Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Thư Chi Chủ - Chương 24: Hủy Thi Diệt Tích

Lâm Trấn chết, tuyệt không thể để lộ ra ngoài, vậy thì chỉ còn lại một con đường duy nhất để giải quyết – hủy thi diệt tích!

Triệu Phất Y không phải lần đầu làm loại chuyện này. Ban đầu ở ngoại thành Trường An, hắn đã một mồi lửa đốt rụi thi thể Diêm Sâm.

Việc thuần túy khiến một thi thể biến mất không hề khó, cái khó là làm sao để thi thể biến mất một cách vô thanh vô tức.

Lâm Trấn chết không đúng chỗ. Nếu là ở chốn rừng núi hoang vắng, tùy tiện một mồi lửa đốt đi, tro cốt rắc xuống sông, dù có bản lĩnh thông thiên cũng chưa chắc tìm ra. Thế nhưng, tại nội thành Trường An, trong Quang Đức Phường này, e rằng ngọn lửa còn chưa kịp bùng lên, hàng xóm xung quanh đã trèo tường vào dập lửa rồi.

Nếu nói trực tiếp đào hố chôn, cũng hoàn toàn không ổn. Thứ nhất, nửa đêm động thổ dễ khiến người khác nghi ngờ, không khéo quân sĩ tuần tra ban đêm nghe động tĩnh mà đến tra hỏi. Thứ hai, thi thể Lâm Trấn lưu lại trong nội viện vẫn luôn là một mối tai họa ngầm. Ngày sau vạn nhất bị cao thủ nhìn ra vết tích, đào thi thể lên, thì quả thật là hết đường chối cãi.

Triệu Phất Y nhíu mày, trong đầu linh quang lóe lên, chợt nhớ tới một bộ phương thuốc.

Đơn thuốc này là hai năm trước, lúc Triệu Trung dạy hắn y thuật đã truyền lại. Nghe nói, chỉ cần theo phương mà bốc thuốc, chế biến một nồi nước thuốc, sau đó, tưới lên thân người, liền có thể ăn mòn xương thịt, hóa thành một bãi nước vàng.

Đương nhiên, lúc trước hắn cũng chưa từng thử qua, chỉ là vì thấy chơi vui mà ghi nhớ.

Triệu Trung nói chắc như đinh đóng cột, tác dụng chủ yếu nhất của thang thuốc này, là sau khi đổi nước, bôi lên da thịt để hòa tan thịt chết hư thối. Vì vậy, gọi là "Sinh Cơ Thang". Hắn khi ấy liền cười nói với Triệu Trung, thứ này vừa vặn dùng để hủy thi diệt tích, hoàn toàn có thể đặt tên là "Tan Thi Thủy"!

Nhớ lại lúc ấy, Triệu Trung khó có được một nụ cười, cũng không tranh cãi nhiều với hắn.

Bây giờ nghĩ lại, e rằng lúc trước hắn không hề đoán sai, tác dụng chân chính của thứ này chính là tan thi.

Triệu Phất Y nghĩ tới đây, cũng không chậm trễ, quay người trở lại cửa tiệm, chiếu theo phương thuốc bốc dược, nấu chín dược liệu.

Bộ đơn thuốc này dùng hơn mười loại dược liệu, đều là những loại phổ biến trên thị trường, bày sẵn trong tiệm. Y quán của hắn dù chưa mở cửa kinh doanh, nhưng dược liệu lại không thiếu thứ nào.

Chỉ mất khoảng thời gian m��t chén trà công phu, tất cả dược liệu đều đã đổ vào nồi đất, thêm nước sạch, đặt trên lò nung nấu. Chỉ cần đợi thêm nửa canh giờ nữa, Tan Thi Thủy tươi mới nóng hổi liền sẽ ra lò.

Nửa canh giờ này, Triệu Phất Y cũng sẽ không ngồi chờ chết, hắn còn có chuyện trọng yếu hơn cần làm.

Một đám Bạo Vũ Lê Hoa Châm đã lấy đi tính mạng Lâm Trấn, hiệu quả khiến người ta hài lòng. Tự nhiên không thể xem như một loại vũ khí dùng một lần, những ngân châm bên trong còn phải từng cây thu hồi, đợi lần sau sử dụng.

Tính toán quỹ tích ngân châm bắn ra, Triệu Phất Y cẩn thận tìm kiếm trong sân, không bao lâu, liền lần theo quỹ tích, tìm thấy ngân châm.

Ngân châm từ trong ống đồng bắn ra, xuyên từ trước ngực Lâm Trấn vào, bắn ra sau lưng. Bất kể là trái tim, xương cốt, hay cơ bắp, tất cả đều dễ dàng bị bắn thủng, tựa như khoái đao cắt đậu hũ vậy.

