, bên ngoài đã trôi qua bao nhiêu năm rồi?"

"Cái này..."

Triệu Phất Y hơi do dự một lát, nói: "Đạo trưởng ở đây bao lâu, bên ngoài liền trôi qua bấy nhiêu năm."

Hắn không biết rốt cuộc đạo nhân này thân phận ra sao, có biết mình đã chết rồi hay không, vì vậy, cũng không nói ra tình hình thực tế.

Khi hắn giết chết Hàn Đường trong U Minh bí cảnh, Hàn Đường cũng không biết mình đã chết, ký ức vẫn dừng lại ở đêm ba trăm năm trước, không biết đạo trưởng này là tình huống gì.

"Ha ha! Ha ha!"

Đạo nhân lạnh giọng cười lớn, đưa tay chỉ vào Triệu Phất Y, nói: "Ta ở đây chưa ngốc mấy năm đã chết, mãi cho đến không lâu trước đây mới sống lại, làm sao ta lại biết bên ngoài đã trôi qua bao nhiêu năm!"

Triệu Phất Y không khỏi ngẩn cả người, đạo nhân này thế mà biết hắn đã chết, vậy cái "mới sống lại" trong miệng hắn là có ý gì?

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free