Sau khi xuyên thủng Lâm Trấn, thế ngân châm chưa suy giảm, bắn vào bức tường phía bắc nhà chính, xuyên thủng hoàn toàn bức tường gạch dày đến nửa thước, tiếp tục lao về phía trước, mãi đến khi bắn vào bức tường đối diện của nhà chính, mới ngừng lại.

Hai ba mươi cây ngân châm dài hơn ba tấc, to bằng cây tăm, chỉnh tề đính trên tường, tạo thành một đồ án hình tròn hoàn mỹ, đẹp thì đẹp thật, nhưng lại khiến kẻ khác rùng mình khiếp vía.

Triệu Phất Y thấy cảnh này, không khỏi hít sâu một hơi.

Lúc trước, Triệu Trung đưa cho hắn hai ống Bạo Vũ Lê Hoa Châm, nói rất rõ ràng: một ống thoa thuốc mê, một ống thoa độc dược. Thuốc mê khiến người sống, độc dược khiến người chờ chết, giết người hay giữ mạng đều nằm ở một niệm.

Hắn vừa rồi trong tình thế cấp bách đã liều mạng với Lâm Trấn, dùng chính là ống thoa độc dược. Vốn định hạ độc chết Lâm Trấn, thế nhưng không ngờ, Lâm Trấn căn bản không có cơ hội bị độc chết, ngân châm xuyên tim mà qua, một cử động đã đánh giết hắn.

"Thứ này cũng quá lợi hại. . ."

Triệu Phất Y không nhịn được lẩm bẩm: "Đây mà cũng gọi là giết người hay giữ mạng đều nằm ở một niệm ư, quả thực là chạm vào là chết, đụng phải là vong, còn bôi cái thứ độc dược làm gì. . . chờ chút. . . Ta hiểu rồi. . ."

Nếu hắn không đoán sai,

Bạo Vũ Lê Hoa Châm là ám khí riêng của Triệu Trung năm đó, dùng để đối phó kẻ thù của Triệu Trung. Đối với đối thủ cùng cảnh giới với Triệu Trung mà nói, việc đơn thuần bị ngân châm đâm trúng có lẽ sẽ không có gì trở ngại, lúc này dược vật trên ngân châm mới có thể phát huy tác dụng.

Thế nhưng, đối với đối thủ cấp bậc như Lâm Trấn mà nói, ngân châm đã đủ đoạt mạng, về phần dược vật bôi trên đó, thì hoàn toàn không có chỗ để phát huy.

"Nói như vậy, chẳng phải là. . ."

Từ mạch suy nghĩ này suy luận xuống, hắn nghĩ tới hai điều: thứ nhất, thực lực của Triệu Trung tuyệt đối mạnh hơn Lâm Trấn rất nhiều; thứ hai, ngân châm đã khốc liệt như thế, độc dược trên đó còn trí mạng hơn ngân châm, độc tính chẳng phải là mạnh đáng sợ ư?

Nghĩ tới đây, Triệu Phất Y ngẩng đầu nhìn những ngân châm đính trên tường, không khỏi lạnh cả tim, vội vàng rụt tay về, quay người lấy một chiếc kẹp, cẩn thận kẹp từng cây ngân châm từ trên tường xuống, sau đó, nhét kỹ càng trở lại vào ống đồng.

Toàn bộ quá trình cẩn thận từng li từng tí, sợ không để ý, bị ngân châm cọ xước một chút da, liền sẽ giống như Lâm Trấn mà đi Địa Phủ làm bạn.

Toàn bộ nhét trở lại xong, đã là hơn nửa canh giờ sau. Tan Thi Thủy trong nồi đất vừa vặn ra lò.

Triệu Phất Y thở dài, bưng lên Tan Thi Thủy nóng hôi hổi, tưới lên thi thể Lâm Trấn.

Chỉ trong khoảnh khắc, chỉ nghe "ừng ực ừng ực" vài tiếng trầm đục, một đoàn sương mù màu vàng từ thi thể Lâm Trấn đột nhiên bốc hơi lên, lướt thẳng lên bầu trời. Cũng may là vào ban đêm, ánh trăng mông lung, nhìn không rõ lắm, nếu không, đoàn sương mù này phiêu tán, e rằng hàng xóm đều có thể nhìn thấy.

Theo tiếng "ừng ực ừng ực" không ngừng, sương mù màu vàng liên tục bốc hơi. May mà không có mùi vị kích thích nào, chỉ có một luồng điềm hương nhàn nhạt, không đến mức bị người phát hiện.

Khoảng thời gian đốt một nén hương, tiếng "ừng ực ừng ực" cuối cùng cũng ngừng lại, sương mù màu vàng cũng đều biến mất không còn tăm hơi. Cùng biến mất theo còn có thi thể Lâm Trấn.

Chỉ còn lại một kiện y phục rách mướp, hầu như không còn nhìn rõ màu sắc sau khi bị ăn mòn, cùng với một vũng chất lỏng sền sệt màu vàng sẫm.

"Thật là lợi hại!"

Triệu Phất Y thầm kinh hãi, hiệu quả của thứ này cũng không tránh khỏi quá tốt rồi, hiệu quả còn mạnh hơn cả cường toan công nghiệp được điều chế ở kiếp trước.

Tan Thi Thủy đã có hiệu quả, công việc còn lại liền đơn giản hơn nhiều.

Nhấc một tảng đá xanh cứng rắn lên, đào một cái hố nhỏ sâu hai thước, sau đó, cắm thanh trường kiếm xuống đáy. Tiếp theo, đem y phục rách mướp, tính cả vũng chất lỏng sền sệt màu vàng sẫm toàn bộ quét vào trong, lại lấp đầy hố, đặt phiến đá lại chỗ cũ. Cuối cùng, một chậu nước sạch tưới qua, tất cả vết tích vô tung vô ảnh.

Triệu Phất Y thanh lý xong hết thảy vết tích, ngồi dưới mái hiên, bỗng nhiên có một cảm giác không chân thật.

"Lâm Trấn cứ như vậy biến mất?"

Cho đến lúc này, hắn mới chợt phát hiện, Lâm Trấn rõ ràng là người đầu tiên hắn giết kể từ khi đi vào thế giới này. Trước đây Diêm Sâm, mặc dù là vì hắn mà chết, nhưng cũng là tự sát.

"Thế nhưng là. . . Vì sao ta lại bình tĩnh như vậy. . ."

Hắn cảm thấy có chút nghi hoặc. Trong truyền thuyết, cảm giác khẩn trương và nôn mửa khi lần đầu giết người hoàn toàn chưa từng xuất hiện. Quá trình hủy thi diệt tích càng giống như đang xem một bộ phim, hoàn toàn không có cảm giác tự mình tham dự hồi hộp.

"Là bản tính của ta vốn dĩ lãnh khốc như vậy sao. . . Hay là nói, bởi vì hắn muốn giết ta, cho nên, ta mới có thể cây ngay không sợ chết đứng mà giết hắn?"

Triệu Phất Y ngồi dưới mái hiên rất lâu, thậm chí không chú ý tới, y phục trên người đã bị sương đêm làm ướt, nhưng thủy chung không nghĩ thông vấn đề này.

Cuối cùng, hắn lắc đầu, quyết định trở về phòng nghỉ ngơi.

Về phần cái chết của Lâm Trấn, có thể hay không mang đến cho hắn nguy cơ gì, hắn tin tưởng chỉ cần ứng đối thỏa đáng, sẽ không có vấn đề gì xảy ra.

Nguyên nhân cũng rất đơn giản. Lâm Trấn đến đây là để giết hắn, vì không để lại hậu hoạn, đương nhiên sẽ không nói cho người khác biết mình đã từng đến Quang Đức Phường. Thậm chí còn có thể nghĩ trăm phương ngàn kế, tạo ra chứng cứ mình không có mặt ở Quang Đức Phường, từ đó tránh đi tất cả hiềm nghi.

Vì vậy, không ai biết Lâm Trấn đã tới Quang Đức Phường, và cũng vì vậy, không ai sẽ nghĩ tới Lâm Trấn chết ở chỗ này.

. . .

Ngẩng đầu nhìn mặt trăng, đã gần canh ba sáng.

Triệu Phất Y thở dài, đứng dậy, phủi phủi trường sam trên người, dạo bước hướng phòng ngủ đi đến. Bận rộn cả một đêm, cũng nên nghỉ ngơi rồi.

Trở lại trong phòng, Triệu Phất Y đóng cửa cài then, cởi trường sam, treo ở giá áo đầu giường. Sau đó, theo thói quen từ lâu, lấy ra tranh sơn thủy quyển, dự định đặt ở dưới gối đầu.

Ngay khi hắn lấy ra tranh sơn thủy quyển, bỗng nhiên ngây dại.

Cuốn tranh sơn thủy vốn dĩ chưa từng biến hóa, mặt ngoài bỗng nhiên hiện ra một tầng thanh quang mỏng manh. Tầng thanh quang này cực kỳ nhạt, dưới ánh trăng bên ngoài không thể phân biệt rõ, nhưng trong căn phòng mờ tối, lại thấy nhất thanh nhị sở.

Quang mang nhàn nhạt đang lướt trên bức họa, thật giống như có một tầng sương mù, gấp gáp đón đỡ hắn để lộ.

"Đây là. . ."

Triệu Phất Y lập tức cảm thấy tim "phanh phanh" đập mạnh, bỗng nhiên có một dự cảm, bí mật của bức tranh sẽ được hé mở ngay trong ngày hôm nay.

***

Mỗi tác phẩm dịch thuật tại đây đều là công sức của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free